فورت رايلي

فورت رايلي هي قاعدة عسكرية تابعة لجيش الولايات المتحدة الأمريكية، تقع في شمال وسط ولاية كانساس ، على نهر كانساس ، المعروف أيضًا باسم نهر كاو، بين مدينتي جانكشن سيتي ومانهاتن . تغطي محمية فورت رايلي العسكرية مساحة 101,733 فدانًا (41,170 هكتارًا) في مقاطعتي جيري ورايلي . [ 1 ] تتكون القاعدة من ست مناطق وظيفية، تشمل الموقع الرئيسي، ومعسكر فنستون ، ومطار مارشال العسكري ، ومعسكر وايتسايد ، ومعسكر فورسيث، وكاستر هيل. [ 2 ] يُعد الجزء من القاعدة الذي يضم مساكن جزءًا من منطقة فورت رايلي المُخصصة للتعداد السكاني ، ويبلغ عدد سكانها 9,230 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 3 ] الرمز البريدي هو 66442. 

الوحدات المتمركزة

الفرقة الأولى للمشاة [ 4 ]

الحامية [ 11 ]

الشركاء:

  • السرب العاشر لعمليات الدعم الجوي، القوات الجوية الأمريكية [ 6 ]
  • اللواء 407 للدعم الميداني للجيش [ 6 ]
  • المجموعة 902 للاستخبارات العسكرية [ 6 ]
  • الفصيلة الثانية، السرب الثالث للأرصاد الجوية، القوات الجوية الأمريكية [ 6 ]
  • جامعة إشارة صوت الخطر [ 6 ]
  • مستشفى إيروين العسكري المجتمعي [ 6 ]
  • كتيبة انتقال المحاربين [ 12 ]
  • الكتيبة 79 للذخائر (التخلص من الذخائر المتفجرة) [ 13 ]
  • الكتيبة التعاقدية 923 [ 14 ]
  • قسم التحقيقات الجنائية التابع لوزارة الجيش (CID)، وكالة فورت رايلي المقيمة [ 15 ]

غير نشط:

تاريخ

الأصول

بينيت سي. رايلي ، الذي سُمّي حصن رايلي تيمناً به

يرتبط التاريخ المبكر لحصن رايلي ارتباطًا وثيقًا بحركة السكان والتجارة على طول درب أوريغون ودرب سانتا فيه . وقد حفزت هذه الطرق، التي نشأت نتيجةً لعقيدة " القدر المحتوم " الأمريكية الرائجة آنذاك في منتصف القرن التاسع عشر، زيادة الوجود العسكري الأمريكي لحماية المصالح الأمريكية في هذه المنطقة التي كانت غير مأهولة إلى حد كبير. وفي خمسينيات القرن التاسع عشر، أنشأت الولايات المتحدة عدة مواقع عسكرية في نقاط استراتيجية لحماية طرق الهجرة والتجارة هذه. [ 18 ]

في خريف عام ١٨٥٢، اختارت فرقة مسح بقيادة النقيب روبرت هـ. تشيلتون ، من فوج الفرسان الأول بالجيش الأمريكي ، ملتقى نهري ريبابليكان وسموكي هيل موقعًا لإحدى هذه الحصون. وقد حظي هذا الموقع، الذي وافقت عليه وزارة الحرب في يناير ١٨٥٣، بموقع استراتيجي لتنظيم وتدريب وتجهيز القوات لحماية الطرق البرية. سُمّي الموقع "مركز المعسكر" لاعتقاد المساحين بقربه من مركز الولايات المتحدة. وفي أواخر الربيع، احتلت ثلاث سرايا من فوج المشاة السادس المعسكر وبدأت ببناء مساكن مؤقتة. [ ١٨ ]

تم بناء أول مبنى إقليمي لكانساس في عام 1855 في موقع فورت رايلي الحالي.

في 27 يونيو 1853، تحوّل معسكر سنتر إلى حصن رايلي  ، تكريمًا للواء بينيت سي. رايلي ، الذي قاد أول حرس عسكري على طول درب سانتا فيه عام 1829. تشكّل الحصن حول سهل واسع يُطل على وادي نهر كانساس. واتبع تصميم الحصن النمط المعتاد لمواقع الحدود: بُنيت المباني من أكثر المواد المتاحة  ، وفي هذه الحالة، الحجر الجيري المحلي. في الربيع، أُرسلت القوات لمرافقة قطارات البريد وحماية طرق السفر عبر السهول. وفي الحصن، شُيّدت مبانٍ إضافية تحت إشراف الكابتن إدموند أوجدن. وتوقعًا لزيادة استخدام الموقع، خصّص الكونغرس في ربيع عام 1855 اعتمادات مالية لتوفير مساكن وإسطبلات إضافية لفرسان التنين. حشد أوجدن الموارد مجددًا ووصل من ليفنوورث في يوليو مع 50 فريقًا من ستة بغال [ 18 ] [ 19 ] محملة بالمواد والحرفيين والعمال. [ 18 ]

استمر العمل لعدة أسابيع قبل أن يتفشى وباء الكوليرا بين العمال. لم يدم الوباء سوى بضعة أيام، لكنه حصد أرواح 70 شخصًا، من بينهم أوجدن. استؤنف العمل تدريجيًا، وجُهزت المباني لاستقبال فوج الفرسان الثاني في أكتوبر. ومع بدء تشكل الحصن، نوقشت قضية سرعان ما هيمنت على الساحة الوطنية خلال جلسة تشريعية إقليمية قصيرة عُقدت في باوني، في المنطقة الحالية لمعسكر وايتسايد، [ 18 ] الذي سُمي تيمنًا بالعقيد وارن وايتسايد . [ 20 ] انعقد أول مجلس تشريعي إقليمي هناك في يوليو 1855. كانت العبودية واقعًا ملموسًا وقضيةً مطروحة داخل الحامية كما كانت في بقية أنحاء البلاد. بدأت بذور الخلاف الإقليمي بالظهور، والتي ستؤدي إلى " كانساس الدامية "، وفي نهاية المطاف، إلى الحرب الأهلية. [ 18 ]

كانساس الدامية والحرب الأهلية

يمثل منزل كاستر في فورت رايلي، الذي تم بناؤه عام 1855، الهندسة المعمارية وأسلوب المنزل العسكري في القاعدة خلال حقبة الحرب الأهلية.

