غطاء العين

كأس العين هو المصطلح الذي يصف نوعًا محددًا من الكؤوس في الفخار اليوناني القديم ، والذي يتميز بأزواج من العيون المرسومة على السطح الخارجي.

تُصنف هذه التماثيل، التي تُعرف باسم "كيليكس" من حيث الشكل، ضمن فئة "أكواب العين"، وقد انتشرت على نطاق واسع في أثينا وخالكيس خلال النصف الثاني من القرن السادس قبل الميلاد. يرتكز وعاء العين على قاعدة قصيرة مكتنزة، وتهيمن على جانبيه أزواج كبيرة من العيون المرسومة تحت حواجب مقوسة. تُرسَم مقل العيون بأسلوب ظلي، وغالبًا ما تُملأ لاحقًا بطلاء أبيض أو تُطلى باللون الأبيض على خلفية سوداء. بعض العيون "أنثوية"، أي لوزية الشكل وبدون قنوات دمعية. في كثير من الأحيان، يُرسم أنف مُنمّق في المنتصف بين العينين.

على الرغم من استخدامها كإناء للشرب ، إلا أن الكأس، بعيونها المرسومة ومقابضها التي تشبه الأذنين وقاعدتها التي تشبه الفم، كانت تُشبه القناع نظرًا لميل الإناء الضروري. تحمل العديد من المزهريات أيضًا صورًا ديونيسية . ^{[ 1 ]} يُفترض أن العيون كانت تؤدي وظيفة وقائية (درء الشر). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

قام رسامون مختلفون برسم أغطية العيون، غالباً بأسلوب الأشكال السوداء ، ولكن لاحقاً أيضاً بأسلوب الأشكال الحمراء . وتشمل أقدم المزهريات المرسومة بلغتين ، أي تلك التي تجمع بين الأسلوبين، نماذج لأغطية عيون ذات شكل داخلي أسود وشكل خارجي أحمر.

يُنسب إدخال هذا النمط ثنائي اللغة وزخرفته المميزة إلى فن رسم المزهريات الأتيكية إلى إكسيكياس . وتُعتبر كأس عينه الموجودة في ميونيخ، والتي يعود تاريخها إلى 530-540 قبل الميلاد، تحفة فنية من هذا النوع. وتصور الكأس ديونيسوس مستلقيًا في وضعية ندوة على متن سفينة. ويُشير إلى طبيعته الإلهية رمزه الخاص ، وهو كرمة تنمو من الصاري.

ومن الأمثلة الأخرى المعروفة لأغطية العين أعمال الرسامين أو المجموعات التالية:

• رسام أماسيس ؛ قام برسم العديد من أكواب العين ذات شكل متغير مع مظهر جانبي غير محدب (النوع ب) ^{[ 4 ]}
• أندوكيدس ^{[ 4 ]}
• رسام أنتيفون
• Epiktetos : أكواب عين ثنائية اللغة ^{[ 5 ]}
• رسام الأشباح
• رسام نيقوسيا أولبي
• هيسكيلوس
• مجموعة كروكوتوس ^{[ 4 ]}
• مجموعة عديمة الأوراق ؛ استمرت في شكل الكأس العيني الأساسي مع متغيرات لاحقة، وغالبًا ما تفتقر إلى الزوج الكبير من العيون ^{[ 6 ].}
• مجموعة ليدوس
• رسام ليسيبيدس
• رسام ماستوس
• نيكوستينس ^{[ 4 ]}
• أولتوس : ثنائيي اللغة ^{[ 5 ]}
• فيديبوس : ثنائيي اللغة ^{[ 5 ]}
• سكايثيس : ثنائيي اللغة ^{[ 5 ]}
• مجموعة والترز 48.42 ، المتخصصة في المناظر الأمامية لأقنعة ديونيسوس ، والساتير والميناد بين العينين ، والغورغونيا على الجزء الداخلي ^من الكأس [ ^{4 ]}

يُعدّ نمط الكأس الخالكيدي نوعًا خاصًا ، وله أنواع أخرى مختلفة. ^{[ 7 ]}

غالباً ما يكون تحديد تاريخها صعباً، ولكن يُرجّح أن معظم أكواب العيون صُنعت بين عامي 540 و500 قبل الميلاد، وربما حتى عام 480 قبل الميلاد. ^{[ 8 ]} كما صُدّرت بكميات كبيرة إلى إيطاليا . وعُثر على معظم هذه المزهريات ضمن مقتنيات جنائزية في مقابر الأتروسكان .

• الجسم الوعائي العتيق . دويتشلاند. هرسغ. كوم. فد كوربوس فاسوروم أنتيكوروم دينار بحريني خليج. أكاد. د. ويس. / Union Académique Internationale.Bd 77: München، Antikensammlung Band 13. Attische Augenschalen. بيرب. فيلمان، برتولد. 2004. ردمك 3-406-51960-1
• فريدريش فيلهلم هاندورف، في: كلاوس فيرنيزل، بيرت كايسر (محررون)، كونست دير شال - كولتور دي ترينكينس، ميونيخ 1990، ص.  418 و.
• نوربرت كونيش: Die Augen der Augenschalen ، في: Antike Kunst 33 1990

• كأس كيليكس: كأس للشرب، حوالي 530 قبل الميلاد؛ يوناني ذو رسوم سوداء. الوجه والظهر، بين العينين: ثيسيوس والمينوتور في متحف المتروبوليتان للفنون
• أكواب العين الأثينية من العصر العتيق المتأخر، من تصميم أندرو برنتيس
• رايموند وونشي، "Trinken aus den Augen" - Griechische Augenschalen، aviso 2005،/4
• مقطع فيديو يوضح كيف تشبه هذه المزهريات القناع (رابط يوتيوب)