الاتفاق العالمي للهجرة

الاتفاق العالمي للهجرة الآمنة والمنظمة والنظامية ( GCM ) هو اتفاقية تم التفاوض عليها بين الحكومات الدولية، وأعدت تحت رعاية الأمم المتحدة ، وتصف نفسها بأنها تغطي "جميع أبعاد الهجرة الدولية بطريقة شاملة ومتكاملة". [ 3 ]

تمت الموافقة على الاتفاق رسمياً من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة في 19 ديسمبر 2018. [ 4 ]

الاتفاقية عبارة عن " إطار تعاوني غير ملزم "، مما يعني أن لها وزناً محدوداً بموجب القانون الدولي . [ 5 ]

خلفية

في 19 سبتمبر/أيلول 2016، اعتمدت دول الجمعية العامة للأمم المتحدة بالإجماع إعلان نيويورك بشأن اللاجئين والمهاجرين. أقرّ الإعلان بضرورة تعزيز التعاون بين الدول لإدارة الهجرة بفعالية. [ 6 ] وقد أطلق الإعلان عملية أفضت إلى التفاوض على الاتفاق العالمي للهجرة.

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة قراراً في 6 أبريل/نيسان 2017، حددت فيه آليات وجدول زمني للاتفاق. [ 7 ] وتألفت العملية المتفق عليها من المراحل الثلاث التالية:

  1. المشاورات (أبريل - نوفمبر 2017): ست جلسات في جنيف ومدينة نيويورك وفيينا
  2. جرد المخزون (ديسمبر 2017 - يناير 2018)، مما أدى إلى مسودة أولية ("مسودة صفرية")
  3. المفاوضات الحكومية الدولية (فبراير - يوليو 2018) في مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك.

في 9 مارس 2017، عيّن الأمين العام غوتيريش لويز أربور كممثلة خاصة له لشؤون الهجرة الدولية، وبالتالي كُلّفت بالعمل مع الدول وأصحاب المصلحة لوضع الاتفاق.

في 10 ديسمبر 2018، تمت الموافقة على الوثيقة من قبل 164 دولة خلال المؤتمر الحكومي الدولي لاعتماد الاتفاق العالمي للهجرة الآمنة والمنظمة والنظامية . [ 8 ] [ 9 ]

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2018، أقرت الجمعية العامة للأمم المتحدة الاتفاق من خلال التصويت. صوتت 152 دولة لصالح قرار الإقرار، بينما صوتت ضده الولايات المتحدة والمجر وإسرائيل وجمهورية التشيك وبولندا. وامتنعت 12 دولة عن التصويت. [ 10 ]

نتيجة التصويت [ 11 ]
مؤيدمؤيدضدضدالامتناعلم أصوت
15251224

جوهر الاتفاقية

يتضمن مشروع الاتفاقية 23 هدفاً والتزاماً. وتشمل هذه الأهداف والالتزامات جمع واستخدام بيانات دقيقة ومجهولة المصدر لوضع سياسة هجرة قائمة على الأدلة، وضمان حصول جميع المهاجرين على إثبات هوية، وتعزيز توافر ومرونة الهجرة النظامية، وتشجيع التعاون في تتبع المهاجرين المفقودين وإنقاذ الأرواح، وضمان حصول المهاجرين على الخدمات الأساسية، ووضع أحكام تضمن الإدماج الكامل للمهاجرين والتماسك الاجتماعي. [ 12 ]

يقر مشروع الاتفاقية بمبادئ السيادة الوطنية :

يؤكد الاتفاق العالمي مجدداً على حق الدول السيادي في تحديد سياساتها الوطنية للهجرة، وحقها في إدارة الهجرة ضمن نطاق ولايتها القضائية، بما يتوافق مع القانون الدولي. وفي إطار ولايتها القضائية، يجوز للدول التمييز بين وضع الهجرة النظامي وغير النظامي، بما في ذلك عند تحديد تدابيرها التشريعية والسياساتية لتنفيذ الاتفاق العالمي، مع مراعاة اختلاف الواقع والسياسات والأولويات والمتطلبات الوطنية للدخول والإقامة والعمل، وفقاً للقانون الدولي. [ 13 ]

تتضمن الاتفاقية إجراءات يمكن للحكومات الاستفادة منها، بما في ذلك "تشجيع التغطية الإعلامية المستقلة والموضوعية والجيدة، بما في ذلك المعلومات المنشورة على الإنترنت، وذلك من خلال توعية وتثقيف الإعلاميين بشأن قضايا ومصطلحات الهجرة"، و"دعم الأنشطة متعددة الثقافات من خلال الرياضة والموسيقى والفنون والمهرجانات الغذائية والتطوع وغيرها من الفعاليات الاجتماعية". [ 13 ] [ 14 ]

لا يُميّز الاتفاق بين المهاجرين غير الشرعيين والشرعيين، [ 15 ] ولكنه يُفرّق مرارًا بين المهاجرين النظاميين وغير النظاميين، ويؤكد حق الدول في التمييز بين وضع الهجرة النظامي وغير النظامي، [ 16 ] [ 17 ] ويُلزم الدول الموقعة بـ"منع الهجرة غير النظامية". [ 18 ] ولا يُفرّق النص بين المهاجرين الاقتصاديين واللاجئين. [ 19 ]

وصف رئيس الجمعية العامة ميروسلاف لايتشاك الاتفاقية بأنها "لحظة تاريخية"، مؤكداً أنها "لا تشجع الهجرة، ولا تهدف إلى وقفها. وهي غير ملزمة قانوناً، ولا تملي شيئاً، ولن تفرض شيئاً، وتحترم سيادة الدول احتراماً كاملاً". [ 20 ]

الوظائف

نتيجة تصويت الجمعية العامة للأمم المتحدة على إقرار الاتفاق العالمي في 19 ديسمبر 2018. [ 21 ]
  تم التصويت له
  تم التصويت ضد
  إمتناع عن التصويت
  لم يحضر

لم تحضر أستراليا [ 22 ] ، والنمسا [ 23 ] ، وبلغاريا [ 24 ] ، وتشيلي [ 25 ] ، وجمهورية التشيك [ 26 ] ، وجمهورية الدومينيكان [ 27 ] ، وإستونيا [ 28 ] ، والمجر [ 29 ] ، وإيطاليا [ 30 ] ، وإسرائيل [ 31 ] [ 32 ] ، ولاتفيا [ 33 ] ، وبولندا [ 34 ] ، وسلوفاكيا [ 35 ] ، وسويسرا [ 36 ] مؤتمراً دولياً عُقد في مدينة مراكش المغربية لاعتماد الاتفاقية. ولم تشارك الولايات المتحدة في مفاوضات الاتفاقية. [ 23 ]

ألبانيا: وقعت ألبانيا على الوثيقة. [ 37 ]

أستراليا: صرّح رئيس الوزراء سكوت موريسون بأن الاتفاقية قد "تقوّض قوانين وممارسات حماية الحدود الأسترالية القوية"، وأنه لن يوقع عليها. [ 38 ]

بلجيكا: في بلجيكا، عارض حزب التحالف الفلمنكي الجديد (N-VA) الحاكم ، بما في ذلك وزير الدولة لشؤون الهجرة ثيو فرانكن ، المشاركة في الاتفاقية، بينما أيدتها الأحزاب الثلاثة الأخرى، مما أدى إلى مأزق سياسي. [ 39 ] في الواقع ، وافقت جميع الأحزاب (N-VA، و Open Vld ، وCD&V، و MR ) على الاتفاقية، وأعلن شارل ميشيل موقف بلجيكا المؤيد لها في الجمعية العامة للأمم المتحدة في 27 سبتمبر/أيلول 2018. [ 40 ] إلا أن النتائج الانتخابية غير المواتية لحزب التحالف الفلمنكي الجديد وموقف النمسا من الاتفاقية دفعا الحزب إلى تغيير موقفه. في 4 ديسمبر/كانون الأول، أعلن رئيس الوزراء البلجيكي ، شارل ميشيل ، أنه سيتم طرح القضية على البرلمان للتصويت. [ 41 ] في 5 ديسمبر/كانون الأول، صوّت البرلمان بأغلبية 106 أصوات مقابل 36 لصالح دعم الاتفاقية. [ 42 ] صرّح ميشيل بأنه سيؤيد الاتفاقية نيابةً عن البرلمان، وليس نيابةً عن الحكومة المنقسمة. [ 43 ] ونتيجةً لذلك، انسحب حزب التحالف الفلمنكي الجديد من الحكومة. أما الأحزاب الثلاثة الأخرى فقد استمرت كحكومة أقلية ( ميشيل الثاني ) استمرت لمدة أسبوع واحد وأدت إلى سقوط الحكومة البلجيكية في 18 ديسمبر 2018. [ 44 ] [ 45 ]

البوسنة والهرسك: وقعت البوسنة والهرسك على الوثيقة. [ 37 ]

البرازيل: أكدت البرازيل دعمها للوثيقة في مؤتمر مراكش، لكن حكومة جاير بولسونارو أعلنت سحب دعمها لها. وأكد بولسونارو الانسحاب مجدداً في حفل أقيم في 2 يناير/كانون الثاني 2019، مستنداً إلى أن "الهجرة يجب أن تُعامل وفقاً لواقع وسيادة كل دولة". [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] وفي 8 يناير/كانون الثاني 2019، طلب وزير الخارجية إرنستو أراوجو من الدبلوماسيين إبلاغ الأمم المتحدة بانسحاب البرازيل من الميثاق العالمي للهجرة. [ 49 ] [ 50 ] وفي يناير/كانون الثاني 2023، وبعد تولي الرئيس لولا منصبه لولاية ثالثة تحت شعار الحكومة "الاتحاد وإعادة الإعمار"، أعلن إيتاماراتي رسمياً عودة البلاد إلى الميثاق العالمي، مؤكداً "التزام الحكومة البرازيلية بحماية وتعزيز حقوق أكثر من 4 ملايين برازيلي يعيشون في الخارج". [ 51 ]

بلغاريا: في 5 ديسمبر، أعلنت الحكومة أنها لن توقع على الاتفاقية؛ وسيصوت ممثلوها بـ"الامتناع عن التصويت". [ 52 ]

تشيلي: في 9 ديسمبر، أعلنت الحكومة أنها لن توقع على الاتفاقية [ 53 ] [ 54 ]

الدنمارك: في 27 نوفمبر، صرح رئيس الوزراء الدنماركي لارس لوك راسموسن بأنه يؤيد الاتفاقية، لكن حكومته ستشكل ائتلافًا من الدول الأوروبية لإنشاء خيار الانسحاب. [ 55 ]

جمهورية الدومينيكان: في 4 ديسمبر/كانون الأول 2018، أوضحت حكومة الدومينيكان موقفها من الميثاق العالمي للهجرة، مؤكدةً أن الدولة لن توقع على الاتفاقية، وذلك خلال مؤتمر صحفي عقده المستشار القانوني للسلطة التنفيذية، فلافيو داريو إسبينال . كما تحدث عن مشاركة البلاد في القمة المغربية، وأعلن أن الرئيس دانيلو ميدينا لن يحضر الاجتماع. [ 27 ]

إستونيا: ظلّت حكومة إستونيا منقسمة بشأن هذه القضية [ 56 وكان من المقرر أن يُحسم موقف البلاد من قبل البرلمان (Riigikogu) [ 57 ] . في 26 نوفمبر، أصدر البرلمان إعلانًا يدعم الميثاق. ووفقًا لرئيس الوزراء الإستوني، سيُشكّل هذا الإعلان أساس قرار الحكومة بدعم الميثاق العالمي للهجرة [ 58 ] . في 27 نوفمبر 2018، أعلن متحدث باسم وزارة الخارجية أنه لن يكون هناك أي مسؤول إستوني حاضر في مراكش. وبدلًا من ذلك، سيصوّت سفير إستونيا لدى الأمم المتحدة لصالح الميثاق في 19 ديسمبر، خلال اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة [ 59 ] .

فنلندا: وافقت الحكومة الفنلندية على المسودة النهائية في مراكش عام 2018، وصوّتت لصالح الاتفاقية في الأمم المتحدة. [ 60 ] وكان حزب الفنلنديين المعارض هو الحزب الوحيد الذي شكك في المعاهدة . [ 61 ]

ألمانيا: شهد البرلمان الألماني بعض المعارضة، بقيادة حزب البديل من أجل ألمانيا . [ 62 ] واعترض حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي بزعامة ميركل على أن الاتفاقية لا تُميّز بين المهاجرين الاقتصاديين واللاجئين. [ 19 ] [ 63 ] ومع ذلك، صوّت البرلمان لصالح الاتفاقية بأغلبية 372 صوتًا مقابل 153 صوتًا في 29 نوفمبر.

إسرائيل: رفضت إسرائيل التوقيع على الاتفاقية. وصرح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قائلاً: "يقع على عاتقنا واجب حماية حدودنا من المتسللين غير الشرعيين. هذا ما فعلناه، وهذا ما سنواصل فعله". [ 32 ]

مؤتمر مراكش

إيطاليا: قررت الحكومة الإيطالية عدم حضور المؤتمر في مراكش وترك القرار للبرلمان بشأن اعتماد الاتفاقية. [ 64 ]

لاتفيا: في 6 ديسمبر 2018، صوت البرلمان اللاتفي على رفض الاتفاقية. [ 65 ]

ليتوانيا: في 4 ديسمبر/كانون الأول 2018، صوّت البرلمان الليتواني لصالح قرار يُقرّ بضرورة التعاون الدولي في مواجهة التحديات التي تُسببها الهجرة، وأنه لا يُمكن لأي دولة حلّها بمفردها. كما أشار إلى أن الاتفاقية غير مُلزمة قانونًا، وأن الدولة هي من تختار كيفية تنفيذ أهدافها. [ 66 ]

لوكسمبورغ: يدعم حزبا المعارضة "دي لينك" و" حزب القراصنة" الاتفاق، بينما يعارضه حزب "إيه دي آر" . وسيصوّت البرلمان على دعم الاتفاق من عدمه. [ 67 ]

الجبل الأسود: الجبل الأسود يدعم الاتفاق. [ 37 ]

هولندا: أثار ميثاق الهجرة جدلاً عاماً في هولندا بعد أن طالب منتدى الديمقراطية بمناقشة برلمانية بشأنه، انطلاقاً من مخاوفه حيال ما يُفترض أنه "تشجيع للهجرة" والتبعات القانونية المترتبة على توقيعه. وفي 5 ديسمبر، وافقت أغلبية واضحة في البرلمان على ميثاق الهجرة. [ 68 ] وأكدت الحكومة أنها ستضيف ملحقاً قانونياً ينص على أن ميثاق الهجرة لا يُمكن استخدامه كوثيقة قانونية سارية، وبالتالي لا يُمكن الاستناد إليه كدعم قانوني في طلبات اللجوء. [ 69 ]

نيوزيلندا: في 19 ديسمبر/كانون الأول 2018، أعلنت حكومة الائتلاف بقيادة حزب العمال أن نيوزيلندا ستصوّت لصالح الاتفاقية بعد استشارة مكتب القانون الملكي ووزارة الخارجية والتجارة . دافع وزير الخارجية، وينستون بيترز، عن قرار حكومته على أساس أن "الاتفاقية غير ملزمة قانونًا ولا تقيّد نيوزيلندا من وضع سياساتها الخاصة بالهجرة". عارض زعيم حزب المعارضة الوطني ، سيمون بريدجز، قرار الحكومة ، زاعمًا أن الاتفاقية لا تفرّق بين الهجرة القانونية وغير القانونية، وقد تقيّد قدرة الحكومات المستقبلية على وضع سياسات خارجية وسياسات الهجرة. [ 70 ] [ 5 ]

بولندا: في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2018، أعرب وزير الداخلية والإدارة يواكيم برودزينسكي عن معارضته للاتفاقية، قائلاً إنها تتعارض مع أولويات بولندا المتمثلة في الأمن والسيطرة على حدودها. [ 34 ] وفي 20 نوفمبر/تشرين الثاني، أعلنت الحكومة البولندية رسمياً أنها لن توقع على الاتفاقية. [ 71 ]

رومانيا: في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، فوّض الرئيس الروماني، كلاوس يوهانيس ، وزير الخارجية الروماني بتوقيع اتفاقية الهجرة. وتشير مصادر إلى أن مفاوضات سرية جرت قبل وقت طويل من إعلان الخبر. [ 72 ] [ 73 ]

وقّعت روسيا على الاتفاقية، لكنها أصدرت بياناً تنفي فيه بعض عناصرها: [ 74 ]

نؤكد مجدداً رفضنا لمفهوم "المسؤولية المشتركة" الذي، بصيغته الحالية، لا يعني سوى تقاسم عبء استضافة المهاجرين قسراً بين دول غالباً ما لا علاقة لها بأسباب النزوح الجماعي. نحن لا نؤيد نقل العبء إلى الآخرين، في حين أن الوضع المعقد للهجرة الحالي هو في معظمه نتيجة تدخل غير مسؤول في الشؤون الداخلية لدول ذات سيادة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. في هذا السياق، ينبغي أن تتحمل الدول التي شاركت بنشاط في هذا التدخل المسؤولية الأكبر، بما في ذلك التداعيات المتعلقة بالهجرة.

سلوفاكيا: بعد نشوب خلاف داخل الحكومة السلوفاكية حول تبني الإطار، [ 75 ] تقرر إحالة المسألة إلى البرلمان للمناقشة. وعقب ذلك، أعلن وزير الخارجية السلوفاكي، ميروسلاف لايتشاك ، أنه سيدرس الاستقالة إذا رفض البرلمان الاتفاق. [ 76 ] وفي 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، وبعد تصويت البرلمان على رفض الاتفاق، قرر وزير الخارجية الاستقالة، [ 77 ] لكنه تراجع عنها لاحقًا. [ 78 ] وفي 5 ديسمبر/كانون الأول، وبعد موافقة مجلس وزرائه على القرار البرلماني، أكد رئيس وزراء سلوفاكيا ، بيتر بيليغريني ، أن سلوفاكيا لن ترسل ممثلًا إلى اجتماع الأمم المتحدة. [ 79 ]

سلوفينيا: ستؤيد سلوفينيا الاتفاقية. [ 80 ]

سويسرا: لن تحضر سويسرا المؤتمر الخاص بالاعتماد الرسمي للإطار في ديسمبر 2018. وقد اتُخذ هذا القرار لأن البرلمان طالب برأي نهائي بشأن ما إذا كانت البلاد ستوافق على الاتفاقية، الأمر الذي سيتطلب مزيداً من الوقت. [ 81 ]

نقد

صرح مستشار النمسا ، سيباستيان كورتس ، بأن الاتفاقية ستُقلص من سيادة النمسا وتُشوّش التمييز بين الهجرة غير الشرعية والشرعية، وكذلك بين الهجرة الاقتصادية والإنسانية. [ 23 ] في المقابل، جادل نائبه، هاينز-كريستيان ستراخه ، بأن الاتفاقية قد تُفسَّر على أنها تُعرّف الهجرة بأنها "حق من حقوق الإنسان"، وهو ما قال إنه "لا يمكن ولا يجب أن يكون كذلك". [ 82 ]

انتقدت الحكومة الأسترالية الاتفاقية، مدعيةً أنها لا تُميّز بين المهاجرين الشرعيين وغير الشرعيين، لا سيما فيما يتعلق بالرعاية الاجتماعية. كما زعمت أن الاتفاقية قد تفرض التزامات بدعم المهاجرين حتى بعد عودتهم إلى بلدانهم الأصلية. وتعتقد الحكومة الأسترالية أن الاتفاقية ستُقوّض سياساتها الحالية للهجرة. [ 83 ] [ 84 ]

في فنلندا، بينما وافقت الحكومة وجميع الأحزاب الأخرى على المعاهدة، عارضها حزب الفنلنديين وطالب بالتصويت عليها في البرلمان. [ 61 ] وتتمثل البنود التي اعترض عليها حزب الفنلنديين في البرلمان في منح المهاجرين الشرعيين وغير الشرعيين العديد من الحقوق نفسها، كالحق في الخدمات الأساسية، وأن المعاهدة لا تسمح بالاحتجاز التعسفي للمهاجرين غير الشرعيين، [ 85 ] وأن المعاهدة تجعل الهجرة حقًا من حقوق الإنسان. [ 86 ] [ 87 ]

تعرض الهدف 17، الذي يدين التمييز ضد المهاجرين، لانتقادات بسبب تدابيره المتعلقة بـ"تشكيل التصور العام للهجرة". زعم عضو البرلمان الأوروبي الهولندي مارسيل دي غراف أن الاتفاقية ستسمح بقطع التمويل عن وسائل الإعلام التي تتبنى خطابًا مناهضًا للهجرة، وأن الاتفاقية قد تُستخدم لتجريم النقد السياسي. [ 88 ]

لم تحصل مسيرة احتجاجية خططت لها جماعات قومية فلامنكية على تصريح من عمدة بروكسل في 17 ديسمبر/كانون الأول . [ 89 ] [ 90 ] شارك في المسيرة 5500 متظاهر، على الرغم من عدم وجود تصريح. ونظمت منظمات غير حكومية وجماعات يسارية مظاهرة مضادة شارك فيها نحو 1000 شخص. [ 91 ]

انتقدت صحيفة "دير تاغسشبيغل" الألمانية وزارة الخارجية الألمانية في نوفمبر/تشرين الثاني 2018 لعدم توضيحها سبب اختلاف النسخة النهائية من الاتفاقية عن المسودة المنشورة الأخيرة، مشيرةً إلى تغيير الصياغة من "قد يكون للهجرة آثار إيجابية" إلى "للهجرة آثار إيجابية". ولم تقدم وزارة الخارجية أي تفسير علني في ذلك الوقت. [ 92 ] وباستخدام قانون حرية المعلومات الألماني، حصلت الصحيفة بحلول مايو/أيار 2019 على عدة وثائق كشفت عن مطالب بعض الدول بجعل بعض بنود الاتفاقية ملزمة. وقد حذفت وزارة الخارجية تفاصيل تلك المحادثات من الوثائق، في محاولةٍ منها، كما زعمت، لحماية سمعة ألمانيا كشريك موثوق. إضافةً إلى ذلك، ادعت الصحيفة أن وزارة الخارجية أدلت بتصريحات كاذبة أو مضللة للصحافة والمعارضة، بادعائها أن مفاوضات الاتفاقية في نيويورك كانت مفتوحة "للجمهور المهتم"، بينما تشير الوثائق التي تم الحصول عليها إلى أن أجزاءً من الاتفاقية جرى التفاوض عليها في جلسات مغلقة. [ 93 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «الأمم المتحدة ستتبنى اتفاقية الهجرة التي تضررت من الانسحابات» . ١٠ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  2. «مؤتمر الأمم المتحدة يتبنى ميثاق الهجرة، وإستونيا ستصدر الموافقة عليه الأسبوع المقبل» . ١٠ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  3. "اتفاقية الهجرة" . اللاجئون والمهاجرون . 5 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  4. «الجمعية العامة تقر رسمياً خارطة طريق للمهاجرين لتحسين سلامتهم وتخفيف معاناتهم» . ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨ .
  5. 1 2 هاردي، فيرجينيا؛ هالوم، فيكتوريا (17 ديسمبر 2018). "نصيحة للوزير بشأن الاتفاق العالمي" (ملف PDF) . مكتب القانون الملكي ؛ وزارة الخارجية والتجارة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  6. "الاتفاق العالمي للهجرة" . 6 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2018 .
  7. قرار اعتمدته الجمعية العامة في 6 أبريل 2017، مؤرشف في 5 نوفمبر 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، المنظمة الدولية للهجرة
  8. "آخر الأخبار: المستشارة الألمانية تُشيد بحزمة الهجرة" . صحيفة واشنطن بوست . 10 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018.
  9. غاني، فراس (10 ديسمبر 2018). "أعضاء الأمم المتحدة يتبنون ميثاق الهجرة العالمي" . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
  10. «الجمعية العامة للأمم المتحدة تُقرّ اتفاقية الهجرة العالمية» . صحيفة واشنطن بوست . ١٩ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨.
  11. «الجمعية العامة تقر رسمياً خارطة طريق للمهاجرين لتحسين سلامتهم وتخفيف معاناتهم» . أخبار الأمم المتحدة . ١٩ ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو/حزيران ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٨ .
  12. «الحكومة ترفض الالتزام بالانسحاب من اتفاقية الأمم المتحدة المثيرة للجدل بشأن الهجرة» . اللاجئون والمهاجرون . 1 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  13. 1 2 " الاتفاق العالمي للهجرة الآمنة والمنظمة والنظامية - نتيجة تم التفاوض عليها والاتفاق عليها بين الحكومات الدولية، 13 يوليو 2018" (ملف PDF) . الأمم المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018. تثقيف العاملين في مجال الإعلام حول القضايا والمصطلحات المتعلقة بالهجرة
  14. " الحكومات الأوروبية في حالة انهيار بسبب اتفاقية هجرة غير مثيرة للجدل" . مجلة الإيكونوميست . 8 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018. الاتفاقية ليست مثالية بأي حال من الأحوال؛ كان ينبغي على واضعيها الامتناع عن حث الحكومات على "تثقيف" الصحفيين بشأن الهجرة، على سبيل المثال، أو إقامة "مهرجانات طهي" للاحتفاء بالتعددية الثقافية.
  15. كاثرين غويسيه (10 ديسمبر 2018). ""يمكن لاتفاقية الهجرة أن تغير قواعد اللعبة"" . L'Express (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2019. تم الاسترجاع 10 ديسمبر 2018. Le pacte, en effet, ne fait pas la التمييز بين المهاجرين légaux ou Non
  16. "القسم 15، صفحة 4" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2018 .
  17. "ما الذي يجعل شخصًا ما "مهاجرًا غير شرعي"؟" . أخبار SBS. ١٨ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨ .
  18. "القسم 27، صفحة 18" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2018 .
  19. 1 2 بن نايت (8 نوفمبر 2018). "البرلمان الألماني يتشاجر حول ميثاق الأمم المتحدة للهجرة" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018. أثار أعضاء من الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) بزعامة أنجيلا ميركل نفس النقطة في وقت سابق من الأسبوع، متذمرين من تكتم الحكومة (خاصة من جانب وزارة الخارجية التي يقودها الحزب الاشتراكي الديمقراطي) وحقيقة أن الميثاق لم يفرق بين اللاجئين والمهاجرين الاقتصاديين.
  20. «لحظة تاريخية» للأشخاص المتنقلين، حيث وافقت الأمم المتحدة على أول اتفاق عالمي للهجرة . مؤرشف في 11 ديسمبر 2018 على موقع Wayback Machine ، أخبار الأمم المتحدة 13 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019.
  21. "الجمعية العامة، الجلسة العامة الستون، الاجتماع الثالث والسبعون" . 19 ديسمبر 2018.
  22. ريميكيس، إيمي؛ دوهرتي، بن (25 يوليو 2018). "داتون يقول إن أستراليا لن "تتخلى عن سيادتها" بتوقيع اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة" . صحيفة الغارديان - عبر www.theguardian.com.
  23. 1 2 3 "Österreich zieht sich aus globalem UNO-Migrationspakt zurück" . apa.at (باللغة الألمانية). وكالة الصحافة النمساوية . 31 أكتوبر 2018 أرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2018 .
  24. ماركوف، ألكسندر. "سفيتان سفيتانوف: بلغاريا لن تدخل في اتفاق هجرة إلى الخارج" . نوفيني بنت . أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2018-11-12 . تم الاسترجاع 2018/11/12 .
  25. لاينغ، آيسلين (9 ديسمبر/كانون الأول 2018). "تشيلي ترفض التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة، وتقول إن الهجرة ليست حقًا من حقوق الإنسان:..." رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018 عبر www.reuters.com.
  26. «انضمام التشيك إلى دول الاتحاد الأوروبي الأخرى الرافضة لاتفاقية الأمم المتحدة للهجرة» . رويترز . ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٨ عبر www.reuters.com.
  27. 1 2 سين، نوتيسياس (4 ديسمبر 2018). "Gobierno dominicano nofirmará pacto migratorio" . إشعارات الخطيئة . أرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  28. "Eestist ei lähe Marrakechi keegi, saadik hääletab ränderaamistiku Poolt ÜRO peaassambleel" . بوستيمييس . 27 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2018 .
  29. «المجر تنسحب من اتفاقية الأمم المتحدة العالمية للهجرة» . www.nytimes.com . ١٨ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٠ .
  30. ^ FAZ.net: سالفيني “absolut gegen” UN-Migrationspakt أرشفة 2020-11-08 في آلة Wayback. (الألمانية)
  31. «إسرائيل تنضم إلى الولايات المتحدة والدول الأوروبية في الانسحاب من اتفاقية الهجرة - أخبار إسرائيل - جيروزاليم بوست» . www.jpost.com . 20 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .
  32. 1 2 "نتنياهو: إسرائيل لن توقع على اتفاقية الهجرة العالمية، ويجب عليها حماية حدودها" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 20 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2018 .
  33. «لاتفيا ترفض اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة» . au.news.yahoo.com . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  34. 1 2 "Szef MSWiA في وزارة البحث Grupy G6 w Lyonie" . الوزيران Spraw Wewnętrznych i Administraci . أرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
  35. «رئيس وزراء سلوفاكيا لن يدعم اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة» . رويترز . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨ .
  36. "سويسرا تؤجل قرارها بشأن اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة" . 21 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  37. ١ ٢ ٣ "ميثاق الأمم المتحدة بشأن الهجرة يُقسّم دول البلقان" . بالكان إنسايت. ٨ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠١٨ .
  38. فالنتينا بوب (10 ديسمبر 2018). "ميثاق الأمم المتحدة بشأن الهجرة يثير الخلاف" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018. أدلى رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون بتصريحات مماثلة، مشيرًا إلى مخاوف من أن الميثاق قد "يقوض قوانين وممارسات حماية الحدود الأسترالية القوية".
  39. ^ "ميشيل هيفت verzoeningsvoorstel omtrent Migratiepact" . دي ستاندارد . 2 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .
  40. "خطابات شارل ميشيل في الجمعية العامة" . 27 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
  41. كاسيرت، راف (4 ديسمبر 2018). "خلاف حول اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة يُقسّم الحكومة البلجيكية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018.
  42. «رئيس الوزراء البلجيكي يحظى بدعم ميثاق الأمم المتحدة للهجرة» . فرانس 24. 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  43. «رئيس الوزراء البلجيكي شارل ميشيل يحظى بدعم ميثاق الأمم المتحدة للهجرة» . www.timesnownews.com . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  44. بروكسل، باتريك سميث. "نزاع حول الهجرة يُسقط الحكومة البلجيكية" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
  45. ^ آن روفان (19 ديسمبر 2018). "اتفاق الهجرة يجعل رئيس الوزراء البلجيكي يسقط" . لوفيجارو (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 . كان الاتفاق من أجل هجرة الأمم المتحدة، الذي يدعم اللجنة الأوروبية، ضحيةً لفينجت هويت: شارل ميشيل.
  46. مازوي، غيلهيرمي (2 يناير 2019). "89/5000 بولسونارو يبلغ سكرتير ترامب "بنيته" الانسحاب من اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة (باللغة البرتغالية)" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  47. ^ وكالة البرازيل (10 ديسمبر 2018). “المستشار المستقبلي يقول أن البرازيل ستنسحب من ميثاق الهجرة العالمي (باللغة البرتغالية)” . إستوي . مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  48. ليز ألفيس (19 ديسمبر 2018). "بولسونارو رئيس البرازيل يتعهد بسحب بلاده من ميثاق الهجرة" . صحيفة ريو تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018. صرح الرئيس المنتخب جاير بولسونارو يوم الثلاثاء بأنه سيلغي الميثاق العالمي للهجرة .
  49. ^ "لقد تواصلنا مع الدبلوماسيين، حاكم بولسونارو يؤكد التزامه باتفاقية الهجرة من منظمة الوحدة الوطنية" . بي بي سي نيوز البرازيل (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-01-08 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-01-04 .
  50. باريس، فرانشيسكا (9 يناير 2019). "الرئيس البرازيلي بولسونارو ينسحب من ميثاق الأمم المتحدة للهجرة" . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  51. ^ "Retorno do Brasil ao Pacto Global para Migração Segura, Ordenada e Regular" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية البرازيلية). برازيليا. 5 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2023 .
  52. «بلغاريا ترفض التوقيع على اتفاقية الهجرة العالمية» . نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  53. ^ "تشيلي لا تشترك في ميثاق الهجرة من منظمة الأمم المتحدة: Gobierno rechaza que migrar sea un derecho humano" . BioBioChile - لا ريد دي برينسا ماس غراندي دي تشيلي . 9 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
  54. أولف لايسينغ؛ أندرياس رينكه (9 ديسمبر 2018). "أكثر من 150 حكومة ستتبنى ميثاق الأمم المتحدة للهجرة في المغرب" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018. صرح رودريغو أوبيلا ، وكيل وزارة الداخلية التشيلية، لصحيفة إل ميركوريو بأن ممثلي البلاد لن يحضروا الفعالية، قائلاً: "لقد قلنا إن الهجرة ليست حقًا من حقوق الإنسان. للدول الحق في تحديد شروط دخول المواطنين الأجانب".
  55. ^ “Løkke hælder DF af brættet: Forsvarer omstridt FN-pagt” (باللغة الدنماركية). يولاندسبوستن. أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2018 .
  56. أوت أوميلاس، نزاع حول الهجرة يدفع الحكومة الإستونية إلى أزمة. مؤرشف بتاريخ 19-11-2018 في Wayback Machine ، بلومبرج نيوز (16 نوفمبر 2018)
  57. فاهتلا، آيلي (19 نوفمبر 2018). "لحل أزمة الحكومة، دعوا البرلمان يقرر بشأن اتفاق الأمم المتحدة، كما يقول الحزب الاشتراكي الديمقراطي" . news.err.ee. ERR. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
  58. "راتاس: lähtume ÜRO ränderaamistiku toetamisel riigikogu tänasest avaldusest" (باللغة الإستونية). 26 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  59. كافين، داريو (28 نوفمبر 2018). "إستونيا لن ترسل ممثلين إلى مؤتمر الأمم المتحدة في مراكش" . ERR. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  60. ^ "GCM-sopimus hyväksyttiin YK:ssa "ylivoimaisesti" – Vain 5 maataواسعة" . 20 ديسمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 11 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  61. 1 2 "Perussuomalaiset kyselytunnilla: GCM-siirtolaissopimus tuotava eduskunnan päätettäväksi" . 8 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 22 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2018 .
  62. نايت، بن (8 نوفمبر 2018). "البرلمان الألماني يتشاجر حول ميثاق الأمم المتحدة للهجرة" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2018 .
  63. بن نايت (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "المحافظون الألمان يعارضون اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018. صرّح ماريان فيندت، عضو البرلمان عن حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي وعضو لجنة الشؤون الداخلية في البوندستاغ، لدويتشه فيله يوم الثلاثاء بأنه قلق من أن الاتفاقية لا تُميّز بين المهاجرين الاقتصاديين وطالبي اللجوء.
  64. «إيطاليا لا توقع على الاتفاق العالمي - سالفيني» . 28 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  65. «البرلمان يرفض اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة» . 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  66. "Seimas priėmė rezoliuciją "Dėl Jungtinių Tautų Visuotinio susitarimo dėl saugios, tvarkingos ir reguliarios migracijos"" . 4 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-12-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 2018-12-06 .
  67. «رابطة الدفاع عن الحقوق المدنية تحث الحكومة على عدم الانضمام إلى الاتفاق» . آر تي إل توداي. 6 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2018 .
  68. «هولنديون يستعدون لدعم اتفاقية مراكش للهجرة الأسبوع المقبل» . DutchNews.nl . 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2018 .
  69. «هولندا تدعم اتفاقية مراكش، لكنها تُعدّ ملحقًا قانونيًا» . DutchNews.nl . ٢٩ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ ديسمبر ٢٠١٨ .
  70. تشنغ، ديريك (19 ديسمبر 2018). "نيوزيلندا تصوّت لصالح ميثاق الأمم المتحدة للهجرة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2019 .
  71. ^ "Polska nie przystąpi do Paktu ONZ o migracji. Jest oficjalne stanowisko rządu" . رزيكزبوسبوليتا . أرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
  72. "يقترح يوهانيس الموافقة على إنشاء حكومة من أجل دعم رومانيا من خلال اتفاقية ONU من أجل الهجرة" . B1.ro. B1.ro. 28 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  73. ^ لونجو ، فاسيلي كريستيان (28 نوفمبر 2018). "الميثاق العالمي للهجرة أو مع إلغاء دستور رومانيا" . adevarul.ro وVC لونغو. adevarul.ro. أرشفة من الأصلي في 28 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  74. «بيان الاتحاد الروسي بشأن الاتفاق العالمي للهجرة الآمنة والمنظمة والنظامية، مراكش، 11 ديسمبر/كانون الأول 2018» . www.mid.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  75. "اتفاقية الهجرة: هل ستبقى سلوفاكيا خارجها؟" . صحيفة ذا سلوفاك سبيكتاتور . 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  76. "تحديث: لايتشاك يفكر في الاستقالة في حال رفض اتفاقية الهجرة" . صحيفة سلوفاك سبيكتاتور . 20 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  77. «لايتشاك يستقيل من منصب وزير الخارجية» . صحيفة سلوفاك سبيكتاتور . 29 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  78. «وزير خارجية سلوفاكيا يسحب استقالته بعد خلاف حول اتفاقية الهجرة» . رويترز . 7 ديسمبر/كانون الأول 2018. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018 عبر www.reuters.com.
  79. «سلوفاكيا لن ترسل أحداً إلى مراكش» . صحيفة ذا سلوفاك سبيكتاتور . 5 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2018 .
  80. «سلوفينيا تنضم إلى اتفاقية الهجرة التي ترعاها الأمم المتحدة» . sta. 8 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2018 .
  81. "تراجع سويسرا عن دعمها لاتفاقية الأمم المتحدة للهجرة" . 21 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  82. «النمسا لديها مخاوف بشأن اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة، وقد تنسحب منها» . reuters.com . رويترز . ١٠ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠٢١ .
  83. كارب، بول (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "أستراليا ترفض التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة، مشيرةً إلى مخاطر الإعادة القسرية والاحتجاز" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 مايو/أيار 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
  84. «سكوت موريسون يرفض التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة للهجرة» . MSN . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2018 .
  85. ^ "Soini ja Huhtasaari jankkasivat YK:n maahanmuuttosopimuksesta - "Höpö، höpö، Ministeri Soini" - فيديو كاتسو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-11-30 . تم الاسترجاع 2018/11/30 .
  86. ^ "Poliittinen suunnittelija Purra: GCM-sopimus tulee varmasti vaikuttamaan Suomen maahanmuuttopolitiikkaan" . 29 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  87. "Asiantuntija: YK ajaa GCM-sopimuksella eteenpäin radikaalia ajatusta, jonka mukaan siirtolaisuus on ihmisoikeus - "Julkinen keskustelu voisi vaarantaa koko projektin"" . 12 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2018 .
  88. سوبرامانيان، رامناث (3 ديسمبر 2018). "يجب حماية حرية التعبير بكل قوة" . صحيفة إل باسو تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2018 .
  89. «مجموعة مناهضة لمراكش ستنظم مسيرة يوم الأحد، رغم عدم حصولها على تصريح | فلاندرز توداي» . www.flanderstoday.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2018 .
  90. "" بروكسل فيربيدت "" المريخ تيجن مراكش """ . Het Laatste Nieuws (باللغة الهولندية). 12 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2021. تم الاسترجاع 2 يناير 2021 .
  91. "إطلاق الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه على المتظاهرين المناهضين للهجرة في بروكسل" . ABC News . 17 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2018 .
  92. ^ "Regierung verschweigt Zugeständnisse beim Migrationspakt" . دير Tagesspiegel (في المانيا). 12 نوفمبر 2018 أرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  93. ^ "Auswärtiges Amt räumt nichtöffentliche Sitzungen ein" . دير Tagesspiegel (في المانيا). 17 مايو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .