شمال إنفيلد

إنفيلد الشمالية هي دائرة انتخابية هامشية في لندن الكبرى [ n 1 ] تم إنشاؤها في عام 1974 ويمثلها في مجلس العموم في برلمان المملكة المتحدة منذ عام 2019 فريال كلارك من حزب العمال .

نبذة عن الدائرة الانتخابية

تقع دائرة إنفيلد الشمالية الانتخابية على مشارف لندن الكبرى ، وتشكل الجزء الشمالي من بلدية إنفيلد . تشمل الأحياء التي تغطيها الدائرة بوندرز إند ، وبولسمور ، وغوردون هيل ، وبريمسداون ، ومركز مدينة إنفيلد . إنفيلد مدينة سوق تاريخية ، وتتميز أجزاؤها المركزية عمومًا بمستوى معيشي مرتفع. [ 2 ] أما المنطقة السكنية الواقعة شرقًا في وادي ليا، فتتمتع بتراث صناعي، وكانت موقعًا لمصنع الأسلحة الملكية الصغيرة . ويعاني هذا الجزء من الدائرة من مستويات عالية من الحرمان. [ 3 ] [ 4 ] أسعار المنازل في إنفيلد الشمالية أعلى عمومًا من المتوسط ​​الوطني، ولكنها أقل من بقية لندن . [ 5 ]

بشكل عام، يتميز سكان الدائرة الانتخابية بصغر سنهم وانخفاض مستوى تعليمهم. ومقارنةً ببقية سكان لندن، تقل احتمالية عملهم في وظائف مهنية، كما أن دخل أسرهم منخفض. [ 5 ] وتتميز الدائرة الانتخابية بتنوعها العرقي؛ حيث شكل البيض 52% من السكان في تعداد عام 2021 ، منهم 36% من البيض البريطانيين . وكان السود أكبر مجموعة عرقية من الأقليات بنسبة 20%، بينما شكل الآسيويون 10%. [ 6 ] وتضم منطقة إنفيلد أعلى نسبة من المتحدثين باللغتين التركية والألبانية في البلاد. [ 7 ] [ 8 ] وفي المجلس المحلي ، يُمثل حزب المحافظين المناطق الغربية ذات الطابع الضاحي من الدائرة الانتخابية، بينما انتخب حزب العمال أعضاءً في المناطق الشرقية . وتشير التقديرات إلى أن 52% من الناخبين في شمال إنفيلد أيدوا البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، وهي نسبة أعلى من بقية البلاد، ولكنها أقل من بقية لندن. [ 5 ]

تاريخ

تم استحداث هذا المقعد لانتخابات فبراير 1974 من مقعدي إنفيلد ويست وإنفيلد إيست السابقين . كان الأول مقعدًا مضمونًا لحزب المحافظين ، ومثّله في وقت من الأوقات إيان ماكلويد ، بينما كان الثاني مقعدًا مضمونًا لحزب العمال .

منذ تأسيسها وحتى عام 2015، كانت دائرة إنفيلد الشمالية مؤشراً مهماً للنتائج الوطنية؛ فقد انتخبت نواباً من حزب العمال في انتخابات عام 1974، وفاز بها المحافظون وحافظوا عليها بأغلبية مريحة في كل انتخابات من عام 1979 إلى عام 1992، قبل أن يستعيدها حزب العمال في عام 1997 (وإن كان ذلك بأغلبية ضئيلة نسبياً طوال فترة حكم الحزب)، ثم فاز بها المحافظون بفارق ضئيل في عام 2010 في انتخابات شهدت على المستوى الوطني برلماناً معلقاً . إلا أنه في عام 2015، خسر المحافظون المقعد لصالح حزب العمال في انتخابات فازوا فيها بأغلبية مطلقة على المستوى الوطني. ومنذ عام 2015، احتفظ حزب العمال بالمقعد بأغلبية مريحة.

أدت تعديلات حدودية، بناءً على زيادة عدد السكان في المنطقة القائمة، إلى جعل المقعد معقلاً للمحافظين نظرياً قبل انتخابات 6 مايو 2010، وفاز به نيك دي بوا . إلا أن النائبة العمالية السابقة جوان رايان ، التي مثلت الدائرة من عام 1997 إلى 2010، استعادته في عام 2015. وأظهرت نتائج انتخابات 2015 أن المقعد حقق ثالث عشر أعلى هامش فوز بين مقاعد حزب العمال البالغ عددها 232 مقعداً، وذلك من حيث النسبة المئوية للأغلبية. [ 9 ] تنافس دي بوا ورايان على هذا المقعد في خمس انتخابات عامة، بين عامي 2001 و2017، فازت رايان في أربع منها. غادرت رايان حزب العمال في عام 2019 لتنضم إلى حركة " تغيير المملكة المتحدة" ، وحلت محلها فريال كلارك كمرشحة حزب العمال الفائزة في الانتخابات العامة لعام 2019.

حدود

تاريخي

1974–1983 : أحياء منطقة إنفيلد في لندن، وهي: بولسمور، وبوش هيل، وكامبريدج رود، وتشيس، وإنفيلد واش، وجرين ستريت، وأوردنانس، وبوندرز إند، وتاون، وويلو.

1983–2010 : أحياء منطقة إنفيلد في لندن، وهي: بولسمور، تشيس، إنفيلد لوك، إنفيلد واش، غرين ستريت، هو لين، بوندرز إند، ساوثبري، تاون، ويلو، وورسسترز.

2010–2024 : أحياء منطقة إنفيلد في لندن: تشيس، إنفيلد هايواي، إنفيلد لوك، هايلاندز، ساوثبوري، تاون، وشارع تركيا.

نُقل جزء من دائرة هايلاندز الانتخابية إلى دائرة إنفيلد الشمالية من دائرة إنفيلد، ساوثجيت . كما نُقل جزء من دائرة جرانج الانتخابية إلى دائرة إنفيلد، ساوثجيت. ونُقلت دائرة بوندرز إند الانتخابية إلى دائرة إدمونتون ، ونُقل جزء من دائرة ساوثبري الانتخابية من دائرة إدمونتون إلى دائرة إنفيلد الشمالية.

حاضِر

استكمالاً لمراجعة دوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 ، والتي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 2024 ، تتكون الدائرة الانتخابية مما يلي:

تعكس الحدود الجديدة مراجعة حدود الحكومة المحلية لمنطقة إنفيلد التي دخلت حيز التنفيذ في مايو 2022. ولجعل الدائرة الانتخابية ضمن النطاق الانتخابي المسموح به، تم نقل دائرة بوندرز إند مرة أخرى من إدمونتون .

تقع الدائرة الانتخابية في الثلث الشمالي من حي إنفيلد بلندن ، وتمتد من إنفيلد تشيس في الغرب، وخزان الملك جورج الخامس في الشرق، وتشمل بريمسداون ، وقفل إنفيلد ، وتقاطع الطريق السريع M25 على الحدود مع حي بروكسبورن في الشمال. [ 11 ]

أعضاء البرلمان

انتخابالعضو [ 12 ]حزب
فبراير 1974برايان ديفيزتَعَب
1979تيم إيغارمحافظ
1997جوان رايانتَعَب
2010نيك دي بوامحافظ
2015جوان رايانتَعَب
فبراير 2019المجموعة المستقلة للتغيير
2019فريال كلاركتَعَب

نتائج الانتخابات

نتائج الانتخابات 1974-2024

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2024 : إنفيلد الشمالية [ 13 ] [ 14 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبفريال كلارك21,36849.1-4.2
محافظكريس داي863219.8-16.1
إصلاحستيفن بيرد514611.8+10.0
أخضرإيزوبيل ويتاكر37138.5+6.1
الديمقراطيون الليبراليونجاي روسو25175.8–0.7
مستقلإرتان كاربازلي14483.3غير متوفر
حزب العمالعائشة أنيفوشي6681.5غير متوفر
غالبية1273629.3+11.9
تحول43,49255.2-10.9
الناخبون المسجلون78,770
وضعية الخنقيتأرجحيزيد5.9

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

النتيجة النظرية لعام 2019 [ 15 ]
حزبتصويت%
تَعَب2710353.3
محافظ1825035.9
الديمقراطيون الليبراليون33196.5
أخضر12282.4
حزب بريكست9081.8
تحول5080866.1
الهيئة الانتخابية76,824
الانتخابات العامة 2019 : إنفيلد الشمالية [ 16 ] [ 17 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبفريال كلارك2334051.8-6.2
محافظجوان لابان1684837.4+0.5
الديمقراطيون الليبراليونجاي روسو29506.5+4.4
أخضرإيزوبيل ويتاكر11152.5+1.3
حزب بريكستإيك إيجيه7971.8غير متوفر
غالبية649214.4-6.7
تحول45,05066.2-5.1
الناخبون المسجلون68,066
وضعية الخنقيتأرجح-3.3
الانتخابات العامة 2017 : إنفيلد الشمالية [ 18 ] [ 19 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان رايان2817758.0+14.3
محافظنيك دي بوا1793036.9-4.4
الديمقراطيون الليبراليوننيكولاس دا كوستا10362.1–0.2
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)ديبورا كيرنز8481.7-7.2
أخضربيل لينتون5741.2-1.6
غالبية1024721.1+18.7
تحول48,56571.3+3.6
الناخبون المسجلون68,076
وضعية الخنقيتأرجح+9.4
الانتخابات العامة لعام 2015 : إنفيلد الشمالية [ 20 ] [ 21 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان رايان [ 22 ]2017243.7+5.2
محافظنيك دي بوا19,08641.4-0.9
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)ديبورا كيرنز41339.0+6.8
أخضرديفيد فلينت [ 23 ]13032.8+1.7
الديمقراطيون الليبراليونكارا جينكينسون10592.3-9.9
محاسب قانوني معتمديمي أوولولا [ 24 ]2070.4+0.1
TUSCجو سيمبسون [ 25 ]1770.4غير متوفر
غالبية10862.4غير متوفر
تحول4613767.7+0.6
الناخبون المسجلون68118
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح+3.1
الانتخابات العامة 2010 : إنفيلد الشمالية [ 26 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظنيك دي بوا1880442.3+0.5
تَعَبجوان رايان1711238.5-2.6
الديمقراطيون الليبراليونبول سميث540312.2+0.7
بي إن بيتوني أفيري12282.8+0.2
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)مادج جونز9382.1+0.3
أخضربيل لينتون4891.1غير متوفر
مسيحيأنتوني ويليامز1610.4غير متوفر
الديمقراطي الإنجليزيراكيل ويلد1310.3غير متوفر
ثوري عماليآنا أثو960.2غير متوفر
مستقلغونول دانيلز910.2غير متوفر
غالبية16923.8+3.1
تحول44,45367.1+6.8
الناخبون المسجلون66,261
المحافظونيتأرجح+1.6 [ أ ]
  1. أدت التغييرات في الحدود قبل انتخابات عام 2010 إلى أن هذا المقعد كان نظرياً معقلاً للمحافظين، وبالتالي فإن فوز دي بوا كان بمثابة احتفاظ للمحافظين وليس مكسباً لهم. [ 27 ]

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

النتيجة النظرية لعام 2005
حزبتصويت%
محافظ16,56241.8
تَعَب1628741.1
الديمقراطيون الليبراليون455411.5
آحرون22245.6
تحول39,62761.7
الهيئة الانتخابية64,256
الانتخابات العامة لعام 2005 : إنفيلد الشمالية [ 28 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان رايان18,05544.3-2.4
محافظنيك دي بوا1613539.6-1.1
الديمقراطيون الليبراليونسايمون رادفورد464211.4+2.6
بي إن بيتيرينس فار10042.5+0.9
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)غاري روبنز7501.8+0.7
مستقلباتريك بيرنز1630.4غير متوفر
غالبية19204.7-1.3
تحول40,74964.0+6.9
الناخبون المسجلون63,720
وضعية الخنقيتأرجح-0.6
الانتخابات العامة لعام 2001 : إنفيلد الشمالية [ 29 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان رايان1788846.7-4.0
محافظنيك دي بوا15,59740.7+4.3
الديمقراطيون الليبراليونهيلاري لايتر33558.8–0.2
بي إن بيراي جونز6051.6+0.3
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)برايان هول4271.1+0.1
تحالف مؤيد للحياةمايكل أكرمان2410.6غير متوفر
مستقلدورة ريتشارد2100.5غير متوفر
غالبية22916.0-8.3
تحول38,32357.0-13.3
الناخبون المسجلون67204
وضعية الخنقيتأرجح-4.2