أدى تصاعد التوتر وإراقة الدماء بين المستوطنين المؤيدين والمعارضين للعبودية إلى استخدام الجيش لفرض النظام في المنطقة المضطربة. كما واصل الجيش حراسة وتسيير دوريات على طول درب سانتا فيه في عامي 1859 و1860 بسبب تزايد التهديدات من السكان الأصليين. أدى اندلاع الأعمال العدائية بين الشمال والجنوب عام 1861 إلى تعطيل الحياة العسكرية. عادت الوحدات النظامية شرقًا للمشاركة في الحرب الأهلية، بينما اتخذت وحدات الميليشيا من كانساس وولايات أخرى من رايلي قاعدةً لشن حملات لإظهار القوة وتوفير قدر من الحماية لقوافل التجارة التي تسلك درب سانتا فيه. [ 18 ]

في المراحل الأولى من الحرب، استُخدم الحصن لإيواء أسرى الكونفدرالية. في أوائل عام 1862، استُخدم الحصن كمرفق احتجاز مؤقت لـ 133 أسيرًا كونفدراليًا من تكساس، أُسروا خلال حملة نيو مكسيكو . مكث الأسرى في حصن رايلي لمدة شهر تقريبًا قبل نقلهم إلى حصن ليفنوورث. خلال فترة إقامتهم، توفي سبعة أفراد بسبب المرض أو الإصابات التي لحقت بهم في المعركة، ودُفنوا في المنطقة المجاورة. في مايو 1863، استُخدم حصن رايلي مرة أخرى لاحتجاز أسرى الكونفدرالية، وهذه المرة أولئك الذين أُسروا بعد غارات في منطقة كونسيل غروف، كانساس . ومع ذلك، كانت مشاركة حصن رايلي الإجمالية في الحرب الأهلية محدودة نسبيًا. [ 21 ]

ما بعد الحرب الأهلية وعصر كاستر

جورج أ. كاستر

مع انتهاء الحرب الأهلية عام ١٨٦٥، عادت قلعة رايلي لتضطلع بدورٍ هام في حماية خطوط السكك الحديدية التي كانت تُبنى عبر ولاية كانساس. وشهد صيف وخريف عام ١٨٦٦ وصول فوج الفرسان السابع إلى رايلي، ووصول خط سكة حديد يونيون باسيفيك إلى القلعة. وفي ديسمبر، وصل اللواء الفخري جورج أ. كاستر لتولي قيادة الفوج الجديد. كما نُقل جنود من أفواج المتطوعين في كانساس، الذين أُصيبوا في معركة ويستبورت، إلى قلعة رايلي لتلقي العلاج. [ ١٨ ]

في ربيع العام التالي، غادر كاستر والكتيبة السابعة حصن رايلي للمشاركة في حملة عسكرية على السهول المرتفعة غرب كانساس وشرق كولورادو. لم تُسفر الحملة عن نتيجة حاسمة، لكنها أسفرت عن محاكمة كاستر عسكريًا وإيقافه عن الخدمة في الجيش لمدة عام، جزئيًا، لعودته إلى حصن رايلي لرؤية زوجته دون إذن. ومع امتداد خط الاستيطان غربًا كل ربيع، فقد الحصن بعضًا من أهميته. وتمركزت تجمعات أكبر من القوات في حصني لارنيد وهايز ، حيث قضوا أشهر الصيف في دوريات، وقضوا الشتاء في الثكنات . [ 18 ]

بين عامي 1869 و1871، أقامت بطارية المدفعية الرابعة مدرسةً للمدفعية الخفيفة في حصن رايلي. كان التدريب عمليًا بحتًا، ولم تُعقد دروس منتظمة. وقُدّمت الانتقادات أثناء التدريب أو بعده. أُغلقت هذه المدرسة قصيرة الأجل في مارس 1871، نتيجةً لفرض وزارة الحرب إجراءات تقشفية، شملت خفض الراتب الشهري للجندي من 12 دولارًا إلى 9 دولارات. [ 18 ]

خلال العقد التالي، تمركزت عدة أفواج من المشاة والفرسان في رايلي. وشهدت أشهر الربيع والصيف عادةً وجود عدد قليل من الجنود في الحصن، بينما أُرسلت بقية القوات إلى حصون هايز ووالاس ودودج في غرب كانساس. ومع اقتراب فصل الشتاء، عادت هذه القوات إلى رايلي. وشملت الأفواج التي خدمت هناك خلال هذه الفترة الفوج الخامس والسادس والتاسع من سلاح الفرسان، والفوج السادس عشر من المشاة. وأدى انخفاض حدة الأعمال العدائية مع القبائل الهندية في السهول الكبرى إلى إغلاق العديد من الحصون الحدودية. ونجت رايلي من هذا المصير عندما أوصى الفريق فيليب شيريدان في تقريره السنوي لعام 1884 إلى الكونغرس بجعل الحصن "مقر قيادة سلاح الفرسان في الجيش". [ 18 ]

مدرسة سلاح الفرسان والتحديث

أوصى الجنرال بي إتش شيريدان ، الذي عُيّن قائداً عاماً للجيش الأمريكي عام 1883، بتوسيع الموقع، وفي عام 1886، تبنى المجلس التشريعي لولاية كانساس قراراً يطلب من أعضاء مجلس الشيوخ ومجلس النواب عن تلك الولاية استخدام سلطتهم ونفوذهم لتأمين اعتماد مالي لتنفيذ أفكار القائد العام. وكان أعضاء مجلس الشيوخ بريستون بي. بلام وجون جيه. إنجلز، وعضو مجلس النواب جون إيه. أندرسون ، الذين يمثلون المنطقة التي يقع فيها حصن رايلي، نشطين بشكل خاص في دعم هذا الاعتماد. نتيجةً للجهود المشتركة لأصدقاء الموقع، خصص الكونغرس في عام ١٨٨٧ مبلغ ٢٠٠ ألف دولار لإنشاء "مدرسة تدريب دائمة للتدريب العسكري لسلاح الفرسان والمدفعية الخفيفة في جيش الولايات المتحدة، والتي ستكون بمثابة مركز إرسال جميع المجندين لهذه الخدمة؛ ولغرض بناء المساكن والثكنات والإسطبلات اللازمة لتنفيذ أهداف هذا القانون"، والتي أصبحت فيما بعد مدرسة سلاح الفرسان التابعة لجيش الولايات المتحدة . وكان هذا التخصيص بدايةً لسلسلة من التحسينات التي تُعدّ بمثابة إعادة بناء للموقع، بما في ذلك قاعة كبيرة لركوب الخيل. [ ٢٢ ]

في عام 1889، شُيّد مبنى سومرال هول ليكون ثاني مستشفى دائم في حصن رايلي، ثم حُوّل لاحقًا إلى مقر قيادة الحامية بعد نقل المستشفى. وأُعيد تسميته في عام 1956 تكريمًا للجنرال تشارلز ب. سومرال ، الذي قاد فرقة المشاة الأولى خلال أواخر العقد الثاني من القرن العشرين وحتى أوائل العقد الثالث منه. [ 23 ]

استُخدم حصن رايلي أيضًا من قِبل وحدات الميليشيا التابعة للولاية لإقامة معسكرات وتدريبات. جرت أول مناورة من هذا النوع في خريف عام 1902، تلتها مناورات أخرى في أعوام 1903 و1904 و1906-1908 و1911. وقد منحت هذه التدريبات الحصن أهمية إضافية كمرفق تدريبي، ووفرت لوحدات الاحتياط فرصة قيّمة لصقل مهاراتها التكتيكية. [ 18 ] بفضل تدريبهم في مدرسة سلاح الفرسان التابعة للجيش الأمريكي، أصبح فرسان الجيش من بين أفضل الفرسان في العالم، وبلغت سمعة المدرسة مصاف مدارس سلاح الفرسان الفرنسية والإيطالية. وكانت عروض الخيل والصيد ومباريات البولو  - وهي فعاليات لطالما لاقت رواجًا كبيرًا في القاعدة العسكرية  - نتاجًا طبيعيًا لتدريب سلاح الفرسان. [ 18 ]

جنود الجاموس

جنود بافالو يقفون أمام ثكناتهم.

تمركز فوجا الفرسان التاسع والعاشر - المعروفان باسم " جنود الجاموس " ، وهو الاسم الذي أطلقه السكان الأصليون عليهما تشبيهًا بالجاموس قصير الشعر المجعد الذي كان يجوب السهول - في حصن رايلي عدة مرات خلال تاريخهما. بعد فترة وجيزة من تشكيلهما عام 1866، مرّ فوج الفرسان التاسع عبر الحصن في طريقه إلى مواقع دائمة في الجنوب الغربي. وعادوا خلال أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين قبل أن يتم تعيينهم بشكل دائم كقوات تدريبية لمدرسة الفرسان خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. وتمركز فوج الفرسان العاشر هنا عامي 1868 و1913. عشية الحرب العالمية الثانية، انضم فوجا الفرسان التاسع والعاشر إلى فرقة الفرسان الثانية، التي تمركزت لفترة وجيزة في حصن رايلي. [ 18 ]  

الحرب العالمية الأولى

جنود من فورت رايلي مصابون بالإنفلونزا الإسبانية في جناح مستشفى في معسكر فنستون ، كانساس، عام 1918.

أدى دخول أمريكا الحرب العالمية الأولى إلى تغييرات عديدة في فورت رايلي. فقد تم توسيع المرافق بشكل كبير، وبُني معسكر يُدعى كامب فنستون على بُعد 8 كيلومترات (5  أميال) شرق الموقع الدائم خلال صيف وخريف عام 1917. وكان هذا الموقع التدريبي واحداً من 16 موقعاً في جميع أنحاء البلاد، وكان بإمكانه استيعاب ما بين 30,000 و50,000 رجل. [ 18 ]

أبحرت الفرقة 89، وهي أول فرقة تتدرب في معسكر فنستون، إلى فرنسا في ربيع عام 1918. كما تلقت الفرقة 10 تدريبًا في فنستون، لكن الهدنة صدرت قبل إرسالها إلى الخارج. وكان المعسكر بقيادة اللواء ليونارد وود . وأُنشئ معسكر تدريب للضباط العسكريين في منطقة معسكر وايتسايد لتدريب الأطباء وغيرهم من العاملين في المجال الطبي. [ 18 ]

الإنفلونزا الإسبانية

أُبلغ عن أولى الحالات المشتبه بها لما اعتُقد لاحقًا أنه الإنفلونزا الإسبانية في مقاطعة هاسكل بولاية كانساس في يناير وفبراير 1918. لاحظ الطبيب المحلي لورينغ مينر تفشيًا حادًا غير معتاد للإنفلونزا، وأبلغ محرري مجلة " تقارير الصحة العامة " التابعة لدائرة الصحة العامة الأمريكية . [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] ثم سافر عدد من الرجال من مقاطعة هاسكل، ممن يُحتمل تعرضهم للإنفلونزا، إلى معسكر فنستون في فورت رايلي خلال الأسابيع التالية. [ 27 ] [ 28 ]

بعد وقت قصير من وصولهم إلى معسكر فنستون، إما في 4 أو 11 مارس 1918 (بحسب الرواية)، أبلغ طاهٍ عسكري يُدعى ألبرت جيتشل عن مرضه وتوجهه إلى المستوصف صباحًا قبل الإفطار، حيث ظهرت عليه أعراض تشبه أعراض الإنفلونزا. وبحلول منتصف النهار، ظهرت أعراض مماثلة على 107 جنود في المعسكر، وفي غضون أيام، أصيب 522 رجلاً بالمرض. وقد افترض لاحقًا أن هذا التفشي في حصن رايلي كان نقطة انطلاق جائحة الإنفلونزا الإسبانية. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

سنوات ما بين الحربين

بعد الحرب، وجّهت وزارة الحرب بإنشاء مدارس عسكرية لجميع أفرع القوات المسلحة. ونتيجةً لذلك، في عام ١٩١٩، أُعيد تسمية مدرسة الخدمة الخيالة، كما كانت تُعرف منذ عام ١٩٠٧ والتي توقفت عن العمل خلال الحرب، إلى مدرسة سلاح الفرسان التابعة لجيش الولايات المتحدة. كان التغيير مفاجئًا وسريعًا. وقد لبّت المدرسة الجديدة الحاجة إلى دورات تدريبية أوسع نطاقًا وأكثر عمومية. وكانت وحدة سلاح الفرسان في معسكر فنستون هي فوج سلاح الفرسان الثاني، الذي وفّر التدريب والتكتيكات لضباط سلاح الفرسان الجدد. [ ١٨ ]

تأسست مدرسة صيد سلاح الفرسان رسميًا عام ١٩٢١، وقدمت عرضًا بهيجًا صباح كل أحد. وقد ساهمت هذه الأنشطة في ترسيخ فكرة نمط حياة مميز في فورت رايلي، عُرف فيما بعد باسم "حياة رايلي". أثارت التطورات التكنولوجية التي ظهرت في ساحات معارك أوروبا والحرب العالمية الأولى  - ولا سيما الدبابة والمدفع الرشاش  - تساؤلات في فترة ما بين الحربين حول مستقبل سلاح الفرسان. وبحلول أواخر عشرينيات القرن الماضي، وجهت وزارة الحرب التابعة للجيش بتطوير قوة دبابات. تبع ذلك تفعيل لواء الفرسان السابع (الميكانيكي) في فورت نوكس ، كنتاكي، خريف عام ١٩٣٦، ليشكل الفوج الثاني من هذا اللواء. وفي أكتوبر ١٩٣٨، سار لواء الفرسان السابع (الميكانيكي) من فورت نوكس إلى فورت رايلي، وشارك في مناورات مشتركة واسعة النطاق بين وحدات الخيالة والوحدات الميكانيكية. وقد ساهمت هذه التدريبات في إثبات فعالية العقيدة الميكانيكية. [ 18 ]

مطار مارشال العسكري

أُجريت التجارب الأولية لتوجيه نيران المدفعية من الطائرات في حصن رايلي عام ١٩١٢، بمشاركة إتش إتش أرنولد ، الذي أصبح لاحقًا شخصية بارزة في القوات الجوية للجيش الأمريكي. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] في عام ١٩٢١، تم تخصيص منطقة سموكي هيل فلاتس التابعة للحصن كموقع لمطار جديد، عُرف في البداية باسم مطار حصن رايلي. بدأ المطار الجديد عملياته في أغسطس من ذلك العام، وكان بمثابة قاعدة للسرب السادس عشر للاستطلاع. بُني المطار في الأساس كمحطة للتزود بالوقود للرحلات الجوية الطويلة، واحتوى على حظائر طائرات معدنية، وخزانات وقود تحت الأرض، وإضاءة للعمليات الليلية. بعد اكتمال المنشأة عام ١٩٢٣، أُعيد تسمية المطار إلى مطار مارشال العسكري تكريمًا للعميد فرانسيس سي مارشال ، الذي قُتل في حادث تحطم طائرة في العام السابق. خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، تمثل الدور الرئيسي لمطار مارشال العسكري في دعم الطائرات المشاركة في عمليات الاستطلاع والتصوير خلال التدريبات التكتيكية في فورت رايلي، بالإضافة إلى استضافة عروض جوية، مع عدم وجود أنشطة تدريب معروفة للطائرات خلال هذه الفترة. [ 34 ]

الحرب العالمية الثانية

جندي يرصد مدفع هاوتزر من طراز M116 خلال تدريبات المدفعية في فورت رايلي عام 1942.

أدى تصاعد الصراعات في أوروبا وآسيا خلال أواخر ثلاثينيات القرن العشرين إلى دفع بعض المخططين العسكريين إلى الاستعداد لاحتمالية تورط الولايات المتحدة. وقد أسفر ذلك عن عدة تطورات هامة في فورت رايلي. كان أولها إعادة بناء معسكر فنستون وتمركز فرقة الفرسان الثانية فيه في ديسمبر 1940. كما بُنيت ثكنات في المنطقة المعروفة باسم ريبابليكان فلاتس، وأُعيد تسميتها إلى معسكر فورسيث. إضافةً إلى ذلك،  أُضيفت 32 ألف فدان (13 ألف هكتار) إلى القاعدة لأغراض التدريب. وقد برزت هذه الجهود بشكلٍ جليّ مع دخول أمريكا الحرب العالمية الثانية. على مدى السنوات الأربع التالية، تدرب ما يقارب 125 ألف جندي في هذه المرافق. ومن بين المتدربين البارزين بطل الملاكمة للوزن الثقيل جو لويس ، وسائق سيارات إندي والت فولكنر ، ونجوم السينما مثل ميكي روني . كما استقبلت القاعدة زيارة رئاسية من الرئيس فرانكلين روزفلت في عيد الفصح عام 1943. [ 18 ]

تم تنظيم الفرقة المدرعة التاسعة هنا في يوليو 1942، وبعد انتشارها، استُخدم معسكر فنستون كمعسكر لأسرى الحرب الألمان. كان لحصن رايلي معسكرات فرعية لأسرى الحرب، ومعسكر فيليبس الكبير في سالينا ، و12 معسكرًا فرعيًا أصغر في كانساس وميسوري: كونسيل غروف ، وإل دورادو ، وإسكردج ، وهاتشينسون ، ولورانس ، ونيوديشا ، وأوتاوا ، وبيبودي ، ووادزورث ، وغراند باس ، وليكسينغتون ، وليبرتي . [ 35 ]

كان تحقيق النصر في أوروبا واليابان خلال ربيع وصيف عام 1945 مناسبات بهيجة، لكنها كانت أيضاً بمثابة حقائق وتوجهات جديدة للجيش وحصن رايلي. [ 18 ]

الحرب الكورية

في أعقاب الحرب العالمية الثانية، شهد الحصن فترة انتقالية. توقفت مدرسة سلاح الفرسان عن العمل في نوفمبر 1946، وتم حلّ آخر وحدة خيالة تكتيكية في مارس التالي. وحلّت محل مدرسة سلاح الفرسان مدرسة المشاة العامة، التي درّبت الضباط حديثي التخرج على المواد العسكرية الأساسية. كما أُقيمت دورة تدريبية للمرشحين للضباط، إلى جانب تدريب الضباط والجنود على أساليب وتقنيات الاستخبارات. [ 18 ] تم تفعيل فرقة الجبل العاشرة في 1 يوليو 1948، في فورت رايلي، كانساس. [ 36 ] أعدّ البرنامج العسكري الأساسي الذي استمر 16 أسبوعًا، والذي نفذته هذه الفرقة، الجنود للقتال في المشاة والخدمة مع وحدات المشاة الأخرى. [ 18 ]

أعاد غزو القوات الكورية الشمالية لكوريا الجنوبية في يونيو 1950 تسليط الضوء على حصن رايلي كمرفق تدريبي هام. وعلى مدى السنوات القليلة التالية، توافد مجندون من جميع أنحاء الولايات المتحدة إلى حصن رايلي لتلقي التدريب الأساسي. وخلال النزاع، تمركزت وحدات من الحرس الوطني لأوهايو، بما في ذلك فرقة المشاة 37، في الحصن. ورغم عدم إرسالهم إلى الخارج، إلا أن وجودهم كان بمثابة تعزيز مستمر لأهمية الحصن كمركز تدريبي. [ 18 ]

الحرب الباردة

كانت الهدنة الهشة التي سادت شبه الجزيرة الكورية بعد عام 1953 مؤشراً على حرب باردة باتت تُهيمن على العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. وقد أثر ذلك على قاعدة فورت رايلي. [ 18 ]

في عام ١٩٥٥، تحوّل استخدام الحصن من مركز تدريب وتعليم إلى قاعدة رئيسية لفرقة مشاة رئيسية. في ذلك العام، انتقلت الفرقة العاشرة إلى ألمانيا ضمن عملية جيروسكوب، وحلّت محلها فرقة المشاة الأولى. بدأت عناصر من الفرقة الأولى (الفرقة الحمراء الكبيرة) بالوصول في يوليو ١٩٥٥، وخلال السنوات الأربع التالية وصلت الوحدات المتبقية، وكان آخرها مجموعة القتال الثانية، الفوج الثامن مشاة، في ديسمبر ١٩٥٩. احتلت الوحدات الأولى ثكنات في معسكر فنستون، إلى حين بناء ثكنات جديدة على تل كاستر. في نهاية المطاف، تمركزت مجموعة القتال الأولى، الفوج الخامس مشاة، في فنستون، بينما وُزّعت الوحدات الأخرى من الفرقة بين تل كاستر، وفورسايث، والمعسكر الرئيسي. [ ١٨ ]

أدى تدفق القوات وعائلاتهم إلى زيادة الضغط على البنية التحتية للحصن. وبدأ العمل في تل كاستر، حيث تم بناء مساكن جديدة وثكنات ومناطق عمل. كما تم إنشاء مستشفى جديد، سُمي تكريماً للواء بي جيه دي إيروين، لتقديم الرعاية الطبية. [ 18 ]

في العقد التالي، تدربت وحدات فرقة المشاة الأولى على الاستجابة لأي تهديد قد ينشأ في أوروبا أو غيرها من أنحاء العالم. وشهد بناء جدار برلين عام 1961 وأزمة الصواريخ الكوبية في العام التالي حالة تأهب قصوى للجنود المتمركزين في فورت رايلي. [ 18 ]

كما تم الاستحواذ على 50 ألف فدان إضافية (20 ألف  هكتار) في عام 1966، مما مكن الجيش من الحصول على منطقة تدريب كافية للواءين التابعين للفرقة. [ 18 ]

عملية الدفع الطويل

تماشيًا مع توجيهات الرئيس كينيدي الصادرة في أغسطس 1961 بتعزيز لواء برلين الأمريكي، قامت فرقة المشاة الأولى خلال الفترة 1962-1963 بتناوب أربع فرق عمل قتالية مشاة (معززة بوحدات مدفعية ونقل من الفرقة الأولى) من فورت رايلي إلى ألمانيا الغربية، ومنها سارت آليًا عبر ألمانيا الشرقية الشيوعية لمحاصرة برلين الغربية. وشملت وحدات الفرقة الأولى المشاركة: المجموعة القتالية الثانية، الفوج 12 مشاة؛ والمجموعة القتالية الأولى، الفوج 13 مشاة؛ والمجموعة القتالية الأولى، الفوج 28 مشاة؛ والمجموعة القتالية الثانية، الفوج 26 مشاة. وكانت الكتيبة 2/12 متمركزة في برلين خلال أزمة الصواريخ الكوبية. واستقبلت الكتيبة 1/28 الرئيس كينيدي في 26 يونيو 1963، يوم خطابه الشهير "أنا برليني". [ 37 ]

فيتنام

أدى تصاعد التمرد المسلح في جنوب فيتنام خلال منتصف الستينيات إلى نشر فرقة المشاة الأولى في جنوب شرق آسيا. غادرت الكتيبة الأولى، الفوج الثامن عشر مشاة، في يوليو 1965، ووصل مقر الفرقة إلى جنوب فيتنام في سبتمبر. خلال العام نفسه، تم تشكيل لواء تدريب قتالي أساسي مؤقت في فورت رايلي، وفي فبراير 1966، أُعيد تفعيل فرقة المشاة التاسعة وانضمت إلى فرقة المشاة الأولى في القتال. [ 18 ]

استمر استخدام فورت رايلي كمركز قيادة للفرقة مع وصول فرقة المشاة الرابعة والعشرين. وبقيت الفرقة في ألمانيا حتى سبتمبر 1968، حين أعادت نشر لواءين إلى فورت رايلي ضمن برنامج "إعادة القوات إلى ألمانيا" ( REFORGER ). وبقي لواء واحد في ألمانيا. وبعد ما يقرب من خمس سنوات من القتال في فيتنام، عادت فرقة المشاة الأولى إلى فورت رايلي في أبريل 1970، وتولت مهمة الانضمام إلى حلف الناتو. وتمركز اللواء الثالث التابع للفرقة في ألمانيا الغربية. وخلال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، نُشر جنود فرقة المشاة الأولى بشكل دوري في مناورات "إعادة القوات إلى ألمانيا". [ 18 ]

كما أُقيمت معسكرات صيفية لفيلق تدريب ضباط الاحتياط في الحصن، مما أتاح للجنود فرصة عرض مهاراتهم وتعليمها للملازمين الطموحين. واستضاف الحصن أيضًا نموذجًا للواء الإصلاحيات التابع للجيش الأمريكي، والذي كان مقره في معسكر فنستون، بالإضافة إلى مقر قيادة المنطقة الثالثة لفيلق تدريب ضباط الاحتياط حتى تم حلهما في عام 1992. [ 18 ]

حرب الخليج

قام السيناتور الأمريكي بوب دول بزيارة فورت رايلي في ديسمبر 1990.

