جاتون بارك

جاتون بارك عبارة عن ملكية ريفية تقع في متنزه صممه كابابيلي براون وحدائق من تصميم هنري إرنست ميلنر وإدوارد وايت في جاتون ، بالقرب من ريغيت في ساري ، إنجلترا.

تُملك مدرسة رويال ألكسندرا وألبرت جزءًا من منتزه جاتون ، بينما تُملك المؤسسة الوطنية للمحافظة على التراث الجزء الآخر . يمتد المنتزه على مساحة 500 فدان (2.0 كيلومتر ^مربع ) من القصر ، نصفها ضمن أرض المدرسة والنصف الآخر على أرض المؤسسة الوطنية للمحافظة على التراث. العقار مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية . ^{[ 1 ]} كما أن المنتزه مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية في سجل الحدائق والمتنزهات التاريخية . ^{[ 2 ]} 

معظم أجزاء الحديقة والمتنزه مغلقة أمام العامة، ولكنها تفتح أبوابها في أيام محددة منتظمة. يوجد مسار مفتوح تابع للصندوق الوطني للتراث على الجانب الغربي من الموقع الأصلي.

يمكن تتبع تاريخ القصر إلى كتاب يوم القيامة لعام 1086. ^{[ 3 ]} في عام 1449، مُنح جون تيمبرلي، وكيل هنري السادس ، الإذن بتسييج الأرض، وبعد ذلك بعامين، مُنح القصر امتياز إرسال عضوين إلى البرلمان، وهو الامتياز الذي احتفظ به، باعتباره " دائرة انتخابية فاسدة "، حتى الإصلاح البرلماني لعام 1832. ^{[ 4 ] [ أ ] [ ب ]} خلال عهد هنري الثامن ، كانت جاتون ملكًا للتاج. ^{[ 4 ]}

يُعتقد أن أقدم منزل معروف شُيّد في العصرين التيودوري أو اليعقوبي . ورغم عدم وجود أي ذكر له في السجلات التاريخية، فقد اكتُشف خلال أعمال تنقيب أثرية في منتصف ثلاثينيات القرن العشرين. يقع المنزل في نفس موقع المنزل الحالي، وتبلغ أبعاده الخارجية حوالي 27 مترًا (90 قدمًا) في 7 أمتار (24 قدمًا) . بُني من الحجر الرملي الأبيض، وكان له تصميم متناظر مع جناحين بارزين للأمام . أسفل الجناح الغربي، كانت توجد غرفة صغيرة مبنية من الطوب، ربما استُخدمت كخزنة أو مكان آمن لحفظ الأشياء الثمينة. اقترح عالم الآثار، إس إي وينبولت ، الذي فحص الموقع، أن هذا المنزل القديم ربما شُيّد خلال فترة اضطهاد ديني. ^{[ 5 ]}    

في القرن السابع عشر، ذُكر أن المنزل كان في حوزة جون ويستون من ساتون بليس، ساري ، الابن الثاني والأكبر الباقي على قيد الحياة للسير ريتشارد الثالث ويستون وزوجته ماري كوبلي (ابنة ووريثة ويليام كوبلي من جاتون) حتى عام 1654. ^{[ 6 ]}

بعد وفاة المالك السابق، ويليام نيولاند، عام 1749، استحوذ جيمس كولبروك على جاتون بارك عام 1751. توفي بعد عشر سنوات، وانتقلت ملكية العقار إلى شقيقه، السير جورج كولبروك ، الذي استعان بكابابيلي براون لتصميم المناظر الطبيعية للعقار بين عامي 1762 و1768. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} ولإنشاء البحيرات، استول كولبروك على حوالي 40 فدانًا (16 هكتارًا) من أراضي الوقف ، وأقام سدودًا على روافد نهر مول التي كانت تجري عبرها. ^{[ 10 ]} 

في عام ١٧٨٩، انتقل توماس كينغسكوت للعيش في جاتون بارك بعد أن اشتراه صديقه روبرت لادبروك في العام نفسه. كانت جاتون بارك منطقة انتخابية صغيرة سيئة السمعة ، وانتقل إليها توماس لإدارة انتخابات مرشحي لادبروك. كان لادبروك قد اشترى جاتون بارك من عائلة غراهام. وفي عام ١٨٠٩، أجرى ريتشارد ماليفانت إصلاحات في المنزل لصالح هنري هاربور-كرو، الذي كان يستأجر العقار آنذاك. ^{[ ١١ ]}

في عام ١٨٣٠، اشترى فريدريك جون مونسون، البارون الخامس لمونسون (١٨٠٩-١٨٤١)، قصر جاتون مقابل ١٠٠ ألف جنيه إسترليني، ^{[ ٤ ] [ ٨ ]} وذلك للاستفادة من الامتياز القديم المتمثل في إرسال عضوين إلى مجلس العموم، وهو امتياز أُلغي بعد عامين، "ولم يحصل اللورد مونسون مقابل ١٠٠ ألف جنيه إسترليني إلا على الأرض". ^{[ ١٢ ]} شرع في إعادة تصميم قاعة جاتون لتصبح فخمة: أجرى توماس هوبر تعديلات عليها، لكن لم تُنفذ الخطط اللاحقة. ^{[ ١٣ ]} كُسيت القاعة الرخامية في وسط المبنى الرئيسي بالرخام، حتى الرخام المرصع في أرضيتها، مستوحياً التصميم العام من كنيسة كورسيني في سان جيوفاني إن لاتيرانو ، ^{[ ١٤ ]} مع أن اللورد مونسون لم يُغطِّ قاعته بقبة. قام جوزيف سيفيرن بتزيين الجدران برسوم جدارية تصور الفضائل الكلاسيكية الأربع، والتي تجسدها سيدات تاريخيات. ^{[ 12 ]}

في عام 1841 ورث العقار البارون السادس مونسون الذي كان يعيش في لينكولنشاير والذي قام بتأجير جاتون، أولاً لعمته ثم لهيو كيرنز، إيرل كيرنز الأول ، المدعي العام . ^{[ 15 ]}

بين عامي 1888 و1942، كانت حديقة جاتون مملوكة للسير جيريميا كولمان، الذي أسست عائلته علامة كولمان التجارية للخردل في أوائل القرن التاسع عشر. ^{[ 16 ]} في فبراير 1934، دمر حريق جزءًا كبيرًا من المنزل. ^{[ 17 ]} أُعيد بناء المنزل تحت إشراف إدوين كوبر ، باستخدام حجارة مُستخرجة من المبنى المُدمر. نجا الرواق الرئيسي والبوابات البرونزية وتمثال بعنوان " الرياضي في حالة سكون" سليمة، وتم دمجها في الهيكل الجديد. ^{[ 18 ]} اكتملت أعمال البناء في عام 1936. ^{[ 19 ]} توفي كولمان في يناير 1942. ^{[ 20 ]}

تم الاستيلاء على العقار خلال الحرب العالمية الثانية لصالح الجيش الكندي والشرطة العسكرية الملكية . ^{[ 19 ]} وفي عام 1948، تم شراء جزء من العقار لإنشاء مدرسة رويال ألكسندرا وألبرت ، ^{[ 21 ]} التي أصبحت الآن مدرسة داخلية حكومية. ^{[ 22 ]} وفي عام 1951، تبرع ابن كولمان، الذي يحمل نفس الاسم، جيريميا كولمان، بـ 108 فدادين من الأراضي الحرجية إلى الصندوق الوطني. ^{[ 23 ]}

تقع بالقرب من القاعة كنيسة القديس أندرو التي تعود للقرن الثالث عشر ، وهي مبنى مُدرج ضمن الفئة الأولى. ^{[ 24 ]} كانت الكنيسة في الأساس مصلىً للعقار، ويمكن الوصول إليها من المنزل عبر ممر مُغطى، وقد خضعت لتحسيناتٍ كبيرة داخل واجهتها البسيطة باستخدام أعمال خشبية مستوردة في عام 1834: نُسب المنبر والمذبح، اللذان تم شراؤهما من نورمبرغ ، بتفاؤلٍ في ذلك الوقت إلى ألبريشت دورر ؛ وجاءت الأبواب المنحوتة من روان ؛ ومقاعد المذبح من ديرٍ مُنفصلٍ عن الدولة في غنت ، ^{[ ج ]} وجاءت درابزينات المذبح من تونغيرين ؛ ^{[ 4 ]} وجاء الزجاج الملون للنوافذ، وألواح التكسية الخشبية للصحن والمظلات المنحوتة من آرسخوت ، بالقرب من لوفين . ^{[ 10 ]}

جاءت الشاشة القوطية في الطرف الغربي من كنيسة إنجليزية مجهولة، حيث تم تفكيكها وكانت على وشك الحرق. ^{[ 25 ]} وذكر نيكولاس بيفسنر أن "جاتون، التي أعيد بناؤها في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تحفة معمارية ، وربما تكون أفضل مثال في البلاد على ميل الكنيسة إلى أن تصبح امتدادًا لغرفة جلوس المالك أو معرض منحوتاته". ^{[ 26 ]} في عام 1930، قام السير جيريميا كولمان والقس المعاصر لجاتون بإزالة أحجار من المبنى، وتبرعا بها لكلية كولورادو في كولورادو سبرينغز، كولورادو، بالولايات المتحدة الأمريكية، ليتم دمجها في بناء كنيسة يوجين بيرسي شوف التذكارية، تكريمًا لسلف المتبرع، إدوارد شوف، الذي كان قسًا لجاتون من عام 1615 إلى عام 1646. ^{[ 27 ]}

قاعة مدينة جاتون عبارة عن معبد حديقة مزخرف مُدرج ضمن الفئة الثانية* . ^{[ 28 ]} يُنسب تصميمها إلى المهندس المعماري روبرت تايلور ، وتتألف من سقف مثلث الشكل، مدعوم بستة أعمدة دورية من الحديد الزهر . ^{[ 4 ]} وهي المكان الذي كان فيه ناخبو دائرة جاتون الصغيرة ينتخبون عضوي البرلمان قبل عام 1832. خلف المبنى توجد جرة حجرية منحوتة عليها ثعابين متشابكة، موضوعة على قاعدة عميقة مصبوبة نُقش عليها "تخليداً لذكرى سكان الدائرة المتوفين". ^{[ 29 ]}

خلال ستينيات القرن التاسع عشر، كلّف كولمان هنري إرنست ميلنر بتصميم الحديقة المزخرفة ، وحدائق المتعة، وحديقة العالم القديم. ^{[ 30 ] [ 31 ]} أنشأ إدوارد وايت، صهر ميلنر، الحديقة الصخرية بالتعاون مع جيمس بولهام وابنه ^{[ 32 ]} والحديقة اليابانية لصالح كولمان. خضعت كلتا الحديقتين للترميم في أواخر تسعينيات القرن العشرين. ^{[ 33 ]}

تم تصميم مساكن الطلاب، الواقعة شمال المنزل، من قبل شركة آدامز وغراي وآدامسون في عام 1954. وقامت الشركة نفسها بتصميم كنيسة المدرسة بعد ذلك بعامين. ^{[ 29 ]}

في الحديقة، ويمكن الوصول إليها عبر الممر العام، توجد دائرة حجرية تُسمى "أحجار الألفية" ، أنشأها النحات ريتشارد كيندرسلي احتفالًا بالألفية المزدوجة عام 2000. وهي مصنوعة من أحجار كيثنيس المسطحة المستخرجة من أقصى شمال اسكتلندا بالقرب من ثورسو . نُقش على الحجر الأول في هذه السلسلة عبارة من إنجيل يوحنا : "في البدء كان الكلمة". أما الأحجار التسعة الأخرى، فنُقشت عليها اقتباسات معاصرة لكل فترة من فترات الألفية، التي تبلغ 200 عام، وتنتهي بكلمات تي إس إليوت : "عند نقطة السكون في العالم الدوار. لا جسد ولا جسد بلا جسد؛ لا من ولا نحو؛ عند نقطة السكون، هناك الرقص، ولكن لا توقف ولا حركة." ^{[ 34 ] [ 35 ]}

• الموقع الرسمي
• مدرسة رويال ألكسندرا وألبرت