إليزابيث جوردان

إليزابيث غارفر جوردان (9 مايو 1865 - 24 فبراير 1947) ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} كانت صحفية وكاتبة ومحررة وناشطة في مجال حقوق المرأة الأمريكية، وتُذكر اليوم بشكل أساسي لتحريرها أول روايتين لسينكلير لويس ، وعلاقتها بهنري جيمس ، وخاصةً لإشراكه في رواية "العائلة بأكملها" التي نُشرت بالتناوب بين مؤلفيها . كما شغلت منصب رئيسة تحرير مجلة هاربر بازار من عام 1900 إلى عام 1913.

وُلدت جوردان في ميلووكي، ويسكونسن ، لوالديها ويليام فرانك جوردان ومارجريتا جارفر، وكانت الابنة البكر من بين ابنتيهما. ^{[ 3 ] [ 4 ]} تخرجت من المدرسة الثانوية عام 1884. ^{[ 3 ]} بعد أن تعلمت الاختزال في كلية إدارة الأعمال، بدأت مسيرتها الصحفية كمحررة لصفحة المرأة في صحيفة "بيك صن" . ثم عملت كسكرتيرة لمدير مدارس ميلووكي، إلى جانب مساهماتها في صحيفتي "سانت بول جلوب" و "شيكاغو تريبيون" . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في عام ١٨٩٠، انتقلت جوردان إلى مدينة نيويورك وبدأت العمل في صحيفة " نيويورك وورلد" التي يملكها جوزيف بوليتزر . وكانت أولى خطواتها المهمة إجراء مقابلة مع السيدة الأولى كارولين سكوت هاريسون ، زوجة الرئيس بنجامين هاريسون ، والتي كانت عادةً ما تتسم بالتحفظ . في صحيفة " وورلد "، اشتهرت جوردان بفقرتها الأسبوعية الأسبوعية "قصص حقيقية من الأخبار". ومن أبرز القصص التي غطتها محاكمة كارلايل هاريس بتهمة قتل زوجته هيلين بوتس، ومحاكمة ليزي بوردن المتهمة بالقتل بالفأس . ^{[ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ]} كما كتبت سلسلة مقالات عن أوضاع المساكن الشعبية في مدينة نيويورك، والتي نُشرت لاحقًا في كتاب بعنوان "العاشر المغمور" . ^{[ ٤ ]} في عام ١٨٩٥، نشرت مجموعة قصصية قصيرة، استوحت العديد منها من أعمالها، بعنوان " حكايات من غرفة المدينة" . وفي عام ١٨٩٧، عُينت مساعدةً لمحرر قسم الأحد في صحيفة " وورلد" . ^{[ ٣ ]}

من عام ١٩٠١ إلى عام ١٩١٣، شغلت منصب رئيسة تحرير مجلة هاربرز بازار . خلال تلك السنوات، نشرت عددًا من الروايات ومجموعات القصص القصيرة، بما في ذلك سلسلة روايات شهيرة تدور حول البطلة ماي إيفرسون. ^{[ ٣ ]} عُرضت مسرحيتها "سيدة أوكلاهوما" لأول مرة على مسرح برودواي في مسرح شارع ٤٨ في أبريل ١٩١٣. ^{[ ٣ ] [ ٦ ]} خلال هذه الفترة، عملت على رواية مشتركة بعنوان "العائلة بأكملها" تتناول عائلة تالبيرت، وهي عائلة من الطبقة المتوسطة من نيو إنجلاند. كتب كلٌ من مؤلفيها المشاركين، وبعضهم روائيون ذوو شهرة مثل هنري جيمس وويليام دين هاولز ، فصلًا من الفصول الاثني عشر. نُشرت الرواية مسلسلة في مجلة هاربرز من عام ١٩٠٧ إلى عام ١٩٠٨. ^{[ ٣ ]} على الرغم من أنها لاقت استحسانًا نقديًا عامًا وحققت مبيعات جيدة، إلا أن جوردان نفسها وصفت المشروع بأنه "فوضى". ^{[ ٧ ]}

بعد بيع دار هاربرز إلى ويليام راندولف هيرست ، بقيت في دار هاربر آند براذرز كمستشارة أدبية حتى عام ١٩١٨. وفي هذا المنصب، أشرفت على تحرير رواية سنكلير لويس الأولى ، "سيدنا رين" (١٩١٤). ^{[ ٣ ]} وبينما تطلبت روايته الأولى مراجعة شاملة بمساعدتها، لم تتطلب روايته الثانية، " درب الصقر" (١٩١٥)، أي تدخل تحريري. ^{[ ٥ ]} كما ساهمت في نشر روايات لعدد من الكاتبات، من بينهن زونا غيل ، وإليانور إتش. بورتر ، ودوروثي كانفيلد فيشر . ^{[ ٣ ]}

كانت جوردان ناشطةً في حركة المطالبة بحق المرأة في التصويت ، وفي عام ١٩١٧، نظمت روايةً تعاونيةً أخرى بعنوان " البلوطة القوية" مع أربعة عشر كاتبًا داعمًا للقضية، من بينهم فاني هيرست ، ودوروثي كانفيلد فيشر ، وماري هيتون فورس ، وأليس دوير ميلر ، وإيثيل واتس مومفورد ، وهنري كيتشل ويبستر ، وويليام ألين وايت . نُشرت الرواية مسلسلةً في مجلة كوليرز ويكلي . ^{[ ٤ ]} كما تعاونت مع الوزيرة وقائدة الحركة النسائية آنا هوارد شو في كتابة سيرتها الذاتية " قصة رائدة" (١٩١٥). ^{[ ٣ ]}

في عام ١٩١٨، شغلت منصب المديرة التحريرية لشركة غولدوين بيكتشرز لفترة وجيزة . أمضت بقية حياتها المهنية في الكتابة. ^{[ ٣ ]} تم تحويل روايتين من رواياتها إلى أفلام: "أبي وأنا " (١٩٣٤) بعنوان " أفسحوا الطريق لسيدة" (١٩٣٦)، و "الفتاة في المرآة " (١٩١٩) بعنوان "الفتاة في المنزل رقم ٢٩ " (١٩٢٠). نشرت مذكراتها بعنوان " ثلاث هتافات حماسية" عام ١٩٣٨. توفيت في منزلها بمدينة نيويورك ودُفنت في فلورنسا، ماساتشوستس . ^{[ ٤ ]}

• الفرقة العاشرة المغمورة (1893)
• حكايات غرفة المدينة (1895)
• حكايات الدير (1901)
• حكايات القدر (1902)
• ماي إيفرسون، كتابها (1904)
• ممالك عديدة (1908)
• العائلة بأكملها (عمل مشترك، 1908)
• ماي إيفرسون تواجه الحياة (1913)
• السيدة من أوكلاهوما (مسرحية، 1913)
• قصة رائد (مع آنا هوارد شو ، 1915)
• عقد العشاق (1916)
• أجنحة الشباب (1917)
• البلوطة القوية (عمل مشترك، 1917)
• الفتاة في المرآة (1919)
• الدائرة الزرقاء (1920)
• ذات الرداء الأحمر (1924)
• الفراشات السوداء (1926)
• الآنسة لا أحد من مكان مجهول (1927)
• الشيطان والبحر العميق (1928)
• لغز الملهى الليلي (1929)
• فورفلاشر (1930)
• بلاي بوي (1931)
• السيد إكس الشاب (1932)
• أبي وأنا (1934)
• روح الحفلة (1935)
• الفخ (1936)
• ثلاث هتافات حماسية (مذكرات، 1938)
• أول ميناء للرسو (1940)
• جزيرة بعيدة (1941)
• نفسها (1943)
• ابن الآنسة وارين (1944)
• روث أرنولد الحقيقية (1945) ^{[ 8 ]}
• قضية ليزي بوردن وكتابات أخرى: حكايات صحفية ، مجموعة من مقالات وقصص جوردان، دار بنغوين للنشر، رقم ISBN 9780143137603(2024)

• هوارد، جون. نشر العائلة ، مطبعة جامعة ديوك، دورهام ولندن، 2001.
• روس، إيشبل (1971). نساء أمريكيات بارزات: 1607-1950 . كلية رادكليف.
• غيل، روبرت. "جوردان، إليزابيث غارفر" . السيرة الذاتية الوطنية الأمريكية على الإنترنت .
• تود، كيم . مثير: التاريخ الخفي لمراسلات أمريكا المثيرات ، هاربر كولينز، نيويورك، 2021.
• امرأة القرن بقلم فرانسيس إي. ويلارد وماري أ. ليفرمور (1893)

• أعمال إليزابيث غارفر جوردان في مشروع غوتنبرغ
• أعمال إليزابيث غارفر جوردان في موقع Faded Page (كندا)
• أعمال من تأليف أو عن إليزابيث جوردان في أرشيف الإنترنت
• أعمال إليزابيث جوردان على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)
• إليزابيث جوردان على موقع IMDb
• إليزابيث جوردان على موقع Find a Grave
• هوارد، جون. "خط يدها يبدو وكأنها تملك الأرض: إليزابيث جوردان والسلطة التحريرية" في دانكي، جيمس ب.؛ وويغاند، واين أ. (محرران) النساء في الطباعة: مقالات عن ثقافة الطباعة لدى النساء الأمريكيات من القرنين التاسع عشر والعشرين . مطبعة جامعة ويسكونسن، 2006، ص  64-76.
• روجينكامب، كارين. "التعاطف والإثارة: إليزابيث جوردان، ليزي بوردن، والصحفية في أواخر القرن التاسع عشر" من الواقعية الأدبية الأمريكية 40.1 (2008) 32-51
• «جوردان، إليزابيث غارفر» في جيمس، إدوارد تي. وآخرون، نساء أمريكيات بارزات، 1607-1950: قاموس سير ، المجلد 2، الصفحات 293-294