فورت فيرميليون
فورت فيرميليون هي قرية صغيرة تقع على نهر بيس في شمال ألبرتا ، كندا، ضمن مقاطعة ماكنزي . [ 4 ]
تأسست قلعة فيرميليون عام ١٧٨٨، وتتشارك مع قلعة تشيبويان لقب أقدم مستوطنة أوروبية في ألبرتا . [ ٥ ] [ ٦ ] تضم قلعة فيرميليون العديد من المرافق الحديثة لخدمة سكانها والمجتمع الريفي المحيط بها. ويقع المكتب البلدي لمقاطعة ماكنزي، أكبر بلديات ألبرتا من حيث المساحة، في قلعة فيرميليون.
تقع القرية الصغيرة في القسم الإحصائي رقم 17 .
تاريخ
كانت المنطقة مأهولة بسكان من قبائل دين-زا (القندس) ، ودين ، ولاحقًا قبائل كري من الأمم الأولى قبل وصول التجار والمستوطنين الأوروبيين بفترة طويلة.
سميت قلعة فيرميليون بهذا الاسم نسبةً إلى الطين ذي اللون القرمزي الذي يصطف على ضفاف النهر، وبدأت كمركز تجاري لشركة نورث ويست ، أعلى منحدرات فيرميليون الوعرة . [ 7 ] أُنشئت القلعة عام 1788، عقب رحلات ألكسندر ماكنزي الاستكشافية . كان سكانها الشتويون يتاجرون بالفراء مع الصيادين المحليين، ثم يرسلون الفراء عبر النهر خلال فصل الصيف إلى نقاط التبادل شرقًا، ومنها إلى مونتريال . نُقلت ملكية القلعة لاحقًا إلى شركة خليج هدسون بعد اندماجها عام 1821. وبحلول عام 1830، أصبحت مركزًا تجاريًا مزدهرًا لتجارة الفراء . [ 8 ] بُنيت أول كنيسة أنجليكانية عام 1877. [ 9 ]
كان الوصول الرئيسي إلى المستوطنات يتم عبر النهر، باستخدام القوارب النهرية ثم العبّارات لنقل المواد خلال أشهر الصيف، عندما لا يكون الماء متجمداً. في عام 1903، كانت أول سفينة تعمل بالبخار تخدم حصن فيرميليون هي سفينة سانت تشارلز، التي بُنيت للإبحار لمسافة 847 كيلومتراً (526 ميلاً) إلى أعالي نهر بيس، من هدسون هوب إلى حصن فيرميليون. [ 7 ] في عام 1974، بُني جسر فوق نهر بيس غرب حصن فيرميليون مباشرةً، مما أنهى فعلياً عزلة المجتمع خلال فصل الشتاء.
لا يزال منزل أولد باي الأصلي، مقر كبير المسؤولين ، قائماً وهو الآن جزء من موقع فورت فيرميليون التاريخي الوطني . وقد أُدرج على هذا النحو في عام 1968، لأهميته كموقع لمراكز شركة نورث ويست وشركة خليج هدسون. [ 10 ]
يقع مركز الزوار في منزل خشبي متين بُني عام ١٩٢٣ بتقنية التعشيق . شُيّد هذا المنزل على ضفاف نهر بيس، ونُقل إلى موقعه الحالي عام ١٩٨٣. ومن المباني التراثية الأخرى منزل كلارك الذي بُني عام ١٩٠٧ ليكون مسكنًا لموظفي شركة خليج هدسون، ونُقل عام ١٩٩٤ إلى موقعه الحالي بالقرب من مركز الزوار. أما كوخ الصيادين ، الذي بُني عام ١٩١٢، فهو منزل خشبي متين بتقنية التعشيق أيضًا، وقد أُدرج ضمن المواقع التاريخية الإقليمية . [ ٥ ]
في عام 2018، سُمّي المطار على اسم الكندي ووب ماي ، الطيار السابق في المناطق النائية وبطل الطيران في الحرب العالمية الأولى . وقد طار ماي إلى حصن فيرميليون عام 1929 حاملاً أدوية منقذة للحياة .
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1941 | 292 | — |
| 1951 | 1413 | +383.9% |
| 1956 | 631 | -55.3% |
| 1961 | 768 | +21.7% |
| 1966 | 971 | +26.4% |
| 1971 | 740 | -23.8% |
| 1976 | 729 | -1.5% |
| 1981 | 752 | +3.2% |
| 1986 | 823 | +9.4% |
| 1991 | 782 | -5.0% |
| 1991 أ | 802 | +2.6% |
| 1996 | 775 | -3.4% |
| 2001 | 818 | +5.5% |
| 2006 | 714 | -12.7% |
| 2011 | 727 | +1.8% |
| 2016 | 639 | -12.1% |
| 2021 | 753 | +17.8% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 2 ] | ||
في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان فورت فيرميليون 753 نسمة، موزعين على 257 مسكناً خاصاً من أصل 292 مسكناً، وهو تغيير فيارتفع عدد سكانها بنسبة 17.8% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 639 نسمة. وتبلغ مساحتها 5.36 كيلومتر مربع (2.07 ميل مربع ) ، بكثافة سكانية قدرها 140.5/كم 2 (363.9/ ميل مربع) في عام 2021. [ 2 ]
يبلغ عدد سكان فورت فيرميليون وفقًا لتعداد البلديات لعام 2018 الذي أجرته مقاطعة ماكنزي 763 نسمة. [ 25 ]
بحسب تعداد السكان لعام 2016 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، بلغ عدد سكان فورت فيرميليون 639 نسمة، موزعين على 224 مسكناً خاصاً من أصل 294 مسكناً، وهو تغيير فيانخفض عدد سكانها بنسبة 12.1% عن عدد سكانها في عام 2011 البالغ 727 نسمة. وتبلغ مساحتها 5.8 كيلومتر مربع (2.2 ميل مربع ) ، بكثافة سكانية قدرها 110.2/كم 2 (285.3/ ميل مربع) في عام 2016. [ 24 ]
تعليم
توجد مدرستان في فورت فيرميليون، وكلاهما تحت إدارة قسم مدارس فورت فيرميليون رقم 52. [ 26 ]
مدرسة فورت فيرميليون العامة جزء من نظام المدارس الحكومية ، وتُقدّم التعليم من الصف السادس إلى الصف الثاني عشر. يبلغ عدد طلابها حوالي 150 طالبًا. أما مدرسة سانت ماري الابتدائية، فهي تابعة لنظام المدارس الكاثوليكية ، وتُقدّم التعليم من الروضة إلى الصف السادس، ويبلغ عدد طلابها حوالي 145 طالبًا.
تقع كلية البحيرات الشمالية ، التي تأسست عام 1999، في فورت فيرميليون، ولها أحد فروعها الستة والعشرين. وكانت تُعرف سابقًا باسم مركز ألبرتا المهني في غروارد، وكانت تقدم التعليم لطلاب الأمم الأولى . [ 27 ]
الجغرافيا
تقع قلعة فيرميليون على بعد حوالي 85 كيلومترًا (53 ميلًا) جنوب شرق هاي ليفل ، و 661 كيلومترًا (411 ميلًا) شمال غرب إدمونتون على الطريق السريع 88 (طريق الذكرى المئوية الثانية) . وتقع قرية لا كريت على بعد حوالي 47 كيلومترًا (29 ميلًا) جنوب غرب قلعة فيرميليون على الطريق السريع 697 .
تُعدّ هذه القرية الصغيرة إحدى أقصى التجمعات السكانية شمالاً في منطقة نهر السلام . وتُعتبر منطقة نهر السلام، الواقعة ضمن نطاق غابات الحور الرجراج ، أقصى الأراضي شمالاً في كندا الصالحة للزراعة . يهيمن على المشهد الطبيعي أشجار الحور الرجراج والحور والتنوب ، تتخللها أحياناً مساحات من المراعي . وتزخر المنطقة بالحياة البرية، بما في ذلك الدببة والأيائل والغزلان والقنادس والثعالب والذئاب البرية والإوز الكندي وطيور الكركي الرملي [ 8 ] .
تقع القرية على الضفة الجنوبية لنهر بيس ، على ارتفاع يتراوح بين 255 و282 مترًا (837 إلى 925 قدمًا) ، وتقع محمية فورت فيرميليون 173B الهندية على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا شرقًا. تقع مستوطنة نورث فيرميليون على الضفة المقابلة (الشمالية) للنهر، بينما يقع مطار فورت فيرميليون (نصب ووب ماي التذكاري) بجوار القرية مباشرةً من الجهة الشمالية الشرقية.
مناخ
على الرغم من موقعها في خط عرض مرتفع، تتمتع فورت فيرميليون بمناخ قاري رطب ( كوبن Dfb )، وإن كان على مقربة من المناخ شبه القطبي ( Dfc )، مع شتاء طويل قارص ومتقلب للغاية [ 28 ] وصيف قصير ولكنه دافئ نسبيًا. قد تنخفض درجات الحرارة خلال فصل الشتاء إلى ما بين -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) و -50 درجة مئوية (-58 درجة فهرنهايت) . أما في فصل الصيف، فتتمتع المدينة بساعات طويلة من ضوء النهار نظرًا لموقعها الشمالي. [ 8 ]
تحمل مدينة فورت فيرميليون الرقم القياسي لأبرد درجة حرارة في ألبرتا، بل وفي أي مقاطعة كندية، حيث انخفضت درجة الحرارة في 11 يناير 1911 إلى -61.2 درجة مئوية (-78.2 درجة فهرنهايت) ، وهي أبرد درجة حرارة رسمية مسجلة في كندا خارج يوكون. مع ذلك، سُجلت درجة حرارة غير رسمية بلغت -61.7 درجة مئوية أو -79.1 درجة فهرنهايت في فورت غود هوب ، بالأقاليم الشمالية الغربية، قبل ذلك بأقل من أسبوعين، وتحديدًا في 31 ديسمبر 1910. [ 29 ] [ 30 ]
سُجّلت أعلى درجة حرارة في 15 مايو 1912، وبلغت 39.4 درجة مئوية (102.9 درجة فهرنهايت). [ 30 ] وهذا يُعطي نطاقًا حراريًا يصل إلى 100.6 درجة مئوية (181.1 درجة فهرنهايت) ، وهو أحد المواقع القليلة في العالم، والمكان الوحيد المأهول بالسكان بشكل دائم خارج ساخا ، الذي يتميز بنطاق حراري يتجاوز 100 درجة مئوية أو 180 درجة فهرنهايت . ويقترب النطاق الحراري المُسجّل لكل شهر من أشهر الشتاء من 75 درجة مئوية أو 135 درجة فهرنهايت أو يتجاوزها، وربما يكون الأكبر على مستوى العالم. [ 28 ]
| بيانات مناخية لحصن فيرميليون (حصن فيرميليون CDA) معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية / معرف المناخ: غير متوفر ؛ الإحداثيات: 58°23′ شمالاً 116°02′ غرباً / 58.383° شمالاً 116.033° غرباً / 58.383؛ -116.033 ( حصن فيرميليون CDA ) ؛ الارتفاع: 279 متراً (915 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1961-1990 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 11.7 (53.1) | 21.1 (70.0) | 18.3 (65.0) | 29.0 (84.2) | 39.4 (103.0) | 36.7 (98.1) | 37.8 (100.0) | 38.3 (101.0) | 31.7 (89.1) | 27.2 (81.0) | 16.5 (61.7) | 18.3 (65.0) | 39.4 (103.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -18.2 (-0.8) | -12.0 (10.4) | -3.7 (25.3) | 7.8 (46.0) | 16.7 (62.1) | 21.6 (70.9) | 23.1 (73.6) | 21.3 (70.3) | 14.6 (58.3) | 6.7 (44.1) | -6.8 (19.8) | -15.7 (3.7) | 4.6 (40.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -22.7 (-8.9) | -17.3 (0.9) | -10.0 (14.0) | 1.8 (35.2) | 10.2 (50.4) | 15.0 (59.0) | 16.9 (62.4) | 15.0 (59.0) | 8.9 (48.0) | 2.2 (36.0) | -10.5 (13.1) | -19.8 (-3.6) | -0.9 (30.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -27.3 (-17.1) | -22.8 (-9.0) | -16.2 (2.8) | -4.2 (24.4) | 3.7 (38.7) | 8.4 (47.1) | 10.6 (51.1) | 8.7 (47.7) | 3.2 (37.8) | -2.4 (27.7) | -14.4 (6.1) | -24.2 (-11.6) | -6.4 (20.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -61.2 (-78.2) | -57.2 (-71.0) | -47.2 (-53.0) | -38.9 (-38.0) | -14.4 (6.1) | -8.9 (16.0) | -6.7 (19.9) | -5.6 (21.9) | -15.0 (5.0) | -32.0 (-25.6) | -43.9 (-47.0) | -57.8 (-72.0) | -61.2 (-78.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 20.2 (0.80) | 17.5 (0.69) | 19.8 (0.78) | 18.8 (0.74) | 35.3 (1.39) | 47.1 (1.85) | 64.4 (2.54) | 54.7 (2.15) | 35.4 (1.39) | 28.1 (1.11) | 20.8 (0.82) | 19.7 (0.78) | 381.7 (15.03) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 0.9 (0.04) | 0.7 (0.03) | 0.8 (0.03) | 7.6 (0.30) | 32.9 (1.30) | 47.1 (1.85) | 64.4 (2.54) | 54.7 (2.15) | 34.5 (1.36) | 16.1 (0.63) | 1.3 (0.05) | 0.9 (0.04) | 261.9 (10.31) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 21.0 (8.3) | 17.5 (6.9) | 20.7 (8.1) | 11.7 (4.6) | 2.2 (0.9) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (0.3) | 10.8 (4.3) | 20.9 (8.2) | 20.2 (8.0) | 125.8 (49.5) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم [ أ ] ) | 7 | 6 | 6 | 5 | 8 | 10 | 11 | 11 | 9 | 7 | 8 | 8 | 96 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم [ أ ] ) | — | — | — | 2 | 8 | 10 | 11 | — | — | 5 | — | — | 55 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم [ أ ] ) | 7 | 6 | 6 | 2 | — | 0 | 0 | 0 | — | 3 | 7 | 8 | 39.00 |
| المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 30 ] | |||||||||||||
بنية تحتية
يضم مجمع فورت فيرميليون المجتمعي والثقافي حلبة هوكي ومطعمًا، وقاعة اجتماعات/رقص/مسرحًا مع مطبخ تجاري، بالإضافة إلى حلبة كيرلنغ. ويدير مركز فورت فيرميليون للتراث 25 موقعًا (مُدرجة كمواقع تاريخية على المستويين الإقليمي والوطني)، بما في ذلك المنازل الخشبية القديمة، ومزرعة دومينيون التجريبية، ومعارض السكان الأصليين والتاريخ الطبيعي. [ 31 ] كما يضم المجمع موقعًا لتفريغ نفايات المركبات الترفيهية ومحطة لتعبئة مياه الشرب. ويتميز المجمع أيضًا بمرافق رياضية، وحديقة مائية، وملاعب رياضية، وملعب للأطفال، مما يجعله مكانًا مثاليًا للاسترخاء والترويح عن النفس في أيام الصيف الحارة.
مستشفى سانت تيريزا العام مبنى شُيّد عام ١٩٨٣، ويضم ٢٦ سريرًا للرعاية الحادة و٨ أسرّة للرعاية طويلة الأمد، بالإضافة إلى قسم طوارئ. ويعمل فيه حوالي ٧٦ من العاملين في القطاع الصحي، وتُديره هيئة خدمات الصحة في ألبرتا . [ ٣٢ ] وتُدير محكمة مقاطعة ألبرتا محكمةً متنقلةً في فورت فيرميليون، [ ٣٣ ] ويقع مقرها الرئيسي في هاي ليفل . كانت المحكمة سابقًا في مبنى المستشفى القديم، ولكنها الآن في مبنى حديث غرب كنيسة سانت هنري الكاثوليكية. وقد أُعيد استخدام مبنى المستشفى القديم (المعروف أيضًا باسم مبنى المحكمة القديم) ونُقل إلى مزرعة فورت فيرميليون التجريبية كمقر لمكتب جمعية ماكنزي للبحوث التطبيقية (MARA).
يُعدّ نادي فانتسي نورث للغولف والريف ملعب غولف من 9 حفر، ويتمتع بتاريخ عريق يمتدّ لـ 150 عامًا. تشمل المرافق الإضافية ملعبًا مصغرًا للغولف، ومنطقة تدريب، وناديًا. أُغلق الملعب في ربيع عام 2020 إثر فيضان نهر بيس، ولا يزال غير مُستخدم بسبب الأضرار الجسيمة التي لحقت بالنادي ونظام ري الملعب جراء الفيضان.
تضم القرية أيضًا مكتبة عامة [ 34 ] وأربع كنائس: كنيسة القديسة تيريزا الكاثوليكية، وكنيسة الله في المسيح المينونيتية، وجمعية الإيمان الإنجيلية، وكنيسة القديس لوقا الأنجليكانية. ويعود تاريخ مقبرة كنيسة القديس لوقا الأنجليكانية إلى عام 1877.
يقع مطار فورت فيرميليون (نصب ووب ماي التذكاري) شرق المستوطنة ( TC LID : CEZ4يُدار هذا المطار من قِبل مقاطعة ماكنزي، ويخدم المنطقة بخدمات الإسعاف الجوي الإقليمية، بالإضافة إلى خدمات مكافحة الحرائق الجوية . وتُشغّل شركة كانويست إير قاعدةً له هنا، حيث تمتلك طائرات مستأجرة وطائرات إخلاء طبي ، وتستخدم في الغالب طائرات سيسنا 206 المُعدّلة خصيصًا لرحلاتها المستأجرة. كما يوجد مهبط صغير للطائرات المروحية، يُعرف باسم مهبط فورت فيرميليون/كانتري جاردنز للمبيت والإفطار .
تقع ساحة الروديو على بُعد 5 كيلومترات (3.1 ميل) جنوب غرب المنطقة، وتستضيف مسابقة روديو سنوية في شهر يوليو (يرجى مراجعة التواريخ). وتشمل المسابقة مسابقات ربط الماشية وركوب الخيول الجامحة، بالإضافة إلى مسابقات أخرى.
تشمل الفعاليات والمهرجانات الأخرى التي تُقام في فورت فيرميليون احتفالات يوم كندا ، ومعرض المدينة والريف، ومهرجان ريفر دايز، ومعرض الفنون والحرف اليدوية. ويُقام سوق للمزارعين بشكل دوري بناءً على الإقبال. أما فعالية "ليلة التعارف" السنوية، التي تُعقد في منتصف سبتمبر للترويج للخدمات والمنظمات، فهي تحظى بشعبية كبيرة بين سكان الشمال.
منتزه دي إيه توماس هو منطقة عشبية للاستخدام النهاري في فورت فيرميليون، يوفر طاولات نزهة مع أماكن لإشعال النار تطل على النهر، بالإضافة إلى رصيف لإطلاق القوارب للوصول إلى النهر.
توجد عدة شواطئ على طول نهر بيس لا يمكن الوصول إليها إلا بالقوارب (باتجاه المنبع والمصب). وفي شمال فيرميليون (باترتاون) يوجد شاطئ يمكن الوصول إليه بالسيارة.
حكومة
تقع فورت فيرميليون في الدائرة الانتخابية الفيدرالية بيس ريفر-ويستلوك ، التي يمثلها النائب أرنولد فيرسن . قبل إعادة توزيع حدود الدوائر الانتخابية الفيدرالية في عام 2012 ، كانت الأرض جزءًا من الدائرة الانتخابية بيس ريفر .
سكان بارزون
كان فريد بريك، زوج سارة ليندروم (التي كانت تقيم سابقًا في منطقة ستراثكونا)، من أوائل رجال الأعمال والمزارعين والتجار في حصن فيرميليون. وقد انضمت سارة إلى فريد في حصن فيرميليون عام 1896. [ 35 ] [ 36 ]
كانت فورت فيرميليون موطنًا لراعي البقر كينتون راندل، المعروف باسم "راغد". وُلد عام 1960 وتُوفي في 23 نوفمبر 2003. كان كينتون فارسًا بارعًا في ركوب الخيل الجامح، ومثّل كندا في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2002 في سولت ليك سيتي. وفي نوفمبر 2015، تمّ إدخاله إلى قاعة مشاهير رياضة الروديو الكندية كأحد أساطيرها.
كانت فورت فيرميليون مسقط رأس الكاتبين والأخوين ويل فيرغسون وإيان فيرغسون . يصف ويل طفولته هناك وصفًا دقيقًا في مذكراته " نصائح جمالية من موس جو" . ويذكر أن المدينة أُدرجت في نسخة عام 1976 من كتاب " مدن الأشباح في ألبرتا" ، الأمر الذي أثار استياء سكانها آنذاك.
نشأ ديف هانكوك ، الذي عُيّن رئيساً لوزراء ألبرتا الخامس عشر في 23 مارس 2014 بعد استقالة أليسون ريدفورد، في فورت فيرميليون. [ 37 ]
ولدت غلوريا تشومياك أتامانينكو ، وهي عاملة اجتماعية وكاتبة ومترجمة، في فورت فيرميليون.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "بحث عن مسؤولين بلديين" . شؤون البلديات في ألبرتا . 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 4 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا والأماكن المحددة" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
- ↑ "دليل معايير الممارسة لأنظمة الصرف الصحي الخاصة في ألبرتا لعام 2009: الملحق أ.3 بيانات تصميم ألبرتا (أ.3.أ. بيانات تصميم مناخ ألبرتا حسب المدينة)" (ملف PDF). مجلس قوانين السلامة. يناير 2012. الصفحات 212-215 (الصفحات 226-229 من ملف PDF). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2013 .
- ↑ "البلديات المتخصصة والريفية ومجتمعاتها" (ملف PDF) . شؤون البلديات في ألبرتا . 3 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2024 .
- 1 2 اكتشف بلد السلام . "قرية فورت فيرميليون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2007 .
- ↑ مجلس قبيلة أثاباسكا - أمة أثاباسكا تشيبيويان الأولى ، مؤرشف في 1 مايو 2008 على موقع Wayback Machine
- 1 2 3 إدوارد ل. أفليك. " الإبحار على نهر بيس" (ملف PDF) . تاريخ كولومبيا البريطانية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2012.
بنى الأخوان أسطولًا من البواخر الصغيرة البدائية، وامتد بحلول عام 1903 إلى مياه نهر بيس فوق منحدرات فيرميليون. في ذلك العام، بدأت الباخرة الصغيرة ذات العجلة الخلفية "سانت تشارلز" العمل على امتداد 526 ميلًا من حصن فيرميليون إلى هدسون هوب، حاملةً الأخشاب والإمدادات للبعثة في حصن سانت جون في كولومبيا البريطانية، بالإضافة إلى البضائع لشرطة الخيالة الشمالية الغربية.
- ١ ٢ ٣ مدرسة سانت ماري. "حول حصن فيرميليون" . مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٠٨ .
- ↑ كلارك، إديث ج. لورانس (1982). حصن فيرميليون قبل ألبرتا : تاريخ مبكر لمنطقة حصن فيرميليون . إرسكين، ألبرتا: رواد حصن فيرميليون. ص 14. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2016.
- ↑ هيئة الحدائق الكندية . "موقع فورت فيرميليون التاريخي الوطني في كندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008 .
- ↑ التعداد التاسع لكندا، 1951 (ملف PDF) . المجلد SP-7 (السكان: القرى والنجوع غير المدمجة). مكتب الإحصاءات الكندي . 31 مارس 1954.
- ↑ تعداد سكان كندا، 1956 (ملف PDF) . المجلد: سكان القرى والمستوطنات غير المدمجة. مكتب الإحصاءات الكندي . 25 أكتوبر 1957.
- ↑ تعداد كندا لعام 1961: السكان (ملف PDF) . سلسلة SP: القرى غير المدمجة. المجلد. النشرة SP—4. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 18 أبريل 1963.
- ↑ تعداد سكان كندا لعام 1966: السكان (ملف PDF) . نشرة خاصة: الأماكن غير المدمجة. المجلد. النشرة S-3. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1968.
- ↑ تعداد كندا لعام 1971: السكان (ملف PDF) . نشرة خاصة: المستوطنات غير المدمجة. المجلد SP-1. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1973.
- ↑ "التحديد الجغرافي والسكان للمناطق غير المدمجة التي يبلغ عدد سكانها 25 شخصًا فأكثر، 1971 و1976". تعداد كندا لعام 1976 (ملف PDF) . نشرات تكميلية: جغرافية وديموغرافية (سكان المناطق غير المدمجة - كندا). المجلد. النشرة 8SG.1. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1978.
- ↑ تعداد كندا لعام 1981 (ملف PDF) . قائمة مرجعية لأسماء الأماكن. المجلد: المقاطعات الغربية والأقاليم. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1983.
- ↑ تعداد كندا لعام 1986 (ملف PDF) . السكان. المجلد. الأماكن غير المدمجة. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1988.
- ↑ تعداد السكان لعام 1991 (ملف PDF) . تعداد السكان والمساكن. المجلد: الأماكن غير المدمجة. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1993.
- ↑ تعداد عام 1996 (ملف PDF) . نظرة عامة وطنية: تعداد السكان والمساكن ( طبعة 1996). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1997.
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والأقسام الإحصائية، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 15 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2024 .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن في كندا، والمقاطعات والأقاليم، والأماكن المحددة، تعدادا 2006 و2001 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 20 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2024 .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والأماكن المحددة، تعدادا 2011 و2006 (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2012. تاريخ الاطلاع: 19 سبتمبر 2024 .
- 1 2 "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والأماكن المحددة، تعدادا 2016 و2011 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 8 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2017 .
- ↑ "تعداد سكان مقاطعة ماكنزي لعام 2018" (ملف PDF) . مقاطعة ماكنزي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2021 .
- ↑ "منطقة مدارس فورت فيرميليون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2007 .
- ↑ "كلية البحيرات الشمالية" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2008 .
- ١ ٢ انظر سيتو، كيت ك. (٢٠٠٨). "تقلب درجات الحرارة في فصل الشتاء في حوض ماكنزي". في وو، م. (محرر). دراسات الغلاف الجوي والهيدرولوجيا في المناطق الباردة. تجربة ماكنزي GEWEX . هايدلبرغ: سبرينغر برلين. ص ٦١-٨٢ . doi : 10.1007/978-3-540-73936-4_4 . ISBN 978-3-540-73935-7.
- ↑ كولومبو، جون روبرت (1995)، التقويم العالمي الكندي لعام 1996 ، تورنتو، أونتاريو: ماكميلان كندا، ص 22
- 1 2 3 "البيانات المناخية الكندية الطبيعية 1961-1990 بيانات المحطات" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 .
- ↑ موسوعة ألبرتا الإلكترونية. "مركز تراث فورت فيرميليون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2008 .
- ↑ منطقة نورثرن لايتس الصحية . "مستشفى سانت تيريزا العام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008 .
- ↑ محكمة مقاطعة ألبرتا . "محكمة مقاطعة فورت فيرميليون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2008 .
- ↑ "مكتبة فورت فيرميليون العامة" . مؤرشفة من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليها في 16 فبراير 2008 .
- ↑ "ريتا فلورنس بريك 1897-1976 - أنسيستري®" .
- ↑ مونتو، ستراثكونا القديمة، جذور الجانب الجنوبي من إدمونتون، ص 163
- ↑ «تومسون: الوظيفة الجديدة جائزة ترضية لوزير مخضرم ترشح للزعامة عام 2006» . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
- القرى الصغيرة في ألبرتا
- حصون شركة خليج هدسون
- الأماكن المخصصة في ألبرتا
- المواقع التاريخية الوطنية في ألبرتا
- مقاطعة ماكنزي
- مواقع تجارة الفراء التاريخية الوطنية في كندا
- الحصون أو المراكز التجارية المسجلة في سجل المواقع التاريخية الوطنية في كندا
- الحصون في ألبرتا