غرايم سوان

غرايم بيتر سوان (مواليد 24 مارس 1979) لاعب كريكيت إنجليزي سابق، لعب في جميع صيغ اللعبة الثلاث. وُلد في نورثامبتون ، والتحق بمدرسة سبون في تاوستر ، نورثامبتونشاير. كان سوان في الأساس لاعبًا يرمي الكرة باليد اليمنى بأسلوب الدوران الجانبي، كما كان ضاربًا بارعًا في المراكز المتأخرة، حيث سجل أربعة قرون في مباريات الدرجة الأولى، وكثيرًا ما كان يُلعب في مركز الانزلاق الثاني . [ 1 ] كان سوان قادرًا على تسجيل النقاط بسرعة؛ ويُعد معدل ضرباته في مباريات الاختبار ثالث أعلى معدل لأي ضارب إنجليزي سجل 1000 نقطة على الأقل، بعد هاري بروك وبن داكيت . [ 2 ] كان سوان عضوًا في المنتخب الإنجليزي الذي فاز ببطولة العالم للكريكيت توينتي 20 عام 2010 .

بعد أن لعب في البداية لمقاطعته الأصلية نورثهامبتونشاير ، التي ظهر لأول مرة معها في عام 1997، انتقل إلى نوتنغهامشاير في عام 2005.

لعب سوان مباراة دولية واحدة سيئة للغاية ضد جنوب إفريقيا عام 2000، قبل أن يفقد مكانه في الفريق. بعد سبع سنوات، اختير لمرافقة إنجلترا في جولتها إلى سريلانكا كلاعب رمي كرات لولبية ثانٍ، إلى جانب مونتي بانسر ، ثم حجز لنفسه مكانًا أساسيًا في فريق إنجلترا للكريكت، حيث لعب طوال فوز إنجلترا 2-1 في سلسلة آشيز 2009. في ديسمبر 2009، أصبح أول لاعب رمي كرات لولبية إنجليزي يحقق 50  ويكيت في عام واحد، وتُوّج ذلك بفوزه بجائزة أفضل لاعب في المباراة مرتين متتاليتين في أول مباراتين من جولة جنوب إفريقيا ، وارتقائه إلى المركز الثالث في التصنيف العالمي للرماة . [ 3 ]

في مارس 2010، أصبح سوان أول لاعب إنجليزي متخصص في رمي الكرة بأسلوب الدوران الجانبي منذ جيم ليكر يحقق 10 ويكيت في مباراة واحدة، وذلك عندما حقق هذا الإنجاز في فوز إنجلترا في المباراة التجريبية الأولى في بنغلاديش . وفي مايو، نال لقب أفضل لاعب كريكيت في العام من قبل مجلس الكريكيت الإنجليزي والويلزي. [ 4 ] في عام 2011، كان سوان ضمن الفريق الإنجليزي الذي تصدر التصنيف العالمي في مباريات الكريكيت التجريبية، وبين يوليو وأكتوبر من ذلك العام، كان المصنف الأول في رمي الكرة في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. خلال خسارة إنجلترا في سلسلة آشيز 2013-2014 ، اعتزل سوان اللعب الدولي في 21 ديسمبر 2013 بشكل فوري. [ 5 ] بعد اعتزاله، شارك سوان في برنامج الرقص التلفزيوني "ستريكتلي كوم دانسينغ" على قناة بي بي سي .

حياة مهنية

السنوات الأولى (1998-2007)

بدأ سوان مسيرته المحلية مع نورثامبتونشاير . وفي سن المراهقة، كان جزءًا من الفريق الفائز بكأس العالم تحت 19 عامًا في عام 1998 ، وهي بطولة أقيمت في جنوب إفريقيا (إلى جانب لاعبي إنجلترا المستقبليين أويس شاه وروب كي ).

سوان يلعب البولينج لصالح نوتنغهامشير ضد ليسترشير في عام 2007

في مباراة ضد ليسترشاير عام 1998، سجل 92 و111 نقطة، مسجلاً بذلك أول نصف قرن وقرن له في مباريات الدرجة الأولى. [ 6 ] وخلال جولة مع فريق إنجلترا الرديف في جنوب إفريقيا وزيمبابوي شتاء ذلك العام، حصد سوان 21 ويكيت بمعدل 25.61، وبلغ متوسطه في الضرب 22 نقطة. وعلقت مجلة ويسدن قائلة:

أظهر سوان قدرة ملحوظة على تدوير الكرة، وبرز كمرشح قوي للترقية. كان لديه الإمكانات ليصبح لاعبًا شاملًا حقيقيًا، يتمتع بمجموعة واسعة من الضربات الجذابة، على الرغم من أنه يحتاج إلى استخدامها بشكل أكثر انتقائية. [ 7 ]

في عام ١٩٩٩، انضم سوان إلى تشكيلة المنتخب الإنجليزي للمباراة التجريبية الأخيرة ضد نيوزيلندا . لم يلعب، لكنه شارك في مباراة دولية ليوم واحد ضد جنوب إفريقيا بعد إصابة آشلي جايلز . [ ٧ ] وشهدت هذه الجولة أيضًا تفويته حافلة الفريق مرة واحدة بسبب نومه الزائد. [ ٨ ]

في مباريات الكريكيت المحلية، سجل سوان أعلى نتيجة له ​​في مباريات الدرجة الأولى وهي 183 نقطة في عام 2002، حيث شارك في شراكة بلغت 318 نقطة مع قائد فريق نورثانتس مايك هاسي (310 نقطة دون خسارة). [ 9 ]

انتقل إلى نوتنغهامشير عام 2005 ، وأنهى موسم 2007 برصيد 516 نقطة و45 ويكيت، مما أهّله للعودة إلى المنتخب الإنجليزي لمواجهة سريلانكا . [ 7 ] ورغم الهزيمة الثقيلة التي مُني بها المنتخب الإنجليزي في المباراة الأولى، إلا أن سوان سجّل 34 نقطة ليساهم في تحقيق الفوز في المباراة الثانية، ثم حصد أربعة ويكيتات مقابل 34 نقطة وسجّل 25 نقطة في المباراة الثالثة، ليتقدم المنتخب الإنجليزي بنتيجة 2-1 في السلسلة. [ 10 ]

بعد جولة غير ناجحة في نيوزيلندا، لم يتمكن سوان من حجز مكان ثابت في فريق إنجلترا لمباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. بقي ضمن الفريق لكنه واجه منافسة شرسة من ساميت باتيل ، الذي كان قد حقق بالفعل أول خمسة ويكيت له في مباراة دولية ليوم واحد، ضد جنوب إفريقيا في مباراته الثالثة.

اختراق الاختبار (2008-2009)

بعد تراجع مستوى مونتي بانسر ، الذي لعب سوان إلى جانبه في نورثهامبتونشاير، ظهر سوان لأول مرة في اختبار الكريكيت ضد الهند في ديسمبر 2008، وكان له تأثير فوري، حيث أخرج غوتام غامبير في كرته الثالثة وراهول درافيد في كرته السادسة، وكلاهما بضربة ساق أمامية، ليصبح بذلك ثاني لاعب فقط في تاريخ اختبار الكريكيت بعد ريتشارد جونسون (أيضًا لإنجلترا) يحصل على ويكتين في أول شوط له في الاختبار.

في المباراة التجريبية الثالثة في جزر الهند الغربية في فبراير 2009، عاد سوان إلى تشكيلة المنتخب بعد تراجع مستوى باناسار، وفي هذه المباراة حقق أول خمسة ويكيتات له في مباراة تجريبية، حيث حصد 5 ويكيتات مقابل 57 نقطة في الشوط الأول لجزر الهند الغربية، بما في ذلك ويكيتين متتاليتين. وكان هذا ثاني أفضل أداء لأي لاعب رمي كرات دوارة في أنتيغوا . كما حصد سوان خمسة ويكيتات في الشوط الأول لجزر الهند الغربية في المباراة التجريبية الرابعة.

إضافةً إلى تسجيله 63 نقطة دون خسارة في المركز التاسع، فقد حصد ستة ويكيتات أخرى في أول مباراة تجريبية على أرضه عام 2009، مرة أخرى ضد جزر الهند الغربية، في ملعب لوردز . [ 11 ] وشمل ذلك ثلاثة ويكيتات مقابل 16 نقطة في خمس جولات في الشوط الأول، حيث أخرج ديفون سميث وشيفنارين تشاندربول وبريندان ناش .

في نهاية سلسلة المباريات التي استمرت ليوم واحد ضد نفس الفريق، سُمح للاعبي إنجلترا بالانضمام إلى فرقهم المحلية استعدادًا لبطولة كأس العالم للكريكت توينتي 20 لعام 2009. وقدّم سوان أداءً جيدًا في البطولة، حيث رمى الكرة بدقة ليحصد خمسة ويكيتات، "مُظهرًا شغفه باللعب لبلاده، الأمر الذي"، بحسب الصحفي نيك هولت، "يجعله محبوبًا لدى مشجعي إنجلترا". [ 12 ]

الرماد (2009)

اصطف اللاعبون في بداية سلسلة مباريات آشيز لعام 2009. فازت إنجلترا بالسلسلة بنتيجة 2-1، واستعادت الكأس من أستراليا.
سوان يرمي الكرة خلال المباراة التجريبية الثالثة من سلسلة آشيز 2009

قدّم سوان أداءً كافيًا في العام الذي سبق سلسلة آشيز 2009 ليُعتبر أفضل لاعب رمي كرات لولبية في إنجلترا، متفوقًا على باناسار. لم يكن السؤال المهم هو ما إذا كان سوان سيلعب، بل أيًّا من باناسار وعادل رشيد ، وهما لاعبا الرمي اللولبي الآخران في تشكيلة إنجلترا، سيلعب معه. [ 12 ] شارك سوان في جميع مباريات السلسلة الخمس. تم اختيار باناسار للمباراة التجريبية الأولى، لكن أداءه لم يكن مُقنعًا، فتم استبعاده من بقية مباريات السلسلة، ليصبح سوان لاعب الرمي البطيء الوحيد في إنجلترا.

في المباراة التجريبية الأولى على ملعب صوفيا جاردنز ، سجل سوان 47 نقطة دون خسارة في الشوط الأول من 40 كرة. كان أداؤه في الرمي ضعيفًا، حيث فشل في الحصول على أي ويكيت في 38 شوطًا في الشوط الوحيد لأستراليا، والذي جمعوا فيه 674 نقطة مقابل 6 ويكيتات معلنين انتهاء الشوط بأربعة لاعبين سجلوا مئة نقطة، لكن نقاطه الـ 31 في الشوط الثاني ساعدت إنجلترا على تحقيق التعادل، حيث لم تتمكن أستراليا من الحصول على الويكيت الإنجليزي الأخير مع وجود بانسر وجيمس أندرسون على أرض الملعب.

في ملعب لوردز ، كان سوان جزءًا من انهيار إنجلترا في الشوط الأول من 302 مقابل 3 ( أندرو ستراوس 161) إلى 425 نقطة فقط، ولم يُطلب منه سوى رمية واحدة في الشوط الأول لأستراليا، حيث تعاون رماة إنجلترا السريعون لإخراج أستراليا مقابل 215 نقطة. ومع ذلك، في الشوط الثاني لأستراليا، وبعد أن جعل مايكل كلارك وبراد هادين هدفًا ضخمًا قدره 522 نقطة يبدو قابلاً للتحقيق لفترة وجيزة، تعاون سوان مع أندرو فلينتوف (5 مقابل 92) لإخراج أستراليا، وحصل على الويكيت الرئيسي لمايكل كلارك الذي تم رميه مقابل 136 نقطة. وحصل سوان على الويكيت الأخير لميتشل جونسون ، الذي تم رميه مقابل 63 نقطة، لينهي الشوط الثاني بأرقام 4 مقابل 87 ويكمل أول فوز لإنجلترا على أستراليا في ملعب لوردز منذ عام 1934.

في ملعب إيدجباستون ، لم يُطلب من سوان سوى رمي كرتين في الشوط الأول، لكنه مع ذلك حقق أول اختراق لإنجلترا، حيث أوقع سيمون كاتيتش في فخ ضربة ساق أمامية لينهي شراكة افتتاحية بلغت 85 نقطة. وبمضربه، ساهم بـ 24 نقطة من 20 كرة، حيث قاد خط وسط إنجلترا السفلي الفريق إلى تقدم 113 نقطة في الشوط الأول، ومع سعي إنجلترا للفوز، أخرج ريكي بونتينغ بضربة جانبية حادة، لكن في اليوم الأخير كان أداؤه باهتًا، حيث فشل في الحصول على ويكيت آخر، بينما تعادلت أستراليا في المباراة بسهولة، حيث خسرت ثلاثة ويكيتات فقط في اليوم الأخير.

في هيدينجلي، لم يسجل سوان أي نقطة في انهيار إنجلترا في الشوط الأول حيث سجلت 102 نقطة فقط، وفشل في الحصول على أي ويكيت في مجموع أستراليا البالغ 445 نقطة. وفي الشوط الثاني، سجل 62 نقطة بتحدٍ لكنه لم يتمكن من تجنب الهزيمة بفارق شوط.

وبذلك، تأهلت إنجلترا إلى ملعب ذا أوفال والنتيجة متعادلة 1-1، وكان الفوز ضروريًا لاستعادة كأس الرماد. حقق سوان 4 ويكيتات مقابل 38 نقطة، وتعاون مع ستيوارت برود (5 ويكيتات مقابل 37 نقطة) لإخراج أستراليا من المباراة بعد تسجيلها 160 نقطة. وسجل 63 نقطة من 55 كرة في الشوط الثاني لإنجلترا، وشارك في شراكة من 13 أوفر بلغت 90 نقطة مع اللاعب الجديد جوناثان تروت (119 نقطة).

في اليوم الأخير من السلسلة، حقق سوان أول اختراق لإنجلترا في الجولة الرابعة، مُخرجًا سيمون كاتيتش بضربة ساق أمامية. وحصد أرقامًا مميزة بلغت 4 مقابل 120، رافعًا رصيده من الويكيت إلى ثمانية في المباراة، بما في ذلك الويكيت الأخير، مايك هاسي الذي أمسكه أليستر كوك عند مركز الساق القصير عند 121، ليحسم سلسلة آشز لصالح إنجلترا. وأنهى السلسلة بمجموع 249 نقطة (الرابع في قائمة إنجلترا) بمتوسط ​​35.57، و14 ويكيت (الثاني بين رماة إنجلترا بعد ستيوارت برود ). [ 13 ]

بعد سلسلة مباريات "ذا آشيز"، تقابل الفريقان في سلسلة من سبع مباريات ضمن منافسات الكريكيت الدولية ليوم واحد. وبعد خسارة المباريات الست الأولى، تمكنت إنجلترا من تحقيق الفوز في المباراة الأخيرة؛ حيث حقق سوان خمسة ويكيتات مقابل 28 نقطة في تلك المباراة، مسجلاً بذلك أول خمسة ويكيتات له في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد. [ 14 ]

جنوب أفريقيا وبنغلاديش (2009-2010)

ملعب سنتوريون للكريكيت ، حيث سجل سوان أفضل أداء له في مباريات الاختبار برصيد 85 نقطة في ديسمبر 2009 وحصل على جائزة رجل المباراة لأدائه الشامل.

في ديسمبر ، قامت إنجلترا بجولة في جنوب إفريقيا لخوض سلسلة من أربع مباريات تجريبية. كان من المتوقع أن تكون المنافسة متقاربة، إلا أن السلسلة انتهت بالتعادل 1-1. ساهم سوان بـ 21  ويكيت، وكان اللاعب الأكثر حصدًا للويكيت في كلا الفريقين في بلد لا يُعرف تاريخيًا بملاءمته لرماة الكرة اللولبية. عانى أشويل برينس بشكل خاص من رميات سوان، حيث تم إخراجه ثلاث مرات من خمس رميات فقط. كما أثبتت مهاراته في الضرب في المراكز المتأخرة فائدتها، حيث ساعدت في إنقاذ مباراة واحدة، [ 15 ] [ 16 ] وكان أفضل أداء له في المباريات التجريبية هو تسجيله 85 نقطة في المباراة الأولى، وهو أعلى نتيجة في جولة إنجلترا. [ 17 ] بفضل أدائه في المباراة التجريبية الثانية، أنهى سوان عامه الأول الكامل في لعبة الكريكيت التجريبية في المركز الثالث في تصنيفات الرماة العالمية ، خلف ديل ستاين وميتشل جونسون . [ 18 ] بالإضافة إلى جوائز رجل المباراة في الاختبارين الأول والثاني، [ 17 ] [ 19 ] حصل سوان على جائزة رجل السلسلة مناصفة مع مارك باوتشر . [ 20 ]

كانت مهمة إنجلترا التالية جولة في بنغلاديش في مارس 2010. انتهت سلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد بفوز ساحق لإنجلترا بنتيجة 3-0، [ 21 ] حيث حصد سوان سبع ويكيتات، متخلفًا فقط عن لاعب الرمي السريع تيم بريسنان الذي حصد ثماني ويكيتات. [ 22 ] حتى مع وجود فريق ضعيف، واستغلالًا للفرصة لإشراك لاعبين جدد، كان من المتوقع أن تفوز إنجلترا بسهولة بسلسلة مباريات الاختبار المكونة من مباراتين. [ 23 ] في المباراة الأولى، حقق سوان أول عشرة ويكيتات له في مباريات الاختبار؛ وكانت هذه هي المرة الأولى التي يحقق فيها لاعب رمي جانبي عشر ويكيتات في مباراة لإنجلترا منذ أن حقق جيم ليكر 19 ويكيتًا ضد أستراليا في أولد ترافورد عام 1956. لم يوفر ملعب شيتاغونغ الكثير للاعبي الرمي السريع، مما ترك سوان مع الجزء الأكبر من العمل. [ 24 ] هذا الأداء، الذي حقق فيه 10 ويكيتات مقابل 217 نقطة من 78.3  شوطًا، أكسبه جائزة رجل المباراة ورفعه إلى المركز الثاني في تصنيفات رمي ​​الكرة في مباريات الاختبار الصادرة عن المجلس الدولي للكريكيت. [ 25 ] [ 26 ] بعد أن حصد ستة ويكيتات في المباراة التجريبية الثانية ليقود إنجلترا إلى فوز ساحق بنتيجة 2-0، تم اختيار سوان كأفضل لاعب في السلسلة. [ 27 ]

كأس العالم للكريكت 2010 (2020)

استضاف ملعب كينسينغتون أوفال في باربادوس المباراة النهائية لبطولة العالم للكريكت توينتي 20 لعام 2010، والتي فازت بها إنجلترا بسبعة ويكيت.

تم اختيار سوان ضمن تشكيلة إنجلترا المكونة من 15 لاعبًا لبطولة كأس العالم للكريكت توينتي 20 لعام 2010 في جزر الهند الغربية . خلال البطولة، شارك سوان في جميع مباريات إنجلترا، بما في ذلك المباراة النهائية ضد أستراليا، حيث أخرج قائد أستراليا مايكل كلارك بعد تسجيله 27 نقطة، محققًا أداءً مميزًا بحصوله على ويكيت واحد مقابل 17 نقطة فقط في أربع جولات. وفي الملعب، أمسك سوان بذكاء بشين واتسون في مركز السليب بعد أن صدّ حارس الويكيت كريج كيسويتر الكرة باتجاه سوان. [ 28 ] أنهى سوان البطولة برصيد 10 ويكيتات بمتوسط ​​14.40، وكان أفضل أداء له هو 3 ويكيتات مقابل 24 نقطة ضد جنوب إفريقيا في دور الثمانية. [ 29 ] حظي أداء سوان بإشادة واسعة النطاق لقدرته على التكيف مع مختلف أشكال اللعبة والحفاظ على سيطرته على رمياته. وفي مايو، تم اختياره كأفضل لاعب كريكت في العام من قبل مجلس الكريكت الإنجليزي والويلزي. أعلن مجلس الكريكيت الإنجليزي أن مسيرته الدولية كانت "12 شهرًا رائعة أثبتت فيها مهاراته الهجومية في رمي الكرة بأسلوب الدوران الجانبي وضرباته القوية في المراكز المتأخرة أنها أساسية في واحدة من أنجح السنوات التي عرفها فريق الكريكيت الإنجليزي على الإطلاق". [ 4 ]

باكستان (2010)

قام المنتخب الباكستاني بجولة في إنجلترا خلال شهري أغسطس وسبتمبر. شارك سوان في جميع مباريات سلسلة الاختبارات الأربع التي فازت بها إنجلترا بنتيجة 3-1، على الرغم من أنه لم يُطلب منه سوى لعب شوطين في المباراة الأولى حيث أخرج لاعبو الرمي السريع باكستان من الملعب بعد تسجيلها 182 و80 نقطة. كما لم يُطلب من سوان المشاركة في الشوط الأول من المباراة الثانية في إيدجباستون ، قبل أن يحقق أفضل أداء له في مباريات الاختبار بحصوله على 6 ويكيتات مقابل 65 نقطة في الشوط الثاني، مما منح إنجلترا التقدم في السلسلة بنتيجة 2-0. في ملعب ذا أوفال ، فازت باكستان بأربعة ويكيتات، على الرغم من أن سوان حقق أداءً مميزًا في المباراة بحصوله على 7 ويكيتات مقابل 118 نقطة. في مباراة اختبار رائعة في ملعب لوردز ، فازت إنجلترا بفارق شوط و225 نقطة، على الرغم من أنها كانت متأخرة بنتيجة 102-7 في شوطها، حيث حقق سوان أداءً مميزًا بحصوله على 4 ويكيتات مقابل 12 نقطة و5 ويكيتات مقابل 62 نقطة. هذا الإنجاز الأخير جعل اسمه يُدرج على لوحة شرف لوردز لأول مرة، إلا أن المباراة طغى عليها اتهامات صحفية بتورط لاعبين باكستانيين في التلاعب بنتائج المباريات .

رماد 2010-2011

قامت إنجلترا بجولة في أستراليا خلال فصل الشتاء لخوض سلسلة مباريات "ذا آشيز" خارج أرضها ، وفازت إنجلترا بالسلسلة بنتيجة 3-1، حيث لعب سوان دورًا حيويًا في الحفاظ على تماسك الفريق. وقد حقق نجاحًا في المباراة التجريبية الثانية في أديلايد ، حيث حصد 7 ويكيتات في المباراة، بالإضافة إلى 5 ويكيتات حاسمة في المباراة. أنهى السلسلة برصيد 15 ويكيتًا بمتوسط ​​39.80، واقتصاد 2.72، ومعدل ضرب 87.6، وهي أرقام أعلى بكثير من أرقام العديد من لاعبي الرمي الدوراني الأستراليين، مثل زافيير دوهرتي ومايكل بير ، الذي شارك لأول مرة في المباراة التجريبية الأخيرة في سيدني. لعب غرايم سوان دورًا محوريًا في نجاح إنجلترا في السلسلة في أستراليا، بفضل تحكمه وقدرته على حصد الويكيتات عند الحاجة. أنهى عام 2010 بفوز إنجلترا بسلسلة "ذا آشيز" في أستراليا، حيث كان ثاني أعلى لاعب بولينج تصنيفًا في عالم الكريكيت، وأعلى لاعب بولينج دوراني تصنيفًا. [ 30 ]

كأس العالم وموسم الدوري الإنجليزي 2011

سوان يرمي الكرة ضد سريلانكا في ملعب لوردز في يونيو 2011

استضافت بنغلاديش والهند وسريلانكا بطولة كأس العالم 2011 بين شهري فبراير وأبريل. اختارت إنجلترا ثلاثة لاعبين متخصصين في رمي الكرات اللولبية ضمن تشكيلتها المكونة من 15 لاعبًا، من بينهم سوان. [ 31 ] خرجت إنجلترا من البطولة في ربع النهائي. [ 32 ] بـ12 ويكيت في سبع مباريات، أنهى سوان البطولة كأكثر لاعبي إنجلترا حصدًا للويكيت. [ 33 ] زارت سريلانكا إنجلترا في مايو . في المباراة التجريبية الأولى، حقق سوان 7 ويكيت مقابل 82 نقطة، ليساعد إنجلترا على تحقيق فوز ساحق. [ 34 ] بعد الفوز بالمباراة الأولى، تعادلت إنجلترا في المباراتين الثانية والثالثة لتفوز بالسلسلة. كان سوان ثاني أكثر لاعبي البولينغ إنتاجية في السلسلة، حيث حصد 12  ويكيت بمعدل 23.58، [ 35 ] وصُنِّف كثاني أفضل لاعب بولينغ في مباريات الاختبار على مستوى العالم. [ 36 ] فازت إنجلترا بسلسلة مباريات الكريكيت الدولية الخمس التالية بنتيجة 3-2. حصد سوان ثماني ويكيتات، وبذلك ارتقى إلى المركز الأول في تصنيفات الاتحاد الدولي للكريكيت لأفضل رماة الكريكيت في مباريات اليوم الواحد. وكانت هذه المرة الأولى منذ ستيف هارميسون عام 2004 التي يحتل فيها رامي إنجليزي المركز الأول في تصنيفات الكريكيت، سواء في مباريات الاختبار أو مباريات اليوم الواحد. [ 36 ]

قامت الهند بجولة في يوليو . وبفوزها في أول ثلاث مباريات تجريبية، أزاحت إنجلترا الهند من صدارة  تصنيف فرق الكريكيت التجريبية وانتزعت منها الصدارة. شكّل هجوم إنجلترا السريع صعوبةً كبيرةً لضاربي الهند، مما قلّل من فرص سوان في اللعب، واقتصرت مشاركته على أربع ويكيتات بتكلفة تجاوزت 80  نقطة في كل مباراة من المباريات الثلاث الأولى. [ 37 ] ومع ذلك، في المباراة التجريبية الأخيرة، انقلبت الأمور رأسًا على عقب بالنسبة لسوان، حيث حصد تسع ويكيتات، بما في ذلك خامس ويكيت له في مباريات الكريكيت التجريبية للمرة الحادية عشرة، ليساعد إنجلترا على تحقيق فوز ساحق بنتيجة 4-0. [ 38 ] كان من المتوقع أن تُشكّل مجموعة الوجوه الجديدة في تشكيلة الهند لسلسلة مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد تحديًا جديدًا، [ 39 ] إلا أن إنجلترا فازت بالسلسلة بنتيجة 3-0. [ 40 ] كان سوان هو اللاعب الأكثر حصدًا للويكيتات في السلسلة، برصيد ثماني ويكيتات. [ 41 ] عندما قامت جزر الهند الغربية بجولة في سبتمبر لخوض مباراتين من مباريات الكريكيت الدولية العشرين. كان كل من القائد الأساسي ونائبه، ستيوارت برود وإيوان مورغان على التوالي، مصابين في ذلك الوقت، وقاد سوان الفريق في غيابهما. [ 42 ] قامت إنجلترا بجولة في الهند في أكتوبر لخوض خمس مباريات دولية. بعد أن حصد ويكتين في أربع مباريات، [ 43 ] وخسرت إنجلترا السلسلة بنتيجة 5-0، [ 44 ] تراجع سوان إلى المركز الثالث في تصنيفات ICC لأفضل رماة الكريكيت في المباريات الدولية ليوم واحد. [ 45 ]

جولات في الإمارات العربية المتحدة وسريلانكا 2012

بدأ العام الجديد بجولة إنجلترا في الإمارات العربية المتحدة، حيث خاضت ثلاث مباريات تجريبية وخمس مباريات دولية ليوم واحد ضد باكستان. خسرت إنجلترا المباريات التجريبية الثلاث جميعها، حيث عانى لاعبوها من صعوبة التأقلم مع الملاعب الآسيوية، [ 46 ] وخاصةً أداء لاعب الرمي الجانبي سعيد أجمل . على الملاعب التي تناسب الرمي الجانبي،  سقط 75 ويكيت في السلسلة لصالح لاعبي الرمي الجانبي. [ 47 ] حصد أجمل 13  ويكيت بمعدل 25.07، [ 48 ] وتراجع إلى المركز السادس في تصنيفات الرمي التجريبي الصادرة عن المجلس الدولي للكريكيت. [ 49 ] استعادت إنجلترا توازنها وحققت فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-0 في سلسلة المباريات الدولية ليوم واحد اللاحقة، [ 50 ] وساهم سوان بويكيتين في ثلاث مباريات. [ 51 ]

كان سوان واحدًا من 144 لاعبًا تقدموا للمشاركة في مزاد الدوري الهندي الممتاز للكريكيت لعام 2012 ؛ ورغم أنه كان أحد ثلاثة لاعبين حُدد لهم أعلى سعر احتياطي ممكن وهو 400 ألف دولار، إلا أنه لم يُشترَ من قبل أي من الفرق. [ 52 ] [ 53 ] زار المنتخب الإنجليزي سريلانكا لخوض مباراتين تجريبيتين بدءًا من مارس. انتهت السلسلة بالتعادل 1-1، وحصد سوان عشرة ويكيتات في فوز إنجلترا في المباراة التجريبية الثانية. وقد تم تقدير قيمته للفريق عندما منحته رابطة لاعبي الكريكيت المحترفين لقب أفضل لاعب في إنجلترا خلال فصل الشتاء، ومنحته جائزة قدرها 2000 جنيه إسترليني. وفي حديثه عن الجائزة، قال سوان: "من الجيد الفوز بأي جائزة، ولكن من دواعي سروري بشكل خاص الفوز بجائزة تُقارن فيها بزملائك في الفريق بناءً على إحصائيات دقيقة". [ 54 ]

مشاكل الكوع والتعافي (2012-2013)

سوان يضرب الكرة خلال بطولة آشيز 2013-2014 في أستراليا

وُصفت جولة جنوب أفريقيا في إنجلترا في الصحافة بأنها مواجهة بين أفضل فريقين في لعبة الكريكيت على مستوى العالم. ورغم خسارة إنجلترا أمام باكستان وتعادلها مع سريلانكا في الشتاء، كان من المتوقع أن تُناسب الظروف الإنجليزية لاعبيها السريعين، وأن يلعب الرماة الملتفون دورًا أقل أهمية في السلسلة. في ملعب هيدينجلي، اختارت إنجلترا الاعتماد كليًا على الرماة السريعين، مستبعدةً سوان من الفريق لأول مرة في 43 مباراة تجريبية. في النهاية، طُلب من كيفن بيترسن رمي 16 شوطًا في المباراة، وحصد 4 ويكيتات بفضل رمياته الجانبية، وعاد سوان فورًا إلى الفريق. خسرت إنجلترا سلسلة المباريات الثلاث بنتيجة 2-0، وتصدرت جنوب أفريقيا تصنيف فرق الكريكيت على مستوى العالم. أنهى سوان المباراة بأربع ويكيتات (وهو نفس عدد ويكيتات بيترسن في مباراة واحدة) بمتوسط ​​77. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] تم إراحة سوان في المباريات الثلاث الأخيرة من سلسلة مباريات الكريكيت الدولية الخمس ضد جنوب إفريقيا بسبب مشكلة في مرفقه، وحل محله في الفريق لاعب كينت جيمس تريدويل . وكان تريدويل قد شارك سابقًا بدلاً من سوان في مباريات الكريكيت الدولية عندما كان الأخير غير متاح أو في فترة راحة. [ 58 ]

في شهري سبتمبر وأكتوبر، استضافت سريلانكا بطولة كأس العالم للكريكت توينتي 20 لعام 2012. كان المنتخب الإنجليزي حامل اللقب، لكنه خرج من دور الثمانية بعد خسارته ثلاث مباريات من أصل خمس. شارك سوان في جميع المباريات الخمس، وحقق سبع ويكيتات، وكان ثاني أكثر لاعبي الفريق حصدًا للويكيتات بعد لاعب الكريكت السريع ستيفن فين . [ 59 ] [ 60 ]

حالت عودة إصابة قديمة في المرفق دون انضمام سوان إلى إنجلترا في جولتها في نيوزيلندا في مارس 2013. وبعد خضوعه لعملية جراحية في مرفقه، أصبح سوان لائقًا بما يكفي للعودة إلى الفريق عندما قامت نيوزيلندا بجولة في إنجلترا في مايو ويونيو 2013. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

في 21 ديسمبر 2013، أعلن سوان اعتزاله لعبة الكريكيت نهائياً. في ذلك الوقت، كانت إنجلترا متأخرة بنتيجة 3-0 في سلسلة مباريات آشيز 2013-2014 . [ 64 ]

أسلوب البولينج

أكثر ما لفت انتباهي هو أنه بالنسبة للاعب الرمي الجانبي، هناك طرق محددة فقط لإخراج اللاعبين. لكن سوان يمتلك أكثر من ذلك، فهو يُجيد تغيير سرعة رمياته ببراعة. عادةً ما يفقد لاعبو الرمي الجانبي دورانهم عندما يرمون بسرعة أكبر، لكنه يستطيع رمي كرات أسرع مع الحفاظ على دورانها. إنها موهبة رائعة، ويستطيع توظيفها في جميع أنماط اللعب. إنه دائمًا ما يُفكر في كيفية حصد الويكيت. هذا ما يُعجبني فيه  - إنه هجومي. [ 65 ]

— وصف شين وارن في مايو 2010 سوان بأنه "أكثر لاعب كريكيت تطوراً في العالم".

يُعرف سوان بكونه لاعب رمي كرات دوارة هجومي، حيث يُطلق الكرة عادةً بارتفاع وارتداد كبيرين. كما أنه قادر على تغيير سرعة الكرة بدقة. على عكس العديد من لاعبي الرمي الجانبي المعاصرين، لا يُطلق سوان كرة الدوسرا . بدلاً من ذلك، تشمل تنويعاته كرة ذراع متطورة ، بالإضافة إلى كرة مسطحة/ منزلقة أطلق عليها اسم "كرة الصحن الطائر" التي تدور حول محورها الرأسي وترتد عادةً بشكل مستقيم. [ 66 ] لاحظ سوان أيضًا أن لديه قبضة مختلفة تمامًا عن القبضة التقليدية التي تعتمد على وضع طرفي السبابة والوسطى على درزة الكرة. فهو يضغط على الدرزة حتى مفاصل الأصابع الثانية، وتخرج الكرة تقريبًا مثل كرة غوغلي على ظهر اليد عند إطلاقها. لهذا السبب، يستطيع مباعدة إصبعيه بشكل كبير. [ 67 ] أشار المعلق بيتر روبوك في مارس 2010 إلى أن نجاح سوان يعود إلى حد كبير إلى أسلوبه بقدر ما يعود إلى مهارته.

يلعب الكريكيت كرجلٍ متعطشٍ للمنافسة، غير مكترثٍ بالتفاصيل الدقيقة. يرمي الكرة كرجلٍ يتوقع حصد الويكيتات، غير مدركٍ أن تقنية رمي الكرة بالأصابع قد ولّت (على الأقل ما لم تكن مدعومةً بكرةٍ غامضةٍ أو وسيلة نقلٍ غريبةٍ وتقدمٍ محير). لم يكن لدى سوان مثل هذه الأداة، ومع ذلك وصل إلى القمة. [ 68 ]

برنامج الرقص الصارم

ابتداءً من 8 سبتمبر 2018، شارك سوان في الموسم السادس عشر من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ " [ 69 ] مع شريكته الراقصة المحترفة أوتي مابوس . [ 70 ] وصل الثنائي إلى الأسبوع العاشر واحتل المركز السابع في الموسم.

الحياة الشخصية

تزوج سوان من سارة في 29 يناير 2010. ويعيشان في نوتنغهام مع أطفالهما الثلاثة. وقد كشف في برنامج "فوتبول فوكس" على قناة بي بي سي أنه يشجع ناديي نيوكاسل يونايتد وبليث سبارتانز لكرة القدم .

هو المغني الرئيسي لفرقة الروك "دكتور كومفورت آند ذا لوريد ريفيليشنز" التي تقدم أغاني مشهورة في حفلات موسيقية في جميع أنحاء نوتنغهامشير. [ 71 ]

في 2 أبريل/نيسان 2010، أوقفته الشرطة في ويست بريدجفورد ، نوتنغهام، عقب حفلة، وأُلقي القبض عليه بعد أن جاءت نتيجة فحص الكحول في دمه إيجابية . [ 72 ] وُجهت إليه التهمة في يونيو/حزيران، وكان من المقرر مثوله أمام المحكمة في أغسطس/آب، [ 73 ] وأدلى في البداية بتصريح للمحكمة بأنه كان في طريقه لشراء مفكات براغي لإنقاذ قطته العالقة تحت ألواح الأرضية. [ 74 ] ونظرًا لالتزاماته المتعلقة بلعبة الكريكيت، تأجلت المحاكمة عدة مرات قبل تبرئته في فبراير/شباط 2011، على أساس أن عينة الدم لا يمكن استخدامها كدليل. [ 75 ]

أصبح سوان معلقًا لبرنامج "Test Match Special" على قناة BBC في فبراير 2014. [ 76 ] وانضم إلى فريق التعليق في قناة TNT لجولة "Ashes" للرجال في أستراليا لموسم 2025/26. [ 77 ]

مراجع

  1. بي تي سبورت (30 نوفمبر 2017)، درسٌ متقدم في الكريكيت: التقاط الكرة في مركز السليب. سلسلة آشيز على بي تي سبورت ، تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017
  2. "سجلات الضرب | مباريات الاختبار | إحصائيات كريك إنفو | ESPNcricinfo.com" . كريك إنفو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  3. "خمسة ويكيت تتوج عامًا "حلمًا" لغرايم سوان" . بي بي سي سبورت . 30 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010 .
  4. 1 2 "سوان يُسمى لاعب الكريكيت للعام من قبل مجلس الكريكيت الإنجليزي" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2010 .
  5. "سلسلة آشز 2013-2014: لاعب الكريكيت الإنجليزي غرايم سوان يعلن اعتزاله اللعب الدولي" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2013 .
  6. "ليسترشاير ضد نورثامبتونشاير، 1998" . أرشيف الكريكيت. 17 يوليو 1998. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  7. 1 2 3 "نبذة عن اللاعب: غرايم سوان" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2024 .
  8. أليسون ميتشل. "عيون إنجليزية تبتسم لسوان" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  9. "غلوسترشاير ضد نورثامبتونشاير، 2002" . أرشيف الكريكيت. 18 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  10. ^ "سريلانكا ضد إنجلترا في الجولة الثالثة من ODI" . بي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2013 .
  11. "المباراة التجريبية الأولى: إنجلترا ضد جزر الهند الغربية في ملعب لوردز، 6-8 مايو 2009 | ESPNcricinfo" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  12. 1 2 هولت، نيك (22 يونيو 2009)، "أشيز 2009: دليل أداء تشكيلة إنجلترا" ، صحيفة ديلي تلغراف ، تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2009
  13. "معدلات الضرب والرمي لمنتخب إنجلترا في سلسلة آشز 2009" . ESPNcricinfo . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  14. ميلر، أندرو (20 سبتمبر 2009)، سوان ينقذ إنجلترا من الهزيمة الساحقة ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  15. ميلر، أندرو (18 يناير 2010)، سوان يبرز كتميمة حظ لإنجلترا الموحدة ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  16. غنائم مشتركة لمباراة لا تُنسى ، ESPNcricinfo، 18 يناير 2011 ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  17. 1 2 f52155 t1942 جنوب أفريقيا ضد إنجلترا: إنجلترا في جنوب أفريقيا 2009/10 (المباراة التجريبية الأولى) ، أرشيف الكريكيت ، تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2011
  18. "جنوب أفريقيا ضد إنجلترا: غرايم سوان يصعد إلى المركز الثالث في تصنيفات المجلس الدولي للكريكيت للبولينج" . صحيفة ديلي تلغراف . 30 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  19. f52177 t1944 جنوب أفريقيا ضد إنجلترا: إنجلترا في جنوب أفريقيا 2009/10 (المباراة التجريبية الثانية) ، أرشيف الكريكيت ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  20. برايدن، كولين (17 يناير 2010). "الألقاب حتى مع تصدّر جنوب أفريقيا لسلسلة المباريات" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  21. بريكهيل، ليام (5 مارس 2010)، هدف كيسويتر يُمهد الطريق لفوز ساحق ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  22. سجلات / سلسلة مباريات إنجلترا ضد بنغلاديش في الكريكيت ليوم واحد، 2009/10 / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012 ، تم استرجاعه في 14 ديسمبر 2011
  23. ماكغلاشين، أندرو (11 مارس 2010)، إنجلترا الضعيفة لا تزال قوية للغاية ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  24. ماكغلاشين، أندرو (16 مارس 2010)، سوان يسجل 10 نقاط لكسر مقاومة بنغلاديش ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  25. f52331 t1954 بنغلاديش ضد إنجلترا: إنجلترا في بنغلاديش 2009/10 (المباراة التجريبية الأولى) ، أرشيف الكريكيت ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  26. سوان يقفز إلى المركز الثاني في تصنيفات اختبار الكريكيت ، ESPNcricinfo، 17 مارس 2010 ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  27. ماكغلاشان، أندرو (25 مارس 2010)، سوان يتصدر المجموعة؛ بريسنان المفاجأة ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  28. "كأس العالم للكريكت توينتي 20 لعام 2010 (النهائي)" . أرشيف الكريكت. 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2013 .
  29. "البولينج في بطولة العالم للكريكيت توينتي 20 لعام 2010" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2013 .
  30. "سوان أفضل لاعب بولينج دوار في العالم" ، تصنيفات المجلس الدولي للكريكيت ، تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2011
  31. ماكغلاشين، أندرو (19 يناير 2011)، إنجلترا تختار مات بريور على حساب ستيف ديفيز ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011
  32. ماكغلاشين، أندرو (26 مارس 2011)، ثارانغا وديلشان يسحقان إنجلترا ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011
  33. كأس العالم للكريكيت ICC، 2010/11 / سجلات / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011 ، تم استرجاعه في 9 أغسطس 2011
  34. ماكغلاشان، أندرو (30 مايو 2011)، تريمليت وسوان يحققان فوزًا مذهلاً ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011
  35. سجلات / سريلانكا في سلسلة اختبارات إنجلترا، 2011 / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011 ، تم استرجاعه في 9 أغسطس 2011
  36. 1 2 سوان يتوج كأفضل لاعب بولينج في العالم في مباريات الكريكيت الدولية ليوم واحد ، ESPNcricinfo، 10 يوليو 2011 ، تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2011
  37. ميلر، أندرو (16 أغسطس 2011)، سوان راضٍ عن نجاح الفريق ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011
  38. ماكغلاشين، أندرو (22 أغسطس 2011)، ضربة سوان السادسة تُكمل إذلال الهند ، تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011
  39. ميلر، أندرو (8 سبتمبر 2011)، الهند بحلتها الجديدة تحدٍ جديد - سوان ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 
  40. ميلر، أندرو (16 سبتمبر 2011)، بيرستو يُسجل هدفًا رائعًا في أول ظهور له مع إنجلترا ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011
  41. سجلات / سلسلة نات ويست (الهند في إنجلترا)، 2011 / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011 ، تم استرجاعه في 22 سبتمبر 2011
  42. سوان "مسرور" بقيادة إنجلترا ، ESPNcricinfo، 14 سبتمبر 2011 ، تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011
  43. سجلات / سلسلة مباريات إنجلترا ضد الهند في الكريكيت ليوم واحد، 2011/12 / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2011 ، تم استرجاعه في 26 أكتوبر 2011
  44. العودة إلى نقطة البداية – فلاور ، إي إس بي إن كريك إنفو، 25 أكتوبر 2011 ، تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011 
  45. موركل يمنح جنوب أفريقيا لاعباً آخر رقم 1 ، ESPNcricinfo، 26 أكتوبر 2011 ، تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2011
  46. دوبيل، جورج (6 فبراير 2012)، يجب على إنجلترا أن تتعلم اللعب في آسيا - شتراوس ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012 
  47. ^ راماكريشنان ، مادهوسودان (6 فبراير 2012) ، نسجت إنجلترا إلى مستوى قياسي منخفض ، ESPNcricinfo ، استرجاعها 13 فبراير 2012
  48. سجلات / سلسلة اختبارات باكستان ضد إنجلترا، 2011/12 / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012 ، تم استرجاعه في 13 فبراير 2012
  49. أزهر علي ينضم إلى ساشين تيندولكار في المركز العاشر ، المجلس الدولي للكريكيت، 7 فبراير 2012 ، تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012
  50. ماكغلاشين، أندرو (21 فبراير 2012)، مئة بيترسن تُنهي سجل إنجلترا ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2012
  51. سجلات / سلسلة مباريات باكستان ضد إنجلترا في الكريكيت ليوم واحد، 2011/12 / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012 ، تم استرجاعه في 18 أبريل 2012
  52. لاكسمان، سريسانث، وماكولوم يحصلون على أعلى سعر احتياطي ، ESPNcricinfo، 30 يناير 2012 ، تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012
  53. مزاد الدوري الهندي الممتاز 2012: من تم بيعه لمن ، ESPNcricinfo، 4 فبراير 2012 ، تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2012
  54. سوان يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في إنجلترا خلال فصل الشتاء ، ESPNcricinfo، 18 أبريل 2012 ، تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2012
  55. دوبيل، جورج (21 أغسطس 2012)، أندرسون يعترف بأن الهزيمة "جرس إنذار كبير"ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2013
  56. دوبيل، جورج؛ موندا، فردوس (2 أغسطس 2012)، القرارات، والكرات الساقطة، والكرات الميتة ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013
  57. جولة جنوب أفريقيا في إنجلترا، 2012 / سجل النتائج: هيدينجلي، المباراة التجريبية الثانية ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013
  58. تم إراحة سوان في مباريات الكريكيت الدولية المتبقية ، ESPNcricinfo، 29 أغسطس 2012 ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013
  59. هوبس، ديفيد (1 أكتوبر 2012)، برود يغادر الملعب ليتحسر على أيامه "العادية" ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013
  60. كأس العالم للكريكت توينتي 20، 2012/13 / سجلات / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعه في 23 يونيو 2013
  61. ماكغلاشين، أندرو (5 مارس 2013)، سوان يغيب عن الجولة بسبب جراحة في الكوع ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013
  62. سجلات / سلسلة اختبارات إنجلترا في نيوزيلندا، 2012/13 / أكثر عدد من الويكيت ، ESPNcricinfo، مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2013 ، تم استرجاعه في 6 يونيو 2013
  63. ماكغلاشان، أندرو (11 مايو 2013)، بريسنان وسوان يشقان طريقهما للعودة ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2013
  64. "سلسلة آشز 2013-2014: لاعب الكريكيت الإنجليزي غرايم سوان يعلن اعتزاله اللعب الدولي" . صحيفة ديلي تلغراف . 21 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 24 أبريل 2019 .
  65. لم تعد إنجلترا تخشى اللعب ضد أستراليا – وارن ، ESPNcricinfo، 18 مايو 2010 ، تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2011 
  66. "فيديو عن القبضة وتنوعاتها" . المملكة المتحدة: البنك المركزي الأوروبي. 7 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2009 .
  67. بي تي سبورت (30 نوفمبر 2017)، دورة تدريبية متقدمة في الكريكيت: فن رمي الكرة اللولبية مع غرايم سوان ، مؤرشفة من الأصل في 21 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 11 يناير 2018
  68. روبوك، بيتر (24 مارس 2010)، عودة الرجل الوقح ، ESPNcricinfo ، تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2011
  69. "بي بي سي وان - برنامج الرقص المتقن، الموسم 16، الإطلاق" . بي بي سي وان. 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2018 .
  70. "مدونات بي بي سي - برنامج الرقص المتقن - حان وقت التعرف على ثنائيات عام 2018!" . بي بي سي وان. 8 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2018 .
  71. هوبسون، ريتشارد (25 يناير 2008). "تايمز أونلاين - لاعب الكريكيت الإنجليزي المتميز في لعبة الروك أند بولينج يتمتع بميزة في لعبة الكريكيت ذات الغلاف" . صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2010 .
  72. «اعتقال لاعب الكريكيت الإنجليزي غرايم سوان بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول» . بي بي سي نيوز . 3 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  73. "توجيه تهمة القيادة تحت تأثير الكحول إلى غرايم سوان في نوتنغهام" . بي بي سي . 19 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2010 .
  74. "اتهام سوان بالقيادة تحت تأثير الكحول في محاولة لإنقاذ قطة"" . بي بي سي . 16 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010. "
  75. ويلسون، آندي (16 فبراير 2011). "تبرئة غرايم سوان من تهمة القيادة تحت تأثير الكحول" . صحيفة الغارديان . لندن.
  76. "غرايم سوان ينضم إلى برنامج بي بي سي الخاص بمباراة الكريكيت التجريبية" . بي بي سي. 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2014 .
  77. كشفت قناة TNT Sports عن خطط إنتاج شاملة لسلسلة NRMA Ashes، والتي تضم السير أليستر كوك، وغرايم سوان، وستيفن فين، وبيكي آيفز . TNT Sports . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ مارس ٢٠٢٦ .

مصادر