إليزا كارثي

إليزا إيمي فوربس كارثي ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 23 أغسطس 1975) ^{[ 1 ]} ، موسيقية شعبية إنجليزية اشتهرت بالغناء والعزف على الكمان . وهي ابنة الموسيقيين الشعبيين الإنجليزيين مارتن كارثي ونورما واترسون . ^{[ 2 ]} تُعتبر كارثي رائدة في مجال الغناء المصحوب بالعزف على الكمان . ^{[ 3 ]}

وُلدت كارثي في ​​سكاربورو، شمال يوركشاير ، إنجلترا. ودرست في مدرسة فايلينج هول في شمال يوركشاير .

نشأت في مزرعة عائلية مع عائلتي خالتها وعمها اللذين كانا يعيشان في الجوار. ^{[ 4 ]}

في سن الثالثة عشرة، أسست كارثي فرقة "واتردوترز" مع والدتها وعمتها ( لال واترسون ) وابنة عمها ماري واترسون . عملت لاحقًا مع نانسي كير ، ومع والديها تحت اسم " واترسون-كارثي" ، وكجزء من فرقة " بلو ميردر " الموسيقية ، بالإضافة إلى أعمالها الفردية. في سن الثالثة عشرة أيضًا، انضمت كارثي إلى فرقة "غوثلاند بلاو ستوتس" كعازفة كمان. ^{[ 5 ]} تركت المدرسة في سن السابعة عشرة لتتفرغ لمهنة موسيقية محترفة تجوب العالم. ^{[ 6 ]}

رُشِّحت مرتين لجائزة ميركوري الموسيقية لأفضل ألبوم بريطاني: عام 1998 عن ألبوم "Red Rice" ، ومرة ​​أخرى عام 2003 عن ألبوم "Anglicana" . شاركت كارثي كضيفة في ألبوم "Mermaid Avenue" لبيلي براغ وفرقة ويلكو . كما سجّلت إليزا وبيلي معًا أغنية "My Father's Mansions"، التي ظهرت في ألبوم تكريم بيت سيغر " Where Have All The Flowers Gone" (1998).

في سبتمبر 2002، شارك كارثي في ​​الحفل التكريمي لكيرستي ماكول ، "الأغنية هي الشيء" إلى جانب فنانين آخرين.

في عام 2003، حصدت كارثي جوائز راديو 2 للموسيقى الشعبية ، حيث فازت بجائزة "مغنية العام للموسيقى الشعبية"، وجائزة "أفضل ألبوم" (عن ألبوم " أنجليكانا ")، وجائزة "أفضل أغنية تقليدية" (عن أغنية "وورسيستر سيتي" من ألبوم " أنجليكانا "). كما كانت أول موسيقية إنجليزية تقليدية تُرشّح لجائزة راديو بي بي سي 3 للموسيقى العالمية في العام نفسه (عن ألبوم "أنجليكانا ").

في عام ٢٠٠٤، شاركت في مشروع "أويستر باند بيغ سيشن"، وهو تعاونٌ ضمّ العديد من فناني الفولك، جمعهم فريق "أويستر باند " . أصدروا ألبومًا بعنوان "ذا بيغ سيشن، المجلد الأول" ، وحصلت المجموعة ككل على جائزة أفضل فرقة في جوائز الفولك عام ٢٠٠٥. وفي ٢٩ مايو ٢٠٠٥، شاركت كارثي في ​​حفل تكريم بيغي سيغر في قاعة الملكة إليزابيث بلندن. ويضمّ ألبوم "ثري سكور أند تن " (٢٠٠٧)، وهو عبارة عن قرصين مدمجين، أبرز لحظات الحفل.

في عام ٢٠٠٦، ساهمت بثلاث أغنيات (واحدة كمغنية رئيسية، واثنتان كمغنية مساعدة) في ألبوم "Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs, and Chanteys " من إنتاج هال ويلنر . كما قدمت أغنية "The Coo Coo Bird" كثنائي مع ريتشارد تومسون في مجموعة أسطوانات بعنوان " The Harry Smith Project " (٢٠٠٦)، من إنتاج هال ويلنر أيضاً. وفي نفس المجموعة ، غنت أغنية "I Wish I Was a Mole in the Ground" لباسكوم لامار لونسفورد كثنائي مع بوب نيوويرث .

تم إصدار ألبوم Dreams of Breathing Underwater ، وهو ثاني مجموعة أغاني من تأليف كارثي، في 23 يونيو 2008. يجمع الألبوم بين الآلات الموسيقية التقليدية والتوزيعات التجريبية، ويستمد تأثيراته من جميع جوانب مسيرتها المهنية حتى الآن، وقد تم تصوره كعمل لاحق لألبوم Angels and Cigarettes الذي صدر في عام 2000 ، واستغرق إعداده ما يقرب من سبع سنوات.

أُلغيت جولة كارثي لعام 2008 في نوفمبر، بسبب وجود كيس على حلقها جعل الغناء غير منتظم ومؤلماً. ونظراً لحملها، أرجأ الأطباء العلاج حتى ربيع 2009. ^{[ 7 ]}

أصبحت أماً لابنها في 24 ديسمبر 2008، ^{[ 8 ]} مع شريكها الكندي أيدان كوران. ^{[ 9 ]}

افتتحت كارثي احتفالات يوم القديس جورج في ميدان ترافالغار في 25 أبريل 2009، حيث قدمت أغنيتين .

في عام ٢٠١٠، أصدرت كارثي ألبومًا تعاونيًا مع والدتها بعنوان "هدية ". كتب أحد نقاد بي بي سي: "الهدية المقصودة هنا، كما يتضح، هي توريث الموهبة من جيل إلى جيل؛ فنورما واترسون وإليزا كارثي، في نهاية المطاف، هما الأم وابنتها الموهوبتان بشكلٍ استثنائي، واللتان تُشكلان جزءًا من السلالة العظيمة للموسيقى الشعبية البريطانية". وفي تعليقه على الأغنية الأخيرة، "شالو براون"، أشار الناقد إلى: "بمشاركة أفراد آخرين من العائلة، بمن فيهم والد إليزا، مارتن كارثي، على الغيتار، وابن عمها أوليفر نايت، على الغيتار الكهربائي والغناء والتشيلو، هناك شعور حقيقي بالترابط والتجذر في هذه الأغنية، وفي هذا الألبوم ككل. فليدم ازدهار هذه السلالة". ^{[ ١٠ ]}

وُلدت ابنتها في 26 نوفمبر 2010. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في مايو 2012، نشرت دار ساوند تشيك بوكس ​​سيرة ذاتية لإليزا كارثي كتبتها صوفي باركس بعنوان " الابنة الضالة" . ^{[ 13 ]}

في عام ٢٠١٤، مُنحت وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) تقديرًا لخدماتها في مجال الموسيقى الشعبية ضمن قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة. ^{[ ١٤ ]} وفي العام نفسه، احتفلت أيضًا بالذكرى الخمسين لمهرجان تاورسي والذكرى الخامسة والسبعين لشركة توبيك ريكوردز بحفل موسيقي احتفالي في المهرجان، حيث كانت المديرة الموسيقية. وفي حديثها عن هذا الحدث مع إذاعة فولك راديو يو كيه، قالت: "لطالما ارتبطت أنا وعائلتي بمهرجان تاورسي وشركة توبيك ريكوردز، وأكنّ لهما محبة كبيرة. لقد منحني مهرجان تاورسي أول حفل منفرد لي، كما منحتني شركة توبيك أول ألبوم منفرد لي..." ^{[ ١٥ ]}

مع نانسي كير

• إليزا كارثي ونانسي كير (1993)
• شكل الخدش (1995)
• تأملات (مجموعة 2002)

منفرد

• الحرارة والضوء والصوت (1996)
• إليزا كارثي وملوك كاليكوت (1997)
• ريد رايس (تم بيعه في الأصل كمجموعة من قرصين مضغوطين. وهو متوفر الآن كقرصين مضغوطين منفصلين: ريد آند رايس 1998)
• ملائكة وسجائر (2000)
• أنجليكانا (2002)
• المجموعة النهائية (مجموعة 2003)
• موسيقى خشنة (2007)
• أحلام التنفس تحت الماء (2008)
• نبتون (2011)
• الابنة الضالة (مجموعة أغاني 2013)
• إليزا كارثي وفرقة ذا وايورد باند: الآلة الكبيرة (2017)
• الاسترداد (2019)
• ملكة الدوامة (2022)
• لا فرحة ضائعة (2024)

مع عائلة واترسون

• واترسون-كارثي: واترسون:كارثي (1994)
• واترسون-كارثي: اللغة المشتركة (1996)
• واترسون-كارثي: أرض محطمة (1999)
• جريمة قتل زرقاء: لا أحد يقف وحيداً (2002)
• فنانون متنوعون: تألق ساطع - أغاني لال ومايك واترسون (2002)
• واترسون-كارثي: ضوء خافت (2002)
• ذا واترسونز: المجموعة النهائية (مجموعة 2003)
• ذا واترسونز: نهر الأغاني العظيم (مجموعة من 4 أقراص مدمجة وقرص DVD واحد، 2004)
• واترسون-كارثي: الأسماك والرمال الصفراء الناعمة (2004)
• واترسون-كارثي: المجموعة النهائية (مجموعة 2005)
• واترسون-كارثي: الوثنيون المقدسون والرجل الأخضر العجوز (2006)
• إليزا كارثي ونورما واترسون: هدية (2010)
• مارتن وإليزا كارثي: العبرة من الفيل (2014)
• نورما واترسون وإليزا كارثي مع فرقة ذا غيفت: أنكور (2018)

مع مارتن غرين

• عشاء (2001)

مع تيم إريكسن

• زجاجة (2015)

مع ديف سولجر

• كتاب دين سويفت "ساتيرز فور ذا فيري فيري يونغ " (2017)

كجزء من كارثي هاردي وفاريل يونغ

• ليلام (2013)

مع جون بودن

• عيد ميلاد سعيد قادم (2023) ^{[ 16 ]}

التعاونات والمشاركات كضيف شرف

• نورما واترسون: نورما واترسون (1996)
• تشيبولاتا 5: "بدون قشرة" (1996)
• تيم وينتون (فنانون مختلفون)، موسيقى من رواية Dirt Music (مقطع واحد مع تريستان تشيبولاتا وجوك تايلدسلي) (1996)
• بيلي براغ وويلكو: شارع حورية البحر (1998)
• فنانون مختلفون: الدليل التقريبي لموسيقى الجذور الإنجليزية (1998، شبكة الموسيقى العالمية )
• لال ونورما واترسون: فتاة ذات قلب صادق (تغني فرقة واترداترز أغنية واحدة في إعادة إصدار القرص المضغوط عام 1999)
• نورما واترسون: مجرد التفكير بك (1999)
• فنانون متنوعون: تكريم لبيت سيجر (مقطوعتان مع بيلي براغ) (199؟)
• بيلي براغ وويلكو: ميرميد أفينيو الجزء الثاني (2000)
• نورما واترسون: صباح مشرق لامع (2000)
• روجر ماكغوين: كنوز من وكر الفولك (2001)
• أوليفر نايت: يوم غامض (2002)
• جولز هولاند وأصدقاؤه: جاك أو ذا جرين (مقطع واحد)
• الجلسة الكبيرة، المجلد الأول (2004)
• مارتن كارثي: في انتظار الملائكة (2004)
• بول ويلر: ستوديو 150 (مساران) (2004)
• السالسا سلتيكا: الكامينو (2006)
• معرض الأشرار: أغاني القراصنة، وأغاني البحر، وأغاني البحارة (2006)
• موسيقى الفولك المطاطية (2006)
• مشروع هاري سميث: مختارات من الموسيقى الشعبية الأمريكية المعاد النظر فيها (2006)
• القرية المتخيلة : القرية المتخيلة (2007)
• باتريك وولف : العازب (2009)
• ديفيد روثيراي : حياة الطيور (2010)
• القرية المتخيلة : الإمبراطورية والحب (2010)
• ماري واترسون وأوليفر نايت: الأيام التي شكلتني (2011)
• ماري واترسون وأوليفر نايت: مخفي (2012)
• ليندا تومسون : لن يطول الأمر الآن (2013)
• أبناء فال دونيكان، حراس الحانة : قفزة أراند (2013)
• ذا ريلز : تحذير عادل (2014)
• أبناء فال دونيكان، حراس الحانة : ذهب الشيطان إلى بارنسلي (2015)
• أغاني الفراق : أغاني الفراق (2016)
• سكوت دونيكان من مسلسل The Bar-Steward Sons of Val Doonican : Prince Ali (2020)
• إليزا كارثي تريو محادثات أجريناها من قبل (2023) ^{[ 17 ]}

أقراص DVD

• بحثاً عن الأغنية الشعبية الإنجليزية (فيلم من إنتاج بي بي سي عام 1997 من إخراج كين راسل )

فيربورت كونفينشن، دونوفان، أوسيبسا، إليزا كارثي، فرقة ألبيون، واترسون-كارثي، إدوارد الثاني.

أُعيد إصداره على أقراص DVD في عام 2008، ولكن للمنطقة 1 فقط.

مجموعة "ثلاثة 70 وعشرة" من إنتاج شركة "توبيك ريكوردز" بمناسبة مرور 70 عامًا على تأسيسها، صدرت عام 2009.

تظهر كارثي عدة مرات

• ألبوم "أنجليكانا" هو أحد الألبومات. ^{[ 18 ] : 90}
• أغنية "Worcester City" من ألبوم Anglicana هي الأغنية رقم 11 في القرص المضغوط السابع.

مع بن إيفتسكي

• أغنية "Two Tears" من ألبوم Dreams of Breathing Underwater هي الأغنية السادسة في القرص المضغوط السادس.

كجزء من واترسون-كارثي

• واترسون: كارثي هو أحد الألبومات.
• أغنية "We Poor Labouring Men" من ألبوم Broken Ground هي الأغنية رقم 21 في القرص المضغوط السادس.

• إليزا كارثي - الموقع الرسمي
• "واترسون:كارثي" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014.
• قائمة أعمال إليزا كارثي على موقع ديسكوجز
• إليزا كارثي على موقع IMDb
• مقابلة مع إليزا كارثي حول أحدث أعمالها، سبتمبر 2008
• مراجعة بي بي سي الإلكترونية لفيلم " أحلام التنفس تحت الماء"
• مراجعة كتاب "أحلام التنفس تحت الماء" في صحيفة الإندبندنت
• مراجعة كتاب "أحلام التنفس تحت الماء" في صحيفة الغارديان