برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

مجموعة مختارة من مهمات برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية، من الأعلى إلى الأسفل  : مركبة الهبوط هيغنز ، والمركبة المدارية روزيتا ، وتلسكوب هيرشل ، ومرصد ليسا.

يُعدّ برنامج العلوم [ 1 ] [ 2 ] [ أ ] التابع لوكالة الفضاء الأوروبية برنامجًا طويل الأمد لعلوم الفضاء وبعثات استكشاف الفضاء . يُدار البرنامج من قِبل مديرية العلوم في الوكالة، ويُموّل تطوير وإطلاق وتشغيل البعثات التي تقودها وكالات ومؤسسات الفضاء الأوروبية من خلال حملات متسلسلة. سهّلت حملة "هورايزون 2000"، وهي الحملة الأولى للبرنامج، تطوير ثماني بعثات بين عامي 1985 و1995، بما في ذلك أربع بعثات أساسية هي: سوهو ، وكلاستر 2 ، وإكس إم إم نيوتن ، وروزيتا ، وهيرشل . أما حملة "هورايزون 2000 بلس"، وهي الحملة الثانية للبرنامج، فقد سهّلت تطوير غايا ، وليسا باثفايندر ، وبيبي كولومبو بين عامي 1995 و2005. وقد موّلت الحملة الحالية للبرنامج، "الرؤية الكونية" منذ عام 2005، تطوير عشر بعثات حتى الآن، بما في ذلك ثلاث بعثات رائدة هي: جوس ، وأثينا ، وليسا . يجري حاليًا وضع مسودة الحملة الرابعة القادمة للبرنامج، وهي رحلة 2050. ويشهد البرنامج العلمي تعاونًا بين الحين والآخر مع وكالات ومؤسسات من خارج أوروبا، بما في ذلك التعاون مع وكالة ناسا في مهمة كاسيني-هويجنز ، ومع وكالة الفضاء الوطنية الصينية في مهمة سمايل .

الحوكمة

الهيكل الاستشاري لبرنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
مدير العلوملجنة البرنامج العلمي (SPC)
اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء (SSAC)مستشارون مستقلون
مجموعة العمل الفلكية (AWG)مجموعة العمل المعنية بالنظام الشمسي والاستكشاف (SSEWG)فرق عمل مخصصة

يُدار برنامج العلوم من قِبل مديرية العلوم التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (ESA)، [ 11 ] وتشمل أهدافه تعزيز الحضور العلمي الأوروبي في الفضاء، ودعم الابتكار التكنولوجي، والحفاظ على البنية التحتية الفضائية الأوروبية، مثل خدمات الإطلاق وعمليات المركبات الفضائية. [ 11 ] وهو أحد البرامج الإلزامية لوكالة الفضاء الأوروبية، والتي يجب على كل دولة عضو المشاركة فيها. [ 12 ] [ 13 ] وتساهم الدول الأعضاء بمبلغ يتناسب مع صافي ناتجها القومي لضمان الأمن المالي طويل الأجل للبرنامج ومهامه. [ 14 ] ويعتمد هيكل تخطيط البرنامج على عملية "من القاعدة إلى القمة"، مما يسمح للمجتمع العلمي الأوروبي بالتحكم في مسار البرنامج من خلال هيئات استشارية . [ 7 ] [ 15 ] وتقدم هذه الهيئات توصياتها بشأن البرنامج إلى المدير العام ومدير العلوم، [ 16 ] [ 17 ] وتُرفع توصياتها بشكل مستقل إلى لجنة برنامج العلوم التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (SPC)، وهي الجهة المسؤولة عن البرنامج ككل. [ 16 ] [ 18 ] يتألف الهيكل الاستشاري الحالي للبرنامج من فريق العمل المعني بعلم الفلك (AWG) وفريق العمل المعني بالنظام الشمسي والاستكشاف (SSEWG)، [ 8 ] [ 9 ] واللذان يرفعان تقاريرهما إلى اللجنة الاستشارية العليا لعلوم الفضاء (SSAC) التي بدورها ترفع تقاريرها إلى مديري الوكالة. [ 17 ] تستمر عضوية الهيئات الاستشارية ثلاث سنوات، [ 19 ] كما أن رئيسي فريق العمل المعني بعلم الفلك وفريق العمل المعني بالنظام الشمسي والاستكشاف هما عضوان في اللجنة الاستشارية العليا لعلوم الفضاء. [ 8 ] [ 9 ] [ 19 ] ويمكن أيضًا إنشاء فرق استشارية مخصصة لتقديم المشورة بشأن مقترحات مهام معينة أو صياغة دورات التخطيط. [ 10 ]

تُختار المهمات في البرنامج من خلال مسابقات يُقدّم فيها أعضاء المجتمع العلمي الأوروبي مقترحات إلى وكالة الفضاء الأوروبية (ESA). [ 20 ] خلال كل مسابقة، تُحدّد الوكالة إحدى فئات المهمات الأربع التي يجب أن تستوفي المقترحات معاييرها. [ 21 ] وهذه الفئات هي: المهمات الكبيرة من الفئة "L"، والمهمات المتوسطة من الفئة "M"، والمهمات الصغيرة من الفئة "S"، والمهمات السريعة من الفئة "F"، ولكل منها حدود ميزانية وجداول زمنية مختلفة للتنفيذ. [ 5 ] [ 21 ] بعد ذلك، تُراجع المقترحات من قِبل فريق العمل المعني بالتحليل (AWG)، وفريق العمل المعني بالهندسة والهندسة (SSEWG)، ومهندسي وكالة الفضاء الأوروبية، وأي فرق عمل مخصصة ذات صلة، كجزء من دراسة جدوى تُعرف باسم "المرحلة صفر". [ 22 ] [ 23 ] تُراجع المهمات التي تتطلب تطوير تقنيات جديدة خلال هذه الدراسات في مرفق التصميم المتزامن التابع للمركز الأوروبي لأبحاث وتكنولوجيا الفضاء . [ 24 ] بعد الدراسة، يتم اختيار ما يصل إلى ثلاثة مقترحات كمتأهلين نهائيين في "المرحلة أ"، حيث يتم وضع تصميم أولي لكل مهمة مرشحة. [ 23 ] [ 25 ] ثم تتخذ لجنة اختيار المشاريع قرارًا نهائيًا بشأن المقترح الذي سينتقل إلى المراحل من "ب" إلى "و"، والتي تشمل تطوير وبناء وإطلاق والتخلص من المركبة الفضائية المستخدمة في المهمة. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] خلال المرحلة أ، يتم تعيين مقاولين متنافسين لكل مهمة مرشحة لبناء مركبتها الفضائية، ويتم اختيار المقاول للمهمة الفائزة خلال المرحلة ب. [ 25 ] [ 27 ]

تاريخ

شكلت النكسات التي واجهت مهمة يوليسيس المشتركة بين الولايات المتحدة وأوروبا، ونجاحات الصاروخ الأوروبي أريان 1، عوامل محفزة لبرنامج أوروبي مستقل لعلوم الفضاء

خلفية

تأسست وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) في مايو 1975 باندماج منظمة أبحاث الفضاء الأوروبية (ESRO) ومنظمة تطوير الصواريخ الأوروبية . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] في عام 1970، قررت اللجنة الاستشارية لبرنامج الإطلاق (LPAC) التابعة لمنظمة أبحاث الفضاء الأوروبية عدم تنفيذ مهمات فلكية أو كوكبية، إذ اعتُبرت هذه المهمات خارج نطاق ميزانية المنظمة وقدراتها آنذاك. [ 32 ] [ 33 ] ونتيجةً لذلك، بات التعاون مع وكالات الفضاء والمؤسسات الحكومية الأخرى ضروريًا لتنفيذ المهمات العلمية واسعة النطاق. [ 33 ] وقد تم تغيير هذه السياسة فعليًا في عام 1980، عندما اختار مدير العلوم في وكالة الفضاء الأوروبية آنذاك، إرنست تريندلنبورغ، ولجنة برنامج العلوم (SPC) الجديدة ذات الصلاحية الواسعة، مهمة جيوتو الاستطلاعية للتحليق بالقرب من مذنب هالي، ومهمة هيباركوس الفلكية للقياسات الفلكية. [ 34 ] [ 35 ] بالإضافة إلى اختيار مرصد المستكشف الدولي للأشعة فوق البنفسجية في مارس 1983، [ 35 ] كانت هذه البعثات الثلاث أولى البعثات العلمية الأوروبية التي أُطلقت على متن مركبات إطلاق أريان سبيس ، مما منح أوروبا استقلالية في خدمات الإطلاق الخاصة بها. [ 36 ] [ 37 ]

هذا، بالإضافة إلى غياب خطة طويلة الأجل للبعثات العلمية، إلى جانب التخفيضات في ميزانية ناسا لبعثة القطب الشمسي الدولية التعاونية (التي سُميت لاحقًا يوليسيس )، [ 38 ] حفّز تطوير برنامج علمي طويل الأجل يمكّن وكالة الفضاء الأوروبية من التخطيط المستدام للبعثات بشكل مستقل عن الوكالات والمؤسسات الأخرى على مدى فترات أطول. [ 38 ] [ 39 ] وقد تغيّر الهيكل القيادي والاستشاري لمديرية العلوم في وكالة الفضاء الأوروبية مباشرةً قبل إنشاء البرنامج. ففي سبعينيات القرن الماضي، كانت اللجنة الاستشارية العلمية التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (SAC)، التي خلفت لجنة LPAC، تُقدّم المشورة للمدير العام بشأن جميع المسائل العلمية؛ كما كان كلٌّ من فريق العمل الفلكي (AWG) وفريق العمل الخاص بالنظام الشمسي (SSWG) يُقدّمان تقاريرهما مباشرةً إلى المدير العام. [ 40 ] وفي أوائل ثمانينيات القرن الماضي، استُبدلت اللجنة الاستشارية العلمية (SAC) باللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء (SSAC)، التي كُلّفت بتقديم تقارير إلى مدير العلوم حول التطورات في فريق العمل الفلكي (AWG) وفريق العمل الخاص بالنظام الشمسي (SSWG). [ 41 ] بالإضافة إلى ذلك، حل الرئيس السابق للجنة الاستشارية العلمية روجر موريس بونيه محل تريندلنبورغ كمدير للعلوم في مايو 1983. [ 42 ]

هورايزون 2000

التركيبة

في نوفمبر وديسمبر 1983، أطلقت وكالة الفضاء الأوروبية أول دعوة مفتوحة لتقديم مقترحات لمهام فضائية إلى المجتمع العلمي الأوروبي، استنادًا إلى فكرة برنامج يقوده المجتمع العلمي قدمها بونيه إلى لجنة التنسيق العلمي في أواخر عام 1983. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] أسفرت الدعوة عن 68 مقترحًا - 30 في مجال علم الفلك و34 في مجال الفيزياء الشمسية، بالإضافة إلى 4 مفاهيم متنوعة أخرى. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] شُكّلت "لجنة مسح" مخصصة برئاسة مدير مركز أبحاث الفضاء والفيزياء الفلكية آنذاك، يوهان بليكر، [ 48 ] [ 49 ] ضمت أعضاءً من لجنة التنسيق العلمي والتكنولوجي، والمنظمة الأوروبية للأبحاث النووية ، ومؤسسة العلوم الأوروبية ، والمرصد الأوروبي الجنوبي ، والاتحاد الفلكي الدولي ، [ 50 ] لدراسة المقترحات المقدمة. [ 10 ] [ 51 ] خلال أوائل عام 1984، وضعت لجنة المسح خططًا لسلسلة من البعثات مقسمة إلى ثلاث فئات: "المشاريع الأساسية" التي ستكلف ما يعادل ميزانيتين سنويتين على مدى فترة تنفيذ طويلة، والبعثات متوسطة الحجم التي ستكلف ميزانية سنوية واحدة، والبعثات صغيرة الحجم التي ستكلف نصف ميزانية سنوية. [ 52 ] [ 53 ]

على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية، تطورت علوم الفضاء من مرحلة الريادة والاستكشاف إلى فرع راسخ وناضج من العلوم الأساسية. وقد حان الوقت لتحديد المحاور الرئيسية التي ينبغي أن تتجه إليها علوم الفضاء الأوروبية خلال العقود القادمة، وذلك لترسيخ مكانة أوروبا في طليعة التطور العلمي.

— لجنة مسح برنامج هورايزون 2000، 1984 [ 54 ]

بلغت ميزانية البرنامج العلمي 130 مليون وحدة محاسبية (MAU) سنويًا في عام 1984، واقتُرح زيادة سنوية بنسبة 7% حتى عام 1991، حيث ستُثبّت الميزانية عند 200 مليون وحدة محاسبية سنويًا فصاعدًا. [ 55 ] لاحقًا، دُمجت فئتا المشاريع متوسطة الحجم وصغيرة الحجم في فئة واحدة متوسطة الحجم تمثل المهمات التي تُكلّف نصف الميزانية. [ 56 ] أُطلق على هذه الفئة داخليًا اسم "المشاريع الزرقاء"، نسبةً إلى تمثيلها بمربعات زرقاء في رسم تخطيطي مُعلن للخطة. [ 56 ] خُصص لكل ركن من أركان الخطة الثلاثة الأصلية مجال علمي مُحدد تسعى المقترحات المُتنافسة إلى تحقيقه، [ 53 ] بينما تُركت أهداف المشاريع متوسطة الحجم مفتوحة ليتم اختيارها تنافسيًا جنبًا إلى جنب مع مقترحات المشاريع. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] كانت أركان الخطة المُختارة هي مهمة إعادة عينات من المذنبات ، ومهمة مطيافية الأشعة السينية ، ومهمة فلكية دون المليمتر . [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] شملت الأهداف الأساسية التي لم يتم اختيارها بسبب أوجه القصور المالية والتقنية، ولكن ذكرتها لجنة المسح كخيارات تتجاوز برنامج Horizon 2000، مسبارًا شمسيًا، ومركبة جوالة على سطح المريخ ، ومهمة قياس التداخل ثنائي الأبعاد . [ 62 ]

عُقد الاجتماع الختامي للجنة المسح في سان جورجيو ماجوري ، البندقية ، في يونيو 1984، حيث عُرضت خطة "هورايزون 2000" على المدير العام لوكالة الفضاء الأوروبية آنذاك، إريك كويستجارد ، وكبار أعضاء المجتمع العلمي الأوروبي. [ 53 ] [ 63 ] [ 64 ] تمثلت الأهداف العامة لبرنامج "هورايزون 2000" في توسيع المعرفة العلمية، وترسيخ مكانة أوروبا كمركز تطوير لعلوم الفضاء، وتوفير فرص للمجتمع العلمي الأوروبي، وتحفيز الابتكار في صناعة تكنولوجيا الفضاء. [ 65 ] في الاجتماع، تم اعتماد حجر الزاوية الرابع الذي قدمته مجموعة عمل علوم الشمس والأرض (SSWG)، وهو برنامج علوم الشمس والأرض (STSP) الذي يتضمن مقترحات مرصد الشمس والغلاف الشمسي ومجموعة الأجرام السماوية ، والتي أصبحت أولى المهمات التي تم اختيارها للإطلاق في إطار برنامج هورايزون 2000. [ 66 ] [ 67 ] قدم كويستجارد خطة هورايزون 2000 في المجلس الوزاري لعام 1985 في روما ، حيث تمت الموافقة عليها بزيادة سنوية قدرها 5% فقط في الميزانية حتى عام 1989، بدلاً من النسبة المطلوبة البالغة 7% حتى عام 1991. [ 64 ] [ 68 ] [ 69 ] لم يكن هذا كافياً إلا لتمويل حوالي نصف أهداف هورايزون 2000. [ 69 ] ومع ذلك، تمت الموافقة على تمديد الزيادة السنوية البالغة 5% حتى عام 1994 في المجلس الوزاري لعام 1990 في لاهاي ، مما سمح بتمويل جميع مهمات هورايزون 2000 بالكامل. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

تطبيق

واجه اختيار مشروع SOHO (في الصورة) ومشروع Cluster تحديات في المراحل الأولى من التطوير بسبب مخاوف مالية.

تم تصميم مهمة المرايا المتعددة للأشعة السينية (XMM) كمهمة أساسية في مجال مطيافية الأشعة السينية خلال ورشة عمل لوكالة الفضاء الأوروبية في لينغبي في يونيو 1985، وتتألف من مرصد فضائي يضم اثني عشر تلسكوبًا منخفض الطاقة وسبعة تلسكوبات عالية الطاقة. [ 73 ] ونظرًا للقيود العملية، تم تقليص حمولة المهمة إلى سبعة تلسكوبات إجمالاً بحلول عام 1987، [ 74 ] إلا أن نجاح مهمة EXOSAT ألهم مخططي المهمة لتحسين كفاءة عمليات الرصد من خلال وضع المركبة الفضائية في مدار شديد الانحراف ، [ 75 ] [ 76 ] مما سمح بتقليص حمولة المركبة الفضائية إلى تصميمها النهائي المكون من ثلاثة تلسكوبات كبيرة - تبلغ مساحة انعكاس كل منها 1500 سم² . [ 75 ] [ 77 ] بحلول عام 1986، كان من المتوقع أن تتجاوز تكلفة حجر الزاوية لمشروع STSP ميزانيته المخصصة البالغة 400 مليون وحدة مدارية، [ 78 ] [ 79 ] وفي اجتماع عُقد في فبراير 1986، عُرض على لجنة SPC إمكانية إلغاء حجر الزاوية لصالح اختيار مهمة متوسطة الحجم بين SOHO وCluster ومقترح مركبة Kepler المدارية حول المريخ ، [ 78 ] [ 80 ] والذي حظي بشعبية بين أعضاء لجنة SSAC. [ 81 ]

أثرت كارثة مكوك الفضاء تشالنجر ، التي وقعت في الشهر السابق، على سير العمل، إذ كان من المقرر إطلاق مرصد سوهو عبر المكوك. [ 82 ] وعلى الرغم من ذلك، أكدت كل من مجموعة عمل مرصد الفضاء (SSWG) ولجنة مرصد الفضاء المتقدمة (SSAC) ولجنة مرصد الفضاء (SPC) التزامها بحجر الزاوية في برنامج مرصد الفضاء المصغر (STSP) من خلال تقليص نطاق سوهو وحصر مهمة كلوستر بثلاث مركبات فضائية، [ 83 ] [ 84 ] والتوصل إلى اتفاقية تعاون مع وكالة ناسا في أكتوبر 1986 من شأنها خفض تكلفة المهمة - حيث ستوفر خدمات الاختبار والإطلاق والتشغيل لسوهو، بالإضافة إلى المساهمة بأجهزة علمية متنوعة ، [ 85 ] [ 86 ] مع إلغاء مهمة إكواتور لصالح مركبة فضائية رابعة من كلوستر تحمل أجهزة علمية أمريكية. [ 87 ] [ ب ]

تم اختيار أول مهمة متوسطة الحجم من بين مقترحات قدمتها وكالة الفضاء الأوروبية عام 1982، قبل برنامج هورايزون 2000. [ 89 ] اقترح فريق من العلماء الأمريكيين والأوروبيين مسبارًا إلى تيتان يُركب على متن المركبة الفضائية الأمريكية كاسيني، [ 89 ] وتم اختياره إلى جانب مرصدَي لايمان (LYMAN) الأمريكي الأوروبي للأشعة فوق البنفسجية وكواسات (QUASAT) لقياس التداخل ذي الخط الأساسي الطويل جدًا، كمرشحين نهائيين. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] تنافست مهمة فيستا (Vesta) الأوروبية السوفيتية متعددة التحليق حول الكواكب الصغيرة ومرصد غراسب (GRASP) لأشعة غاما ، [ 93 ] [ 94 ] لكنهما رُفضا من قبل مجموعتي عمل AWG وSSWG. [ 92 ] [ 95 ] بعد أن أجبرت تخفيضات الميزانية الناتجة عن كارثة تشالنجر وكالة ناسا على سحب دعمها لمشروعي LYMAN وQUASAT، [ 96 ] اختارت لجنة برنامج الفضاء السويسري (SPC) مسبار تيتان في نوفمبر 1988، [ 92 ] وأُعيد تسميته إلى هيغنز تكريمًا لكريستيان هيغنز ، مكتشف تيتان عام 1655، بناءً على اقتراح من علماء فلك سويسريين في الاجتماع. [ 97 ] وفي المنافسة على المهمة الثانية متوسطة الحجم في يونيو 1989، اقترح اتحاد من المؤسسات الأمريكية والأوروبية مشروع INTEGRAL ، وهو مرصد لأشعة غاما يجمع بين GRASP ومستكشف الفيزياء الفلكية النووية الأمريكي (NAE)، [ 98 ] الذي لم يُختر لبرنامج المستكشفين التابع لناسا في ذلك العام. [ 99 ] دعمت ناسا الاقتراح، وعرضت الأكاديمية الروسية للعلوم لاحقًا إطلاقه على متن مركبة إطلاق بروتون مقابل وقت رصد خلال المهمة. [ 100 ] [ 101 ] على الرغم من المخاوف بشأن التزام ناسا بالمهمة ومصادر تمويلها، [ 102 ] فقد تم اختيار مهمة INTEGRAL من قبل لجنة الفضاء في يونيو 1993، حيث ساهمت ناسا بخدمات شبكة الفضاء العميق ومطياف . [ 103 ] [ 104 ]استجابةً لذلك، اختارت ناسا مهمة INTEGRAL ضمن برنامج Explorers دون منافسة. [ 105 ] وقد أثار هذا الاختيار، إلى جانب المخاوف بشأن حساسية المطياف المصمم لهذه المهمة، جدلاً واسعاً بين الهيئات الاستشارية التابعة لناسا. [ 105 ] [ 106 ] في سبتمبر 1994، قررت وكالة الفضاء الأوروبية وناسا إنهاء مشاركة ناسا في مشروع المطياف، مُعللةً ذلك بنقص الدعم المالي. [ 107 ] وعلى الفور، تولى المركز الوطني للدراسات الفضائية (CNES) العبء المالي، وقاد تصميم وتصنيع مطياف جديد. [ 108 ]

تم اختيار مهمتي روزيتا وفيرستفي نوفمبر 1993 كثالث ورابع مهمة أساسية، [ 109 ] وأُعيد تسمية المهمة الأخيرة لاحقًا إلى مرصد هيرشل الفضائي . وتم اختيار مهمة كوبرا/سامبا ، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى بلانك ، كثالث مهمة متوسطة الحجم في يوليو 1996. [ 110 ] [ 111 ] وحتى ديسمبر 2016، لا تزال أربع مهمات من برنامج هورايزون 2000، بما في ذلك ثلاث مهمات أساسية ومهمة واحدة متوسطة الحجم، تعمل.

هورايزون 2000 بلس

تم إطلاق مهمة غايا الفلكية كواحدة من ثلاث مهمات في حملة هورايزون 2000 بلس .

كان برنامج Horizon 2000 Plus امتدادًا لبرنامج Horizon 2000 الذي أُعدّ في منتصف التسعينيات، وخطط لمهام في الفترة ما بين 1995 و2015. [ 112 ] وشمل ذلك مهمتين أساسيتين إضافيتين، هما مهمة GAIA لرسم خرائط النجوم التي أُطلقت عام 2013، ومهمة BepiColombo إلى عطارد التي أُطلقت عام 2018؛ بالإضافة إلى نموذج تجريبي تقني LISA Pathfinder أُطلق عام 2015، لاختبار تقنيات LISA المستقبلية . وقد تكللت جميع مهام Horizon 2000 وPlus بالنجاح، باستثناء مهمة Cluster الأولى التي دُمرت عام 1996 عندما انفجر صاروخ إطلاقها. وتم بناء بديل لها، Cluster 2 ، وأُطلق بنجاح عام 2000.

الرؤية الكونية

الرؤية الكونية 2015-2025 هي البرنامج الحالي لخطة وكالة الفضاء الأوروبية طويلة الأجل لبعثات علوم الفضاء. أُطلقت الدعوة الأولية للأفكار والمفاهيم في عام 2004، وعُقدت ورشة عمل لاحقة في باريس لتحديد محاور الرؤية الكونية بشكل أكثر تفصيلًا ضمن المواضيع الأوسع نطاقًا لعلم الفلك والفيزياء الفلكية ، واستكشاف النظام الشمسي ، والفيزياء الأساسية . وبحلول أوائل عام 2006، ظهرت صياغة لخطة مدتها عشر سنوات ترتكز على أربعة أسئلة رئيسية:

في مارس 2007 تم إصدار دعوة رسمية لتقديم أفكار للبعثات، والتي أسفرت عن 19 مقترحًا لبعثات في الفيزياء الفلكية، و12 مقترحًا في الفيزياء الأساسية، و19 مقترحًا لبعثات في النظام الشمسي.

فصل كبير

كان من المقرر في الأصل تنفيذ مهمات الفئة الكبيرة (L) بالتعاون مع شركاء آخرين بتكلفة لا تتجاوز 900 مليون يورو خاصة بوكالة الفضاء الأوروبية. إلا أنه في أبريل 2011، اتضح أن ضغوط الميزانية في الولايات المتحدة تعني أن التعاون المتوقع مع وكالة ناسا في مهمة L1 لن يكون عمليًا. ولذلك، تأجل اختيار المهمات، وأُعيد تحديد نطاقها على أساس قيادة وكالة الفضاء الأوروبية مع مشاركة دولية محدودة. [ 113 ] تم اختيار ثلاث مهمات من الفئة L ضمن برنامج الرؤية الكونية: JUICE ، وهو مسبار مداري حول كوكب المشتري وجانيميد ، أُطلق في أبريل 2023؛ وAthena ، وهو مرصد للأشعة السينية مُخطط لإطلاقه في عام 2035؛ [ 114 ] و LISA ، وهو مرصد فضائي لموجات الجاذبية من المقرر إطلاقه في عام 2035. [ 115 ] في أبريل 2024، حددت وكالة الفضاء الأوروبية مهمة إلى نظام زحل، تتضمن جولة حول العديد من أقمار زحل، باعتبارها الحالة العلمية للمهمة واسعة النطاق التالية ( L4 ) والأولى من رؤية وكالة الفضاء الأوروبية "رحلة 2050". [ 116 ]

الطبقة المتوسطة

مرصد إقليدس للأشعة تحت الحمراء القريبة ، الذي تم إطلاقه كثاني مهمة من فئة M ضمن برنامج الرؤية الكونية.

تُعد المشاريع من الفئة المتوسطة (M-class) مشاريع مستقلة نسبياً ويبلغ الحد الأقصى لسعرها حوالي 500 مليون يورو. تم اختيار أول مهمتين من فئة M، وهما مهمة Solar Orbiter لدراسة فيزياء الشمس عن قرب، [ 117 ] وتلسكوب Euclid الفضائي المرئي إلى الأشعة تحت الحمراء القريبة، والذي يهدف إلى دراسة الطاقة المظلمة والمادة المظلمة، [ 118 ] في أكتوبر 2011. [ 119 ] وفي 19 فبراير 2014، تم اختيار مهمة PLATO للبحث عن الكواكب الخارجية وقياس التذبذبات النجمية ، [ 120 ] متفوقةً على EChO و LOFT و MarcoPolo-R و STE-QUEST. [ 121 ] وبعد فرز أولي للمقترحات الخاصة بالمهمة الرابعة من فئة M في مارس 2015، تم الإعلان في 4 يونيو 2015 عن قائمة مختصرة تضم ثلاثة مقترحات لمهام مختارة لمزيد من الدراسة. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] وشملت القائمة المختصرة مرصد THOR للبلازما و مرصد الأشعة السينية XIPE. [ 124 ] تم اختيار مرصد ARIEL الفضائي، الذي سيرصد عبور الكواكب الخارجية القريبة لتحديد تركيبها الكيميائي وظروفها الفيزيائية، [ 124 ] في نهاية المطاف في 20 مارس 2018. [ 125 ] [ 126 ] اختُتمت المنافسة على المهمة الخامسة من فئة M في يونيو 2021، حيث تم اختيار مركبة EnVision المدارية لكوكب الزهرة للإطلاق في عام 2031. [ 127 ] وكان مرصد SPICA للأشعة تحت الحمراء البعيدة ومرصد THESEUS لأشعة غاما هما المقترحان الآخران. [ 128 ]

صفوف صغيرة

تهدف مهمات الفئة الصغيرة (الفئة S) إلى ألا تتجاوز تكلفتها على وكالة الفضاء الأوروبية 50 مليون يورو. وقد صدر أول طلب لتقديم مقترحات المهمات في مارس 2012؛ وكان من المقرر أن يكون المقترح الفائز جاهزًا للإطلاق بحلول عام 2017. [ 129 ] وقد تم استلام ما يقارب 70 خطاب نوايا. [ 130 ] تم اختيار مهمة CHEOPS ، وهي مهمة للبحث عن الكواكب الخارجية باستخدام القياس الضوئي ، كأول مهمة من الفئة S في أكتوبر 2012، وأُطلقت في ديسمبر 2019. [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] أما مهمة SMILE ، وهي مهمة مشتركة بين وكالة الفضاء الأوروبية والأكاديمية الصينية للعلوم لدراسة التفاعل بين الغلاف المغناطيسي للأرض والرياح الشمسية، فقد تم اختيارها كثاني مهمة من الفئة S من بين 13 مقترحًا متنافسًا في يونيو 2015 [ 134 ] ، وأُطلقت في مايو 2026. [ 135 ] [ 136 ]

الدرجة السريعة

في ورشة عمل لجنة البرنامج العلمي التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية (ESA) بتاريخ 16 مايو 2018، اقتُرح إنشاء سلسلة من مهمات الفئة السريعة (F) ذات الفرص الخاصة. ستُطلق هذه المهمات بالتزامن مع كل مهمة من الفئة M بدءًا من المهمة M4، وستركز على "التنفيذ المبتكر" لتوسيع نطاق المواضيع العلمية التي تغطيها المهمة. سيتطلب إدراج مهمات الفئة F في برنامج الرؤية الكونية زيادة في ميزانية العلوم. [ 137 ] يجب ألا تستغرق مهمات الفئة F أكثر من عقد من الزمن من الاختيار إلى الإطلاق، وأن يقل وزنها عن 1000 كيلوغرام. [ 138 ] تم اختيار أول مهمة من الفئة F، وهي مهمة اعتراض المذنبات ، في يونيو 2019. [ 139 ] [ 140 ] في 2 نوفمبر 2022، أعلنت وكالة الفضاء الأوروبية عن مهمة الفئة F، وهي مهمة أراكيهس ، المقرر إطلاقها في أوائل ثلاثينيات القرن الحالي. [ 141 ]

مهام الفرص

تُساهم وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) أحيانًا في مهمات فضائية تقودها وكالات فضاء أخرى. وتتيح مهمات الفرص لمجتمع ESA العلمي المشاركة في مهمات يقودها شركاء بتكلفة منخفضة نسبيًا، حيث لا تتجاوز تكلفة مهمة الفرصة الواحدة 50 مليون يورو. [ 142 ] تشمل مهمات الفرص التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية مساهمات في مهمات هينود ، وآيريس ، ومايكروسكوب ، وبروبا-3 ، وإكسريسم ، وإكسومارس ، وإينشتاين بروب ، وإم إم إكس . [ 142 ] وقد تم تقييم مساهمة في مهمة سبيكا (تلسكوب الأشعة تحت الحمراء الفضائي لعلم الكونيات والفيزياء الفلكية)، وهي مهمة تابعة لوكالة استكشاف الفضاء اليابانية (JAXA ) ، كمهمة فرصة ضمن برنامج الرؤية الكونية. إلا أنها لم تعد تُؤخذ في الاعتبار ضمن هذا الإطار، [ 143 ] على الرغم من أن سبيكا كانت إحدى مقترحات المهمات التي تم النظر فيها ضمن مهمة M5.

رحلة 2050

زيادة ميزانية برنامج العلوم بنسبة 3.5% سنوياً حتى عام 2028، بالإضافة إلى التضخم، تم الاتفاق عليها في المجلس الوزاري لوكالة الفضاء الأوروبية في نوفمبر 2025
مفهوم مهمة إنسيلادوس من وكالة الفضاء الأوروبية (رحلة 2050 L4)

الحملة التالية لبرنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية هي "رحلة 2050"، والتي ستغطي مهمات علوم الفضاء العاملة من عام 2035 إلى عام 2050. بدأ التخطيط بتعيين لجنة عليا في ديسمبر 2018، ودعوة لتقديم أوراق بحثية في مارس 2019. [ 144 ] من المتوقع حاليًا أن تتضمن هذه الخطة ثلاث مهمات من الفئة الكبيرة، وست إلى سبع مهمات من الفئة المتوسطة، بالإضافة إلى مهمات أصغر حجمًا ومهمات ظرفية. [ 145 ]

فئة كبيرة (رحلة 2050)

في 11 يونيو 2021، نشرت اللجنة العليا خطة رحلة 2050، وأوصت بالمواضيع العلمية التالية للبعثات الثلاث التالية من الفئة الكبيرة: [ 146 ]

  • أقمار الكواكب العملاقة – مهمة إلى قمر عملاق غازي يحتوي على محيط .
  • من الكواكب الخارجية المعتدلة إلى مجرة ​​درب التبانة - مهمة إما لتوصيف الكواكب الخارجية أو للتحقيق في تاريخ تكوين مجرة ​​درب التبانة.
  • مجسات فيزيائية جديدة للكون المبكر - مهمة للتحقيق في الكون المبكر من خلال إشعاع الخلفية الكونية الميكروي ، أو موجات الجاذبية ، أو غيرها من الظواهر الفيزيائية الفلكية الأساسية.

في 25 مارس 2024، أعلنت وكالة الفضاء الأوروبية أن أول مهمة من الفئة الكبيرة ضمن برنامج فويج 2050 ( L4 ) ستركز على إنسيلادوس تحت شعار "أقمار الكواكب العملاقة". [ 147 ] [ 148 ]

الدرجة المتوسطة (رحلة 2050)

تمت دراسة ثلاثة مرشحين لأول مركبة فضائية متوسطة الحجم من فئة "رحلة 2050" (M7) استعدادًا للاختيار المتوقع في عام 2026 والاعتماد في عام 2028: M-Matisse (لدراسة الغلاف المغناطيسي والغلاف الجوي والأيونوسفير للمريخ والطقس الفضائي)، ومرصد البلازما (لدراسة بيئة البلازما للأرض)، و THESEUS (لدراسة الأحداث الكونية عالية الطاقة العابرة في السماء والكون المبكر). [ 149 ] [ 150 ] وقد أوصي بتنفيذ مرصد البلازما كأول مركبة من فئة M7 في يونيو 2026. [ 151 ] [ 152 ]

المهام

هورايزون 2000

هورايزون 2000 بلس

الرؤية الكونية

رحلة 2050

الجدول الزمني

Plasma ObservatoryL4 (spacecraft)PLATO (spacecraft)ARIELSMILE (spacecraft)Laser Interferometer Space AntennaARRAKIHSEuclid (spacecraft)Jupiter Icy Moons ExplorerEnVisionSolar OrbiterAdvanced Telescope for High Energy AstrophysicsComet InterceptorCHEOPSLISA PathfinderBepiColomboGaia (spacecraft)Planck (spacecraft)Rosetta (spacecraft)INTEGRALCluster II (spacecraft)XMM-NewtonHerschel Space ObservatoryHuygens (spacecraft)Ariane flight V88Solar and Heliospheric Observatory

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ يُعرف أيضًا باسم برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية، [ 3 ] أو برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية، [ 4 ] [ 5 ] أو البرنامج العلمي لوكالة الفضاء الأوروبية. [ 6 ] [ 7 ]
  2. ↑ كانت مهمة إكواتور مهمة مخططة من قبل وكالة ناسا لاستكشاف الغلاف المغناطيسي للأرض من مدار استوائي. وكانت هذه المهمة مساهمة ناسا في مهمة مشتركة مع برنامج فيزياء الشمس والأرض الدولية (ISTP). [ 87 ] [ 88 ]

مصادر

  1. بونيه، روجر-موريس [بالفرنسية] ؛ بليكر، يوهان ؛ أولثوف، هينك (1984). لونغدون، نورمان (محرر). "علوم الفضاء - هورايزون 2000" . تقرير وكالة الفضاء الأوروبية إلى اجتماع لجنة أبحاث الفضاء الأوروبية (COSPAR) . نوردويك، هولندا: فرع المنشورات العلمية والتقنية التابع لوكالة الفضاء الأوروبية. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0379-6566 . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2019 . 
  2. بونيه، روجر-موريس [بالفرنسية] (أبريل 1988). رولف، إريكا (محررة). العلوم الأساسية وعلوم الفضاء ضمن برنامج هورايزون 2000. عقد من علم الفلك بالأشعة فوق البنفسجية مع القمر الصناعي IUE: ندوة احتفالية عُقدت في مركز غودارد لرحلات الفضاء. المجلد  2. غرينبيلت، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية: قسم منشورات وكالة الفضاء الأوروبية. الصفحات 85-94 . رمز Bibcode : 1988ESASP.281b..85B . الرقم الدولي الموحد للدوريات : 0379-6566 . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 .  
  3. بونيه، روجر-موريس [بالفرنسية] (فبراير 1995). باتريك، بروس؛ غويين، دوك؛ ماتوك، كلير (محررون). "علوم الفضاء الأوروبية - في الماضي والمستقبل" . نشرة وكالة الفضاء الأوروبية (81). نوردويك، هولندا: قسم منشورات وكالة الفضاء الأوروبية: 6-17 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0376-4265 . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2019 . 
  4. بونيه، روجر-موريس [بالفرنسية] (2004). "كاسيني-هويجنز في السياق الأوروبي". في فليتشر، كارين (محررة). تيتان: من الاكتشاف إلى اللقاء: وقائع المؤتمر الدولي، 13-17 أبريل 2004، إيستيك، نوردويك، هولندا . المجلد  1278. نوردويك، هولندا: قسم منشورات وكالة الفضاء الأوروبية. الصفحات 201-209 . رمز Bibcode : 2004ESASP1278..201B . ISBN  9789290929970SP-1278. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2019 .
  5. كوجين، مارك (2016). مقدمة في المنظمات الحكومية الدولية الأوروبية (  الطبعة الثانية). أبينغدون، إنجلترا: روتليدج . ISBN 9781317181811تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
  6. مؤسسة العلوم الأوروبية ؛ المجلس الوطني للبحوث (1998). التعاون الأمريكي الأوروبي في علوم الفضاء . واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة: مطبعة الأكاديميات الوطنية . ISBN 9780309059848تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2019 .
  7. وكالة الفضاء الأوروبية (1995). "البرنامج العلمي". برامج وكالة الفضاء الأوروبية (BR-114) . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
  8. وكالة الفضاء الأوروبية (2013). "كيف يتم اختيار المهمة" . علوم وكالة الفضاء الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2019 .
  9. وكالة الفضاء الأوروبية (2015). "البرنامج العلمي" . بوابة الصناعة التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2019 .
  10. هارفي، برايان (2003). برنامج الفضاء الأوروبي: إلى أريان وما بعدها . دبلن، أيرلندا: سبرينغر ساينس + بيزنس ميديا . ISBN 9781852337223تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2019 .
  11. يانسن، فريد؛ لومب، ديفيد؛ شارتل، نوربرت (3 فبراير 2012). "مرصد مهمة المرايا المتعددة للأشعة السينية (XMM-Newton)". الهندسة البصرية . 51 (1): 011009–011009–11. arXiv : 1202.1651 . Bibcode : 2012OptEn..51a1009L . doi : 10.1117/1.OE.51.1.011009 . S2CID 119237088 . 
  12. كريج, جون ; روسو، أرتورو؛ سيبيستا، لورينزا (2000). هاريس، RA (محرر). تاريخ وكالة الفضاء الأوروبية، 1958 – 1987 (المجلد الثاني – قصة وكالة الفضاء الأوروبية، 1973 إلى 1987) (PDF) . نوردويجك، هولندا: قسم منشورات وكالة الفضاء الأوروبية. رقم ISBN 9789290925361تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 8 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2019 .
  13. ويلسون، أندرو (2005). إنجازات وكالة الفضاء الأوروبية (PDF) (  الطبعة الثالثة). نوردويجك، هولندا: قسم منشورات وكالة الفضاء الأوروبية. رقم ISBN 9290924934تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2019 .

الاقتباسات

  1. ↑ "دورات تخطيط البرنامج العلمي لوكالة الفضاء الأوروبية" . علوم وكالة الفضاء الأوروبية . 4 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019. يعتمد البرنامج العلمي لوكالة الفضاء الأوروبية (ESA) على التخطيط طويل الأجل لأولوياته العلمية.
  2. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2015 ، "يحتوي البرنامج العلمي داخل مديرية العلوم على هدفين رئيسيين [...] يتمتع البرنامج العلمي بتاريخ طويل وناجح..."
  3. ↑ مكتب العلاقات الإعلامية لوكالة الفضاء الأوروبية (12 أكتوبر/تشرين الأول 2012). "قمر صناعي صغير جديد تابع لبرنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية سيدرس الكواكب العملاقة الشبيهة بالأرض" . وكالة الفضاء الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2019. أعلنت وكالة الفضاء الأوروبية اليوم أن دراسة الكواكب حول النجوم الأخرى ستكون محور مهمة برنامج العلوم الصغيرة الجديدة، خيوبس. [...] تم اختيار المهمة من بين 26 مقترحًا قُدّمت استجابةً لدعوة تقديم مقترحات لمهام صغيرة في مارس/آذار [...] ينبغي أن تكون المهام الصغيرة المستقبلية المحتملة في برنامج العلوم منخفضة التكلفة وسريعة التطوير، وذلك لتوفير مرونة أكبر في الاستجابة للأفكار الجديدة من المجتمع العلمي.
  4. ↑ ESA 1995 ، "يتميز برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية بثلاث سمات أساسية تميزه عن أنشطة الوكالة [...] وقد ركز برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية باستمرار على المهمات ذات المحتوى الابتكاري القوي."
  5. ١ ٢ "دعوة لفرصة مهمة سريعة (F) في برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية" . علوم وكالة الفضاء الأوروبية . ١٦ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٧ يوليو ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٧ يوليو ٢٠١٩. تهدف هذه الدعوة لمهمة سريعة إلى تحديد مهمة ذات حجم متوسط ​​(كتلة رطبة أقل من ١٠٠٠ كجم) ليتم إطلاقها باتجاه نقطة لاغرانج L2 بين الأرض والشمس كحمولة مشتركة لمهمة ARIEL M، أو ربما مهمة PLATO M.
  6. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2013 ، "يعتمد البرنامج العلمي لوكالة الفضاء الأوروبية على تدفق مستمر من المشاريع التي تحقق أهدافها العلمية".
  7. 1 2 ESF و NRC 1998 ، الصفحة 36، "القاعدة الأساسية لـ ESRO، ولاحقًا ESA، هي أن ESA موجودة لخدمة العلماء وأن سياستها العلمية يجب أن يقودها المجتمع العلمي، وليس العكس [...] [هذا] يفسر التأثير الحاسم الذي يتمتع به الهيكل الاستشاري لـ ESA على تعريف وتطور البرنامج العلمي."
  8. ١ ٢ ٣ وكالة الفضاء الأوروبية (٢٠١١). "مجموعة العمل الفلكية" . بوابة كوزموس التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية . مؤرشفة من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ٦ يوليو ٢٠١٩. تقدم مجموعة العمل الفلكية (AWG) المشورة العلمية بشكل رئيسي إلى اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء (SSAC). [...] رئيس مجموعة العمل هو أيضًا عضو في اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء.
  9. ١ ٢ ٣ وكالة الفضاء الأوروبية (٢٠١١). "مجموعة عمل النظام الشمسي والاستكشاف (SSEWG)" . بوابة ESA Cosmos . مؤرشفة من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليها في ٦ يوليو ٢٠١٩. تقدم مجموعة عمل النظام الشمسي والاستكشاف (SSEWG) المشورة العلمية بشكل رئيسي إلى اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء (SSAC). [...] رئيس مجموعة العمل هو أيضًا عضو في اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء (SSAC).
  10. 1 2 3 ESF و NRC 1998 ، صفحة 36، "يمكن أيضًا تعيين مجموعات عمل مخصصة لتقديم المشورة بشأن مواضيع محددة. [...] ومن بينها ما يسمى بلجنة المسح، التي صاغت الخطة طويلة الأجل لعلوم الفضاء (أي برنامج Horizon 2000) بناءً على المدخلات التي قدمها المجتمع العلمي الأوروبي."
  11. 1 2 ESA 2015 ، "يحتوي البرنامج العلمي داخل مديرية العلوم على هدفين رئيسيين؛ تزويد المجتمع العلمي بأفضل الأدوات الممكنة للحفاظ على كفاءة أوروبا في مجال الفضاء؛ والمساهمة في استدامة القدرات الفضائية الأوروبية والبنى التحتية المرتبطة بها من خلال تعزيز الابتكار التكنولوجي في الصناعة والمجتمعات العلمية، والحفاظ على خدمات الإطلاق وعمليات المركبات الفضائية."
  12. ↑ Cogen 2016 ، الصفحة 221، "يجب على جميع الدول الأعضاء المشاركة في البرامج الإلزامية [...] اليوم، يتم تنفيذ البرامج الإلزامية لوكالة الفضاء الأوروبية في إطار الميزانية العامة، وبرنامج البحث التكنولوجي، والبرنامج العلمي، والبنية التحتية التقنية والتشغيلية لوكالة الفضاء الأوروبية."
  13. ↑ ESA 1995 ، "...إنه البرنامج الإلزامي الوحيد [...] في عام 1975، عندما تم دمج ESRO وELDO لتشكيل ESA، تقرر على الفور أن يكون البرنامج العلمي للوكالة إلزاميًا."
  14. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2015 ، "تساهم جميع الدول الأعضاء بنسبة متناسبة في صافي ناتجها القومي، مما يوفر استقرارًا للميزانية ويسمح بالتخطيط طويل الأجل لأهدافها العلمية. ولهذا السبب، يُطلق على البرنامج العلمي اسم "إلزامي".
  15. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2015 ، "يتم وضع خطط العلوم طويلة الأجل وتحديد مهام الفضاء من خلال عمليات تشاركية من القاعدة إلى القمة. ويعتمد ذلك على مشاركة واسعة، مع إسهامات ومراجعات من قبل مجتمع علوم الفضاء. برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية هو برنامج مدفوع بالعلوم في المقام الأول."
  16. 1 2 ESF و NRC 1998 ، الصفحة 36، "يقدمون المشورة للمدير العام ومدير البرنامج العلمي بشأن جميع المسائل العلمية، ويتم تقديم توصياتهم بشكل مستقل إلى SPC".
  17. ١ ٢ وكالة الفضاء الأوروبية (٢٠١١). " اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء (SSAC)" . بوابة ESA Cosmos . مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٩. تم الاسترجاع في ٦ يوليو ٢٠١٩. اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء (SSAC) هي الهيئة الاستشارية العليا لمدير العلوم (D/SCI) بشأن جميع المسائل المتعلقة بعلوم الفضاء المدرجة في برنامج العلوم الإلزامي لوكالة الفضاء الأوروبية.
  18. ↑ Cogen 2016 ، الصفحة 219، "المجلس مسؤول عن إنشاء لجنة برنامج العلوم التي تتعامل مع أي مسألة تتعلق بالبرنامج العلمي الإلزامي".
  19. 1 2 ESF و NRC 1998 ، الصفحة 36، "العضوية في الهيئات الاستشارية لمدة 3 سنوات، ورؤساء AWG و SSWG هم أعضاء بحكم القانون في SSAC".
  20. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2013 ، "يتم تحديد هذه المشاريع واختيارها باستخدام آلية الدعوة المفتوحة. كلما كان ذلك مناسبًا ومتوافقًا مع أهداف البرنامج وقيوده، تصدر وكالة الفضاء الأوروبية دعوة لتقديم مقترحات لبعثات علمية جديدة."
  21. ١ ٢ وكالة الفضاء الأوروبية ٢٠١٣ ، "يتضمن النداء وصفًا للأهداف العلمية، وحجم المهمة، وتكلفتها، بالإضافة إلى تفاصيل البرنامج والتنفيذ. [...] تُصنف المهمات إلى ثلاث فئات: صغيرة (الفئة S)، ومتوسطة (الفئة M)، وكبيرة (الفئة L)، ويعكس حجمها الأهداف العلمية التي تتناولها، وفي النهاية التكلفة والوقت اللازمين للتطوير."
  22. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2013 ، "تقوم لجان الخبراء الاستشارية العلمية المختلفة التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية بتقييم الطلبات المقدمة. [...] كما يقوم مهندسو وكالة الفضاء الأوروبية بإجراء تقييم أولي لجدوى المهمات. [...] المرحلة 0؛ تحليل المهمة وتحديدها..."
  23. 1 2 Bonnet 2004 ، الصفحة 203، "بعد دورة اختيار عادية، من خلال فريق العمل، أجرت وكالة الفضاء الأوروبية دراسة جدوى في 1984-1985، تلاها الاختيار للمرحلة أ في عام 1986."
  24. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2013 ، "يحدد هذا أي تقنية جديدة ستكون هناك حاجة لتطويرها لجعل المهمة ممكنة. يتم إجراء غالبية هذه الدراسات داخليًا في مرفق التصميم المتزامن التابع لوكالة الفضاء الأوروبية (CDF)."
  25. 1 2 ESA 2013 ، "ثم تقدم اللجان توصيات بشأن المهمات التي ينبغي أن تنتقل إلى "المرحلة أ". [...] عادةً ما يتم اختيار مهمتين أو ثلاث مهمات لدراسة المرحلة أ، حيث يتم إبرام عقدين صناعيين تنافسيين لكل مهمة. وتنتج عن المرحلة أ تصميم أولي للمهمة."
  26. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 2013 ، "المرحلة ب؛ التعريف الأولي؛ المرحلة ج؛ التعريف التفصيلي؛ المرحلة د؛ التأهيل والإنتاج؛ المرحلة هـ؛ الاستخدام؛ المرحلة و؛ التخلص..."
  27. ١ ٢ وكالة الفضاء الأوروبية ٢٠١٣ ، "تُعرض النتائج، مرة أخرى في باريس، على اللجان المختلفة، ويُتخذ القرار النهائي بشأن المقترح الذي سيتم اختياره لكل مهمة. [...] وستؤدي هذه القرارات في نهاية المطاف إلى "اعتماد" المهمة واختيار أحد المقاولين الصناعيين الاثنين ليصبح مسؤولاً عن مرحلة التنفيذ بأكملها..."
  28. ↑ Bonnet 2004 ، الصفحة 203-204، "تم اختيار مسبار تيتان في النهاية من قبل برنامج SCP التابع لوكالة الفضاء الأوروبية في نوفمبر 1988 كأول مهمة "زرقاء" ضمن برنامج Horizon 2000، في مواجهة أربع مهمات أخرى: VESTA وLYMAN وQUASAT وGRASP."
  29. ↑ كريج وآخرون، 2000 ، صفحة 34، "وقّعت عشر دول أوروبية على الاتفاقية المنشئة لوكالة الفضاء الأوروبية في 30 مايو 1975 [...] وفي الوقت نفسه، اعتمد مؤتمر المفوضين وثيقة ختامية تضمنت عشرة قرارات. وقد سمحت هذه القرارات بالانتقال من منظمة أبحاث الفضاء الأوروبية (ESRO) ومنظمة أبحاث الفضاء الأوروبية (ELDO) إلى وكالة الفضاء الأوروبية (ESA)..."
  30. ↑ Cogen 2016 ، الصفحة 217، "تم إنشاء وكالة الفضاء الأوروبية بشكلها الحالي في عام 1975، من خلال دمج ELDO مع ESRO، بموجب اتفاقية إنشاء وكالة الفضاء الأوروبية المؤرخة 30 مايو 1975".
  31. ↑ باركس، كلينتون (27 مايو 2008). "31 مايو 1975: توحيد الفضاء الأوروبي تحت راية وكالة الفضاء الأوروبية" . سبيس نيوز . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2019. تأسست وكالة الفضاء الأوروبية في 31 مايو 1975، نتيجة اندماج منظمة أبحاث الفضاء الأوروبية (ESRO) ومنظمة تطوير الصواريخ الأوروبية (ELDO).
  32. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 40، "لقد عانى علم الفلك بشدة في ESRO وتم تخفيض أولويته بشكل صريح من قبل LPAC في عام 1970".
  33. 1 2 بونيه 2004 ، صفحة 201، "في اجتماع التخطيط طويل الأجل الذي عقدوه عام 1970، قرر فريق عمل برنامج استكشاف الكواكب (LPAC) عدم التخطيط لأي مهمات كوكبية لأنها كانت تُعتبر في ذلك الوقت مكلفة للغاية وتتجاوز القدرات المالية لمنظمة أبحاث الفضاء الأوروبية (ESRO). وكان التعاون مع وكالة ناسا أو الاتحاد السوفيتي هو الخيار الوحيد المتاح لأوروبا للمشاركة في استكشاف النظام الشمسي."
  34. ↑ Bonnet 2004 ، الصفحة 201-202، "كان التغيير الأول عن تلك السياسة هو اقتراح مدير العلوم في وكالة الفضاء الأوروبية، إرنست تريندلنبورغ، والذي تلاه القرار الإيجابي للجنة الفضاء التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية في عام 1980، لإطلاق مهمة تحليق سريع لمذنب هالي بمناسبة عودته إلى جوار الشمس في مارس 1986."
  35. 1 2 Bonnet 1995 ، الصفحة 9، "هذان الحدثان معًا يفسران سلسلة القرارات التي اتخذت بين عامي 1980 و 1983. تم اختيار جيوتو وهيباركوس من قبل لجنة مراقبة الفضاء في عام 1980 (مرة أخرى مع صعوبات كبيرة في الاختيار بين مهمات علم الفلك ومهمات النظام الشمسي) والمنظمة الدولية للمعايير في مارس 1983."
  36. ↑ بونيه 1995 ، صفحة 9، "جاءت الأزمة في نفس فترة وصول صاروخ أريان، الذي أُطلق بنجاح لأول مرة عشية عيد الميلاد عام 1979، مما منح أوروبا استقلالية كاملة في الوصول إلى الفضاء. [...] كان من المقرر أن تستخدم جميع المهمات الثلاث صاروخ أريان، وكانت في الأصل مهمات أوروبية فقط."
  37. ↑ Bonnet 2004 ، الصفحة 202، "كانت مهمة جيوتو (الاسم الذي أطلق على تلك المهمة) أول مهمة أوروبية خالصة لاستكشاف النظام الشمسي باستخدام صاروخ الإطلاق الخاص بها: أريان 1، الذي تم إطلاقه في 2 يوليو 1985."
  38. 1 2 بونيه 1995 ، صفحة 9، "أدت أزمة ISPM إلى فتح أعينهم حين أدركوا لأول مرة هشاشة الاتفاقيات الموقعة من قبل نظرائهم عبر الأطلسي. كانت مذكرة التفاهم، الوثيقة الرسمية التي أرست أساس التعاون، والتي كانت ذات أهمية ملزمة من الجانب الأوروبي، تحمل تفسيراً مختلفاً للأمريكيين، حيث كانت ميزانية ناسا تُعرض للمناقشة السنوية في البيت الأبيض والكونغرس."
  39. ↑ بونيه 1995 ، صفحة 10، "في عام 1983، أصبح من الواضح أن وكالة الفضاء الأوروبية لم تعد قادرة على الاستمرار في أسلوبها الحالي المتمثل في اختيار مشروع تلو الآخر، دون منظور طويل الأجل ونوع من الالتزام الذي من شأنه أن يسمح للمجتمع العلمي بالاستعداد بشكل أفضل للمستقبل. كانت وكالة الفضاء الأوروبية بحاجة أيضًا إلى برنامج طويل الأجل في علوم الفضاء."
  40. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 39، "استبدل المدير العام لجنة LPAC بلجنة SAC (اللجنة الاستشارية العلمية) التي تقدم تقاريرها إليه مباشرة بشأن جميع المسائل العلمية [...] كما تمت إضافة مجموعة عمل علوم الحياة (LSWG) ومجموعة عمل علوم المواد (MSWG) إلى AWG وSSWG، مع تقديم جميع مجموعات العمل تقاريرها إلى المدير العام."
  41. ↑ كريج وآخرون 2000 ، صفحة 43، "تم تحويل اللجنة الاستشارية العلمية، التي كانت تقدم المشورة للمدير العام بشأن جميع المسائل العلمية، إلى اللجنة الاستشارية لعلوم الفضاء. وأصبح دورها يتمثل في تقديم المشورة لمدير البرامج العلمية بشأن الأنشطة التي تغطيها مجموعة العمل المعنية بالأنشطة ومجموعة العمل المعنية بعلوم الفضاء."
  42. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 43، "تم استبدال شخصية إرنست تريندلنبورغ الحيوية والمثيرة للجدل، الذي أمضى ما يقرب من عشرين عامًا في ESRO ثم ESA، كمدير للبرامج العلمية في 1 مايو 1983 من قبل عالم الفضاء الفرنسي روجر بونيه، الرئيس السابق للجنة الاستشارية العلمية من 1978 إلى 1980."
  43. ↑ بليكر وآخرون 1984 ، الصفحة الخامسة، "بدأت الدراسة، التي أدت إلى الخطة طويلة الأجل المقترحة في هذه الوثيقة، من قبل مدير البرنامج العلمي في سبتمبر 1983 وتم تنسيقها من قبل لجنة مسح مؤلفة من علماء من مختلف مجالات العلوم الأساسية."
  44. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 43، "قدم بونيه فكرته إلى اجتماع لجنة التخطيط الاستراتيجي في أكتوبر 1983. سيُطلب من المجتمع العلمي اقتراح مفاهيم للمهمة والتي سيتم تقييمها من قبل فرق من الخبراء تغطي مختلف التخصصات في علم الفلك وعلوم النظام الشمسي."
  45. 1 2 Bonnet 1995 ، الصفحة 10، "بعد دعوة لتقديم مفاهيم المهمة صدرت في خريف عام 1983، والتي استجاب لها المجتمع العلمي الأوروبي بحوالي 68 مقترحًا (الجدول 2)..."
  46. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 44، "أنتج التمرين 68 مفهومًا للمهمة ، 33 في علم الفلك و 35 في علوم النظام الشمسي".
  47. ↑ بونيه 1995 ، الصفحة 10، "هورايزون 2000؛ 2/11 – 31/12/1983؛ علم الفلك 30؛ الفيزياء الشمسية 34؛ مقترحات متنوعة 4؛ إجمالي عدد المقترحات 68"
  48. ↑ هارفي 2003 ، صفحة 210، "تبنت الوكالة فريقًا من العلماء بقيادة يوهان بليكر، وأطلقت دعوة لتقديم مفاهيم المهمة: وهي دعوة حظيت بدعم واسع (تم استلام 70 فكرة)..."
  49. ↑ بليكر وآخرون 1984 ، الصفحة الخامسة، "يوهان بليكر؛ رئيس لجنة المسح"
  50. ↑ ESF و NRC 1998 ، صفحة 36، "شكلت لجنة SSAC جوهر لجنة المسح. بالإضافة إلى لجنة SSAC، ضمت عضوية لجنة المسح [...] مؤسسة العلوم الأوروبية، ومركز الدراسات والأبحاث النووية (CERN)، والمرصد الأوروبي الجنوبي (ESO)، والاتحاد الفلكي الدولي (IAU)."
  51. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 43، "سيتم تقييم مقترحاتهم من قبل لجنة مسح تقوم بوضع برنامج نموذجي عالمي للأعوام 1985 - 2004".
  52. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 44، "كانت فلسفة برنامج Horizon 2000 هي تقسيم المشاريع إلى ثلاث فئات: المشاريع الأساسية، التي تكلف ميزانيتين سنويتين، ولها فترات زمنية طويلة؛ والمشاريع متوسطة الحجم، التي تكلف ميزانية سنوية واحدة، وهي من فئة البعثات الحالية آنذاك مثل جيوتو وهيباركوس وأوليسيس؛ والمشاريع منخفضة التكلفة، التي تكلف 0.5 ميزانية سنوية، وعادة ما تكون مشاركة في البرامج الدولية."
  53. 1 2 3 هارفي 2003 ، الصفحة 210، "في النهاية، أصدرت اللجنة تقريرًا بعنوان " أفق علوم الفضاء 2000" ، والذي يُشار إليه غالبًا باسم " أفق 2000 ". وقد اعتمد هذا التقرير مبدأ "البعثات الأساسية"، وهي مشاريع من شأنها أن تُسهم في تطوير علوم الفضاء بشكل كبير في مجالات متميزة على مدى سنوات عديدة."
  54. ↑ بليكر وآخرون، 1984 ، صفحة 3، "على مدى السنوات الخمس والعشرين الماضية، تطور علم الفضاء من مرحلة الريادة والاستكشاف إلى فرع راسخ وناضج من العلوم الأساسية. لقد حان الوقت لتحديد المحاور الرئيسية التي ينبغي أن يركز عليها علم الفضاء الأوروبي في العقود القادمة لترسيخ مكانة أوروبا في طليعة التطور العلمي".
  55. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 44، "تم تحديد الميزانية الإجمالية للبرنامج عند 200 مليون وحدة دراسية سنويًا (أسعار 1983) اعتبارًا من عام 1991، على أن يتم تحقيق هذا المستوى من خلال زيادة سنوية بنسبة 7٪ عن ميزانية عام 1984 (حوالي 130 مليون وحدة دراسية)."
  56. 1 2 3 Bonnet 2004 ، الصفحة 203، "بالإضافة إلى ذلك، قدم برنامج Horizon 2000 إمكانية إدخال مهام متوسطة الحجم أو "زرقاء" في أي مرحلة من مراحل عملية الاختيار، والتي سميت بذلك لأنها كانت ممثلة بمربعات زرقاء في الرسم التخطيطي الأصلي للخطة، والتي لن تتجاوز تكلفتها نصف قيمة الميزانية السنوية."
  57. ↑ بليكر وآخرون 1984 ، الصفحة 6، "بعد تحديد المهام الرئيسية باعتبارها "حجر الزاوية" للبرنامج، سيتم وضع أحكام ضمن البرنامج العام طويل الأجل لعدد من المهام النموذجية ولكن لم يتم تحديدها بعد متوسطة وصغيرة الحجم [...] سيتم تحديد هذه المهام الأصغر واختيارها بالتفصيل في الوقت المناسب واتباع الإجراء التنافسي المعمول به."
  58. ↑ Bonnet 1995 ، الصفحة 10، "بالإضافة إلى ذلك، تضمنت الخطة أيضًا مشاريع صغيرة ومتوسطة الحجم [...] ولكن دون استبعاد مسبق للتخصصات ، بحيث يمكن للمجتمع الذي لا "تخدمه" مؤسسة Cornerstones بشكل مباشر أن يجد مكانًا له في الاستجابة لـ "دعوات الأفكار" التي يتم إصدارها بانتظام."
  59. ↑ كريج وآخرون، 2000 ، صفحة 44، "اختار علماء الفلك مهمة مطيافية الأشعة السينية بهدف بناء جيل ثالث من الأقمار الصناعية من فئة المراصد لفيزياء الطاقة العالية. وكان حجر الزاوية الثاني لهم في مجال مطيافية التغاير دون المليمتر [...] أما بالنسبة لعلماء النظام الشمسي، فقد استند أحد أحجار الزاوية لديهم إلى إنجازات جيوتو، وشمل مهمة إلى الأجرام البدائية (المذنبات والكويكبات) مع عودة مواد نقية."
  60. ↑ بليكر وآخرون، 1984 ، الصفحات 10-11، "الركائز الأربع هي: البرنامج الشمسي الأرضي (STP) [...] مهمة إلى الأجرام البدائية بما في ذلك إعادة المواد الأصلية [...] مهمة أشعة سينية عالية الإنتاجية للدراسات الطيفية بين 0.1-20 كيلو إلكترون فولت [...] مهمة مطيافية غير متجانسة عالية الإنتاجية..."
  61. ↑ Bonnet 1995 ، الصفحة 10، "تمت الموافقة على ما يسمى بـ "الأحجار الأساسية" في أربعة مجالات: الفيزياء الشمسية الأرضية (STSP)، وعلم المذنبات (CNSR، والذي يسمى الآن Rosetta)، والأشعة السينية (XMM)، وعلم الفلك دون المليمتر (FIRST)."
  62. ↑ بليكر وآخرون، 1984 ، صفحة 11، "كمتابعة لهذه العناصر الأربعة، من الممكن بالفعل تحديد محاور رئيسية أخرى تتجاوز أفق عام 2004: وهي مسبار الشمس ومهمة التزامن الشمسي خارج مسار الشمس في الفيزياء الشمسية الأرضية، ومركبة المريخ الجوالة في مجال الكواكب، وفي علم الفلك، قياس التداخل ثنائي الأبعاد للحصول على دقة مكانية عالية في نطاق الأطوال الموجية المرئية والأشعة تحت الحمراء والمليمترية. هذه المحاور تتجاوز البرنامج الحالي لأسباب تقنية ومالية..."
  63. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 44، "بعد أن أعدت فرق الخبراء تقاريرها، عقد اجتماع تاريخي لأعضاء بارزين في مجتمع علوم الفضاء الأوروبي في جزيرة سان جورجيو في البندقية في الفترة من 30 مايو إلى 1 يونيو 1984، حيث تم توحيد الخيارات فيما بينهم ووضع خطة طويلة الأجل أطلقت عليها اسم Horizon 2000."
  64. 1 2 Bonnet 1995 ، الصفحة 10، "...تم تشكيل لجنة مسح والعديد من الفرق الموضوعية من أجل [...] صياغة توصيات إلى المدير العام لوكالة الفضاء الأوروبية آنذاك إريك كويستجارد، ليقدمها إلى مجلس الوزراء في يناير 1985 في روما."
  65. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية 1995 ، "تتمثل أهداف البرنامج في: المساهمة في تطوير المعرفة العلمية الأساسية؛ ترسيخ مكانة أوروبا كمشارك رئيسي في التطور العالمي لعلوم الفضاء؛ توفير توزيع متوازن لفرص البحث في الخطوط الأمامية للمجتمع العلمي الأوروبي؛ توفير تحديات تكنولوجية رئيسية للتطورات الصناعية المبتكرة."
  66. ↑ ESF وNRC 1998 ، صفحة 52، "في الاجتماع الختامي للجنة المسح في مايو 1984 في البندقية، إيطاليا، لم يكن متوقعًا في الأصل سوى ثلاثة ركائز أساسية. ولذلك كان من المفاجئ أن يُعلن رئيس فريق عمل النظام الشمسي عن ركيزة رابعة، تتألف من مهمتي سوهو وكلاستر. [...] وقد سُميت هذه الركيزة الأساسية ببرنامج العلوم الشمسية الأرضية (STSP)..."
  67. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 44، "الثاني، الذي لم يكن متوقعًا في المخطط الأصلي، تسلل إلى اجتماع البندقية وغطى مجالات الفيزياء الشمسية والبلازما. وقد تضمن دمج مقترحين موجودين، وهما SOHO و Cluster."
  68. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 44، "..ونتيجة لذلك وافق الحاضرون على زيادة مستوى البرنامج الإلزامي بنسبة 5٪ سنويًا بالقيمة الحقيقية على مدى الفترة 1985 - 1989."
  69. 1 2 ESA 1995 ، "تطلب تنفيذ برنامج Horizon 2000 جهدًا ماليًا خاصًا من الدول الأعضاء، يصل إلى زيادة تدريجية في الميزانية بنسبة 7٪ سنويًا من عام 1985 إلى حالة مستقرة في عام 1992. وقد أذن اجتماع المجلس على المستوى الوزاري في روما بتقدم أبطأ بنسبة 5٪ سنويًا حتى عام 1989، مما وفر حوالي 50٪ من الزيادة المطلوبة."
  70. ↑ ESA 1995 ، "أصبح تحقيق خطة Horizon 2000 بأكملها يعتمد على الحفاظ على هذا التقدم بنسبة 5٪ سنويًا حتى عام 1994. وقد وافق مجلس وكالة الفضاء الأوروبية على هذا التقدم في ديسمبر 1990، مما مهد الطريق للتنفيذ الكامل لخطة Horizon 2000."
  71. ↑ Bonnet 1995 ، الصفحة 10، "...تم منح ميزانية العلوم التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية زيادة سنوية بنسبة 5٪ فوق معدل التضخم [...] وهي زيادة كان من المقرر تنفيذها على مدى عشر سنوات."
  72. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 44، "تم توسيع هذا لاحقًا في الاجتماع الوزاري في لاهاي لتمكين البرنامج من الوصول إلى مستوى يقارب 217 مليون وحدة في عام 1992 (بأسعار عام 1985)."
  73. ↑ Lumb et al. 2012 ، الصفحة 1، "...بلغت ذروتها في عرض المهمة في ورشة عمل لوكالة الفضاء الأوروبية عُقدت في لينغبي، الدنمارك في يونيو 1985. في الأوراق المقدمة في هذا المؤتمر، احتوى تصميم المهمة على 12 تلسكوبًا منخفض الطاقة و7 تلسكوبات عالية الطاقة..."
  74. ↑ Lumb et al. 2012 ، الصفحة 1، "عندما تم تقديم تقرير فريق عمل التلسكوب في عام 1987، أدى مراعاة القيود العملية إلى تقليل عدد التلسكوبات إلى إجمالي أكثر تواضعًا يبلغ 7.
  75. ١ ٢ لومب وآخرون، ٢٠١٢ ، الصفحات ١، ٤، "تمت الموافقة على المهمة ودخولها مرحلة التنفيذ في عام ١٩٩٤، وقد سمحت كفاءة الرصد المحسّنة التي تحققت بفضل مدار شديد الانحراف بتقليل عدد التلسكوبات. [...] المساحة الفعالة (١ كيلو إلكترون فولت)؛ ١٥٠٠ سم² "
  76. ↑ وكالة الفضاء الأوروبية (4 يونيو 2013). "نظرة عامة على مرصد XMM-Newton" . علوم وكالة الفضاء الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019. بعد التجربة مع مرصد Exosat، التي أثبتت قيمة المدار شديد الانحراف لإجراء عمليات رصد طويلة الأمد وغير منقطعة لمصادر الأشعة السينية، كان من المقرر وضع مرصد XMM في مدار دوري مدته 48 ساعة باستخدام صاروخ الإطلاق Ariane 4.
  77. ↑ ويلسون 2005 ، صفحة 206، "جوهر المهمة هو تلسكوب الأشعة السينية. ويتكون من ثلاث وحدات مرآة كبيرة وأجهزة مستوى بؤري مرتبطة بها، مثبتة معًا بواسطة الأنبوب المركزي للتلسكوب".
  78. 1 2 Krige et al. 2000 ، الصفحة 217، "رد بونيه على ذلك بأن الإدارة التنفيذية ستمنح SPC الخيار بين تنفيذ STSP ككل أو اختيار أحد المشاريع الثلاثة المتنافسة (SOHO و Cluster و Kepler)، لكنه أكد أنه "إذا كان بإمكان الإدارة التنفيذية تنفيذ STSP Cornerstone في غضون 400 MAU، فسوف تفعل ذلك ما لم تعرب SSAC عن رأي سلبي قوي بشأن هذا النهج"."
  79. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 217، "كان لدى مؤيدي كيبلر ورقة جيدة في أيديهم، ألا وهي التكلفة العالية لمهمة SOHO/Cluster المزدوجة، والتي تتجاوز بكثير سقف 400 MAU."
  80. ↑ هارفي 2003 ، صفحة 211، "تمت مناقشة العديد من احتمالات المهمة الأخرى أيضًا؛ على سبيل المثال، مسبار المريخ ( كيبلر )..."
  81. ↑ كريج وآخرون 2000 ، صفحة 217، "مع ذلك، لم يتم اتخاذ القرار دون بعض الخلاف. أحد الأعضاء الجدد في لجنة اختيار مهمة الفضاء، م. أكرمان، لم يعجبه "وضع الدونية" الذي وجدت فيه مهمة كيبلر نفسها نتيجة لإدخال حجر الزاوية لبرنامج مهمة الفضاء الفضائية، وأصر على ضرورة الإبقاء على مهمة المريخ في دورة الاختيار."
  82. ↑ كريج وآخرون، 2000 ، صفحة 219، "اجتمعت لجنة برنامج الفضاء في 6 فبراير 1986، في أعقاب الحادث المأساوي الذي دمر مكوك تشالنجر، مما أسفر عن مقتل طاقمه (28 يناير). وقد ألقى هذا الحدث بظلاله على برنامج برنامج الفضاء التابع لمحطة الفضاء الدولية: أولاً، لأنه كان من المفترض إطلاق مرصد سوهو في نهاية المطاف على متن مكوك الفضاء..."
  83. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 217، "بعد مناقشة حادة حول الخيارات المختلفة، وافقت لجنة SSAC على أنه ينبغي في نهاية المطاف السعي وراء مهمة STSP تتكون من SOHO مصغر ومجموعة من ثلاث مركبات فضائية Cluster ..."
  84. ↑ كريج وآخرون 2000 ، الصفحات 218-219، "وافقت مجموعة عمل علوم الفضاء بالإجماع على التوصية ببرنامج STSP [...] وقد أيدت لجنة علوم الفضاء، من جانبها، توصية مجموعة عمل علوم الفضاء بالكامل [...] ووافقت جميع وفود لجنة علوم الفضاء في النهاية على اعتماد مهمة STSP المزدوجة في البرنامج العلمي لوكالة الفضاء الأوروبية..."
  85. ↑ كريج وآخرون، 2000 ، صفحة 219، "ستقوم وكالة الفضاء الأوروبية أيضًا بتطوير مركبة سوهو الفضائية (بما في ذلك دمج الحمولة) والتي ستوفر ناسا لها خدمات الاختبار والإطلاق والعمليات. وستُضمّن التجارب الأوروبية والأمريكية في سوهو وأول مركبة فضائية من طراز كلوستر."
  86. ↑ ويلسون 2005 ، صفحة 160، "مرصد الشمس والغلاف الشمسي (SOHO) هو مشروع تعاوني بين وكالة الفضاء الأوروبية ووكالة ناسا..."
  87. 1 2 Krige et al. 2000 ، الصفحة 219، "في نهاية المطاف، تم التوصل إلى اتفاق مبدئي مع ناسا في أكتوبر من ذلك العام، والذي بموجبه ستقوم وكالة الفضاء الأوروبية بتطوير أربع مركبات فضائية متطابقة من طراز Cluster، سيتم إطلاق إحداها بواسطة ناسا في عام 1993 إلى مدار استوائي، وبالتالي استبدال قمر ناسا الصناعي "Equator" ISTP الذي تم إلغاؤه الآن، وسيتم إطلاق المركبات الثلاث الأخرى في عام 1994 (مجانًا) في رحلة تجريبية على متن صاروخ Ariane-5."
  88. ↑ مركز غودارد لرحلات الفضاء . "إكواتور-إس" . أرشيف بيانات علوم الفضاء المنسق . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019. يختلف إكواتور-إس عن مركبة ناسا الفضائية ISTP/EQUATOR، التي تم التخلي عنها عندما أعيد تحديد نطاق مهمة ISTP في أواخر عام 1989.
  89. 1 2 Bonnet 2004 ، الصفحة 203، "استجابةً لدعوة لتقديم أفكار لمهام جديدة أصدرتها وكالة الفضاء الأوروبية في عام 1982، اقترحت مجموعة من العلماء الأوروبيين والأمريكيين إضافة مسبار تيتان كعنصر من عناصر مهمة كاسيني الأمريكية."
  90. ↑ هارفي 2003 ، الصفحة 211، "وكان من بين المشاريع المطروحة للنظر أيضًا مرصد للأشعة فوق البنفسجية ( ليمان )، ومهمة قياس التداخل ذات خط الأساس الطويل جدًا ( كواسات )..."
  91. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 220، "تم التوصية بجميع المهمات الثلاث قيد الدراسة من قبل مجموعات العمل لدراسة المرحلة أ، مسبار تيتان لمهمة كاسيني من قبل SSWG وليمان وكواسات من قبل AWG."
  92. 1 2 3 Bonnet 2004 ، الصفحة 203-204، "تم اختيار مسبار تيتان في النهاية من قبل مركز عمليات الفضاء التابع لوكالة الفضاء الأوروبية في نوفمبر 1998 [ كذا ] كأول مهمة "زرقاء" من برنامج Horizon 2000، مقابل أربع مهام أخرى: VESTA وLYMAN وQUASAT وGRASP."
  93. ↑ بونيه 1988 ، الصفحة 87، "فيستا هي مهمة ثلاثية الأطراف (الاتحاد السوفيتي، والمركز الوطني للدراسات الفضائية، ووكالة الفضاء الأوروبية) إلى الأجرام الصغيرة في النظام الشمسي [...] ستحلق كل مركبة فضائية بالقرب من ثلاثة كويكبات على الأقل [...] كما سيتم تضمين تحليق بالقرب من مذنب."
  94. ↑ Bonnet 1988 ، الصفحة 93، "GRASP (علم الفلك بأشعة جاما مع قياس الطيف وتحديد المواقع) هو مشروع أوروبي بالكامل."
  95. ↑ هارفي 2003 ، الصفحة 211، "...مرصد أشعة جاما ( GRASP ) وعدد من المرشحين لمهمة الكويكب ( Agora ، Vesta )."
  96. ↑ Krige et al. 2000 ، الصفحة 220، "في وقت لاحق، أبلغت ناسا وكالة الفضاء الأوروبية أنه بسبب تخفيضات الميزانية، في أعقاب حادث تشالنجر، لم يعد بإمكانهم النظر في مشروعي لايمان وكواسات في الوقت الحالي."
  97. ↑ بونيه 2004 ، صفحة 204، "في نهاية اجتماع لجنة التنسيق العلمي، ذكّر مدير البرنامج العلمي الوفود بأن قمر زحل تيتان قد اكتُشف عام 1655 على يد الفلكي الهولندي هويغنز. واستجابةً للطلب السويسري، اقترح بالتالي أن تُعرف المساهمة الأوروبية في مشروع كاسيني الأمريكي من الآن فصاعدًا باسم "هويجنز".
  98. ↑ ESF و NRC 1998 ، الصفحة 54، "حاول التعريف المبكر لـ INTEGRAL الجمع بين أفضل ميزات مهمتي أشعة جاما السابقتين اللتين تمت دراستهما على جانبي المحيط الأطلسي [...] في يونيو 1989، استجابةً لدعوة وكالة الفضاء الأوروبية لتقديم مقترحات مهمة جديدة، تم اقتراح INTEGRAL بشكل مشترك [...] نيابة عن اتحاد من المعاهد والمختبرات في أوروبا والولايات المتحدة."
  99. ↑ ESF و NRC 1998 ، الصفحة 54، "إن المناقشات المتجددة حول INTEGRAL في أوروبا في أعقاب رفض GRASP نبعت جزئيًا من مسابقة NASA Explorer لعام 1989 التي تم فيها اختيار مهمة أمريكية لتحليل طيف أشعة جاما، وهي Nuclear Astrophysics Explorer (NAE)، لإجراء دراسة المرحلة أ ولكن لم يتم اختيارها للرحلة بعد ذلك."
  100. ↑ ESF و NRC 1998 ، الصفحة 54، "تم تصوره كشراكة كاملة بين وكالة الفضاء الأوروبية ووكالة ناسا، وهو رأي تدعمه مقر وكالة ناسا."
  101. ↑ ESF و NRC 1998 ، الصفحة 54، "في ديسمبر 1991، عرضت الأكاديمية الروسية للعلوم تقديم قاذفة بروتون مجانًا كمساهمة مقابل حصة من وقت الرصد."
  102. ↑ ESF و NRC 1998 ، صفحة 55، "علاوة على ذلك، لم تكن ناسا قد حددت مسبقًا مشروع INTEGRAL ضمن تخطيط مهمتها الشامل. ونظرًا لهذا الغموض، لم تتمكن ناسا من تقديم التزام قاطع. [...] وقد نشأ شك داخل مجتمع علوم الفضاء الأمريكي بأن تمويل المطياف سيتطلب الحصول على أموال من برنامج Explorer."
  103. ↑ ESF و NRC 1998 ، الصفحة 55، "في اجتماع وكالة الفضاء الأوروبية في يونيو 1993، وافقت لجنة التخطيط الاستراتيجي على مهمة INTEGRAL كمهمة M2 لوكالة الفضاء الأوروبية، استنادًا إلى تعاون دولي ستقوم فيه روسيا بتوفير قاذفة بروتون ووكالة ناسا بجهاز المطياف، بالإضافة إلى مساهمة في القطاع الأرضي."
  104. ↑ ويلسون 2005 ، صفحة 236، "تم اختيار مهمة إنتغرال من قبل لجنة البرنامج العلمي التابعة للوكالة في عام 1993 كمهمة علمية متوسطة الحجم من فئة M2. وقد تم تصميمها كمرصد، بمساهمات من روسيا (الإطلاق) ووكالة ناسا (محطات أرضية لشبكة الفضاء العميق)."
  105. 1 2 ESF و NRC 1998 ، الصفحة 55، "لم تحظ مهمة INTEGRAL بعد بدعم أمريكي واسع النطاق أو قاعدة جماهيرية مؤثرة في عملية الاستشارات العلمية الفضائية التابعة لناسا لعدة أسباب [...] الاعتقاد بأن INTEGRAL لم تجتاز أبدًا مراجعة النظراء المطلوبة في مسابقة Explorer ..."
  106. ↑ ESF و NRC 1998 ، الصفحة 55، "...المخاوف المبكرة لبعض علماء الفيزياء الفلكية من أن عدم اكتشاف مصادر منفصلة ساطعة لانبعاث الخطوط [...] يشير إلى أن المطياف المخطط له لـ INTEGRAL قد لا يكون حساسًا بما فيه الكفاية."
  107. ↑ ESF و NRC 1998 ، صفحة 55، "... أصبح من الواضح بشكل متزايد أن ناسا لا تستطيع دعم مشروع INTEGRAL بالمستوى المالي البالغ 70 مليون دولار الذي توقعه الباحثون الرئيسيون الأمريكيون. [...] وأخيرًا، في سبتمبر 1994، أدى اجتماع بين وكالة الفضاء الأوروبية ووكالة ناسا إلى استنتاج مفاده أن ناسا لا تستطيع دعم الباحث الرئيسي الأمريكي في مجال المطياف."
  108. ↑ ESF و NRC 1998 ، الصفحة 55، "أصبح الاقتراح ممكناً لأن المركز الوطني للدراسات الفضائية (CNES)، وكالة الفضاء الوطنية الفرنسية، وافق على تحمل العبء المالي الناتج عن انسحاب ناسا من جهاز قياس الطيف ..."
  109. ↑ «وكالة الفضاء الأوروبية تؤكد إدراج مهمتي روزيتا وفيرست ضمن برنامجها العلمي طويل الأمد» . بيان صحفي صادر عن مرصد إكس إم إم نيوتن : 43. 8 نوفمبر 1993. رمز Bibcode : 1993xmm..pres...43. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2016 .
  110. ^ فان تران، ج. (1998). المعلمات الأساسية في علم الكونيات . باريس : أتلانتيكا Séguier Frontières. ص. 255. ردمك  978-2-86332-233-8.
  111. ↑ "تاريخ بلانك - كوبرا/سامبا: بداية بلانك" . بوابة كوزموس التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية . وكالة الفضاء الأوروبية . ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2016 .
  112. ↑ فينسنت مينير وآخرون (26 نوفمبر 2017). ابتكار مهمة فضائية: قصة مرصد هيرشل الفضائي . سلسلة التقارير العلمية الصادرة عن المعهد الدولي لعلوم الفضاء. دار نشر سبرينغر . ص 40. ISBN   978-3-319-60023-9.
  113. ↑ "نهج جديد لمرشحي مهمات الفئة L" . وكالة الفضاء الأوروبية . 19 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  114. ↑ "أثينا: ملخص المهمة" . وكالة الفضاء الأوروبية . 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
  115. ↑ "التقاط تموجات الزمكان: مشروع LISA يحصل على الموافقة" . وكالة الفضاء الأوروبية . 25 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  116. ↑ "مجموعة عمل الحمولة من المستوى الرابع" . وكالة الفضاء الأوروبية . 12 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  117. ↑ "مركبة سولار أوربيتر: ملخص" . وكالة الفضاء الأوروبية . 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  118. ↑ "إنجاز هام لمهمة إقليدس، جاهزة الآن للتجميع النهائي" . وكالة الفضاء الأوروبية . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
  119. ↑ "مظلم ومشرق: وكالة الفضاء الأوروبية تختار مهمتين علميتين قادمتين" . وكالة الفضاء الأوروبية . 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
  120. ↑ "اختيار مهمة رصد الموجات الثقالية، ومهمة البحث عن الكواكب تمضي قدماً" . وكالة الفضاء الأوروبية . 20 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2017 .
  121. ↑ "وكالة الفضاء الأوروبية تختار مهمة PLATO للبحث عن الكواكب" . وكالة الفضاء الأوروبية . 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2015 .
  122. ↑ "دعوة لتقديم فرصة مهمة متوسطة الحجم ضمن برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية للإطلاق في عام 2025 (M4)" . وكالة الفضاء الأوروبية . 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
  123. ↑ آموس، جوناثان (18 مارس 2015). "أوروبا تتخلى عن فكرة إعادة عينات من الكويكبات" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2015 .
  124. 1 2 3 "ثلاثة مرشحين لمهمة العلوم متوسطة الحجم القادمة لوكالة الفضاء الأوروبية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  125. ↑ "مهمة وكالة الفضاء الأوروبية العلمية القادمة ستركز على طبيعة الكواكب الخارجية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  126. ↑ "مهام مرشحة لمشروع الرؤية الكونية M4: حدث العرض التقديمي" . وكالة الفضاء الأوروبية . 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2017 .
  127. 1 2 "وكالة الفضاء الأوروبية تختار مهمة EnVision الثورية لاستكشاف كوكب الزهرة" . وكالة الفضاء الأوروبية . 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  128. ↑ «وكالة الفضاء الأوروبية تختار ثلاثة مفاهيم جديدة للمهام الفضائية للدراسة» . وكالة الفضاء الأوروبية . 7 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2018 .
  129. ↑ "دعوة لتقديم فرصة مهمة صغيرة ضمن البرنامج العلمي لوكالة الفضاء الأوروبية لإطلاقها في عام 2017" . وكالة الفضاء الأوروبية . 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2014 .
  130. ↑ "رسائل نوايا لمهام الفئة S" . وكالة الفضاء الأوروبية . 16 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
  131. ↑ "حالة مهمة CHEOPS وملخصها" . جامعة برن . يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2018 .
  132. ↑ "الإعلان عن موعد إطلاق مهمة الكواكب الخارجية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 23 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  133. ↑ "انطلاق مهمة كيوبس، مهمة وكالة الفضاء الأوروبية لاستكشاف الكواكب الخارجية" . www.esa.int . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2025 .
  134. ↑ "وكالة الفضاء الأوروبية والأكاديمية الصينية للعلوم تدرسان مهمة SMILE المشتركة" . وكالة الفضاء الأوروبية . 4 يونيو 2015. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2015 .
  135. ↑ "انطلاق مركبة سمايل في مهمة لكشف الدرع غير المرئي للأرض ضد الرياح الشمسية" . www.esa.int . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2026 .
  136. ↑ جونز، أندرو (19 مايو 2026). "انطلاق مهمة SMILE التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية والصين لتقديم أول صور عالمية للغلاف المغناطيسي للأرض" . SpaceNews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
  137. ↑ هاسينجر، غونتر (23 مايو 2018). "برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية - الاجتماع العام للجنة علوم الفضاء الأوروبية" (ملف PDF) . وكالة الفضاء الأوروبية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2018 .
  138. ↑ غيتر، ويل (21 يونيو 2019). "وكالة الفضاء الأوروبية تعطي الضوء الأخضر لمهمة المذنب" . عالم الفيزياء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  139. ↑ لاكداوالا، إميلي (21 يونيو 2019). "وكالة الفضاء الأوروبية ستطلق مهمة اعتراض المذنبات في عام 2028" . الجمعية الكوكبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  140. ↑ أوكالاهان، جوناثان (24 يونيو 2019). "مركبة اعتراض المذنبات الأوروبية قد تزور جرمًا بين النجوم" . مجلة ساينتفك أمريكان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
  141. ↑ "مهمة وكالة الفضاء الأوروبية الجديدة السريعة هي ARRAKIHS" . وكالة الفضاء الأوروبية . 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2022 .
  142. 1 2 "سياسة بعثات الفرص في مديرية العلوم بوكالة الفضاء الأوروبية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 5 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
  143. ↑ "SPICA - تلسكوب فضائي يعمل بالأشعة تحت الحمراء لعلم الكونيات والفيزياء الفلكية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 19 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2014 .
  144. ↑ "رحلة 2050 - التخطيط طويل الأجل لبرنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 28 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
  145. ↑ "دعوة لتقديم أوراق بيضاء لخطة رحلة 2050 طويلة الأجل في برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 4 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2019 .
  146. ↑ "رحلة 2050 تبحر: وكالة الفضاء الأوروبية تختار مواضيع مهمات العلوم المستقبلية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
  147. ↑ "قمر زحل إنسيلادوس الهدف الرئيسي لوكالة الفضاء الأوروبية" . وكالة الفضاء الأوروبية . 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  148. ↑ "L4 إلى إنسيلادوس - برنامج العلوم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية" . سم25 . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
  149. ↑ science.esa.int
  150. ^ مارين ، دانيال (10 نوفمبر 2023). "المهمة العلمية المستقبلية M7 التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية" . يوريكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 17 يوليو 2026 .
  151. ↑ «مهمات وكالة الفضاء الأوروبية العلمية تحصل على الضوء الأخضر لاكتشافات جديدة» . www.esa.int . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2026 .
  152. ↑ "علماء تشيكيون يطورون أدوات رئيسية لمهمة الفضاء الجديدة لوكالة الفضاء الأوروبية - معهد فيزياء الغلاف الجوي التابع للأكاديمية التشيكية للعلوم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .