جيرا

جيرا ( النطق الألماني: [ ˈɡeːʁa ]غيرا (ⓘ ) هي مدينة تقع في ولايةتورينغن. يبلغ عدد سكانها حوالي 93,000 نسمة، ما يجعلها ثالث أكبر مدينة في تورينغن بعدإرفورتويينا،كما أنها أقصى مدنتورينغن، وهي سلسلة شبه مستقيمة من المدن تضم أكبر ست مدن في تورينغن، تمتد منآيزناخغربًا، مرورًابغوتاوإرفورتوفايمارويينا،وصولًاغيراشرقًا. غيرا هي أكبر مدينة فيفوغتلاند، وإحدى عواصمها التاريخية إلى جانببلاوينوغرايتسوفيدا،واديإلستر الأبيضالواسع، بينغرايتس(أعلى النهر)ولايبزيغ(أسفل النهر). تقع مدينة غيرا فيمنطقة وسط ألمانيا الحضرية، على بعد حوالي60 كيلومترًا (37 ميلًا)جنوب مدينةلايبزيغ،80كيلومترًا (50 ميلًا)إرفورت،عاصمة تورينجيا، و120كيلومترًا (75 ميلًا)دريسدن، عاصمة ساكسونياو90هوف (سال)في بافاريا.   

ذُكرت جيرا لأول مرة في عام 995 وتطورت إلى مدينة خلال القرن الثالث عشر، ولها أهمية تاريخية لكونها واحدة من المقرات الرئيسية لعائلة دوق رويس ، ثم عاصمة إمارة رويس-جيرا (1848-1918) وعاصمة دولة رويس الشعبية (1918-1920)، وهي واحدة من العديد من الدول الصغيرة التي كانت تتألف منها منطقة تورينجيا ، قبل أن يتم توحيدها لتشكيل تورينجيا في عام 1920.

خلال القرن التاسع عشر، أصبحت غيرا مركزًا لصناعة النسيج وشهدت فترة نمو سريع. وفي عام ١٩٥٢، أصبحت المدينة أيضًا مركزًا إداريًا في ألمانيا الشرقية بصفتها إحدى عواصم مقاطعة غيرا الإدارية . وفي عام ١٩٩٠، انضمت غيرا إلى ولاية تورينجيا بعد إعادة توحيد ألمانيا. وقد أدى فقدان وظائفها الإدارية، فضلًا عن مركزها الصناعي (نتيجة للتغيرات الهيكلية في صناعة النسيج الأوروبية وتغير النظام الاقتصادي بعد إعادة توحيد ألمانيا)، إلى انزلاق المدينة نحو أزمة اقتصادية طويلة الأمد.

منذ عام 1990، جرى ترميم العديد من مباني غيرا، ونُفذت برامج تخطيط حضري واسعة النطاق، مثل معرض الحدائق الفيدرالي لعام 2007، بهدف تنشيط اقتصاد المدينة. وتشمل معالمها بعض المباني التي تعود إلى عهد الإقامة الملكية، والعديد من المباني العامة والخاصة التي شُيّدت خلال فترة الازدهار الاقتصادي بين عامي 1870 و1930 . وقد وُلد الرسام الشهير أوتو ديكس في غيرا عام 1891.

تاريخ

سور المدينة في العصور الوسطى

العصور الوسطى

كان اسم جيرا في الأصل يشير إلى منطقة وادي نهر إلستر حيث تقع المدينة الآن. ويعود أول ذكر موثق معروف لمدينة جيرا إلى عام 995.

في عام 999، خصص الإمبراطور أوتو الثالث مقاطعة غيرا لدير كويدلينبورغ . وبدورها، عهدت الكنيسة بحماية هذه المنطقة عام 1209 إلى عائلة فوغت فون فايدا (بالألمانية: Vögte von Weida ) الذين تولوا إدارتها. كان آل فوغت فون فايدا أسلاف آل رويس الذين حكموا غيرا حتى عام 1918. ذُكرت غيرا لأول مرة كمدينة عام 1237، مع أنه من غير الواضح في أي عام حصلت على قانونها البلدي. أُحيطت المدينة الصغيرة بسور في القرن الثالث عشر على مساحة 350 × 350 مترًا، وشُيّد قصر فوغت في الركن الجنوبي الغربي عند شارع بورغ الحالي. استُخدم ختم البلدية لأول مرة عام 1350، وسُمّي المجلس لأول مرة عام 1360، وذُكر مبنى البلدية عام 1426. وظلت رئيسة دير كويدلينبورغ الحاكمة الرسمية لمدينة غيرا حتى عام 1358، إذ خلفها آل فتين . ولم يتمكن آل فوغت من التحرر من حكم آل فتين. وفي عام 1450، دُمّرت غيرا تدميرًا شبه كامل خلال الحرب الأخوية الساكسونية ، لكنها استطاعت التعافي سريعًا بفضل ازدهار صناعة النسيج التي جلبت الثروة للمدينة.

كان منزل شريبرز المبنى السكني الوحيد الذي نجا من حريق المدينة عام 1780 (صورة جوية، 2022).

العصر الحديث المبكر

هنري الثاني ملك رويس

أُدخلت حركة الإصلاح الديني في غيرا عام 1533 على يد آل فتين، رغماً عن إرادة الفوغتس. وبعد حرب شمالكالديك عام 1546، خسر آل فتين غيرا لصالح التاج البوهيمي ، الذي لم يكن له أي نفوذ على المدينة، مما عزز نفوذ الفوغتس أو الرويسيين (الذين نشأوا من الفوغتس في منتصف القرن السادس عشر) كحكام فعليين. خلال القرن السادس عشر، هاجر بعض صانعي الأقمشة من هولندا الإسبانية إلى غيرا كلاجئين دينيين بدعوة من الكونت هنري، وساهموا في ازدهار تجارة النسيج في المدينة. وفي القرن الثامن عشر، شهدت هذه الصناعة ذروة أولى ( نظام الإنتاج المنزلي )، والتي لا تزال آثارها باقية حتى اليوم في بيوت الوكلاء الكبيرة.

في عام ١٦٧٣، رُفِّع آل رويس إلى رتبة كونتات إمبراطوريين ، ما منحهم السيادة الكاملة داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة ؛ وأصبحت غيرا مقر إقامتهم الملكي. وفي عامي ١٦٨٦ و١٧٨٠، دمرت حرائق هائلة معظم مباني غيرا. أُعيد بناء المدينة بشكل متجانس نسبيًا خلال ثمانينيات القرن الثامن عشر على الطراز الباروكي المتأخر، الذي لا يزال يميز مركز المدينة حتى اليوم.

في عام 1806، أنشأ نابليون مقر قيادته الإمبراطورية في غيرا خلال حرب التحالف الرابع . ومن هناك، في 12 أكتوبر 1806، أرسل الإمبراطور الفرنسي عمداً رسالة متعجرفة وتهديدية إلى الملك فريدريك ويليام الثالث ملك بروسيا ، وهي رسالة استدرجت بروسيا إلى الحرب وأدت إلى هزيمة ساحقة في معركة يينا بعد أيام قليلة. [ 3 ]

منذ عام 1815

شارع هاينريش في القرن العشرين

انقرض نسل رويس من جيرا عام 1802، فبقيت المدينة بلا مقيم ملكي حتى انتقل إليها مقيم جديد من شلايتس عام 1848. ومن عام 1848 إلى عام 1918، كانت جيرا عاصمة إمارة رويس-جيرا . ومع الثورة الصناعية في منتصف القرن التاسع عشر، شهدت جيرا نموًا سريعًا، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى صناعة النسيج، التي شهدت تركيب أول نول آلي عام 1836. وفي عام 1859، رُبطت جيرا لأول مرة بخط سكة حديد إلى هاله عبر زايتس وفايسنفيلس . وخلال العقود اللاحقة، جعلت خطوط السكك الحديدية في جميع الاتجاهات من جيرا مركزًا حيويًا للنقل، واستمرت المدينة في النمو. وفي عام 1892 ، تم تركيب ثاني ترام كهربائي في ألمانيا في جيرا.

بعد الحرب العالمية الأولى، وخلال الثورة الألمانية 1918-1919 ، أُجبر أمير رويس على التنازل عن العرش، وأصبحت " جمهورية رويس " الناتجة، والتي تشكلت من اتحاد رويس-غيرا ورويس-غرايتس ، جزءًا من ولاية تورينجيا المؤسسة حديثًا في عام 1920. وبعد ضم بعض الضواحي في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، أصبحت غيرا، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 80 ألف نسمة، أكبر مدينة في تورينجيا، على الرغم من أن فايمار ذات الموقع المركزي أصبحت عاصمتها.

جيرا بعد القصف، 1945

بعد سيطرة النازيين على ألمانيا، دُمّر المجتمع اليهودي في غيرا، وأُحرق كنيسها خلال ليلة البلور عام 1938، وهاجر يهود المدينة أو قُتلوا في معسكرات الاعتقال . قبل شهر من نهاية الحرب العالمية الثانية، في 6 أبريل 1945، دمّر قصف أمريكي أجزاءً من المدينة وأودى بحياة 514 من سكانها. تضرر نحو 300 مبنى، من بينها قلعة أوسترشتاين والعديد من المباني التاريخية في وسط المدينة، والتي لم يُعاد بناء الكثير منها بعد الحرب، لذا فإن ما يقرب من نصف مباني غيرا اليوم يعود تاريخها إلى ما قبل الحرب العالمية الثانية. [ 4 ] احتلت القوات الأمريكية غيرا في 14 أبريل 1945، لكن السوفيت استبدلوها في 1 يوليو 1945. [ 5 ]

انضمت مدينة غيرا إلى جمهورية ألمانيا الديمقراطية عام 1949، وكانت بؤرة توتر في انتفاضة عام 1953 في ألمانيا الشرقية، حيث طالب آلاف العمال - من بينهم العديد من موظفي شركة فيسموت لتعدين اليورانيوم التي أنشأها الاتحاد السوفيتي في جبال الخام ( إرزجيبيرجه ) المجاورة - برفع الأجور وإجراء انتخابات حرة. وقد قمعت القوات العسكرية السوفيتية، بما في ذلك الوحدات المدرعة، المظاهرات. [ 6 ]

عمارة بلاتنباو في قلب المدينة عام 1974، مع كنيسة القديس يوحنا في الخلفية

مع إعادة التنظيم الحكومي في ألمانيا الشرقية، أصبحت المدينة عاصمة مقاطعة غيرا التي تم إنشاؤها حديثًا في عام 1952. ازداد عدد السكان خلال فترة جمهورية ألمانيا الديمقراطية، وتم بناء مجمعات سكنية ضخمة مسبقة الصنع من طراز Plattenbau ، والتي تم بناؤها في جميع أنحاء ألمانيا الشرقية، في غيرا.

بعد إعادة توحيد ألمانيا عام 1990، أصبحت غيرا جزءًا من ولاية تورينجيا المُعاد توحيدها. إلا أن غيرا فقدت معظم وظائفها الإدارية بعد إعادة التوحيد، وأُغلقت جميع مصانع المدينة تقريبًا. وقد أدى ذلك إلى أزمة اقتصادية مستمرة مصحوبة ببطالة كبيرة، وانخفض عدد سكان المدينة من 135 ألف نسمة عام 1990 إلى أقل من 100 ألف نسمة بعد عقد من الزمن.

استضافت المدينة معرض البستنة الاتحادي ( Bundesgartenschau ) في عام 2007.

الجغرافيا والتركيبة السكانية

نهر وايت إلستر في غيرا

التضاريس

تقع مدينة جيرا في منطقة ذات تضاريس جبلية ناعمة في شرق تورينجيا عند نهر وايت إلستر (التسلسل:

سال

تقع مدينة جيرا فالكا، التي تبعد حوالي 50 كيلومترًا ( 31 ميلًا) عن نهر إلبه ( إلبه ) باتجاه بحر الشمال ، بين مرتفعات تورينغن في الجنوب الغربي، وجبال أور في الجنوب الشرقي، وخليج لايبزيغ في الشمال. يحدّها وادي إلستر، الذي يمتد من الجنوب إلى الشمال. غرب الوادي، تسود التلال والأشجار (بما فيها غابة جيرا البلدية)، بينما تتميز المناطق الشرقية بسهولها وتُستخدم للزراعة. يتراوح ارتفاع المدينة بين 180 مترًا (مستوى نهر إلستر الأبيض) و354 مترًا (1161.42 قدمًا) (عند قياسه في جيرا فالكا، أقصى نقطة في الجنوب الشرقي). عادةً ما يُقاس ارتفاع المدينة فوق مستوى سطح البحر عند السوق، فيبلغ 205 أمتار (673 قدمًا).          

الروافد الصغيرة لنهر وايت إلستر داخل حدود جيرا هي إرلباخ على الجانب الغربي وويبسينباخ وجيسنباخ وبراهمه على الجانب الشرقي.

مناخ

تتمتع مدينة غيرا بمناخ قاري رطب (Dfb) أو مناخ محيطي ( Cfb ) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . [ 7 ] [ 8 ] الصيف دافئ ورطب أحيانًا، بينما الشتاء بارد نسبيًا. تُساهم تضاريس المدينة في خلق مناخ محلي خاص بها، نتيجة لموقعها في حوض مائي، حيث يحدث انقلاب حراري أحيانًا في الشتاء (ليالٍ باردة جدًا تصل فيها درجات الحرارة إلى -20 درجة مئوية (-4 درجة فهرنهايت) )، بينما يكون الصيف حارًا مع ضعف في دوران الهواء. يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 591 مليمترًا فقط (23.3 بوصة) ، مع هطول أمطار معتدلة على مدار العام. يتساقط الثلج بشكل خفيف غالبًا من ديسمبر إلى فبراير، لكن الغطاء الثلجي لا يدوم طويلًا عادةً.   

بيانات المناخ لمدينة جيرا (المتوسطات 1991-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.3 (59.5)18.9 (66.0)23.9 (75.0)29.5 (85.1)31.5 (88.7)37.3 (99.1)37.3 (99.1)37.5 (99.5)31.8 (89.2)28.6 (83.5)19.2 (66.6)16.9 (62.4)37.5 (99.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)2.8 (37.0)4.2 (39.6)8.4 (47.1)13.9 (57.0)18.3 (64.9)21.6 (70.9)24.2 (75.6)24.0 (75.2)19.0 (66.2)13.4 (56.1)7.4 (45.3)3.7 (38.7)13.4 (56.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.3 (32.5)1.0 (33.8)4.3 (39.7)8.8 (47.8)13.0 (55.4)16.3 (61.3)18.5 (65.3)18.3 (64.9)13.9 (57.0)9.2 (48.6)4.5 (40.1)1.3 (34.3)9.1 (48.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.4 (27.7)-2.1 (28.2)0.5 (32.9)3.7 (38.7)7.5 (45.5)11.0 (51.8)13.0 (55.4)13.0 (55.4)9.4 (48.9)5.7 (42.3)1.8 (35.2)-1.2 (29.8)5.0 (41.0)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-26.5 (-15.7)-25.0 (-13.0)-20.4 (-4.7)-8.4 (16.9)-4.3 (24.3)0.4 (32.7)3.6 (38.5)0.8 (33.4)-2.1 (28.2)-7.5 (18.5)-12.6 (9.3)-24.8 (-12.6)-26.5 (-15.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)32.5 (1.28)27.6 (1.09)38.6 (1.52)32.3 (1.27)56.8 (2.24)67.7 (2.67)80.5 (3.17)67.4 (2.65)60.1 (2.37)43.8 (1.72)45.7 (1.80)39.9 (1.57)592.8 (23.34)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)15.513.916.011.714.013.914.713.612.214.015.115.7170.3
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 1.0 سم)12.811.25.30.6000000.22.68.341
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)84.881.677.971.571.872.169.369.876.782.586.586.577.6
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية64.481.9125.2182.0213.1212.7222.9212.6158.6116.165.756.01709.2
المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 9 ]
المصدر 2: DWD (الحدود القصوى) [ 10 ]

التقسيم الإداري

خريطة المنطقة

تجاور مدينة جيرا البلديات التالية:

المناطق الإحصائية الـ 12 هي:

  • 1 – وسط المدينة
  • 2 – ديبشفيتز
  • 3 – جيرا-أوست
  • 4 – جيرا-نورد/لانجنبرج
  • 5 – بيبلاخ-أوست
  • 6 – بيبلاخ/تينز
  • 7 – أونترمهاوس
  • 8 – جيرا-ويستفورورت
  • 9 – زفوتزن/ليبشفيتز
  • 10 – لوسان-لاون
  • 11 – مركز لوسان
  • 12 – لوسان-بروت

الأحياء الحضرية الرئيسية هي وسط المدينة، وأونترهاوس (التي تأسست عام 1919) في الغرب، ولانجينبيرج (1950)، وتينز (1919) وبيبلاخ (1905) في الشمال، وليومنيتز (1919) في الشرق، وبفورتن (1919) وزفوتزن (1919) في الجنوب الشرقي، بالإضافة إلى ديبشفيتز (1912) ولوسان (1919) في الجنوب الغربي.

التركيبة السكانية

التطور الديموغرافي حتى عام 2003

لعدة قرون، كانت غيرا بلدة صغيرة يبلغ عدد سكانها حوالي 2000 نسمة. ومع ازدهار صناعة النسيج، ارتفع عدد السكان إلى 7000 نسمة عام 1800، ثم إلى 17000 نسمة بعد المرحلة الأولى من التصنيع عام 1870. وشهدت غيرا ازدهارًا كبيرًا بين عامي 1870 و1930، ما أدى إلى طفرة سكانية بلغت 83000 نسمة في نهاية هذه المرحلة عام 1930. وفي عام 1950، بلغ عدد سكان غيرا 98000 نسمة، ووصل عدد سكانها إلى ذروته عام 1988 بـ 135000 نسمة. بعد إعادة توحيد ألمانيا عام 1990، شهدت المدينة انخفاضًا ملحوظًا في عدد السكان، على الرغم من عمليات الدمج الكبيرة التي جرت عام 1994. وانخفض عدد السكان إلى 113000 نسمة عام 2000، ثم إلى 95000 نسمة عام 2012.

بلغ متوسط ​​انخفاض عدد السكان بين عامي 2009 و2012 حوالي 0.55% سنويًا، بينما يتناقص عدد السكان في المناطق الريفية المجاورة بوتيرة متسارعة. لم يلعب التوسع العمراني في الضواحي سوى دور محدود في غيرا، حيث حدث بعد إعادة التوحيد لفترة وجيزة في التسعينيات، لكن معظم المناطق الضاحية كانت تقع ضمن حدود المدينة الإدارية. خلال التسعينيات والعقد الأول من الألفية الثانية، غادر العديد من سكان غيرا بحثًا عن حياة أفضل في غرب ألمانيا أو مدن رئيسية أخرى في شرق ألمانيا مثل يينا ولايبزيغ . منذ عام 2010، لم تعد الهجرة مشكلة كبيرة. أما الآن، فإن نقص المواليد، الناجم عن ارتفاع متوسط ​​عمر السكان، يتفاقم لأن الهجرة لا تكفي لتعويضه حتى الآن. على الرغم من جهود التخطيط العمراني لهدم الشقق غير المستخدمة، لا تزال نسبة الشواغر قائمة بمعدلات تقارب 12% (وفقًا لتعداد الاتحاد الأوروبي لعام 2011). ومن الآثار الجانبية الإيجابية للسكان أن مدينة غيرا تتمتع بواحدة من أدنى مستويات الإيجار في ألمانيا.

بلغ العجز في المواليد 715 مولودًا في عام 2012، أي ما يعادل -7.5 مولود لكل 1000 نسمة (المتوسط ​​في تورينجيا: -4.5؛ المتوسط ​​الوطني: -2.4). وبلغ صافي معدل الهجرة +3.6 مولود لكل 1000 نسمة في عام 2012 (المتوسط ​​في تورينجيا: -0.8؛ المتوسط ​​الوطني: +4.6). [ 11 ] وتشمل أهم مناطق منشأ مهاجري جيرا المناطق الريفية الحدودية في تورينجيا، وساكسونيا-أنهالت ، وساكسونيا ، بالإضافة إلى دول أجنبية مثل بولندا، وروسيا، وأوكرانيا، والمجر، وصربيا، ورومانيا، وبلغاريا.

على غرار مدن شرق ألمانيا الأخرى، لا تضم ​​غيرا سوى عدد قليل من السكان الأجانب: حوالي 1.6% منهم يحملون جنسية غير ألمانية، و5.0% إجمالاً هم مهاجرون (وفقًا لتعداد الاتحاد الأوروبي لعام 2011 ). وبخلاف المتوسط ​​الوطني، فإن أكبر مجموعات المهاجرين في غيرا هم الروس والفيتناميون والأوكرانيون . شهدت المدينة تحسنًا طفيفًا في وضعها الاقتصادي خلال السنوات الأخيرة، حيث انخفض معدل البطالة من 22% عام 2005 إلى 11% عام 2013، وهو ما يزال الأعلى بين جميع مقاطعات تورينغن. ونظرًا للإلحاد الرسمي في ألمانيا الشرقية سابقًا ، فإن غالبية السكان غير متدينين. في عام 2011، بلغت نسبة أعضاء الكنيسة الإنجيلية في وسط ألمانيا 9.8% ، بينما بلغت نسبة الكاثوليك 2.6%، مما يجعل غيرا من بين المدن ذات أدنى نسبة من المتدينين في العالم الغربي.

أكبر مجموعات المقيمين الأجانب
جنسيةعدد السكان (31.12.2020)
سوريا1960
أفغانستان743
رومانيا585
العراق358
روسيا272
بولندا203
بلغاريا187
الصومال185
ديك رومى175
فيتنام166
إريتريا157
صربيا148
الجمهورية التشيكية104

الثقافة والمعالم السياحية والمناظر الحضرية

المتاحف

توجد بعض المتاحف في غيرا:

  • يستضيف متحف أورانجيري في ساحة أورانجيري معرضًا فنيًا يضم أعمالًا فنية من العصور الوسطى وحتى العصر الحديث.
  • يضم منزل أوتو ديكس (Otto-Dix-Haus) في موهرنبلاتز 4، وهو مسقط رأس الفنان الشهير أوتو ديكس ومنزل طفولته ، مجموعة من رسوماته ومطبوعاته ولوحاته ودفاتر رسومات طفولته، بالإضافة إلى معرض عن حياته.
  • يعرض متحف für Angewandte Kunst (متحف الفنون التطبيقية) في Greizer Straße الفن المعاصر من القرن العشرين (داخل "Ferber House"). يعرض مجموعات من سيراميك باوهاوس للفنانين أوتو لينديج وتيودور بوغلر. الأعمال المعمارية لثيلو شودر ؛ والصور الفوتوغرافية لآين بيرمان . [ 12 ]
  • يستضيف متحف التاريخ الطبيعي في نيكولايبرغ معرضًا للتاريخ الطبيعي (داخل "منزل شريبر"، وهو أقدم مبنى في المدينة)، مع حديقته النباتية المجاورة ، حديقة بوتانيشر غارتن غيرا النباتية.
  • يعرض متحف المدينة (Stadtmuseum ) في ساحة المتاحف (Museumsplatz) معرضًا لتاريخ بلدية غيرا.
  • يُعدّ منزل شولنبرغ (Haus Schulenburg House) الواقع في شارع السلام (Straße des Friedens) قصرًا لمالك مصنع، بُني في عامي 1913/1914 على يد المهندس المعماري الشهير هنري فان دي فيلدي . ويضمّ أثاثًا وديكورات عصرية، ويمكن زيارته.

منظر المدينة

مثل جارتها الغربية يينا ، تمتد مدينة غيرا على طول وادٍ واسع في اتجاه شمالي جنوبي. يقع مركز المدينة التاريخي، وهو صغير نسبياً، بين شارع سورج شمالاً، وشارع نيكولاي شرقاً، وشارع شتاتغرابن جنوباً، وشارع رايخس غرباً. نجت المدينة من الحرب العالمية الثانية، ولكن خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، قامت حكومة ألمانيا الشرقية بهدم مناطق واسعة من مركز المدينة لإعادة بنائها بهندسة معمارية خرسانية حديثة، وهو ما يميز منظر مركز غيرا، وخاصة في الشمال الغربي، حتى يومنا هذا. بين عامي 1870 و1930، شهدت المدينة توسعاً كبيراً في جميع الاتجاهات. وعلى عكس المدن الألمانية الأخرى، لا يوجد فصل مكاني على مستوى المدينة بين أحياء العمال وأحياء الطبقة العليا الفخمة، بل تقع هذه الأحياء والفلل بالقرب من بعضها البعض، موزعة على جميع المناطق. تتميز المناطق الجبلية والمناطق المجاورة للنهر والحدائق بطابعها الراقي، بينما تتسم المناطق المجاورة للسكك الحديدية والمصانع بطابع الطبقة العاملة. ومع ذلك، فإن عمارة عصر التأسيس (Gründerzeit) في غيرا متنوعة ومثيرة للاهتمام. خضعت معظم المباني لعمليات ترميم واسعة النطاق بعد عام 1990. وتُعد عمارة القصور في غيرا، التي تعود إلى العقدين الأولين من القرن العشرين، فريدة من نوعها. شهدت المدينة، التي كانت آنذاك مدينة ثرية، ظهور بعض مباني باوهاوس الحديثة في عشرينيات القرن العشرين. خلال فترة ألمانيا الشرقية، تم التعامل مع النمو الحضري من خلال إنشاء مستوطنات كبيرة على طراز بلاتنباو (Plattenbau) على أطراف المدينة، مثل حي لوسان في الجنوب وحي بيبلاخ في الشمال. إجمالاً، يعود تاريخ ما يقرب من نصف مباني غيرا إلى الحرب العالمية الثانية.

المعالم السياحية والتراث المعماري

الكنائس

  • تُعد كنيسة القديس سافيور في نيكولايبرغ الكنيسة الإنجيلية الرئيسية في غيرا، وقد بناها ديفيد شاتز بين عامي 1717 و 1720 على الطراز الباروكي.
  • كنيسة الثالوث في شارع هاينريش هي كنيسة أبرشية إنجيلية (منذ عام 1886)، تم بناؤها بين عامي 1609 و 1611 ككنيسة مقبرة.
  • كنيسة القديس يوحنا في شارع كلارا زيتكين هي كنيسة أبرشية إنجيلية، تم بناؤها بين عامي 1881 و 1885 على الطراز القوطي الجديد.
  • تُعد كنيسة القديسة مريم في منطقة أونترمهاوس الكنيسة الإنجيلية التابعة لقرية أونترمهاوس السابقة، وقد بُنيت حوالي عام 1450.
  • كنيسة القديسة إليزابيث في شارع كلايستشتراسه هي كنيسة الرعية الكاثوليكية في غيرا، وقد بنيت عام 2000 على الطراز الحديث كواحدة من الكنائس الجديدة الكبيرة القليلة في تورينجيا بعد عام 1990.
  • كنيسة القديس مارتن في منطقة زفوتزن هي كنيسة أبرشية إنجيلية، تم بناؤها عام 1895 على الطراز القوطي الجديد.
  • كنيسة المعاونين الأربعة عشر المقدسة في مقاطعة لانجنبرغ هي كنيسة أبرشية إنجيلية، أعيد بناؤها خلال خمسينيات القرن الثامن عشر.

معالم أخرى

  • تُعد قاعة المدينة في ساحة السوق واحدة من أكبر قاعات المدينة التي تعود إلى عصر النهضة في ألمانيا، حيث يبلغ ارتفاع برجها حوالي 60 مترًا، وقد بُنيت بين عامي 1573 و1576. وتشكل ساحة السوق نفسها مجموعة جيدة من منازل النبلاء التي تعود إلى القرن الثامن عشر على الطراز الباروكي المتأخر.
  • أورانجيري وكوتشنجارتن (منظر جوي، 2022)
    يُعد مسرح المدينة ( Stadttheater ) في Küchengartenallee المسرح الملكي الروسي السابق، الذي بناه هاينريش سيلينج عام 1902 على الطراز الباروكي الجديد.
  • صيدلية المدينة (Stadtapotheke ) هي مبنى من عصر النهضة يقع في ساحة السوق (Marktplatz) ويطل على خليج جميل، وقد تم تأسيسها عام 1592.
  • حديقة كوشينغارتن (وتعني حرفيًا "حديقة المطبخ") مع أورانجيري هي مجموعة حدائق تقع غرب مركز المدينة، وقد أنشأها الرويسيون عام 1732.
  • يُعدّ نظام "هوهلر" نظام أقبية تحت مركز المدينة، يمتدّ على طول 9 كيلومترات تقريبًا (6 أميال) ، وقد أُنشئ في القرنين السابع عشر والثامن عشر لتخزين البيرة. ويمكن زيارة جزء منه عبر مدخل في نيكولايبرغ 3.  
  • كان قصر تينز (Schloss Tinz) المقر الصيفي الملكي لعائلة رويس، وقد تم بناؤه عام 1748 على الطراز الباروكي مع حديقة محيطة به.
  • كان قصر أوسترشتاين المقر الملكي الرئيسي لسلالة رويس، وقد بُني خلال القرن السادس عشر على طراز عصر النهضة. تعرض القصر للقصف عام 1945، وهُدم جزئياً عام 1962، ولم يتبق منه سوى البرج.
  • تم هدم سور المدينة في القرن التاسع عشر، ولم يتبق منه سوى جزء صغير في منطقة شتاتغرابن.

الاقتصاد والبنية التحتية

البيانات الاقتصادية الأساسية

في عام 2022، بلغ عدد العاملين بدوام كامل في مدينة غيرا 22544 شخصًا، بمتوسط ​​راتب قدره 2595.34 يورو. ويقل متوسط ​​الأجر في غيرا بنسبة 10% مقارنةً بشرق ألمانيا. [ 13 ]

الزراعة والصناعة والخدمات

مصنع نسيج سابق في غيرا
مركز التسوق "جيرا أركادين"

تُعدّ الزراعة ذات أهمية في المناطق الريفية بمدينة غيرا، لا سيما في أجزائها الشمالية والشرقية. ويُستغلّ ما يقارب 57% من أراضي المدينة للزراعة، حيث تُزرع الذرة واللفت والمحاصيل الأخرى، فضلاً عن رعي الماشية.

يضم اقتصاد المدينة شركاتٍ رائدة في مجال الآلات الصناعية (Dagro Gera GmbH)، والاتصالات (DTKS GmbH، Deutsche Telekom )، وأقفال الأمان (Schloßsicherungen Gera GmbH)، والبصريات (POG Präzisionsoptik Gera GmbH)، والمعدات الكهربائية (Electronicon Kondensatoren GmbH)، وصناعة السمن النباتي (Othüna). وتشمل الشركات الأخرى شركةً لتصنيع الضواغط (Kompressorenwerk Kaeser)، وشركةً لتصنيع الأدوات الدقيقة (SMK-Präzisionsmechanik)، وشركةً تابعةً لشركة البناء Max Bögl. كما تمتلك شركة D+S Europe، المزودة لخدمات التجارة الإلكترونية، مركز خدمة في غيرا يعمل به مئات الموظفين، بالإضافة إلى شركة Rittal، المتخصصة في تصنيع حاويات تكنولوجيا المعلومات، والتي افتتحت مؤخرًا مركز خدمة في غيرا.انتقلت الشركات من باد كوستريتز إلى غيرا. بعض الفروع الصناعية التي كانت تعمل قبل عام 1990 لم تعد ذات أهمية كبيرة. تشمل القطاعات التي اختفت أو انخفضت بشكل حاد قطاعات صناعة الأدوات ( VEB Wema Union)، والمنسوجات (VEB Modedruck)، وآلات النسيج (VEB Textima)، والمعدات الإلكترونية (VEB Elektronik Gera). من بين الصناعات الأخرى التي كان لها وجود في المنطقة، شركة VEB Carl Zeiss Jena ومصنع جعة. كان تعدين خام اليورانيوم في رونيبورغ المجاورة ( Wismut ) أحد الفروع الصناعية المهمة، حيث أصبحت المنطقة المورد الرئيسي لليورانيوم للاتحاد السوفيتي . في عام 2012، كان في غيرا 41 شركة تضم أكثر من 20 عاملاً في القطاع الصناعي، يعمل بها 3400 شخص، ويبلغ إجمالي عائداتها 452 مليون يورو. [ 14 ]

تُعتبر غيرا مركزًا حضريًا رئيسيًا وفقًا لنظرية المكان المركزي في التخطيط الإقليمي الألماني. وهذا ما يجعلها مركزًا إقليميًا للتجارة بالتجزئة، حيث تضم ثلاثة مراكز تسوق رئيسية: غيرا-أركادن ، وأمثور-باساج، وإلستر -فوروم . كما تحظى الخدمات الصحية بأهمية بالغة، إذ تضم المدينة أحد أكبر مستشفيات تورينجيا، وهو مستشفى إس آر إتش فالدكلينيكوم. ومع ذلك، يُعد اقتصاد غيرا ضعيفًا مقارنةً بمدن مجاورة مماثلة في الحجم مثل يينا أو تسفيكاو . بينما تضمّ يينا 51 ألف وظيفة، وتسفيكاو 50 ألف وظيفة، خاضعة للتأمين الاجتماعي الألماني، لم يتجاوز عدد الوظائف بدوام كامل في غيرا 35 ألف وظيفة في عام 2012. وبلغ عدد العاملين في غيرا 14 ألفًا في يينا و16 ألفًا في تسفيكاو، بينما لم يتجاوز ألفين في غيرا، وهي نسبة تُعدّ من أدنى النسب بين المدن الكبرى في ألمانيا، ما يُبرز عجز غيرا عن توفير فرص عمل للمنطقة. ووصل معدل البطالة إلى 11.2% في سبتمبر 2013، وهو الأعلى بين جميع مقاطعات تورينغن.

ينقل

بالقطار

قاعة محطة غيرا الرئيسية

منذ أواخر القرن التاسع عشر، مثّلت غيرا مركزًا محوريًا في شبكة السكك الحديدية. في عام ١٨٥٩، امتد أول خط سكة حديد إلى خط سكة حديد تورينغن في فايسنفيلس (مع وصلة إلى هاله ) مرورًا بزايتس . ثم افتُتحت خطوط رئيسية أخرى إلى غوسنيتس (مع وصلة إلى كيمنتس ) في عام ١٨٦٥، وإلى سالفيلد في عام ١٨٧١، وإلى لايبزيغ (عبر زايتس) في عام ١٨٧٣، وإلى بلاوين في عام ١٨٧٥، وإلى فايمار (مع وصلة إلى إرفورت ) مرورًا بجينا في عام ١٨٧٦، وإلى هوف في عام ١٨٨٣. أما خطوط السكك الحديدية الثانوية إلى فيرداو (التي افتُتحت في عام ١٨٧٦) ومويزلفيتز (التي افتُتحت عبر بولزيغ في عام ١٩٠١ وعبر لومبزيغ في عام ١٨٨٧) فقد أُغلقت. ومع ذلك، لم يتم تزويد أي من هذه الخطوط بالكهرباء أو استخدامها لقطارات المسافات الطويلة. تتوفر اليوم قطارات إقليمية سريعة إلى غوتينغن عبر يينا وإرفورت، وإلى لايبزيغ عبر زايتس، وإلى ألتنبورغ وغلاوخاو وتسفيكاو عبر خط غوسنيتز، وإلى غرايتس وهوف وسالفيلد. كما توفر القطارات المحلية رحلات ربط إلى فايمار عبر يينا ولايبزيغ وفايشليتز ( بالقرب من بلاوين) وهوف وسالفيلد. وتعمل معظم الخطوط كل ساعتين، مما يوفر خدمة كل ساعة (قطارات سريعة ومحلية بالتناوب) إلى معظم الاتجاهات. ويجري حاليًا بحث مشروع كهربة الخط الرئيسي الغربي الشرقي فايمار – يينا – غيرا – غوسنيتز لسد هذه الفجوة في الشبكة وتمكين ربط غيرا بقطارات المسافات الطويلة، التي يمكن الوصول إليها اليوم إما عبر يينا أو عبر لايبزيغ.

أهم محطتين في غيرا هما محطة غيرا الرئيسية (المحطة البروسية سابقًا)، حيث تتوقف جميع القطارات، ومحطة غيرا الجنوبية (المحطة الساكسونية سابقًا)، حيث تتوقف جميع القطارات باستثناء القطارات المحلية المتجهة إلى فايمار. وتشمل المحطات الأخرى في غيرا: لانغنبرغ على خط لايبزيغ، وزفوتزن على خط سالفيلد وهوف ، بالإضافة إلى غيرا أوست وليبشفيتز على خط بلاوين. أما نقل البضائع بالسكك الحديدية فهو غير ذي أهمية في غيرا منذ تسعينيات القرن الماضي.

عن طريق البر

يتقاطع طريقان سريعان بالقرب من تقاطع هيرمسدورف، وهما الطريق السريع الاتحادي رقم 4 (فرانكفورت - دريسدن) والطريق السريع الاتحادي رقم 9 (برلين - ميونيخ)، وكلاهما شُيّد خلال ثلاثينيات القرن العشرين. إضافةً إلى ذلك، توجد ثلاثة طرق اتحادية تربط غيرا: الطريق الاتحادي رقم 2 إلى زايتس شمالاً وهوف جنوباً ، والطريق الاتحادي رقم 7 إلى يينا (عبر آيزنبرغ ) غرباً وإلى ألتنبورغ شرقاً، والطريق الاتحادي رقم 92 إلى بلاوين (عبر غرايتس ) جنوباً. وتوجد طرق فرعية مهمة تصل إلى ألتنبورغ (عبر لومبزيغوفيرداو (عبر لينداوفونشندورف ، وستادترودا ، وهيرمسدورف . كجزء من معرض الحدائق الفيدرالي لعام 2007، تم بناء طريق التفافي جديد في الشرق لتحسين ربط الأجزاء الجنوبية من المدينة بالطريق السريع A4 ولتخفيف الضغط عن وسط المدينة من حركة المرور العابرة.

عن طريق الطيران

أقرب المطارات الإقليمية هي مطار لايبزيغ/هاله ، الذي يقع على بُعد حوالي 70 كيلومترًا (43 ميلًا) شمالًا، ومطار إرفورت-فايمار ، الذي يقع على بُعد حوالي 90 كيلومترًا (56 ميلًا) غربًا من غيرا. أما أقرب مطار رئيسي فهو مطار برلين براندنبورغ ، الذي يقع على بُعد 260 كيلومترًا (162 ميلًا) شمال شرق غيرا. وفي الجزء الشرقي من غيرا يقع مطار غيرا-ليومنيتز المخصص للطيران الخاص.      

بالدراجة

تزداد شعبية ركوب الدراجات منذ بدء إنشاء مسارات الدراجات عالية الجودة في تسعينيات القرن الماضي. يتوفر للسياح مسار نهر إلستر الأبيض ومسار تورينغن الحضري (Radweg Thüringer Städtekette) . يربط كلا المسارين نقاطًا سياحية مهمة، الأول على طول وادي نهر إلستر الأبيض من جبال إلستر على الحدود التشيكية إلى نهر زاله في هاله ، والثاني من آيزناخ مرورًا بإرفورت ، وفايمار ، ويينا ، وغيرا ​​إلى ألتنبورغ . أما بالنسبة لحركة المرور اليومية داخل المدينة، فتوجد بعض مسارات الدراجات على طول العديد من الشوارع الرئيسية.

الترام والحافلات

الترام في شارع لايبنيتز

كانت شبكة ترام غيرا ثاني شبكة في ألمانيا تُشغّل محركات كهربائية عام 1892. واليوم، يوجد خطان طويلان، أحدهما من بيبلاخ مرورًا بمركز المدينة إلى لوسان (الخط 3)، والآخر - الذي افتُتح عام 2006 - من أونترمهاوس مرورًا بمركز المدينة إلى زفوتسن (الخط 1). أما الخط الثالث القصير فهو يربط بين لوسان ومحطة قطار زفوتسن (الخط 2). ويجري التخطيط لإنشاء خط آخر يربط لانغنبرغ بالأجزاء الشمالية من المدينة. يُسيّر الخط 3 رحلة كل 5 دقائق، والخط 1 كل 10 دقائق، والخط 2 كل 20 دقيقة.

تربط شبكة الحافلات المناطق التي لا يوجد بها ترام، بالإضافة إلى البلديات المجاورة التي لا يوجد بها اتصال بالسكك الحديدية.

المبنى الأول السابق لمدرسة روثينيوم (صورة جوية، 2022)

تعليم

مدرسة غوته الثانوية/مدرسة روثينيوم

مؤسسات التعليم العالي هي الكلية الخاصة SRH Fachhochschule für Gesundheit Gera ( جامعة العلوم التطبيقية للصحة) التي تضم 500 طالب وفرع Gera من Duale Hochschule Gera-Eisenach ( الكلية الحكومية التعاونية ) التي تضم 850 طالبًا محليًا. [ 15 ]

علاوة على ذلك، توجد أربع مدارس ثانوية ، جميعها مملوكة للدولة. وتركز مدرسة غوته الثانوية/روثينيوم منذ عام 1608 على تعليم الموسيقى كمدرسة داخلية نخبوية، بالإضافة إلى المنهج الدراسي العام.

سياسة

ساحة السوق مع مبنى البلدية (منظر جوي، 2022)

كان رالف راوخ ، المستقل ، أول رئيس بلدية منتخب ديمقراطياً بعد إعادة توحيد ألمانيا، وشغل المنصب من عام 1994 إلى عام 2006. وخلفه نوربرت فورنهم من الحزب الديمقراطي الاجتماعي ، الذي شغل المنصب من عام 2006 إلى عام 2012. انتُخبت فيولا هان في عام 2012، لكنها خسرت في محاولتها لإعادة انتخابها في عام 2018، ولم تتأهل للجولة الثانية. شغل جوليان فونارب المنصب من عام 2018 إلى عام 2024، حيث خسر هو الآخر في محاولته لإعادة انتخابه، وخلفه كورت داننبرغ (من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي). أُجريت آخر انتخابات لرئاسة البلدية في 26 مايو 2024، وأُجريت جولة إعادة في 9 يونيو، وكانت النتائج كما يلي:

مُرَشَّححزبالجولة الأولىالجولة الثانية
الأصوات%الأصوات%
كورت داننبرغالاتحاد الديمقراطي المسيحي1440733.22422059.3
جوليان فوناربمستقل1393332.316,59340.7
فيلاند ألتنكيرشحزب البديل لألمانيا10,58024.4
إيف بيرلينغهوفمستقل33057.6
ديفيد كاشتاالحزب10602.4
الأصوات الصحيحة43,34598.84081397.0
أصوات غير صالحة5351.212663.0
المجموع43880100.042,079100.0
نسبة إقبال الناخبين75,08858.474,98456.1
المصدر: Wahlen in Thüringen

أُجريت آخر انتخابات لمجلس المدينة في 26 مايو 2024، وكانت النتائج على النحو التالي:

حزبالمرشح الرئيسيالأصوات%+/-مقاعد+/-
حزب البديل من أجل ألمانيا (AfD)هارالد فرانك43,74935.1يزيد6.315يزيد3
الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU)كريستيان كلاين2044716.4يزيد3.57يزيد1
أليانس جيراجوليان فونارب1984315.9جديد7جديد
اليسار (Die Linke)أندرياس شوبرت1534512.3ينقص6.05ينقص3
مواطنون من أجل جيراأولريش بورست77016.2جديد3جديد
الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD)إليزابيث كايزر73995.9ينقص0.52ينقص1
تحالف 90/الخضر (جروني)نيلز فروليش41483.3ينقص3.41ينقص2
الحزب (PARTEI)إنجو كاشتا24422.0ينقص0.71ثابت0
التحالف الليبرالي (لوس أنجلوس)آن كاثرين هيلدبراند20701.7ينقص1.21ثابت0
الحزب الديمقراطي الحر (FDP)فالك نيرجر16121.3ينقص1.40ينقص1
الأصوات الصحيحة124,756100.0
أوراق اقتراع غير صالحة15333.5
إجمالي الأصوات44,012100.042ثابت0
نسبة إقبال الناخبين75,09158.6يزيد2.3
المصدر: Wahlen in Thüringen

المدن التوأم

جيرا مدينة توأمة مع: [ 16 ]

شخصيات بارزة

مارليس غور 1978

مراجع

ملحوظات
  1. Gewählte Bürgermeister - Aktuelle Landesübersicht ، Freistaat Thüringen. تم الاسترجاع 25 يونيو 2024.
  2. ^ “Bevölkerung der Gemeinden vom Thüringer Landesamt für Statistik” (في المانيا). Thüringer Landesamt für Statistik .
  3. كريستوفر كلارك، "المملكة الحديدية" (لندن، 2006)، ص 305.
  4. "آلة الزمن" (ملف PDF) . zensus2011.de . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2025 .{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة )
  5. ^ غونتر ساجان: Ostthüringen im Bombenkrieg 1939–1945. مايكل إيمهوف فيرلاغ ، بيترسبرغ 2013، ISBN 978-3-86568-636-7، الصفحات 178-179.
  6. ^ دير شري ناتش فريهيت. 17. يونيو 1953 في تورينجن. معرض Stiftung Ettersberg في Thüringian Landtag، يونيو 2012.
  7. كوتيك، م.؛ ج. غريسر؛ س. بيك؛ ب. رودولف؛ ف. روبيل (2006). "خريطة العالم لتصنيف كوبن-جيجر المناخي المُحدَّثة" (ملف PDF) . مجلة الأرصاد الجوية 15 (3): 259-263 . رمز Bibcode : 2006MetZe..15..259K . doi : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2013 .
  8. بيل، إم سي، وفينلايسون، بي إل، وماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن - جيجر للمناخ" . مجلة علوم نظام الأرض المائية ، 11 (5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . {{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) (direct: Final Revised Paper )
  9. "المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020" . المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  10. ^ “Extremwertanalyse der DWD-Stationen، Tagesmaxima، Dekadenrekorde، usw” (في المانيا). دي دبليو دي . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 .
  11. ^ بحسب Thüringer Landesamt für Statistik
  12. موقع متحف الفنون التطبيقية الألماني، آخر زيارة بتاريخ 13 يناير 2010. مؤرشف بتاريخ 25 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Gera.de (23 ديسمبر 2009). تاريخ الوصول: 19 يونيو 2011.
  13. ^ كراوس ، Bürgerreporterin جريتا (2022/08/14). "Der Medianlohn in Gera ist im Vergleich zu Ostdeutschland um 10% niedriger" . meinanzeiger.de (باللغة الألمانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2022-09-13 . تم الاسترجاع 2022-09-13 .
  14. ^ "Thüringer Landesamt für Statistik" . statistik.thueringen.de . تم الاسترجاع 26 يونيو 2025 .
  15. ^ "Dhge Verzeichnet Deutlichen Zuwachs an Studenten – Gera" .
  16. "Partnerstädte" . gera.de (بالألمانية). جيرا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2021 .