زوجة صالحة

كانت كلمة "Goodwife" (باللغة الاسكتلندية: Guidwife)، والتي تُختصر عادةً إلى "Goody"، صيغة مخاطبة مهذبة للنساء، وكانت تُستخدم سابقًا كما تُستخدم الآنسة والسيدة . أما نظيرها للرجال فهو " Goodman " . ومع ذلك ، كانت المرأة التي تُخاطب بهذا اللقب أقل مكانة اجتماعية من المرأة التي تُخاطب بلقب "Mistress" .

استُخدمت كلمتا Goodwife و Goody في إنجلترا واسكتلندا والولايات المتحدة الاستعمارية ، مع أقدم استخدام معروف لهما حوالي عام 1325. [ ^{1 ] وبحلول} منتصف القرن الثامن عشر، أصبحتا قديمتين خارج اسكتلندا، وربما تُعرفان اليوم بشكل أفضل كصيغ مخاطبة مستخدمة في أدب تلك الفترة، مثل رواية آرثر ميلر التاريخية The Crucible .

يظهر العنوان أيضًا في التعبير Goody Two-Shoes ، والذي يُنسب أحيانًا إلى كتاب الأطفال The History of Little Goody Two-Shoes الصادر عام 1765 ، على الرغم من أنه استُخدم لأول مرة قبل ذلك بقرن على الأقل. ^{[ 2 ]}

يُستخدم مصطلح "الزوجة الصالحة" للإشارة إلى النساء ذوات المكانة الاجتماعية الرفيعة، وعادةً ما يكنّ زوجات مدنيات. ^{[ 3 ]} مع ذلك، في إنجلترا، لم يكن هؤلاء من طبقة النبلاء. ^{[ 4 ]} كانت الزوجات الصالحات يشاركن عادةً في الواجبات المدنية، لكنهن لم يكنّ بالضرورة يشاركن في الأنشطة الكنسية. ^{[ 5 ]}

كما أن للمصطلح معاني محددة للغاية لدى بعض الفئات. فبين عامي 1523 و1547، استُخدم مصطلح "الزوجة الصالحة" في سجلات كوفنتري للدلالة على الزوجات اللواتي تولين إدارة أعمال أزواجهن قبل أو بعد وفاتهم. ^{[ 6 ]} وكان هناك من يعتقد، ولا سيما رجال الدين، أن هذا المصطلح يجب أن يُستخدم لمخاطبة أعضاء الكنيسة بما يعكس مكانتهم الأخلاقية. ^{[ 6 ]}

كانت كلمة "زوجة صالحة" إحدى صيغ المخاطبة العديدة للنساء في ذلك الوقت. وبينما استُخدمت كلمتا "زوجة صالحة" و"سيدة" في الوقت نفسه، فقد طرأ تحول ملحوظ من مناداة النساء بـ "زوجة صالحة" إلى "سيدة" ، وفي النهاية تلاشى استخدام كلمة "زوجة صالحة" تقريبًا في القرن الثامن عشر. ومع ذلك، تشير الأدلة إلى أن كلمة "زوجة صالحة" استُخدمت لفترة أطول من كلمة "رجل صالح". ^{[ 5 ]}

ومع ذلك، فقد تلاشى المصطلح تدريجياً. تغير هذا الوضع مع تراجع مكانة المُثل البيوريتانية، لا سيما مع اتجاه النظام القانوني نحو العلمانية في كل من إنجلترا ونيو إنجلاند. ^{[ 5 ]}

في إنجلترا، لم يكن مصطلح "الزوجة الصالحة" مستخدمًا بحلول عام 1700. ^{[ 5 ]} وبحلول عام 1780، شاع استخدام صيغ المخاطبة "سيد" أو "مستر" و "آنسة" (أو "سيدة") على نطاق واسع، بغض النظر عن الفوارق الاجتماعية. ^{[ 5 ]} والاستثناء الوحيد هو أن النساء ذوات المكانة الاجتماعية الرفيعة كنّ يُطلق عليهنّ لقب "ليدي" . ^{[ 5 ]}

في الاستخدام الحديث، يرتبط اسم "جودي" عمومًا بالساحرات، ربما نتيجةً لأن يونيس كول وسارة أوزبورن وغيرهن من النساء المتهمات بالسحر كنّ يُشار إليهن باسم "جودي" بدلًا من أسمائهن الأولى. وقد أُطلق هذا اللقب على العديد من ساحرات رامتوبس في روايات تيري براتشيت من عالم القرص .

• الشاب غودمان براون