الملعب الذهبي

كان "الخط الذهبي الخارجي" ، أو " الخط الذهبي الخارجي ذو المليون دولار" ، ثلاثة لاعبين أساسيين في مركز الجناح الخارجي لفريق بوسطن ريد سوكس في دوري البيسبول الرئيسي من عام 1910 إلى عام 1915، ويُعتبرون من أعظم خطوط الجناح الخارجي على مر التاريخ. ^{[ 1 ] [ 2 ]} ضمّ الخط الذهبي الخارجي ثلاثة لاعبين هم: دافي لويس (لاعب الجناح الأيسر) ، وتريس سبيكر ( لاعب الجناح الأوسط )، وهاري هوبر (لاعب الجناح الأيمن) . ساهم هؤلاء الثلاثة في فوز ريد سوكس بلقبين في بطولة العالم للبيسبول، عامي 1912 و1915. وقد تم تكريم اثنين من أعضاء الخط الذهبي الخارجي، وهما سبيكر وهوبر، في قاعة مشاهير البيسبول . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} كان اللاعبون الثلاثة جميعًا ضاربين بارعين، لكنهم اشتهروا بشكل خاص بمهارتهم في الدفاع. ^{[ 5 ] [ 6 ]} قال كاتب البيسبول غرانتلاند رايس إنهم كانوا "أفضل خط دفاع خارجي رأيته على الإطلاق... كانوا أذكياء وسريعين. غطوا كل شبر من الملعب - وكانوا أشبه بثلاثة لاعبين داخليين ممتازين في التعامل مع الكرات الأرضية. بإمكانهم التحرك إلى بلد آخر، إذا سقطت الكرة هناك." ^{[ 1 ]} كما امتلك كل من سبيكر وهوبر ولويس أذرع رمي قوية. وقال كل من تاي كوب وباب روث إنه كان أفضل خط دفاع خارجي رأوه على الإطلاق. ^{[ 7 ]}

من بين الثلاثة، يُعد سبيكر صاحب الرقم القياسي في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات المزدوجة التي قام بها لاعب الوسط برصيد 146 ضربة. ^{[ 8 ]} أما هوبر فهو صاحب الرقم القياسي في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات المزدوجة التي قام بها لاعب الجناح الأيمن برصيد 86 ضربة. ^{[ 9 ]} ويحتل لويس، الذي كانت مسيرته أقصر، المركز السادس في تاريخ الدوري في عدد الضربات المزدوجة التي قام بها لاعب الجناح الأيسر برصيد 35 ضربة. ^{[ 10 ]}

تم تفكيك فريق جولدن أوتفيلد عندما تم نقل سبيكر إلى فريق كليفلاند إنديانز قبل موسم 1916 بعد خلاف حول الراتب مع مالك فريق ريد سوكس جوزيف لانين . ^{[ 6 ]}

كان سبيكر أول من انضم إلى فريق بوسطن ريد سوكس. انضم للفريق عام 1907 وأصبح لاعبًا أساسيًا عام 1910. ^{[ 11 ]} تألق مع ريد سوكس في مركز الملعب الخارجي حتى تم نقله إلى فريق كليفلاند إنديانز قبل موسم 1916. ^{[ 11 ]} حصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي عام 1912، وحلّ ضمن أفضل 12 لاعبًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في كل موسم من 1911 إلى 1914. ^{[ 11 ]} اشتهر سبيكر بلعبه في مركز الملعب الخارجي، مما سمح له بالمشاركة في 64 لعبة مزدوجة في 1053 مباراة كلاعب خارجي مع ريد سوكس، وسجل رقمًا قياسيًا في عدد التمريرات الحاسمة في الملعب الخارجي. ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 11 ]} كان قادرًا على اللعب بهذه الدقة لأنه كان بارعًا في التقاط الكرات التي تُضرب فوق رأسه. ^{[ 12 ]} حقق سبيكر معدل ضربات بلغ 0.337 مع فريق ريد سوكس، مسجلاً 1327 ضربة ناجحة من أصل 3935 محاولة ضرب . ^{[ 11 ]} كما سجل 241 ضربة مزدوجة من أصل 792 ضربة مزدوجة ، وهو رقم قياسي له على مر التاريخ، مع فريق ريد سوكس. ^{[ 11 ]} خلال فترة لعبه مع فريق ريد سوكس، تصدر الدوري الأمريكي في الضربات المزدوجة، والضربات المنزلية ، والضربات الإضافية ، ونسبة الوصول إلى القاعدة في عام 1912، وفي الضربات الناجحة، والضربات المزدوجة، والضربات الإضافية، وإجمالي القواعد في عام 1914. ^{[ 11 ]} وكان من أوائل اللاعبين الذين تم انتخابهم في قاعة مشاهير البيسبول عام 1937. ^{[ 11 ]}

انضم هوبر إلى فريق ريد سوكس عام 1909 بعد تخرجه من كلية سانت ماري في كاليفورنيا ، وأصبح لاعبًا أساسيًا عام 1910. ^{[ 13 ]} كما أجبرت براعة هوبر في الدفاع دوري البيسبول الرئيسي على تغيير قواعد تقدم العدائين عند التقاط الكرة الطائرة. كان هوبر يُراوغ بالكرات الطائرة أثناء عودته إلى الملعب الداخلي، مانعًا العدائين من محاولة التقدم حتى يتم التقاط الكرة. ^{[ 14 ]} أدى هذا إلى تغيير القاعدة بحيث أصبح بإمكان العدائين التقدم بمجرد لمس الكرة من قبل اللاعب المدافع، بدلًا من الانتظار حتى يتم التقاطها. ^{[ 14 ]} حصل هوبر على أصوات لجائزة أفضل لاعب في عامي 1913 و1914. ^{[ 13 ]} تصدّر الدوري الأمريكي في عدد مرات الضرب وعدد الضربات التضحية في عام 1910. ^{[ 13 ]} مع فريق ريد سوكس من عام 1909 إلى عام 1920، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.272 مع 1707 ضربة ناجحة من أصل 6270 مرة ضرب. ^{[ 13 ]} انتُخب لعضوية قاعة مشاهير البيسبول في عام 1971. ^{[ 13 ]}

درس لويس أيضًا في كلية سانت ماري بكاليفورنيا، وانضم إلى فريق ريد سوكس عام 1910، مُكملاً بذلك ما يُعرف بـ"الملعب الذهبي". ^{[ 15 ]} وحتى ثلاثينيات القرن العشرين، كان ملعب فينواي بارك ، الملعب الرئيسي لفريق ريد سوكس ، يحتوي على منحدر أمام جدار الملعب الأيسر. وقد برع لويس في ضرب الكرات من فوق هذا المنحدر، حتى لُقّب بـ" منحدر دافي" . ^{[ 14 ]} لعب لويس مع فريق ريد سوكس حتى عام 1917، وتصدّر قائمة لاعبي الدوري الأمريكي في عدد الضربات التضحية عام 1912. ^{[ 15 ]} وحصل على أصوات في جائزة أفضل لاعب عام 1914، حيث تعادل مع هوبر في المركز العشرين في التصويت. ^{[ 15 ]} وخلال فترة لعبه مع فريق ريد سوكس، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.286، محققًا 1248 ضربة ناجحة من أصل 4325 محاولة. ^{[ 15 ]} لم يُنتخب لويس لعضوية قاعة المشاهير، لكنه حصل على أصوات في عدة انتخابات بين عامي 1937 و1955. وكان أفضل أداء له في عام 1955 عندما حصل على 34 صوتًا و13.5% من إجمالي الأصوات، وهو أقل بكثير من نسبة الـ75% المطلوبة للانتخاب. ^{[ 16 ]}

شارك كل من سبيكر وهوبر ولويس كثلاثي لأول مرة في 27 أبريل 1910، في مباراة فازوا فيها خارج أرضهم بنتيجة 11-1 على فريق واشنطن سيناتورز . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

في بطولة العالم للبيسبول عام 1912 ، بلغ معدل ضربات سبيكر 0.300، وهوبر 0.290، ولويس 0.188. وسجل كل منهم ثلاث ضربات إضافية في البطولة. ^{[ 19 ]} إضافةً إلى ذلك، قام هوبر بمسكة شهيرة بيديه العاريتين ليحرم لاري دويل ، لاعب فريق نيويورك جاينتس ، من تسجيل ضربة هوم رن، محافظًا بذلك على فوز فريق ريد سوكس في المباراة السابعة من البطولة. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في بطولة العالم للبيسبول عام 1915 ، قدم جميع أعضاء الثلاثي أداءً هجوميًا قويًا، حيث بلغ معدل ضربات لويس 0.444، وهوبر 0.350، وسبيكر 0.294. ^{[ 22 ] [ 23 ]} بالإضافة إلى ذلك، قام سبيكر بمسكة رائعة حرمت دود باسكرت من ضربة إضافية كانت ستمنح فيلادلفيا فيليز الفوز بالمباراة الثانية . ^{[ 24 ]} بعد انتهاء البطولة، التي فاز بها فريق ريد سوكس في خمس مباريات، أعلن الكاتب الرياضي جورج ر. هولمز أن "الملعب الذهبي" هو أعظم ملعب خارجي على الإطلاق. ^{[ 25 ]} في أكتوبر 1965، كتبت مجلة "بيسبول دايجست" أن أداء بوسطن عام 1915 كان الأفضل لملعب خارجي في تاريخ بطولة العالم للبيسبول. ^{[ 26 ]} كانت تلك آخر مرة يلعب فيها الرجال الثلاثة معًا في نفس الفريق، حيث تم نقل سبيكر إلى كليفلاند قبل موسم 1916. ^{[ 6 ]}

خلال العقد الثاني من القرن العشرين، عانى فريق ريد سوكس من صراع ديني، ولم يكن أعضاء "الملعب الذهبي" بمنأى عن ذلك. كان لويس والضارب بيل كاريجان من قادة الفصيل الكاثوليكي ، بينما كان سبيكر والرامي سموكي جو وود ولاعب القاعدة الثالثة لاري غاردنر من قادة الفصيل البروتستانتي . ^{[ 6 ] [ 27 ]} لم يكن سبيكر ولويس على وفاق، على وجه الخصوص. في أحد أيام عام 1913، أزعج سبيكر لويس بضربه المتكرر لقبعته. قال لويس: "إذا فعلت ذلك مرة أخرى، فسأقتلك". بعد أن استمر سبيكر في ذلك، ضربه لويس بمضرب بيسبول على ساقيه، واضطر سبيكر إلى مغادرة الملعب بمساعدة. ^{[ 28 ]} وفقًا لأحد المطلعين على شؤون نادي ريد سوكس، كان هناك موسم كامل لم يتحدث فيه سبيكر مع لويس أو هوبر "لأنهم كانوا كاثوليكيين وهو لم يكن كذلك... كانوا يكرهون بعضهم البعض. يكرهون بعضهم البعض بشدة!". ^{[ 29 ]}