في أغسطس/آب 1990، غزا العراق جاره الكويت. وأدى الاستنكار الدولي الناتج إلى أكبر حشد ونشر للقوات الأمريكية في الخارج منذ حرب فيتنام. وفي خريف ذلك العام، أُبلغت قاعدة فورت رايلي ببدء تعبئة القوات والمعدات لنشرها في الخليج العربي. وبين نوفمبر/تشرين الثاني 1990 ويناير/كانون الثاني 1991، تم نشر الجنود والمعدات في الخارج. [ 18 ]

إضافةً إلى فرقة المشاة الأولى، تم نشر 27 وحدة غير تابعة للفرقة، وتعبئة 24 وحدة احتياطية. وبلغ إجمالي عدد الجنود الذين تم إرسالهم إلى الخارج 15180 جنديًا عبر 115 طائرة. كما نقلت أكثر من 2000 عربة قطار 3000 طن قصير من المعدات، والتي تم شحنها بعد ذلك إلى مسرح العمليات على متن 18 سفينة. [ 18 ]

فور وصولهم إلى مسرح العمليات، تم تجهيز الجنود والمعدات للقتال. بدأ هذا التجهيز في أواخر فبراير 1991، وخلال "مئة ساعة" من القتال في عملية عاصفة الصحراء، نفّذ هؤلاء الجنود أوامرهم ونفذوا مهامهم التي أسفرت عن سحق الحرس الجمهوري التابع لصدام حسين. وفي وقت لاحق من ذلك الربيع، عاد الجنود إلى فورت رايلي. [ 18 ]

التسعينيات وما بعدها

بعد عملية عاصفة الصحراء، عادت فرقة المشاة الأولى إلى فورت رايلي. إلا أن رياح التغيير كانت تهب مجدداً على الجيش، مما أثر على القاعدة. فمع انهيار الستار الحديدي، بدأت حقائق جديدة في أوروبا الشرقية تحل محل الحرب الباردة التي استمرت أربعة عقود. وأدت تخفيضات الميزانية ومراجعة التفكير الاستراتيجي إلى تقليص عدد القوات. [ 18 ]

في ربيع عام 1995، نُقل مقر قيادة فرقة المشاة الأولى من فورت رايلي إلى ألمانيا. وبقي اللواء الأول من الفرقة الحمراء الكبيرة في الموقع، إلى جانب اللواء الثالث من الفرقة المدرعة الأولى ومجموعة المهندسين 937. [ 18 ]

أصبحت فورت رايلي مرة أخرى مقرًا للفرقة في 5 يونيو 1999، مع إعادة تفعيل فرقة المشاة الرابعة والعشرين (الميكانيكية). وتُعدّ فرقة المشاة الرابعة والعشرين (الميكانيكية) مقرًا لثلاثة ألوية منفصلة مُعززة تابعة للحرس الوطني للجيش. وبموجب مفهوم التكامل بين القوات العاملة وقوات الاحتياط، تتألف فرقة المشاة الرابعة والعشرين (الميكانيكية) من مقر قيادة للقوات العاملة في فورت رايلي، وثلاثة ألوية منفصلة مُعززة: اللواء الثقيل المنفصل الثلاثون في كلينتون، كارولاينا الشمالية، واللواء الثقيل المنفصل المئتان والثامن عشر بعد المئتين في كولومبيا، كارولاينا الجنوبية، ولواء المشاة المنفصل الثامن والأربعون في ماكون، جورجيا. خضعت هذه الوحدات لدورات تدريبية مدتها ثماني سنوات، تُختتم بتناوب في المركز الوطني للتدريب. كما تُساند هذه الوحدات وحدات الخدمة الفعلية في حالات الطوارئ في مسرح العمليات الرئيسي، وتُوفر الدعم لوحدات الإمداد في تناوب قوات تحقيق الاستقرار في البوسنة. [ 18 ]

في الأول من يونيو/حزيران 2006، بدأ معسكر فورت رايلي تدريب فرق الانتقال العسكري (MiTTs). تتألف هذه الفرق من 10 إلى 15 فرداً من مختلف فروع الجيش والبحرية والقوات الجوية، وتتدرب في معسكر فنستون التابع لمعسكر فورت رايلي لمدة 60 يوماً. ويركز تدريب فرق الانتقال على إعدادها لتدريب وتوجيه وتقديم المشورة لقوات الأمن العراقية والأفغانية. ويستند التدريب إلى الكفاءات الأساسية، وهي: مهارات القتال، وحماية القوات، وعمليات دعم الفريق، والتدريب الفني والتكتيكي، ومهارات تقديم المشورة، وعمليات مكافحة التمرد، وفهم الثقافة. [ 38 ] [ 39 ]

عودة فرقة المشاة الأولى

يقف إيان فيلد، البالغ من العمر 7 سنوات، مع فرقته خلال حفل توزيع جوائز الوداع الذي أقيم في 15 أبريل 2011 في مسرح بارلو في فورت رايلي. وقد تعاون جنود فرقة المشاة الأولى مع مؤسسة "تحقيق الأمنيات" لتحقيق أمنية إيان بأن يصبح جنديًا.

في الأول من أغسطس عام 2006، عادت فرقة المشاة الأولى إلى فورت رايلي، وتم حلّ فرقة المشاة الرابعة والعشرين . [ 40 ] [ 41 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2006، تولت اللواء الأول، الفرقة الأولى للمشاة، قيادة مهمة تدريب فريق الانتقال العسكري . وقادت الفرقة بأكملها هذه المهمة لصالح الجيش. نُقلت المهمة من فورت رايلي إلى فورت بولك، لويزيانا، في صيف 2009. [ 39 ]

مرافق

تعليم

تقدم قاعدة فورت رايلي خدمات تعليمية لأفراد الخدمة العسكرية وعائلاتهم، بما في ذلك التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة والمدارس والتعليم العالي. [ 42 ] [ 43 ]

تُقدّم أربعة مراكز لتنمية الطفل (CDCs) في القاعدة رعايةً للأطفال من عمر ستة أسابيع إلى خمس سنوات: مركز تنمية الطفل التابع للفرقة الأولى، ومركز تنمية الطفل التابع لفورسيث، ومركز تنمية الطفل التابع لوارين، ومركز تنمية الطفل التابع لويتسايد. [ 42 ] أما بالنسبة للتعليم الابتدائي، فيلتحق الطلاب بعدة مدارس ابتدائية داخل القاعدة تُشرف عليها منطقة جيري التعليمية الموحدة رقم 475 ، بما في ذلك مدرسة وير الابتدائية، ومدرسة جيفرسون الابتدائية، ومدرسة سيتز الابتدائية، ومدرسة فورت رايلي الابتدائية، ومدرسة موريس هيل الابتدائية. ويلتحق طلاب الصفوف من السادس إلى الثامن عادةً بمدرسة فورت رايلي المتوسطة، ثم ينتقلون إلى مدرسة مانهاتن الثانوية أو مدرسة جانكشن سيتي الثانوية . [ 43 ]

تضم قاعدة فورت رايلي العديد من الكليات والجامعات التي لها فروع داخل القاعدة، بما في ذلك كلية بارتون المجتمعية ، وكلية هاتشينسون المجتمعية ، وكلية وسط تكساس ، وجامعة أبر آيوا ، وجامعة ولاية كانساس ، وجامعة وسط ميشيغان ، وكلية ساوث وسترن ، وجامعة ماري . يقع الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة ولاية كانساس في مدينة مانهاتن القريبة بولاية كانساس، مما يوفر فرصًا تعليمية إضافية للمقيمين في القاعدة. [ 43 ]

مستشفى إيروين العسكري

بعد عام من إنشاء المركز عام 1853، شُيّد مستشفى مؤقت بالقرب من متحف البريد/الفرسان وقاعة باتون الحالية في المركز الرئيسي. وفي عام 1855، بُني مستشفى دائم، وهو الآن متحف البريد/الفرسان، وأُضيف إليه برج ساعة عام 1890. أما المستشفى الثاني، الذي عُرف لاحقًا باسم قاعة سومرال، فقد حلّ محل مستشفى 1855 عام 1888، وهو الآن مقر قيادة المركز. وفي عام 1941، بُني مستشفى ثالث في معسكر وايتسايد، وسُمّي مستشفى الكانتونمنت، ثم مستشفى المحطة. بقي المستشفى الثاني ملحقًا حتى عام 1957. وافتُتح المستشفى الرابع (المعروف الآن باسم "مستشفى ليجاسي") عام 1958، وافتُتح مرفق جديد في موقع مستشفى ستيشن السابق عام 2016. سُمّي مستشفى ليجاسي والمستشفى الحالي تيمنًا بالعميد برنارد جون داولينج إيروين ، "الطبيب المقاتل"، الذي نال وسام الشرف لشجاعته المتميزة في القتال خلال اشتباك مع هنود تشيريكاهوا بالقرب من ممر أباتشي، في إقليم أريزونا، في فبراير 1861. [ 44 ] اعتبارًا من عام 2016، يضم المستشفى 47 سريرًا ويعمل به 45 طبيبًا. [ 45 ]

المتاحف

أطلق رجال المدفعية الميدانية السابعة "المجد القديم"، وهو نسخة طبق الأصل من مدفع ميداني من الحرب الأهلية ، في حفل أقيم عام 2012 في فورت رايلي.

التلوث البيئي

تلوثت المياه الجوفية في موقع فورت رايلي نتيجة سنوات من التخلص غير السليم من النفايات. وتشمل النفايات الموجودة في الموقع مبيدات حشرية، وكلوريد الفينيل ، ومذيبات، وبيركلوروإيثيلين (PCE)، ومركبات عضوية متطايرة أخرى . وقد أدرجت وكالة حماية البيئة الأمريكية فورت رايلي ضمن مواقع برنامج "سوبرفند " عام 1990. ونُفذت عمليات تنظيف واسعة النطاق في الموقع خلال تسعينيات القرن الماضي، بينما يستمر الرصد البيئي للموقع حتى عام 2017. [ 51 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "بيانات تحليل القيمة العسكرية لحصن رايلي؛ يونيو 2014" (ملف PDF) . army.mil . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  2. ستوري، ماديسون (2023). ميادين الرماية وأراضي التدريب العسكري في فورت رايلي: تاريخ وتحليل (ملف PDF) . مركز أبحاث وتطوير مهندسي الجيش الأمريكي. ص 1. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 . 
  3. "نبذة عن فورت رايلي، كانساس (CDP) في عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  4. "الفرقة الأولى للمشاة" . www.riley.army.mil . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
  5. "مقر قيادة وكتيبة مقر قيادة فرقة المشاة الأولى (الفرقة الحمراء الكبيرة) - معلومات عن النسب والتكريمات - مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "حزمة قرارات حالة استخدام فريق العمل التابع للقسم 703 من النظام الصحي العسكري" (ملف PDF) . النظام الصحي العسكري. 2020. ص 4. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2024 . 
  7. "مقر قيادة فريق القتال الأول، فرقة المشاة الأولى (لواء الشيطان) - معلومات عن النسب والتكريمات - مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  8. "مقر قيادة فريق القتال الثاني، فرقة المشاة الأولى (لواء الخنجر) | النسب والتكريمات" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  9. "مقر قيادة وبطارية مقر قيادة مدفعية فرقة المشاة الأولى" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008.
  10. "مقر قيادة وسرية المقر، لواء الطيران القتالي، الفرقة الأولى مشاة | النسب والأوسمة" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2021 .
  11. "قيادة الحامية" . www.riley.army.mil . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2018 .
  12. جرير، ديكيا (8 يونيو 2010). "فورت رايلي يصبح مقرًا لمجمع كتيبة الانتقال الأولى للمحاربين" . www.army.mil . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  13. "قادة إزالة المتفجرات يستخلصون الدروس المستفادة من التدريب القتالي" . DVIDS . ١٧ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  14. إلكينز، دانيال (6 يونيو 2023). "كتيبة التعاقدات 923 ترحب بقائد جديد" . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  15. "مواقع مراكز التحقيقات الجنائية" . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2024 .
  16. راينز، ريبيكا ر. (2005). فيلق الإشارة (ملف PDF) . سلسلة أنساب الجيش. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة. ص 5. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 . 
  17. "تاريخ كتيبة الإشارة 121" . الجيش الأمريكي. 12 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024.
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١ ٣٢ ٣٣ ٣٤ ٣٥ ٣٦ ٣٧ ٣٨ " تاريخ حصن رايلي والفرقة الأولى للمشاة" . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٢٤.
  19. لوي، بيرسيفال (1991). خمس سنوات كجندي دراغون . مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 144. ISBN  0-8061-1089-9.
  20. "جولة بالسيارة في حصن رايلي" (ملف PDF) . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  21. كيتينغ، ديبورا. "حصن رايلي" . الحرب الأهلية على الحدود الغربية: صراع ميسوري-كانساس، 1854-1865 . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024 .
  22. بلاكمار، فرانك (1912). كانساس: موسوعة لتاريخ الولاية، تشمل الأحداث والمؤسسات والصناعات والمقاطعات والمدن والبلدات والشخصيات البارزة، إلخ . الصفحات 668-671 . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 . المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  23. سامبوكو، تيا (1 مايو 2019). "نظرة إلى الماضي: قاعة سومرال خدمت كمستشفى وفرقة ومقر حامية" . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2024 .
  24. باري، جون (2004). الإنفلونزا العظمى . نيويورك: فايكنغ أدلت. ISBN 978-0-670-89473-4.
  25. باري جيه إم (يناير 2004). "موقع منشأ جائحة الإنفلونزا عام 1918 وآثارها على الصحة العامة" . مجلة الطب الانتقالي . 2 (1): 3. doi : 10.1186/1479-5876-2-3 . PMC 340389. PMID 14733617 .  
  26. "إنفلونزا 1918 (وباء الإنفلونزا الإسبانية)" . إنفلونزا الطيور . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2008.
  27. 1 2 هولمز، فريدريك. "جائحة الإنفلونزا والحرب" . المركز الطبي بجامعة كانساس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2024 .
  28. دور، إريك (30 أغسطس/آب 2018). "تفشي الإنفلونزا أودى بحياة 45 ألف جندي أمريكي خلال الحرب العالمية الأولى" . الحرس الوطني . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر/أيلول 2024 .
  29. سبيني، لورا. الفارس الشاحب . لندن: كتب ناشيونال جيوغرافيك. ص 36. ISBN  978-1-78470-240-3.
  30. ليونارد، كيفن (30 أبريل 2020). "خلال جائحة الإنفلونزا الإسبانية عام 1918، كان قول الحقيقة نادرًا في لوريل" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  31. "جائحة الإنفلونزا عام 1918" . الأصول . جامعة ولاية أوهايو . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  32. «الجنرال هنري هـ. أرنولد» . القوات الجوية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  33. ديفيس، ريتشارد (1997). HAP: هنري هـ. أرنولد، طيار عسكري (ملف PDF) . وزارة القوات الجوية. الصفحات 4-5 . ISBN  0-16-049071-5تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 15 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  34. ستوري، ماديسون (2023). ميادين الرماية وأراضي التدريب العسكري في فورت رايلي: تاريخ وتحليل (ملف PDF) . مركز أبحاث وتطوير مهندسي الجيش الأمريكي. ص 51. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 . 
  35. "قائمة معسكرات أسرى الحرب في كانساس" . Gentracer.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2013 .
  36. "الفرقة الجبلية العاشرة (خفيفة)" . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2024 .
  37. "التاريخ" . جمعية فرقة المشاة الأولى . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  38. شويند، جينيفر (11 أغسطس/آب 2006). "فرق الانتقال: إحداث فرق" . DVIDS . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2024 .
  39. 1 2 روما، باركر (5 أغسطس 2009). "تدريب فريق الانتقال الأخير في فورت رايلي قبل انتقال المهمة إلى فورت بولك" . الجيش الأمريكي . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  40. «السيناتور روبرتس يرحب بعودة فرقة المشاة الحمراء الكبيرة إلى كانساس» . حكومة ولاية كانساس. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2009 .
  41. "مهمة وتاريخ فرقة المشاة الأولى" . الجيش الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
  42. 1 2 "مراكز تنمية الطفل" . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2024 .
  43. ١ ٢ ٣ "البرامج والموارد التعليمية" . Military Onesource . مؤرشف من الأصل في ٢١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  44. "تاريخ إيروين إيه سي إتش" . Iach.amedd.army.mil. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2013 .
  45. "مستشفى إيروين العسكري المجتمعي" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2019 .
  46. "متحف سلاح الفرسان الأمريكي" . مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .
  47. "متحف فرقة المشاة الأولى" . مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .
  48. "منزل كاستر" . مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .
  49. "أول عاصمة إقليمية في كانساس" . مكتب السياحة والمؤتمرات في مقاطعة جيري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
  50. "حديقة الحرية" . مكتب السياحة في مقاطعة جيري . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2024 .
  51. "حصن رايلي، جانكشن سيتي، كانساس" . موقع سوبرفند . وكالة حماية البيئة الأمريكية. 29 أبريل 2017.
  52. "باربرا بابكوك" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2024 .
  53. سومرز، ريتشارد؛ هايات، كليفتون (14 مارس 2011). "الجنود الأخيرون - الجنود الخالدون" . الجيش الأمريكي . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
  54. "إحصائيات إينوس كابل" . موسوعة البيسبول. مؤرشفة من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2012 .
  55. "جوني دامون" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  56. كريس فاوست. "السيرة الذاتية - كريستوفر سي. فاوست" . chrisfaustphoto.com. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2013 .
  57. بويد ماجرز. "الشخصيات والأشرار: والاس فورد" . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017 .
  58. ويلارد، فرانسيس إي.؛ ليفرمور، ماري أ. (1893). امرأة القرن: ألف وأربعمائة امرأة في جميع مناحي الحياة . تشارلز ويلز مولتون. ص 531. 
  59. "تيموثي مكفاي" . سي إن إن . 29 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  60. إنجلش الابن، جورج هـ. (1920). تاريخ الفرقة 89؛ جمعية الفرقة 89. دنفر، كولورادو: شركة سميث-بروكس للطباعة. ص 18. 
  61. "روبرت بريستون" . كنتاكي نيو إيرا . أسوشيتد برس . 24 أكتوبر 1974. ص 26. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2014 - عبر أخبار جوجل . 
  62. باريسر، د.م. (2015). " ديزي مود أورليمان روبنسون: أول طبيبة جلدية أمريكية" . عيادات الأمراض الجلدية . 33 (3): 396-406 . doi : 10.1016/j.clindermatol.2014.10.018 . PMID 25889142. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 . 
  63. "الولايات المتحدة ضد الملازم الثاني جاك ر. روبنسون" . المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية. 5 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
  64. ستيريت، أماندا (30 يوليو 2013). ""جنديٌّ مُخلصٌ مدى الحياة" يُوارى الثرى في فورت رايلي . الجيش الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2024 .
  65. "سيرة ديف والاس" . مشروع التصويت الذكي . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
  66. شونيسي، كيت (3 سبتمبر 2022). "صُنع في أتلانتا: صعود بيير بورن إلى الشهرة" . ذا واريور واير . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .