إيلاند

إيلاند هي بلدة سوقية تقع في كالديرديل ، بمقاطعة غرب يوركشاير ، إنجلترا. تقع جنوب هاليفاكس ، على ضفاف نهر كالدير وممر كالدير وهيبيل المائي . ذُكرت إيلاند باسم إيلانت في كتاب يوم القيامة عام 1086. بلغ عدد سكانها 14,554 نسمة في تعداد عام 2001 ، ^{[ 2 ]} بينما بلغ عدد سكان الدائرة الانتخابية 11,676 نسمة في تعداد عام 2011. ^{[ 1 ]}

ورد اسم إيلاند في كتاب يوم القيامة لعام 1086 باسم إيلانت . ويشتق الاسم من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين ēa (نهر) و land (أرض)؛ ويرتبط الاسم بموقع المستوطنة على الضفة الجنوبية لنهر كالدير. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

حافظت إيلاند على استمرارية حيازتها للأراضي منذ ما قبل الغزو النورماندي وحتى العصور الوسطى ، إذ تنحدر عائلة إيلاند من نبلاء أنجلو ساكسون . وشكّلت عزبة إيلاند، إلى جانب غريتلاند وساوثورام ، جيبًا تابعًا لشرف بونتيفراكت في عزبة ويكفيلد المحيطة . في عام 1350، قُتل السير جون دي إيلاند ، كما قُتل ابنه وحفيده في العام التالي، مما أدى إلى انقراض السلالة الذكورية للعائلة، وانتقلت العزبة إلى عائلة سافيل. ومنذ ذلك الحين، لم يعد منزل العزبة المسكن الرئيسي لعائلة نبيلة، إذ اتخذ آل سافيل من عزبة ثورنهيل المحاطة بخندق مائي مقرًا لهم . لم يُعاد بناء منزل عزبة إيلاند بالكامل، وعندما فُكّك ونُقِّب عنه عام 1975 من قِبل وحدة الآثار في غرب يوركشاير، وُجد أنه يضم جناحًا شمسيًا من القرن الثالث عشر، وهو أحد أقدم المباني المدنية في المقاطعة. كان القصر يقع على تلة محاذية للجسر فوق نهر كالدير، وقد دُمر أثناء إنشاء الطريق الالتفافي كالديرديل واي . أما مباني المزرعة فما زالت قائمة.

بناءً على طلب جون دي وارين، إيرل سري السابع ، منح إدوارد الثاني ميثاقًا لجون دي إيلاند، لإقامة سوق حرة يوم الثلاثاء في قصره إيلاند، ومعرضين .

أصبحت المدينة مركزاً لإنتاج الصوف. وكان لتراجع صناعة الصوف أثر كبير على المدينة، حيث تم هدم العديد من المصانع أو تحويلها إلى مساكن.

كانت تُستخرج ألواح حجرية متينة ، تُعرف باسم ألواح إيلاند، من محاجر قريبة من المدينة، وبعد إنشاء القناة، أصبح من الممكن نقلها اقتصاديًا إلى جميع أنحاء المقاطعة. ^{[ 5 ] [ 6 ]} كانت إيلاند تضم المصنع الرئيسي لشركة جانكس ^{[ 7 ]} ، كما أنها موطن مصنع دوبسونز للحلويات، الذي ينتج الحلويات المسلوقة التقليدية . ومنذ عام 2001، أصبحت إيلاند مقرًا لشركة سوما هول فودز ، وهي أكبر تعاونية عمالية في المملكة المتحدة.

كانت إيلاند تاريخيًا بلدةً ، مع غريتلاند ، ضمن أبرشية هاليفاكس القديمة الكبيرة. ^{[ 8 ]} أصبحت البلدة أبرشية مدنية عام 1866، ولكن في عام 1894 انفصلت إيلاند عن غريتلاند وأصبحت منطقة إيلاند الحضرية (وأبرشية مدنية). في عام 1937، أُضيفت غريتلاند وستينلاند إلى المنطقة الحضرية. ^{[ 9 ]} في عام 1974، أُلغيت المنطقة الحضرية والأبرشية المدنية ودُمجتا في مقاطعة كالديرديل الحضرية.

تشمل المباني ذات الأهمية كنيسة أبرشية القديسة مريم العذراء ، ونزل روز آند كراون السابق في نورثجيت، وقاعة بلدية إيلاند ، وكنيسة ساوثجيت الميثودية ، ونزل فليس الذي يُشاع أنه مسكون بالأشباح في أعلى ويستجيت، ^{[ 10 ]} وسينما ريكس، ومتجر واكسمان للخزف في إيلاند لين. ويمكن العثور على بقايا الأغلال التي تعود للعصور الوسطى عند تقاطع شارع ساوثجيت وشارع إليزابيث. وتعود هذه الأغلال، المصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية ، إلى أواخر القرن السابع عشر أو أوائل القرن الثامن عشر. ^{[ 11 ]}

كانت محطة إيلاند لتوليد الطاقة محطة تعمل بالفحم تقع على نهر كالدير. تم إيقاف تشغيلها وإغلاقها في عام 1991، تماشياً مع اتجاه توليد الطاقة في عدد أقل من محطات الطاقة ولكن أكبر حجماً بعيداً عن المدن، وتم هدمها في عام 1996. ^{[ 12 ]}

تم افتتاح قناة كالدير وهيبيل الملاحية في أواخر القرن الثامن عشر لخدمة التوسع الصناعي المتزايد في وادي كالدير.

أُغلقت محطة قطار إيلاند عام ١٩٦٢ ، لكن الخط لا يزال يُستخدم لخدمة نقل الركاب على خط كالدرفيل . وقد اقتُرح إعادة افتتاح المحطة بخدمات مباشرة إلى ليدز وبرادفورد وهاليفاكس وهدرسفيلد . ^{[ ١٣ ]} وفي مارس ٢٠٢٣، مُنحت الموافقة التخطيطية للمحطة الجديدة، مع خطة لبدء أعمال البناء عام ٢٠٢٤ والانتهاء منها عام ٢٠٢٥. ^{[ ١٤ ]} لم تُستكمل هذه الأعمال ، ولكن تم إدراج تمويل المحطة ضمن خطط هيئة غرب يوركشاير الموحدة للاستثمار في البنية التحتية لعام ٢٠٢٦. ^{[ ١٥ ]}

يبدأ طريق A643 في ليدز وينتهي في إيلاند، مارًا بملعب نادي ليدز يونايتد لكرة القدم، إيلاند رود . وينتهي الآن عند التقاطع 23 من الطريق السريع M62 . بدأ إنشاء الطريق الالتفافي لإيلاند في 23 فبراير 1976، واكتمل بحلول نهاية أغسطس 1978، بتكلفة 8.5  مليون جنيه إسترليني، ونفذته شركة إيه  . مونك. ^{[ 16 ] [ 17 ]} أما أعمال الهيكل الفولاذي فكانت من تنفيذ شركة برايثويتس. ^{[ 18 ]} وافتُتح الطريق في تمام الساعة 11  صباحًا من يوم الأربعاء 13 ديسمبر 1978، على يد توم باتي، رئيس مجلس مقاطعة غرب يوركشاير . ^{[ 19 ]}

تُقدّم الأخبار المحلية والبرامج التلفزيونية من قِبل بي بي سي يوركشاير وآي تي ​​في يوركشاير . وتُستقبل إشارات البث التلفزيوني من إملي مور ومحطات الإرسال المحلية. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

محطات الراديو المحلية هي: راديو بي بي سي ليدز ، وهارت يوركشاير ، وكابيتال يوركشاير ، وهيتس راديو ويست يوركشاير ، وأغريست هيتس راديو ويست يوركشاير ، وراديو فينيكس ، وهي محطة إذاعية مجتمعية. ^{[ 22 ]}

الصحف المحلية هي هاليفاكس كوريير ، وتلغراف آند أرغوس ، وهدرسفيلد ديلي إكزامينر .

تمثل مدينة إيلاند في كرة القدم نادي إيلانديانز، حيث ينافس الفريق الأول للرجال في دوري الدرجة الأولى من دوري يوركشاير للهواة ، وهو الدوري الممتاز، وقد فاز بلقب الدوري في موسم 2024-2025. كما يقع مقر نادي هدرسفيلد للهواة، الذي تأسس عام 1905، ^{في إيلاند في} ملعب أولد إيرث، ويدير فرقًا متنوعة للرجال والسيدات. اعتبارًا من عام 2026، أصبح الفريق الأول للرجال عضوًا في دوري غرب يوركشاير لكرة القدم ، بينما أصبح الفريق الأول للسيدات عضوًا في دوري مقاطعة ويست رايدينغ لكرة القدم للسيدات .

على الرغم من اسمهم، فإن فريق غريتلاند إف سي للرجال، الذي ينافس في دوري يوركشاير للهواة، يلعب أيضًا في إيلاند ويتخذ من مدرسة بروكس بانك مقرًا له ، كما يدير عددًا من فرق الكبار والشباب. ^{[ 24 ]}

اندمج نادي إيلاند للكريكيت مع نادي وارلي في عام 2024 ويلعبان في دوري هاليفاكس للكريكيت تحت اسم وارلي وإيلاند، ويتشاركان ملعبهما ومرافقهما مع نادي إيلانديانز لكرة القدم في هولين إيدج. ^{[ 25 ]}

• توماس ثورنتون (1922-1987)، لاعب كريكيت من الدرجة الأولى ^{[ 26 ]}

• إيلاندز، وهو لقب عائلي
• إيلاند (دائرة انتخابية في البرلمان البريطاني)
• المباني المدرجة في إيلاند