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة لعام 1997 : إنفيلد الشمالية [ 30 ] [ 31 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجوان رايان2413850.7+15.7
محافظمارك فيلد1732636.4-16.5
الديمقراطيون الليبراليونمايك هوبكنز42649.0-2.1
استفتاءروبرت إلينغهام8571.8غير متوفر
بي إن بيجان غريفين5901.2غير متوفر
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)خوسيه أووير4841.0غير متوفر
غالبية681214.3غير متوفر
تحول47,65970.4-7.5
الناخبون المسجلون67,748
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح+16.1
الانتخابات العامة لعام 1992 : إنفيلد الشمالية [ 32 ] [ 33 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتيم إيغار27,78952.9-2.6
تَعَبمارتن أوفام1835934.9+6.5
الديمقراطيون الليبراليونسارة توستين581711.1-3.7
القانون الطبيعيجون ماركهام5651.1غير متوفر
غالبية943018.0-9.1
تحول52,53077.9+3.4
الناخبون المسجلون67,421
المحافظونيتأرجح-4.6

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1987 : إنفيلد الشمالية [ 34 ] [ 35 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتيم إيغار28,75855.5+3.8
تَعَبمارتن أوفام1474328.5+0.6
تحالفهيلاري لايتر763314.7-4.5
أخضرإريك شانتلر6441.2+0.6
غالبية14,01527.1+3.3
تحول51,77874.5+2.1
الناخبون المسجلون69,488
المحافظونيتأرجح+1.6
الانتخابات العامة لعام 1983 : إنفيلد الشمالية [ 36 ] [ 37 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتيم إيغار25,45651.7+3.1
تَعَببرايان غرايسون1374027.9-12.8
تحالفجيمس دالي945219.2+10.0
علم البيئةتي بيرسيغيتي3200.6غير متوفر
بي إن بيجيه بيلينجهام2680.5غير متوفر
غالبية1171623.8+15.9
تحول49,23672.4-5.6
الناخبون المسجلون67,980
المحافظونيتأرجح+7.9

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

النتيجة النظرية لعام 1979 [ 38 ]
حزبتصويت%
محافظ25,07848.6
تَعَب20,99940.7
ليبرالي47569.2
آحرون8161.6
تحول51,649
الهيئة الانتخابية
الانتخابات العامة لعام 1979 : إنفيلد الشمالية [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظتيم إيغار24,92748.1+14.4
تَعَببرايان ديفيز21,44441.3-2.3
ليبراليكيث كروفورد [ 40 ]46819.0-10.9
الجبهة الوطنيةجيريمي وذرسبون8161.6-1.2
غالبية34836.7غير متوفر
تحول51,86678.1+7.6
الناخبون المسجلون66,427
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح+8.4
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : إنفيلد الشمالية [ 41 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَببرايان ديفيز2088043.7+4.6
محافظكريستوفر دي إتش باركنسون16,08733.6+1.1
ليبراليسارة كورتيس952619.9-5.9
الجبهة الوطنيةآر بيرتون13302.8+0.2
غالبية479310.0+3.6
تحول47,82570.5-8.3
الناخبون المسجلون67,818
وضعية الخنقيتأرجح+1.8
الانتخابات العامة فبراير 1974 : إنفيلد الشمالية [ 42 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَببرايان ديفيز20,69039.0-6.4
محافظكريستوفر دي إتش باركنسون1727432.6-10.7
ليبراليسارة كورتيس13,68225.8+14.6
الجبهة الوطنيةكي تي روبنسون13722.6غير متوفر
غالبية34166.4+4.3
تحول53,01578.8+11.4
الناخبون المسجلون67304
وضعية الخنقيتأرجح+2.1
النتيجة النظرية لعام 1970 [ 43 ]
حزبتصويت%
تَعَب2110045.5
محافظ2010043.3
ليبرالي520011.2
تحول46,40067.3
الهيئة الانتخابية68,909

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)

مراجع

  1. "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - لندن" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
  2. "دليل منطقة EN2 - سوق العقارات والمخزون السكني في EN2 | Mouseprice" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2013 .دليل المناطق من ماوس برايس]
  3. "بيانات الدوائر الانتخابية: الحرمان في إنجلترا" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2025 .
  4. "موجز استخباراتي - مؤشرات الحرمان 2010" (ملف PDF) . يونيو 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
  5. 1 2 3 "تفاصيل المقاعد - إنفيلد الشمالية" . electioncalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  6. "نتائج تعداد 2021: المجموعات العرقية في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  7. "اللغة الرئيسية بالتفصيل - التركية" . ons.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  8. "اللغة الرئيسية بالتفصيل - الألبانية" . ons.gov.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .
  9. "أعضاء البرلمان عن حزب العمال 2015" . UK Political.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2018.
  10. "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 3 منطقة لندن.
  11. "إحصاءات الدوائر الانتخابية - لجنة ترسيم الحدود في إنجلترا" . إحصاءات الدوائر الانتخابية لعام 2011. لجنة ترسيم الحدود في إنجلترا. 4 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2011 .
  12. قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "E" (الجزء 2)
  13. "بيان المرشح وإشعار الاقتراع: دائرة إنفيلد الشمالية" (ملف PDF) . مجلس إنفيلد. 7 يونيو 2024.
  14. "نتائج الانتخابات العامة لعام 2024 في شمال إنفيلد" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
  15. «النتائج التقديرية للانتخابات العامة في المملكة المتحدة في 12 ديسمبر 2019» . رالينغز وثراشر، والبروفيسور ديفيد دنفر (اسكتلندا)، ونيكولاس وايت (أيرلندا الشمالية) لشبكة سكاي نيوز، ووكالة الأنباء البريطانية، وبي بي سي نيوز، وآي تي ​​في نيوز . البرلمان البريطاني . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2024 .
  16. "بيان الأشخاص المرشحين، وإشعار الاقتراع، وموقع مراكز الاقتراع - شمال إنفيلد" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
  17. "الدائرة الانتخابية البرلمانية في شمال إنفيلد - انتخابات 2019" - عبر www.bbc.co.uk.
  18. "الدائرة الانتخابية البرلمانية في شمال إنفيلد" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017.
  19. "تقرير مكتبة مجلس العموم لانتخابات 2017" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2018.
  20. "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  21. "إعلانات النتائج - إشعارات انتخابات 2015 - التنزيلات - مجلس إنفيلد" . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2016 .
  22. "إنفيلد الشمالية 2015" . electionresults.blogspot.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  23. "حزب الخضر في إنفيلد - الصفحة الرئيسية" . www.enfieldgreens.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  24. "مرشحو التحالف الشعبي المسيحي للانتخابات العامة" . التحالف الشعبي المسيحي. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  25. "اجتازت TUSC عتبة البث في ويلز - والآن في إنجلترا واسكتلندا" . 24 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2015 .
  26. "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  27. "نتائج انتخابات 2010 - إنفيلد الشمالية" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 فبراير 2023 .
  28. "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  29. "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  30. "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  31. "إنفيلد الشمالية [ أرشيف ] " . www.politicsresources.net . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  32. "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  33. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: أبريل 1992 [ أرشيف ] " . www.politicsresources.net . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  34. "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  35. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: يونيو 1987 [ أرشيف ] " . www.politicsresources.net . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  36. "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  37. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: يونيو 1983 [ أرشيف ] " . www.politicsresources.net . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  38. "الانتخابات التمهيدية لهيئة الإذاعة البريطانية/شبكة ITN لعام 1979" . election.demon.co.uk . BBC/ITN. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2025 .
  39. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: مايو 1979 [ أرشيف ] " . www.politicsresources.net . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  40. نفقات الانتخابات . برلمان المملكة المتحدة . 1980. ص 12. ISBN  0102374805.
  41. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: أكتوبر 1974 [ أرشيف ] " . www.politicsresources.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  42. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة: فبراير 1974 [ أرشيف ] " . www.politicsresources.net . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  43. مايكل ستيد. "الانتخابات العامة النظرية لعام 1970 والانتخابات العامة في فبراير 1974" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2025 .