جين سامرز

كان ديفيد يوجين سامرز (3 يناير 1939 - 17 فبراير 2021) ^{[ 1 ] [ 2 ]} مغنيًا وكاتب أغاني وعازف غيتار أمريكيًا من رواد موسيقى الروكابيلي . من أشهر تسجيلاته أغاني " School of Rock 'n Roll " و" Straight Skirt " و" Nervous " و" Gotta Lotta That " و" Twixteen " و"Alabama Shake" و"Fancy Dan"، بالإضافة إلى أغنيته المنفردة الأكثر مبيعًا " Big Blue Diamonds " التي صدرت في أواخر الخمسينيات. تم تكريم سامرز بإدخاله قاعة مشاهير الروكابيلي عام 1997 وقاعة مشاهير فنون الترفيه والأداء في الجنوب عام 2005. استمر سامرز في تقديم عروضه حول العالم، واحتفل بمرور 50 عامًا على مسيرته الفنية عام 2008 بإصدار ألبوم "Reminisce Cafe" .

وُلد سامرز في دالاس ، تكساس . تخرج من مدرسة دنكانفيل الثانوية عام ١٩٥٧، والتحق بكلية ولاية أرلينغتون، المعروفة الآن بجامعة تكساس في أرلينغتون . في العام نفسه، أسس فرقة الروكابيلي " ذا ريبيلز" وقدم عرضًا في برنامج "جو بيلز كانتري بيكنيك" على قناة KRLD-TV ، حيث لفتوا انتباه كاتب الأغاني جيد تارفير. أدى ذلك إلى توقيع الفرقة عقدًا مع شركة "جان ريكوردز" حديثة التأسيس. صدر أول ألبوم لهم في ١ فبراير ١٩٥٨، تحت اسم "جين سامرز آند هيز ريبيلز". ^{[ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ]}

كان سامرز، الذي لا يزال يتمتع بشعبية واسعة بفضل أغنيتيه الناجحتين محليًا " Straight Skirt " / " School Of Rock 'n Roll " (المرتبة  11-100 في يناير) و" Nervous " / " Gotta Lotta That " (المرتبة 102 في يناير  )، يعزف في شرق دالاس في نادي 123 مع فرقته الجديدة "Rebels" التي ضمت عازف الجيتار الرئيسي والعضو الأصلي في الفرقة جيمس ماكلونج، وعازف الباس جاك كاسلبري، وعازف الطبول تشارلي ميندياس، وكودين كرافت على البيانو. عندما تزوجت كرافت وغادرت الفرقة، حلت محلها عازفة البيانو والمغنية الرئيسية سي دبليو كيندال، العضوة السابقة في فرقة "Big Beats" - ألبوم "Clark's Expedition" ( كولومبيا رقم  41072) وألبوم "The Big Beats Live At The Off-Broadway" الذي أصدرته شركة Liberty Records (رقم LRP-3407).

أتاح هذا الفرصة لسامرز للانسحاب من فرقة "ذا ريبيلز"، وفي أبريل 1961، ظهرت فرقة جديدة في مشهد نوادي دالاس فورت وورث تُعرف باسم "جين سامرز آند ذا توم تومز". ^{[ 6 ]} كان أحد العروض الأولى لهذا التحالف المُشكّل حديثًا في فورت وورث، تكساس ، في قاعة "سكايلانر" التابعة لجيمي ليفين، مع عازف البلوز الأسطوري إلمور جيمس . (قبل أن يُصبحوا فرقة موسيقية، حجز سامرز آند ذا توم تومز وقتًا في الاستوديو في أوائل عام 1961 في استوديوهات "كليفورد هيرينغ" في فورت وورث، حيث سجلوا ثلاث أغنيات. كانت الأغنية الأولى هي "تابو" لعازف الجيتار إيدي هيل (Lake County LP-504/Born Bad LP-BB107)، و"تومورو" ( Alta Records ) رقم  104)، ومقطوعة موسيقية أصلية بعنوان "لوكو كات" (Collector LP/CD-4420).

بحلول مايو 1961، كانت فرقة جين آند ذا توم تومز تجوب الولايات المتحدة مع عرض تشاك بيري . وضمت الفرقة أيضًا فرقة بيل بينكني أوريجينال دريفترز (بيل بينكني، وأندرو ثراشر، وجيرهارت ثراشر، وبوبي هوليس) بالإضافة إلى بوبي هندريكس صاحب أغنية "إيتشي تويتش فيلينغ" الشهيرة (سو رقم  706). جالت الفرقة معظم عام 1961، ولكن مع نهاية ذلك العام بدأت بالتفكك. أراد إيدي هيل وجويل كولبير تشكيل فرقة جديدة، فغادرا فرقة توم تومز وتوجها إلى لوبوك، تكساس . وفي طريق عودته إلى دالاس في أوائل عام 1962، لقي إيدي واين هيل وأحد أعضاء فرقته الجديدة، دوني لاغرون، مصرعهما عندما اصطدمت سيارتهما المكشوفة بشاحنة محملة بالحصى على الطريق السريع رقم 114 جنوب ديكاتور، تكساس . ^{[ 6 ]}

في هذه الأثناء، في دالاس ، كان سامرز وعازف الباس ديفيد أ. مارتن يُعيدان تشكيل فرقة توم تومز التي أصبحت الفرقة المقيمة في نادي غوثري. ^{[ 6 ]} انضم تشارلي ميندياس، عازف الطبول السابق لجين من نادي 123، إلى الفرقة. كما انضم جيمس ماكلونغ، عازف الغيتار الأصلي لفرقة ريبيلز، إلى توم تومز. وكان ماكلونغ قد كتب سابقًا أغنية جين الكلاسيكية في موسيقى الروكابيلي " مدرسة الروك أند رول " (يناير، العدد 11-101). كما تم تجنيد عازف الغيتار غلين كينر وعازف الساكسفون ميلفين روبنسون. روبنسون، العضو الأصلي السابق في فرقة سيد كينغ أند ذا فايف سترينغز، عزف مع الفرقة حتى منتصف يوليو فقط، ثم حل محله جيسي لوبيز، الشقيق الأصغر لتريني لوبيز  التي ستصبح نجمةً قريبًا .

حافظت فرقة "ذا توم تومز" على تشكيلتها طوال معظم عام ١٩٦٢، مع تغييرات طفيفة في أعضائها. في أوائل أكتوبر من ذلك العام، غادر ديفيد أ. مارتن إلى ممفيس برفقة المغني وعازف الأورغ سام ساموديو . كان سام يعزف في دالاس في "جاك بلو روم"، الذي يقع على مقربة من "جوثري كلوب" في شارع إندستريال بوليفارد. شكّل سام وديفيد فرقة "سام ذا شام آند ذا فاروز" ، التي حققت نجاحًا عالميًا باهرًا. حلّ جاك كاسلبري، عازف الباس السابق لجين من "نادي ١٢٣"، محل مارتن في فرقة "ذا توم تومز".

بعد حوالي ستة أسابيع، غادر عازف الغيتار الرئيسي غلين كينر فرقة توم تومز لينضم إلى فرقة بانجو تُدعى فريدي باورز آند ذا باورهاوس 1V. في يوليو 1962، اكتشف هيو داونز، مقدم برنامج " توداي شو "، فرقة باورهاوس 1V وظهرت الفرقة مرتين في برنامجه. انضم كينر إلى الفرقة في أواخر عام 1962، في الوقت المناسب تمامًا للظهور في ألبومهم "ذا غود لايف!" (WBLP-1488) الصادر عن شركة وارنر بروس ريكوردز، والذي صدر في أوائل عام 1963. استقر كينر لاحقًا في ناشفيل كعازف جلسات/منتج أسطوانات لشركة أوبريلاند ريكوردز، ثم لشركة ميركوري ريكوردز - فونوجرام . كان كينر أول من وقّع عقدًا مع شركة إنتاج كبرى وسجّل أعمالًا لريبا ماكنتاير . ^{[ 7 ]}

مع انشقاق مارتن وكينر، أعاد سامرز تنظيم فرقة توم تومز. ضمّت التشكيلة الجديدة جيمس ماكلونغ على الغيتار الرئيسي، وجاك كاسلبري على غيتار البيس، وتشارلي ميندياس على الطبول، وجيسي لوبيز على الساكسفون. وتم تعزيز قسم الإيقاع بانضمام عازف الأورغ هاري "غود تايمز" جاكسون. بعد فترة وجيزة، حلّ محل جاكسون عازف الكيبورد بوبي تشارلز (شومات)، الذي كان يعزف أيضًا على الساكسفون. بحلول أوائل عام ١٩٦٣، غادر بوبي تشارلز الفرقة وحلّ محله عازف الأورغ إرنست ووكر. انسحب جيسي لوبيز، الذي كان لا يزال في المدرسة الثانوية، من الفرقة وحلّ محله عازف الساكسفون سي بي ويليامز. كانت هذه هي التشكيلة الموسيقية النهائية لفرقة توم تومز. ضمّت الفرقة آنذاك سامرز، وماكلونغ، وميندياس، وكاسلبري، وووكر، وويليامز. هذه هي الفرقة التي دخلت استوديو كليفورد هيرينغ للتسجيلات في فورت وورث، تكساس ، في 28 مارس 1963، وسجلت أغنية جين الشهيرة "Big Blue Diamonds" (رقم التسجيل في Donnybrook Records:  556، و Capri Records :  502، و Jamie Records  : 1273). كما سُجلت نسخة موسيقية من أغنية "Peanut Butter" (رقم التسجيل في Shane:  47-2) في نفس الجلسة. وفي يونيو 1964، عادوا إلى استوديوهات Summit Sound في دالاس لتسجيل أغنية الروكابيلي الكلاسيكية "Alabama Shake" (رقم التسجيل في Capri: 507  )، وهي أغنية من تأليف جيمس ماكلونغ عام 1958. كما سجلوا في نفس الجلسة أغنية "Just Because" (رقم التسجيل في Capri : 507) للويد برايس  ، بالإضافة إلى أغنية " The Great Pretender " (رقم التسجيل في Crystal Clear CD: CCR 9723-2).

استمرت فرقة توم تومز في تقديم الموسيقى خلال النصف الأول من عام 1965، حيث كانت تعزف بشكل أساسي في نادي غوثري في دالاس عند تقاطع شارعي كورينث وإندستريال، قبل أن تتفكك في وقت لاحق من ذلك العام، لأسباب شخصية ومهنية متنوعة. ^{[ 6 ]}

واصل سامرز التسجيل والعزف في النوادي والجولات العالمية حتى القرن الحادي والعشرين. ^{[ 6 ]} في عام 1997، أصبح الفنان التاسع والعشرين الذي يُضم إلى قاعة مشاهير الروكابيلي، واحتُفي بذلك بإعادة إصدار تسجيلاته الرئيسية على علامة كريستال كلير ساوند. ^{[ 6 ]} كما تم إدخاله إلى قاعة مشاهير فنون الترفيه والأداء في الجنوب عام 2005. وقدّم له المذيع جون ريس شهادة قاعة المشاهير في هوليوود، كاليفورنيا، في 29 أكتوبر 2005. وفي فبراير 2008، احتفل بمرور 50 عامًا على مسيرته الفنية بإصدار ألبوم استوديو جديد بعنوان " Reminisce Cafe " ( Seduction SCD-110). كان جين سامرز متزوجًا من كاتبة الأغاني ديانا سامرز من عام 1961 حتى وفاتها عام 2017. ولهما ثلاثة أبناء: داستي، وستيف، وشون.

توفي جين سامرز بسلام في دالاس في 17 فبراير 2021، وكان ابناه ستيفن وشون بجانبه. كان عمره 82 عامًا. ^{[ 8 ]}

• روك أند رول، المجلد الثاني. ١٩٧٣، هولندا
• فرقة ذا ساذرن كات روكس أون ، 1975، سويسرا
• مستر روك أند رول 1977، سويسرا
• روك أ بوغي شيك 1980، السويد
• تسجيلات الروك المبكرة 1981، هولندا
• تكساس روك أند رول 1981، فرنسا
• جين سامرز في ناشفيل عام 1981، فرنسا
• دانس دانس دانس 1981، المملكة المتحدة
• جولة موسيقى الروك أند رول - "مباشر" في الدول الاسكندنافية 1983، السويد
• مدرسة الروك أند رول (ألبوم) 1994، هولندا
• ألبوم "أصوات تشبه إلفيس" (مجموعة أغاني)، الولايات المتحدة الأمريكية، 1996
• المدرسة النهائية لموسيقى الروك أند رول 1997، الولايات المتحدة الأمريكية
• روكابوجي شيك 1999، المملكة المتحدة
• افعل الصواب يا أبي 2004، السويد
• مقهى ريمينيس 2008، الولايات المتحدة الأمريكية
• تابو! 2011، الولايات المتحدة الأمريكية
• غوتا لوتا ذات: جين إسنشال، صيف 2012، الولايات المتحدة الأمريكية
• روك-أ-دالاس 2016، الولايات المتحدة الأمريكية
• مجموعة أغاني الريف لعام 2018 في الولايات المتحدة الأمريكية

(غير مكتمل)

• عرض هاي سكول هاي لايتس – دالاس، تكساس 1956
• برنامج نيل جونز – دالاس، تكساس 1956
• نزهة جو بيل الريفية – دالاس، تكساس 1957-1958
• حفلة رقص "أفضل عشرة" لجيري هاينز - دالاس، تكساس 1958
• برنامج لاري كين – هيوستن، تكساس 1958
• عرض تيد ستيل الموسيقي - مدينة نيويورك - 1958
• برنامج ميلت غرانت - واشنطن العاصمة 1958
• برنامج بادي دين – بالتيمور، ماريلاند 1958
• برنامج بيل بينيت – مينيابوليس، مينيسوتا، 1958
• برنامج لاري كين – هيوستن، تكساس 1964
• عرض هاي-هو شيبانغ – فورت وورث، تكساس 1965-1966
• لو جراند إشيكير – باريس، فرنسا 1981
• بطولة المصارعة العالمية - دالاس، تكساس 1981 (انظر معلقي الحلبة)
• إصدار خاص من وارنر-أميكس: جين سامرز "مباشر" في زيبو - 1983
• باكلوت (فيلم قصير) - 1986
• لا ملاذ آمن (فيلم) – 1989
• متجر روب لقطع السيارات (حلقة تجريبية تلفزيونية) – 1996
• بيلي مارتن (فيلم) – 2000
• 100 Höjdare ("100 Highlights") – 2004–2008 (مسلسل تلفزيوني سويدي)
• Big Beat Generation Vol. 1 (DVD) – 2009 (Big Beat Records, France)
• قصة بيغ بيت المجلد 2 (DVD) - 2011 (تسجيلات بيغ بيت، فرنسا)
• التلفزيون السويسري NZZ Format – 2013 (يعرض جين في "Für immer Rock'n'Roll: Ein Lebensgefühl" مع مقابلات ولقطات من وراء الكواليس من العروض في المملكة المتحدة.)

تم تسجيل العديد من الأغاني التي اشتهر بها جين سامرز من قبل فنانين آخرين. ومن بين النسخ المُعاد غناؤها:

• أغنية "ألاباما شيك" - من أداء كريزي كافان وفرقة ريذم روكرز (1976)، وفرقة فلاينج سوسرز (1976)، وفرقة سي إس إيه (1978)، وفرقة تيدي آند ذا تايجرز (1979)، وفرقة روكابيلي ريبس (1979)، وفرقة روكين لورد لي آند ذا أوتلاوز (1988)، وتوني فينسنت (1993)، وفرقة باد لاند سلينجرز (1999)، وفرقة ذا شيكينج سيلويتس (1999)، وفرقة ذا تي تي إس (2002)، وفرقة كينج دريبس (2003)، وفرقة راوهايد (2004)، وفرقة هوريكينز (2007)، وفرقة ذا ماسكراتس (2009)، وديك ديكرسون (2010)، وأندي وارنر وسبو-دي-أو-دي (2012)، وفرقة ذا هوكس (2014)، وفرقة ليل كاميل (2017)، وفرقة مستر بريثليس (2017)، وجيف ألين (2018)، وفرقة مودرن ساوندز. (2020)
• الساعة الثانية عشرة تقريباً - من أداء روك-أولا (1981)
• أغنية "Baby Please Tell Me Why " من أداء لوبو جونز وفرقة ذا ريذم هاوندز (2017)
• مدينة بي بوب - من تأليف ليكسيند وفوكسي (2017)
• فرقة بيغ بلو دايموندز - من تأليف جاكي وارد (1971)، إرنست توب (1972)، ميل ستريت (1972)، جيري لي لويس (1973)، ميرل كيلغور (1974)، جيمي باتون (1975)، بوبي كراون (1980)، تيد رودي (19؟؟)، دان والسر (1996)، دينيس جيلي (2000)، ليمبو ألين (2004)، رانس نورتون (2008)، فرقة باك إن تايم (2009)، HIYIELD1313 (2009)، ليندال أندروود (2010)، كيلي شوبا (2011)، هونكي تونك بوسي (2012)، فرقة دالاس كروس أوفر (2013)، فرقة ساوث أوف ديكسي (2013)، هنري هوسيك (2016)، جيف وولسي (2017)، جيم نيكس (2017)، بوب بالز (2018)
• رنين أجراس الكنيسة - بقلم جيف ألين (2018)
• المهرج - من تأليف ج. فرانك ويلسون (1969). ملاحظة: (تعليق صوتي لج. فرانك ويلسون باستخدام موسيقى جين سامرز الأصلية)
• ركن القط المجنون - من تأليف بيل بيك (1998) (نسخة صوتية معاد كتابتها بعنوان "الليلة التي فات فيها إلفيس القارب").
• ارقص ارقص ارقص - من تأليف جيف ألين (2018)
• فانسي دان - من تأليف داريل هايغام (1998)، ذا روكينغ بويز (2003)، إيدي آند ذا فلاتهيدز (2003)، هاوسروكرز (2005)، رافكتس (؟؟؟؟)، وايلد روسترز (2013)، روكين ذا جوينت (2013)، ترابل شوترز (2017)، غولد ديغين بابا (2017)، جون لويس (2018)، سبو-دي-أو-دي (2019)
• Gotta Lotta That – من تأليف جوني ديفلين (1958)، وآندي لي وتينيسي رين (2000)، ورودى لاكريو وفرقة أول ستارز (2001)، ووايلدوود فور 2012، وآلان ليذروود (2013)، وليل كاميل وفرقة راتلتونز (2018).
• لن أشعر بالوحدة أبداً - من تأليف إيدي كليندينغ (2006)، وجيف ألين (2019)
• صورتي - لفرقة ذا سبرايتس المعروفة أيضاً باسم ( بيل بينكني أوريجينال دريفترز ) (1962)
• متوتر - من تأليف جوني ديفلين (1959)، روبرت كلارك (1959)، روبرت جوردون مع لينك راي (1979)، لونستارز (1981)، روك-أولا وفريويلرز (2000)، تي-بيرد جانج (2009)، دكي جيم تريو (2013)

ملاحظة: حاول جين فينسنت مرتين تسجيل نسخة تجريبية من أغنية "Nervous" في تسجيلات منزلية في دالاس عام 1957، والتي تم إصدارها عام 1998 على قرص مضغوط من إنتاج شركة Dragon Street Records بعنوان "The Lost Dallas Sessions".

• مقهى الذكريات - من تأليف بيت موس (2004) (تم تسجيله أثناء بث مباشر على برنامج بيت موس على راديو KDWN-AM، لاس فيغاس، نيفادا)
• روكابوجي شيك - من تأليف لينروكرز (2002)
• مدرسة الروك أند رول - من أداء سافاج كالمان وفرقة إكسبلوجن روكيتس (1979)، وفرقة بولكاتس (1980)، وفرقة ريد هوت ماكس أند ذا كاتس (1989)، وفرقة ريذم روكرز (1989)، وجوني رينو (1990)، وفرقة لينروكرز (1991)، وفرقة ألفابيتس (1991)، وفرقة ميس أوف بوز (1993)، وفرقة فيز (1995)، وفرقة بلو مون روكرز (1996)، وفرقة كورنيل هيرد (2002)، وتيري ليكوز (2003)، وروكين رايان وفرقة ذا ريال جونرز (2003)، وفرقة لاكي سترايك (2003)، وفرقة لوس أسيليرادوريس (2004)، وآلان ليذروود (2004)، وفرقة ستارلايت رانجلرز (2004)، وفرقة ذا غرايهاوندز (2004)، وفرقة بلاك نايتس (2004)، وروري جاستس (2004)، وبيغ ساندي وفرقته فلاي رايت بويز (2005)، مايك موك وذا إم-تونز (2007)، بوب جليزبروك وهاوس روكرز (2009)، ديكسي ستومبرز (2009)، ذا ماسكراتس (2009)، بلاك نايتس (2010)، ذا جيتس آند لايتس آوت (2010)، ذا بوب إيه تون (2010)، فيكتور هوغانيت (2010)، كليف آند ذا كافالييرز (2010)، هودو-تونز (2010)، دينيس آند ذا روكتونز (2012)، داكي جيم تريو (2012)، فلاينج فليك نايفز (2012)، جين جامبلر آند ذا شافلرز (2013)، روبي في (2014)، ريفيرند هورتون هيت (2014)، تايلر هارت تريو (2014)، ذا هودو-تونز (2016)، راي ألين تريو (2017)، ذا كاتل اللصوص (2017)، لدغة الأفعى (2017)، ديل كلارك وروكيت 88 (2018)، ساندي فورد والأطباق الطائرة (2018)، جيف ألين (2018)، جوني وذا تو روكين إيسز (2018)، ديلان كيرك مع ستارلايتس (2019)
• استُخدم عنوان "مجموعة فنانين: مدرسة الروك أند رول" لألبوم تجميعي من قرصين مدمجين صدر في أواخر التسعينيات. ضمّ الألبوم فنانين من ثمانينيات القرن الماضي، من بينهم فرقة جيه جيلز، وبيلي سكواير، وستيف ميلر، وفرقة ذا موتيلز، وفرقة جلاس تايجر، وفرقة كلتشر كلوب، وشينا إيستون، وغيرهم. (من الواضح أن عنوان الألبوم مستوحى من أغنية جين سامرز الأصلية الكلاسيكية "مدرسة الروك أند رول").
  • جين فينسنت - تسجيل خاص غير منشور (أواخر الستينيات). وفقًا لمراجعة مجلة Now Dig This! لعام 1998 لكتاب ديريك هندرسون "جين فينسنت: قائمة أعماله"، توجد قائمة كاملة من الألف إلى الياء تضم 217 عنوان أغنية من المعروف أن فينسنت قد سجلها - كل شيء من أشهر أغاني كابيتول مثل "Say Mama" و"Rocky Road Blues" و"Wildcat" إلى أعمال أقل شهرة مثل التسجيلات الخاصة لأغاني "Stand By Me" و"Chain Gang" و" School Of Rock 'n Roll ".
• She Bops A Lot – by The Lightcrust Doughboys (2000), Floyd Dakil (2010)
• Straight Skirt – by The Diamonds (1958), Johnny Devlin (1958), Bengt Johansson (1958), Willie King (1958), Ronnie Dawson (1958), The Sureshots (2005)
• غداً بقلم جيف ألين (2018)
• خضراوات اللفت - من تأليف داريل هايغام وفرقة ذا إنفورسرز (1992)، وإيدي كليندينغ (2012)
• Twixteen – من أداء تيدي والنمور (1979)، Runnin' Wild (1997)، ( جيمي فيلفيت ) (2000) (نسخة فيلفيت هي نسخة صوتية معاد كتابتها بعنوان "Waiting For Elvis" وتستخدم أيضًا الموسيقى التصويرية الأصلية لجين سامرز عام 1958 "Twixteen").
• قلتَ إنك تحبني - من أداء سيد وبيلي كينج (1988)

• جين سامرز على فيسبوك
• siliconmusic.us (الصفحة الرئيسية لجين سامرز)
• مقال جين سامرز على موقع Allmusic
• قائمة أعمال جين سامرز الموسيقية على موقع ديسكوجز
• Billboard.com
• صفحة جين سامرز، مؤرشفة بتاريخ 19 يونيو 2009، على موقع Wayback Machine في قاعة مشاهير الروكابيلي.
• صفحة جين سامرز في تابيو فين-أ-بيلي (تصوير جلسات التصوير)