اقتحام الباستيل

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

اقتحام الباستيل ( بالفرنسية : Prise de la Bastille [ pʁiz də la bastij ] )، المعروف أيضًا بسقوط الباستيل ، والذي وقع في باريس ، فرنسا، في 14 يوليو 1789، كان عملاً من أعمال العنف السياسي قام به ثوار حاولوا اقتحام والسيطرة على مستودع الأسلحة والحصن والسجن السياسي الذي يعود للعصور الوسطى والمعروف باسم الباستيل . بعد أربع ساعات من القتال و94 قتيلاً، تمكن الثوار من دخول الباستيل. قُتل حاكم الباستيل، برنارد رينيه جوردان دي لوناي ، والعديد من أفراد الحامية بعد استسلامهم. في ذلك الوقت، كانت الباستيل تمثل السلطة الملكية في قلب باريس. لم يكن في السجن سوى سبعة سجناء وقت اقتحامه، وكان من المقرر هدمه بالفعل، لكن الثوار اعتبروه رمزًا لإساءة استخدام السلطة من قبل النظام الملكي. وكان سقوطه نقطة تحول في الثورة الفرنسية .

في فرنسا، يُعتبر يوم 14 يوليو عطلة وطنية تسمى Fête nationale française ، والتي تُحيي ذكرى اقتحام سجن الباستيل وعيد الاتحاد الذي صادف الذكرى السنوية الأولى له في عام 1790. ويُشار إلى هذه العطلة باللغة الإنجليزية باسم يوم الباستيل.

خلفية

خلال عهد لويس السادس عشر ، واجهت فرنسا أزمة اقتصادية حادة، نتجت جزئيًا عن تكلفة التدخل في الثورة الأمريكية ، وتفاقمت بسبب الضرائب غير العادلة وضعف المحاصيل في أواخر ثمانينيات القرن الثامن عشر. [ 3 ] علاوة على ذلك، اعتقد وزير المالية كالون ، الذي خلف جاك نيكر خلفًا للويس السادس عشر ، أن الإنفاق الباذخ سيضمن الحصول على القروض من خلال إظهار النظام الملكي بمظهر الثراء. وقد زاد هذا من متاعب لويس المالية. في 5 مايو 1789، اجتمع مجلس طبقات الأمة لمعالجة هذه القضية، لكنه واجه عقبات بسبب البروتوكولات القديمة ونزعة المحافظة لدى الطبقة الثانية ، التي تمثل طبقة النبلاء ، [ 4 ] والتي لم تكن تشكل سوى أقل من 2% من سكان فرنسا. [ 2 ]

في 17 يونيو، أعادت الطبقة الثالثة ، التي ضمت ممثلين من عامة الشعب، تشكيل نفسها لتصبح الجمعية الوطنية ، وهي هيئة كان هدفها وضع دستور فرنسي. عارض الملك في البداية هذا التطور، لكنه اضطر إلى الاعتراف بسلطة الجمعية، التي غيرت اسمها إلى الجمعية الوطنية التأسيسية في 9 يوليو. [ 5 ]

باريس، التي كانت على وشك الانتفاض، والتي وصفها فرانسوا مينييه بأنها "مُسكرة بالحرية والحماس"، [ 6 ] أبدت دعماً واسعاً للجمعية. ونشرت الصحافة المناقشات، وامتد النقاش السياسي إلى ما وراء الجمعية نفسها، ليشمل الساحات العامة وقاعات العاصمة. وأصبح قصر رويال وحدائقه مسرحاً لاجتماعات متواصلة. [ 7 ]

استنادًا إلى قرار الاجتماع في قصر رويال، اقتحم الحشد سجن دير أباي لإطلاق سراح نحو 14 جنديًا من الحرس الفرنسي ، كانوا قد سُجنوا لرفضهم إطلاق النار على الشعب. [ 8 ] وتوصلت الجمعية إلى اتفاق مع الملك [ 9 ] يقضي بعودة الجنود المفرج عنهم إلى السجن ليوم واحد فقط، وشطب أسمائهم من سجلات الجيش. وانحاز جنود الفوج، الذين كانوا يُعتبرون موثوقين، إلى جانب القضية الشعبية. [ 10 ]

إقالة نيكر

صورة جاك نيكر بريشة جوزيف دوبليسيس

في 11 يوليو 1789، قام لويس السادس عشر، متأثرًا بنبلاء مجلسه الخاص المحافظين ، بعزل نيكر (الذي كان متعاطفًا مع الطبقة الثالثة) ونفيه، وأعاد تشكيل الوزارة بالكامل. [ 11 ] وتولى المارشالات فيكتور فرانسوا، دوق برولي ، ولا غاليسونيير ، ودوق لا فوغيون ، والبارون لويس دي بريتوي ، والمفوض جوزيف فولون دي دويه ، مناصب بويسيغور ، وأرماند مارك، كونت مونتموران ، ولا لوزيرن ، وسان بريست ، ونيكر.

وصل نبأ إقالة نيكر إلى باريس بعد ظهر يوم 12 يوليو/تموز. ورجّح الباريسيون عمومًا أن تكون الإقالة بداية انقلابٍ تقوده عناصر محافظة. [ 12 ] وازداد غضب الباريسيين الليبراليين خشية أن تقوم قوات ملكية، جُلبت من حاميات الحدود إلى فرساي وسيفر وساحة شامب دي مارس وسان دوني ، بمحاولة تعطيل الجمعية الوطنية التأسيسية المنعقدة في فرساي. وتجمّعت حشود غفيرة في أنحاء باريس، بما في ذلك أكثر من 10 آلاف شخص في قصر رويال. نجح كاميل ديسمولان في حشد الحشد من خلال "صعوده إلى طاولة، وبيده مسدس، وهو يصيح: أيها المواطنون، ليس هناك وقت نضيعه؛ إن إقالة نيكر هي بمثابة دق ناقوس الخطر للوطنيين! في هذه الليلة بالذات، ستغادر جميع الكتائب السويسرية والألمانية ساحة شامب دي مارس لذبحنا جميعًا؛ لم يبقَ أمامنا سوى خيار واحد؛ وهو حمل السلاح!" [ 6 ]

كانت الكتائب السويسرية والألمانية المشار إليها من بين قوات المرتزقة الأجانب التي شكلت جزءًا كبيرًا من الجيش الملكي قبل الثورة ، وكان يُنظر إليها على أنها أقل تعاطفًا مع القضية الشعبية من الجنود الفرنسيين العاديين. [ 13 ] وبحلول أوائل يوليو، كان ما يقرب من نصف القوات النظامية البالغ عددها 25000 جندي في باريس وفرساي من تلك الأفواج الأجنبية. [ 14 ] ويبدو أن اختيار الأفواج الفرنسية المشمولة في عملية التجنيد قد تم إما بسبب قرب حامياتها من باريس أو لأن قادتها كانوا من مؤيدي "حزب البلاط" الرجعي المعارض للإصلاح. [ 5 ]

خلال المظاهرات العامة التي بدأت في 12 يوليو، رفعت الحشود تماثيل نصفية لنيكر ولويس فيليب الثاني، دوق أورليان ، وساروا من قصر رويال عبر منطقة المسارح قبل أن يواصلوا مسيرتهم غربًا على طول الشوارع الرئيسية. واشتبكت الحشود مع فوج الفرسان الملكي الألماني ("الرويال-ألماند") بين ساحة فاندوم وقصر التويلري . ومن أعلى شارع الشانزليزيه ، شنّ شارل يوجين، أمير لامبيسك (مارشال المعسكر، ومالك فوج الفرسان الملكي الألماني)، هجومًا بالفرسان فرّق المتظاهرين المتبقين في ساحة لويس الخامس عشر - التي تُعرف الآن بساحة الكونكورد . [ 15 ] ثم سحب القائد الملكي، البارون دي بيزنفال ، سلاح الفرسان باتجاه سيفر، خوفًا من حمام دم بين الحشود قليلة التسليح أو انشقاقات بين رجاله. [ 16 ]

في غضون ذلك، تصاعدت الاضطرابات بين سكان باريس الذين عبّروا عن عدائهم لسلطات الدولة بمهاجمة مراكز الجمارك التي اتُهمت بالتسبب في ارتفاع أسعار المواد الغذائية والنبيذ. [ 17 ] بدأ سكان باريس بنهب أي مكان يُحتمل وجود مخزون فيه من الطعام والأسلحة والمؤن. في تلك الليلة، انتشرت شائعات عن وجود مؤن مُخزّنة في سان لازار ، وهي ملكية ضخمة تابعة لرجال الدين، كانت تُستخدم كدير ومستشفى ومدرسة، بل وسجن. اقتحم حشد غاضب المكان ونهبه، [ 18 ] واستولوا على 52 عربة من القمح، نُقلت إلى السوق العامة. في اليوم نفسه، نهبت حشود غفيرة أماكن أخرى كثيرة، بما في ذلك مستودعات الأسلحة. لم تفعل القوات الملكية شيئًا لوقف انتشار الفوضى الاجتماعية في باريس. [ 19 ]

نزاع مسلح

صورة للماركيز دي لوناي ، حاكم الباستيل أثناء العاصفة
سجن الباستيل في باريس قبل الثورة

شكّل فوج الحرس الفرنسي الحامية الدائمة لباريس، وبفضل روابطه المحلية الوثيقة، كان متعاطفًا مع القضية الشعبية. [ 20 ] وقد ظل الفوج حبيس ثكناته خلال المراحل الأولى من اضطرابات منتصف يوليو. ومع تحوّل باريس إلى مسرح لأعمال شغب عامة، قام شارل يوجين ، لعدم ثقته في امتثال الفوج لأوامره، بنشر ستين فارسًا من سلاح الفرسان للتمركز أمام مستودعه في شارع شوسي دانتان . وبذل ضباط الحرس الفرنسي محاولات غير فعّالة لحشد رجالهم. وبذلك، اكتسب المواطنون المتمردون قوة عسكرية مدربة. ومع انتشار هذا الخبر، بدأ قادة القوات الملكية المتمركزة في ساحة شامب دي مارس يشكّون في مدى موثوقية حتى الأفواج الأجنبية. [ 21 ]

شهد لويس فيليب، دوق أورليان ، الذي أصبح فيما بعد "ملكًا مواطنًا"، تلك الأحداث عندما كان ضابطًا شابًا، وكان يعتقد أن الجنود كانوا سيطيعون الأوامر لو وُضعوا تحت الاختبار. كما علّق لاحقًا بأن ضباط الحرس الفرنسي قد أهملوا مسؤولياتهم في الفترة التي سبقت الانتفاضة، وتركوا الفوج تحت سيطرة ضباط الصف بشكل مفرط . [ 22 ] ومع ذلك، أدت القيادة المترددة لبيسنفال إلى تنازل فعلي عن السلطة الملكية في وسط باريس.

في صباح الثالث عشر من يوليو، اجتمع ناخبو باريس ووافقوا على تجنيد "ميليشيا برجوازية" قوامها 48 ألف رجل [ 18 ] من الدوائر الانتخابية الستين في باريس لاستعادة النظام. [ 23 ] كانت شاراتهم المميزة زرقاء وحمراء، وهما لونا باريس. انتُخب الماركيز دي لافاييت قائدًا لهذه المجموعة في الرابع عشر من يوليو، ثم غيّر اسمها إلى الحرس الوطني. وفي السابع والعشرين من يوليو، أضاف اللون الأبيض إلى الشارة، ليُشكّل العلم الفرنسي ثلاثي الألوان الشهير . كان اللون الأبيض هو اللون التاريخي لملكية آل بوربون ، ويُظهر قرار لافاييت بالاحتفاظ به في الرمز الجديد للهوية الوطنية نيته في تحقيق ملكية دستورية بدلًا من الانتقال إلى جمهورية ثورية. [ 24 ]

هجوم

لوحة شاهد عيان لحصار الباستيل بريشة كلود شولا

في صباح يوم 14 يوليو، كانت باريس تعيش حالة من الذعر. فقد اقتحم أنصار الطبقة الثالثة في فرنسا، الخاضعون آنذاك لسيطرة ميليشيا البرجوازية في باريس (التي سرعان ما أصبحت الحرس الوطني لفرنسا الثورية)، فندق الإنفاليد دون مقاومة تُذكر. [ 25 ] وكان هدفهم جمع الأسلحة الموجودة هناك (ما بين 29,000 و32,000 بندقية، لكنها كانت خالية من البارود والذخيرة). وكان قائد الإنفاليد قد اتخذ في الأيام القليلة السابقة إجراءً احترازياً بنقل 250 برميلاً من البارود إلى الباستيل لتخزينها بشكل أكثر أماناً. [ 26 ]

في ذلك الوقت، كانت الباستيل شبه خالية، إذ لم تضم سوى سبعة سجناء: [ 27 ] أربعة مزورين أُلقي القبض عليهم بموجب مذكرات توقيف صادرة عن محكمة غراند شاتليه ؛ وجيمس إف إكس وايت، وهو أيرلندي المولد يُوصف بأنه "مجنون" للاشتباه في تجسسه وسُجن بناءً على طلب عائلته؛ وأوغست كلود تافيرنييه، الذي حاول اغتيال لويس الخامس عشر قبل 30 عامًا؛ وأرستقراطي "منحرف" يُشتبه في ارتكابه جريمة قتل، وهو الكونت دي سولاج، [ 28 ] الذي سجنه والده بموجب أمر قضائي . وكان سجين سابق، وهو الماركيز دي ساد، قد نُقل قبل عشرة أيام، بعد أن صرخ في وجه المارة بأن السجناء يُذبحون. [ 26 ] وقد أدت التكلفة الباهظة لصيانة حصن من القرون الوسطى محصن، لما اعتُبر غرضًا محدودًا، إلى اتخاذ قرار قبل بدء الاضطرابات بفترة وجيزة باستبداله بساحة عامة مفتوحة. [ 29 ] وسط توترات يوليو 1789، ظل المبنى رمزاً للاستبداد الملكي. [ 30 ]

أظهر تحليلٌ أُجري عام ٢٠١٣ لأبعاد سجن الباستيل أنه لم يكن شاهقًا فوق الحي كما صُوِّر في بعض اللوحات، بل كان ارتفاعه مُقاربًا لارتفاع المباني الأخرى في الحي. [ ٣١ ] تألفت الحامية النظامية من ٨٢ جنديًا مُصابًا (جنودًا مُخضرمين لم يعودوا لائقين للخدمة الميدانية). [ ٣٢ ] ومع ذلك، فقد تم تعزيزها في ٧ يوليو/تموز بـ ٣٢ جنديًا من رماة القنابل اليدوية من فوج ساليس-ساماد السويسري [ ٣٣ ] من القوات النظامية في ساحة شامب دي مارس. [ ٣٤ ] كانت الأسوار مُجهزة بـ ١٨ مدفعًا من عيار ثمانية أرطال و١٢ مدفعًا أصغر. كان حاكم الباستيل برنارد-رينيه دي لوناي ، نجل حاكم سابق، وقد وُلد داخل الباستيل. [ ٢٦ ]

اعتقال لوناي ، رسم جان بابتيست لاليماند ، 1790 ( متحف الثورة الفرنسية)

تضم القائمة الرسمية التي جُمعت لاحقًا لأسماء فاتحي الباستيل 954 اسمًا، [ 35 ] ويُرجح أن إجمالي عدد الحضور كان أقل من ألف. ويشير تحليل المهن الواردة في القائمة إلى أن غالبيتهم كانوا من الحرفيين المحليين، إلى جانب بعض الفارين من الجيش النظامي وعدد قليل من الفئات المميزة، مثل 21 تاجر نبيذ. [ 36 ]

تجمّع الحشد خارج القلعة في منتصف الصباح تقريبًا، مطالبين بسحب المدافع التي بدت وكأنها تُشكّل تهديدًا من فتحات الأبراج والأسوار [ 37 ] ، والإفراج عن الأسلحة والبارود المخزّن في الداخل. [ 26 ] دُعيَ ممثلان عن إدارة المدينة [ 36 ] إلى القلعة وبدأت المفاوضات، بينما سُمح لممثل آخر بالدخول حوالي الظهر بمطالب محددة. استمرّت المفاوضات بينما ازداد الحشد ونفد صبره. [ 37 ] حوالي الساعة 1:30 ظهرًا، اقتحم الحشد الفناء الخارجي غير المُحصّن. [ 2 ] تسلّقت مجموعة صغيرة سطح مبنى مجاور لبوابة الفناء الداخلي للقلعة وكسرت سلاسل الجسر المتحرك ، فسقط أحد المنتصرين أرضًا . نادى جنود الحامية على الناس بالانسحاب، ولكن وسط الضجيج والفوضى، فُسِّرت هذه الهتافات خطأً على أنها تشجيع على الدخول. [ 2 ] بدأ إطلاق النار، على ما يبدو بشكل عفوي، مما حوّل الحشد إلى غوغاء. ويبدو أن الحشد شعر بأنه قد تم استدراجه عمداً إلى فخ، فازداد القتال عنفاً وضراوة، بينما تجاهل المهاجمون محاولات النواب لتنظيم وقف إطلاق النار. [ 2 ] 

استمر إطلاق النار، وبعد الساعة الثالثة  مساءً، تلقى المهاجمون تعزيزات من الحرس الفرنسي المتمرد ، بالإضافة إلى مدفعين، أُطلق من كل منهما حوالي ست طلقات. [ 38 ] مُلئت عدة عربات زراعية بالقش الرطب، وأُضرمت فيه النيران لتوفير غطاء للمحاصرين. إلا أن سحب الدخان شتتت انتباه الطرفين، فتم سحب العربات بعيدًا. ولم تتدخل قوة كبيرة من قوات الجيش الملكي المتمركزة في ساحة شامب دي مارس. [ 39 ]

مع تزايد احتمالية وقوع مذبحة متبادلة، أمر دي لوني الحامية بالتوقف عن إطلاق النار [ 40 ] في تمام الساعة الخامسة  مساءً. وُزِّعت على المحاصرين رسالةٌ كتبها دي لوني يعرض فيها الاستسلام، لكنه هدد بتفجير مخزون البارود إذا لم يُسمح للحامية بإخلاء الحصن سالمين. [ 40 ] لم تُلبَّ مطالبه، لكن دي لوني استسلم في النهاية عندما أدرك أن قواته، مع محدودية مخزون الطعام وانقطاع إمدادات المياه [ 36 ]، لن تتمكن من الصمود لفترة أطول. وبناءً على ذلك، فتح البوابات، واقتحم المنتصرون  الحصن في تمام الساعة الخامسة والنصف مساءً. [ 40 ]

لقي ثمانية وتسعون مهاجمًا ومدافع واحد حتفهم في القتال الفعلي أو لاحقًا متأثرين بجراحهم، وهو تفاوت يُعزى إلى الحماية التي وفرتها أسوار القلعة للحامية. [ 41 ] أُلقي القبض على دي لوني وسُحب نحو دار البلدية وسط وابل من الشتائم. خارج الدار، بدأ نقاش حول مصيره. [ 42 ] صرخ دي لوني، وقد تعرض للضرب المبرح: "كفى! دعوني أموت!" [ 43 ] وركل طاهي معجنات يُدعى دولايت في منطقة حساسة. ثم طُعن دي لوني مرارًا وتكرارًا حتى فارق الحياة. روى الرحالة الإنجليزي، الدكتور إدوارد ريغبي، ما رآه قائلاً: "رأينا رأسين ملطخين بالدماء مرفوعين على رماح، قيل إنهما رأسا الماركيز دي لوناي، حاكم الباستيل، والسيد فليسيل، رئيس التجار. كان مشهداً مروعاً ومفزعاً! ... شعرنا بالصدمة والاشمئزاز من هذا المشهد، فانسحبنا فوراً من الشوارع." [ 44 ] كما قُتل الضباط الثلاثة من حامية الباستيل الدائمة على يد الحشد؛ [ 45 ] وتُفصّل تقارير الشرطة الناجية جروحهم وملابسهم. [ 46 ]

نقش، حوالي عام ١٧٨٩ : ميليشيا ترفع رؤوس فليسيل والماركيز دي لوناي على الرماح. ويقول التعليق: "هكذا ننتقم من الخونة".

أُعدم ثلاثة [ 47 ] من جرحى الحامية شنقًا، بالإضافة إلى اثنين [ 34 ] من الجنود السويسريين النظاميين في فوج ساليس-ساماد الذين فُقدت معلومات عنهم. تولى الحرس الفرنسي حماية بقية السويسريين [ 48 ] ، ثم أُطلق سراحهم لاحقًا للعودة إلى فوجهم. [ 49 ] كتب ضابطهم، الملازم لودفيج فون فلو، تقريرًا مفصلًا عن الدفاع عن الباستيل، أُدرج في سجل فوج ساليس-ساماد، وما زال موجودًا. [ 50 ] ينتقد التقرير دي لوناي، الذي يتهمه لودفيج فون فلو بالقيادة الضعيفة والمترددة. [ 50 ] يبدو أن اللوم في سقوط الباستيل يقع على عاتق قادة قوات الجيش الملكي البالغ قوامها 5000 جندي [ 51 ] والمتمركزة في ساحة شامب دي مارس، والذين لم يتحركوا عندما هوجم فندق ديز إنفاليد المجاور أو الباستيل. [ 52 ] وجاء في أمر مقتضب أرسله البارون دي بيزنفال إلى الحاكم: "على السيد دي لوناي أن يصمد حتى النهاية؛ لقد أرسلت إليه قوات كافية". [ 53 ]

عند عودتهم إلى مبنى البلدية، اتهم الحشد رئيس البلدية جاك دي فليسيل بالخيانة، فاغتيل في طريقه إلى محاكمة ظاهرية في القصر الملكي. [ 54 ] علم الملك لويس السادس عشر بالاقتحام في صباح اليوم التالي من خلال دوق لاروشفوكو . سأل لويس: "هل هي ثورة؟" فأجاب الدوق: "لا يا سيدي، إنها ليست ثورة، إنها ثورة." [ 55 ] في الواقع، يُشار إلى اقتحام الباستيل في الخطاب الوطني على أنه نقطة انطلاق الثورة الفرنسية . في كتابه "الثورة الفرنسية: من التنوير إلى الاستبداد" ، يجادل المؤرخ إيان ديفيدسون بأن استسلام لويس السادس عشر للطبقة الثالثة في فرساي يُعدّ الحدث التأسيسي الأنسب، مشيرًا إلى أن "الثوار البرجوازيين" في فرساي لعبوا دورًا محوريًا في توجيه مسار الثورة، مستخدمين الآليات البرلمانية والسياسية، على مدى السنوات الثلاث التالية. ومع ذلك، يُمثّل سقوط الباستيل المرة الأولى التي يتدخل فيها مواطنو باريس العاديون، المعروفون باسم " السان كولوت" ، بشكلٍ فعّال في شؤون الثورة. ففي هذه المرحلة من الثورة، كان السان كولوت حلفاء "الثوار البرجوازيين". [ 56 ]

14 إلى 15 يوليو – رد فعل فوري

في فرساي، ظلّت الجمعية الملكية جاهلةً بمعظم أحداث باريس لبضع ساعات. ومع ذلك، ظلّ الممثلون قلقين من احتمال قيام المارشال دي بروي بانقلابٍ موالٍ للملكية لإجبارهم على تبنّي مرسوم 23 يونيو [ 57 ] ومن ثمّ حلّ الجمعية. ويبدو أن لويس ماري دي نوي كان أول من نقل أخبارًا دقيقة نسبيًا عن أحداث باريس إلى فرساي. وقد أُرسل شارل غانييه وبانكال دي إيسارت إلى دار البلدية وأكّدا تقرير دي نوي. [ 58 ]

بحلول صباح الخامس عشر من يوليو، بدا الأمر واضحًا للملك أيضًا، فتراجع هو وقادته العسكريون. [ 59 ] تم توزيع أفواج القوات الملكية الثلاثة والعشرين المتمركزة حول باريس على حامياتها الحدودية. [ 14 ] تولى الماركيز دي لافاييت قيادة الحرس الوطني في باريس؛ [ 60 ] أصبح جان سيلفان بايلي - زعيم الطبقة الثالثة ومُحرّض قسم ملعب التنس - عمدة المدينة في ظل هيكل حكومي جديد يُعرف باسم كومونة باريس . [ 61 ] أعلن الملك أنه سيستدعي نيكر ويعود من فرساي إلى باريس؛ وفي السابع عشر من يوليو، في باريس، تسلّم شارة زرقاء وحمراء من بايلي ودخل مبنى البلدية وسط هتافات "يحيا الملك" و"يحيا الوطن". [ 62 ]

التداعيات

سياسي

مباشرةً بعد أحداث العنف التي شهدها الرابع عشر من يوليو، بدأ أفراد الطبقة النبيلة - الذين لم يثقوا كثيرًا بالمصالحة الظاهرية، والتي ثبت لاحقًا أنها مؤقتة، بين الملك والشعب - بالفرار من البلاد كمهاجرين . [ 63 ] وكان من بين أوائل المغادرين كونت أرتوا ( شارل العاشر ملك فرنسا لاحقًا ) وابناه، أمير كوندي ، وأمير كونتي ، وعائلة بولينياك ، وبعد ذلك بقليل، شارل ألكسندر دي كالون ، وزير المالية السابق. استقروا في تورينو ، حيث بدأ كالون (بصفته وكيلًا لكونت أرتوا وأمير كوندي) بالتخطيط لحرب أهلية داخل المملكة والتحريض على تشكيل تحالف أوروبي ضد فرنسا. [ 64 ]

انتشر نبأ نجاح الانتفاضة في باريس في جميع أنحاء فرنسا. وتماشياً مع مبادئ السيادة الشعبية ، وتجاهلاً تاماً لمزاعم السلطة الملكية، أنشأ الشعب هياكل موازية من البلديات للحكم المدني والميليشيات لحماية المواطنين. [ 23 ] وفي المناطق الريفية، تجاوز الكثيرون ذلك: فقد أحرق البعض سندات الملكية وعدداً لا بأس به من القصور ، إذ انتشر " الخوف الكبير " في الريف خلال الفترة من 20 يوليو إلى 5 أغسطس، مع شنّ هجمات على ملاك الأراضي الأثرياء بدافع الاعتقاد بأن الطبقة الأرستقراطية تحاول قمع الثورة. [ 65 ] [ 66 ]

شهادة " بريفيه دو فانكويور دي لا باستيل" مُنحت للمواطن فرانسوا غيندون، أحد المشاركين في اقتحام الباستيل من قبل الجمعية الوطنية.

في السادس عشر من يوليو، بعد يومين من اقتحام سجن الباستيل، أبلغ جون فريدريك ساكفيل ، السفير البريطاني لدى فرنسا ، وزير الخارجية فرانسيس أوزبورن، دوق ليدز الخامس ، قائلاً: "يا سيدي، لقد تحققت أعظم ثورة نعرفها، نسبياً - إذا ما أخذنا في الاعتبار حجم الحدث - بخسائر قليلة جداً في الأرواح. من هذه اللحظة، يمكننا اعتبار فرنسا دولة حرة، وملكها ملكاً محدود الصلاحيات، والنبلاء في مستوى بقية أفراد الشعب." [ 67 ]

في 22 يوليو، أقدم الأهالي على إعدام المراقب العام للمالية جوزيف فولون دي دويه وصهره لويس بينين فرانسوا بيرتييه دي سوفيني [ 68 ] . وكان كلاهما يشغلان مناصب رسمية في ظل النظام الملكي. وفي عام 1790، حصل نحو 900 شخص ممن زعموا اقتحامهم سجن الباستيل على شهادات ( Brevet de vainqueur de la Bastille ) من الجمعية الوطنية ، ولا يزال بعضها موجودًا حتى اليوم. [ 69 ]

الدعاية السياسية

صُوِّر اقتحام سجن الباستيل على أنه عمل ثوري بارز يرمز إلى الإطاحة بالاستبداد . في الواقع، لم يكن السجن يضم سوى سبعة سجناء في ذلك الوقت، وبحلول عام 1789 لم يعد له أهمية عسكرية تُذكر. [ 70 ]

تضاءل دور سجن الباستيل كسجن للدولة بحلول أواخر القرن الثامن عشر. في عهد لويس السادس عشر ، كان يضم عددًا قليلًا من السجناء، بمن فيهم مجرمون عاديون وأفراد محتجزون بأمر ملكي. في يوم الاقتحام، لم يكن في السجن سوى سبعة نزلاء: أربعة مزورين، ورجلان يعانيان من أمراض عقلية، وكونت سُجن بناءً على طلب عائلته. ومع ذلك، أصبح هذا الحدث رمزًا قويًا للثورة الفرنسية . [ 71 ]

استغل الثوار اقتحام الباستيل كأداة دعائية لحشد الدعم الشعبي ضد النظام الملكي. صوّروا القلعة كرمز للسلطة الملكية التعسفية والقمع، مؤكدين على أهوالها المزعومة. صوّرت الكتيبات والصحف والرسوم الكاريكاتورية السياسية الباستيل كموقع للاستبداد، محولةً سقوطها إلى سردية انتصار شعبي، ومُلهمةً حماسة ثورية واسعة النطاق. [ 72 ]

هدم الباستيل

سجن الباستيل خلال الأيام الأولى لهدمه، بريشة هوبرت روبرت ، 1789

على الرغم من وجود آراء تدعو إلى الحفاظ على الباستيل كنصب تذكاري للتحرير أو كمقر للحرس الوطني الجديد، إلا أن اللجنة الدائمة للناخبين البلديين في بلدية باريس كلّفت رجل الأعمال بيير فرانسوا بالوي بمهمة تفكيك المبنى. [ 73 ] شرع بالوي في العمل فورًا، مستعينًا بحوالي ألف عامل. وتمّ هدم الحصن، وصهر ساعته التي تصوّر سجناء مكبّلين، وتحطيم أربعة تماثيل، في غضون خمسة أشهر. [ 74 ]

في عام 1790، أهدى لافاييت مفتاح الباستيل - الذي يزن رطلاً وثلاث أونصات - إلى الرئيس الأمريكي جورج واشنطن . وقد عرضه واشنطن في أماكن بارزة في المنشآت الحكومية والفعاليات في نيويورك وفيلادلفيا حتى قبيل تقاعده عام 1797. ولا يزال المفتاح معروضًا في مقر إقامة واشنطن في ماونت فيرنون . [ 75 ] [ 76 ]

أخذ بالوي طوبًا من سجن الباستيل ونحته على هيئة نسخ طبق الأصل من القلعة، ثم باعها مع ميداليات يُزعم أنها مصنوعة من سلاسل السجناء. أُرسلت قطع من حجر البناء إلى جميع أحياء فرنسا، وقد عُثر على بعضها. كما لا تزال أجزاء أخرى من الباستيل باقية، بما في ذلك الأحجار المستخدمة في بناء جسر كونكورد فوق نهر السين، وأحد الأبراج الذي عُثر عليه مدفونًا عام ١٨٩٩، وهو موجود الآن في ساحة هنري غالي في باريس، بالإضافة إلى أجراس الساعة ونظام البكرات، الموجودة حاليًا في متحف فن الجرس. يُظهر الطوب هيكل المبنى نفسه في الموقع الذي كان قائمًا فيه، وكذلك الخندق المائي في محطة مترو باريس أسفله، حيث تُعرض أيضًا قطعة من الأساس. [ ٧٧ ]

رواية "قصة مدينتين" ، التي كتبها تشارلز ديكنز عام 1859، تصور اقتحام الباستيل في "الكتاب الثاني - الخيط الذهبي "، الفصل 21، "صدى الخطوات" ("تم إطلاق سراح سبعة سجناء، وسبعة رؤوس دامية على الرماح، ومفاتيح القلعة الملعونة ذات الأبراج الثمانية القوية، وبعض الرسائل المكتشفة وغيرها من تذكارات سجناء الزمن القديم، الذين ماتوا منذ زمن طويل من القلوب المكسورة، - كذا وكذا - مثل، صدى خطوات موكب القديس أنطوان المدوية عبر شوارع باريس في منتصف يوليو، عام 1789.")

فيلم La Révolution française ، وهو فيلم فرنسي صدر عام 1989، يجسد عملية الاقتحام في الجزء الأول. فيلم One Nation, One King ، وهو فيلم فرنسي صدر عام 2018، يجسد عملية الاقتحام.

ملحوظات

  1. ^ لوسيبرينك، هانز يورغن. ريتشاردت، رولف. شورر، نوربرت (1997). الباستيل . مطبعة جامعة ديوك . ص.  43. ردمك 978-0-8223-1894-1.
  2. 1 2 3 4 5 شاما 1989 ، ص. 402.
  3. ^ شاما 1989 ، ص 60-71.
  4. ↑ برايس 2003 ، ص 20.
  5. 1 2 Sydenham 1965 ، ص 46.
  6. 1 2 تتضمن هذه المقالة نصًا من كتاب " تاريخ الثورة الفرنسية من 1789 إلى 1814" للمؤلف فرانسوا مينييه (1824)، وهو كتاب متاح للجمهور ، كما تم توفيره من خلال مشروع غوتنبرغ .
  7. ^ شاما 1989 ، ص 370–371.
  8. ↑ شاما 1989 ، ص 371.
  9. ↑ جودشو 1970 ، ص 176.
  10. ↑ شاما 1989 ، ص 375.
  11. ↑ برايس 2003 ، ص 85-87.
  12. ↑ برايس 2003 ، ص 85.
  13. ↑ برايس 2003 ، ص 76.
  14. 1 2 Godechot 1970 ، ص 258.
  15. ↑ ميكا ألبو، "سياسات التصعيد في الاحتجاجات الثورية الفرنسية: المظاهرات السياسية، واللاعنف، والعنف في الأيام الكبرى لعام 1789"، التاريخ الفرنسي (خريف 2009)
  16. ↑ شاما 1989 ، ص 385.
  17. ↑ كوب وجيمس 1988 ، ص 73.
  18. 1 2 برايس 2003 ، ص 88.
  19. ^ لويس ، بيرجيرون (1970). لوموند وآخرون هيستوار . باريس. ص. المجلد السابع، الفصل السادس. {{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher ( link ) Micah Alpaugh, “The Politics of Escalation in French Revolutionary Protest: Political Demons, Lineavless and Violence in the Grandes Journees of 1789,” French History (2009)
  20. ↑ تيري كراودي. مشاة الثورة الفرنسية 1789-1802 ، ص 6. ISBN 1-84176-660-7
  21. ↑ برايس 2003 ، ص 96-97.
  22. ↑ التعليقات المسجلة في مذكرات لويس فيليب خلال عام 1789
  23. 1 2 كوب وجيمس 1988 ، ص. 75.
  24. ^ شاما 1989 ، ص 454 و 456.
  25. ↑ كوب وجيمس 1988 ، ص 68.
  26. 1 2 3 4 Schama 1989 ، ص 399.
  27. ↑ الحضارة: وجهة نظر شخصية ، كينيث كلارك، دار بنغوين للنشر، 1987، ص 216
  28. ↑ جودشو 1970 ، ص 92.
  29. ↑ شاما 1989 ، ص 398.
  30. ↑ جودشو 1970 ، ص 87.
  31. ^ بفانر ، إريك (9 يناير 2013). ""باريس ثلاثية الأبعاد: نموذج رقمي للعاصمة الفرنسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 يوليو 2018 .
  32. ↑ كونلي، أوين (2006). حروب الثورة الفرنسية ونابليون 1792-1815 . نيويورك: روتليدج. ص 18. 
  33. ↑ كراودي، تيري (2004). مشاة الثورة الفرنسية 1789-1802 . بلومزبري الولايات المتحدة. ص 8. ISBN  1-84176-660-7.
  34. 1 2 كريستوفر ج. توزي، ص 54 "تأميم الجيش الفرنسي. القوات الأجنبية والسوداء واليهودية في الجيش الفرنسي، 1715-1831، ISBN 978-0-8139-3833-2
  35. ↑ هيبرت، كريستوفر . الثورة الفرنسية (1980)، ص 82 (طبعة كتب البطريق لعام 1982)
  36. 1 2 3 شاما 1989 ، ص 400.
  37. 1 2 شاما 1989 ، ص 400-401.
  38. ↑ Godechot 1970 ، ص 242.
  39. ↑ برايس 2003 ، ص 89.
  40. 1 2 3 شاما 1989 ، ص 403.
  41. ^ شاما 1989 ، ص 403-404.
  42. ↑ شاما 1989 ، ص 404.
  43. ↑ شاما 1989 ، ص 405.
  44. ↑ ريغبي، إدوارد، رسائل الدكتور ريغبي من فرنسا وغيرها في عام 1789 ، دار هاردبرس للنشر، 2013، رقم ISBN 978-1313441636
  45. ↑ جاك غوديشو، ص 315 "الاستيلاء على الباستيل في 14 يوليو 1789"، تشارلز سكريبنر وأولاده، نيويورك 1970
  46. ↑ جيه بي مورتون ، ملحق سقوط الباستيل: ودراسات أخرى عن الثورة الفرنسية ، لونغمانز، غرين وشركاه، لندن 1936
  47. ↑ Godechot 1970 ، ص 244.
  48. ↑ كراودي، تيري (2004). مشاة الثورة الفرنسية 1789-1802 . بلومزبري يو إس إيه. ص 9. ISBN  1-84176-660-7.
  49. ↑ Godechot 1970 ، ص 292-299.
  50. 1 2 "علاقة جائزة الباستيل في 14 يوليو 1789 من قبل un de ses défenseurs"، في Revue Rétrospective ، المجلد. 4 (باريس: إم جي تاشيرو، 1834)
  51. ↑ كريستوفر هيبرت، ص 70، الثورة الفرنسية ، رقم ISBN 978-0140049459
  52. ↑ Godechot 1970 ، ص 216-217.
  53. ↑ جاك غوديشو، ص 297 "الاستيلاء على الباستيل في 14 يوليو 1789"، تشارلز سكريبنر وأولاده، نيويورك 1970
  54. ↑ هيبرت، كريستوفر (1980). أيام الثورة الفرنسية . نيويورك: ويليام مورو وشركاه. ص 69-82 . ISBN  0-688-03704-6.
  55. ^ غي شوسيناند نوغاريت، جائزة الباستيل ، باريس، Éditions Complexe، 1988، ص. 102.
  56. ↑ ديفيدسون، إيان (2016). الثورة الفرنسية: من التنوير إلى الاستبداد . بريطانيا العظمى: بروفايل بوكس. ص 29. ISBN  978-1-84668-541-5.
  57. ↑ "جلسة استحضار الأرواح الملكية بتاريخ 23 يونيو 1789" . كلية فيتشبورغ الحكومية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2009 . 
  58. ^ شاما 1989 ، ص 419-420.
  59. ↑ برايس 2003 ، ص 92.
  60. ↑ تيري كراودي، مشاة الثورة الفرنسية 1789-1802 ، ص 9. ISBN 1-84176-660-7
  61. ↑ فرانسوا فوريه ومونا أوزوف، محرران. قاموس نقدي للثورة الفرنسية (1989)، ص 519-528.
  62. ↑ Sydenham 1965 ، ص 50.
  63. ↑ برايس 2003 ، ص 93.
  64. ↑ كوب وجيمس 1988 ، ص 129.
  65. ↑ Sydenham 1965 ، ص 54.
  66. ↑ كوب وجيمس 1988 ، ص 77.
  67. ↑ ألجر، جون غولدورث (1889). "الفصل الثاني: في السفارة" . الإنجليز في الثورة الفرنسية . سامبسون لو، مارستون، سيرل وريفينغتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2018 – عبر ويكي مصدر.
  68. ↑ Sydenham 1965 ، ص 55.
  69. ^ "Brevet de vainqueur de la Bastille (1790)" . موقع Criminocorpus.org . 14 يوليو 1790 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2018 .
  70. ↑ فول، آدم. "اقتحام الباستيل" . بريتانيكا . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  71. ↑ "الثوار الفرنسيون يقتحمون سجن الباستيل" . History.com . History . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  72. ↑ سوتشيو، كورتني. "دعاية الثورة الفرنسية" . كلاريفيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2025 .
  73. ↑ شاما 1989 ، ص 412.
  74. ↑ شاما 1989 ، ص 414.
  75. ↑ "مفتاح الباستيل" . الموسوعة الرقمية لجورج واشنطن . جمعية سيدات ماونت فيرنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2019 .
  76. ↑ ويليام ج. باهر . [مفتاح الحرية لجورج واشنطن: مفتاح الباستيل في ماونت فيرنون ، ص 8. ISBN 978-1537323374
  77. ↑ "14 حقيقة ثورية عن يوم الباستيل" . mentalfloss.com . 14 يوليو 2017.

مراجع

  • كوب، ريتشارد ؛ جيمس، كولين (1988). الثورة الفرنسية: أصوات من حقبة تاريخية 1789-1795 . دار نشر غيلد.
  • جودشو، جاك (1970). الاستيلاء على الباستيل . نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده.
  • سايدنهام، إم جيه (1965). الثورة الفرنسية . لندن: بي تي باتسفورد المحدودة.
  • برايس، مونرو (2003). سقوط الملكية الفرنسية . ISBN 0-330-48827-9.
  • شاما، سيمون (1989). المواطنون: سجل للثورة الفرنسية . فايكنغ. ISBN 0-670-81012-6.

للمزيد من القراءة

  • أبوت، جون ستيفنز كابوت (1887). الثورة الفرنسية عام 1789 من منظور المؤسسات الجمهورية . مطبعة جيفرسون. الصفحات 112-122 . OL 13506000M .  
  • ألبو، ميكا (ربيع 2014). "طبقة برجوازية تُعرّف نفسها بنفسها في بدايات الثورة الفرنسية: الميليشيا البرجوازية، وأيام الباستيل عام 1789، وتداعياتها". مجلة التاريخ الاجتماعي . 47 (3): 696-720 . doi : 10.1093/jsh/sht108 .
  • تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "الباستيل"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  3 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  502.
  • ستيفنز، هنري مورس (1886). تاريخ الثورة الفرنسية . سي. سكريبنر وأولاده. الصفحات 128-168 . OL 7156213M .  
  • سيويل، ويليام هـ. (ديسمبر 1996). "الأحداث التاريخية كتحولات للهياكل: اختراع الثورة في الباستيل". النظرية والمجتمع . 25 (6): 841-881 . doi : 10.1007/BF00159818 .
  • تايلور، ديفيد (1997). الثورة الفرنسية . هاينمان. ص 16-17 . ISBN  978-0-4353-1694-5. OL 10245877M . 

شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط متعلقة باقتحام الباستيل على ويكيميديا ​​كومنز