غريسفورد
جريسفورد ( / ˈɡrɛsfərd / ; الويلزية : Gresffordd النطق الويلزية : [ ˈɡrɛsfɔrð ] ) هي قرية ومجتمع في مقاطعة ريكسهام بورو ، ويلز .
وفقًا لتعداد عام 2001، بلغ عدد سكان المجتمع، الذي يشمل أيضًا قرية مارفورد ، 5334 نسمة، [ 2 ] وانخفض إلى 5010 نسمة في تعداد عام 2011.
تُعتبر كنيسة جميع القديسين في غريسفورد، المصنفة ضمن الدرجة الأولى من المباني التاريخية، أجمل كنيسة أبرشية في ويلز، وتضم أكبر عدد من النوافذ الزجاجية الملونة التي تعود للعصور الوسطى مقارنةً بأي كنيسة ويلزية أخرى. [ 3 ] وتُعد أجراسها إحدى عجائب ويلز السبع التقليدية .
كان منجم غريسفورد السابق موقع كارثة غريسفورد ، وهي واحدة من أسوأ كوارث تعدين الفحم في بريطانيا، عندما لقي 266 رجلاً حتفهم في انفجار تحت الأرض في 22 سبتمبر 1934.
أصل الكلمة
يُعتقد عمومًا أن اسم غريسفورد مشتق من الكلمتين الإنجليزيتين القديمتين græs و ford (أي "مخاضة عشبية"). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وقد سُجّل الاسم باسم غريتفورد في كتاب يوم القيامة عام 1086، [ 8 ] ثم كُتب لاحقًا بأشكال غريزورث وكريسفورد وغريفورد ، على الرغم من أن الأدلة الوثائقية تشير إلى أن هذه كانت مجرد تهجئات بديلة وأن الاسم ظل غريسفورد . [ 7 ] [ 9 ]
كان الشكل الويلزي [ 4 ] Groesffordd مستخدمًا بحلول القرن السادس عشر، حيث يشير y groes ffordd إلى معنى "مفترق طرق"، كما ورد في وثيقة تعود لعام 1591. [ 4 ] [ 7 ] تكرر هذا الأصل اللغوي في بعض الأدلة السياحية من القرن التاسع عشر؛ فقد سجل صموئيل لويس أن الاسم كان "قديمًا Croesfordd" والذي ترجمه إلى "الطريق إلى الصليب". وذكر لويس أن عمود هذا الصليب كان لا يزال موجودًا في عصره، وكان يقع على بعد نصف ميل جنوب الكنيسة الحالية. [ 10 ] يظهر اسم الصليب ( croes أو y groes باللغة الويلزية) في عدد من المواقع في خرائط العشور الويلزية [ 11 ] ، كما تم تسجيل صليب متضرر على جانب الطريق كأثر من العصور الوسطى. [ 12 ] وقد سجل هذا الاشتقاق أيضًا توماس مورغان [ 13 ] ونيكولاس كارلايل . [ 14 ]
تاريخ
توجد بعض الأدلة على وجود مستوطنات رومانية وما بعد رومانية في منطقة غريسفورد. تشمل هذه الأدلة مذبحًا رومانيًا يُعتقد أنه يصور الإلهة اليونانية نيميسيس، عُثر عليه داخل الكنيسة عام ١٩٠٨، وكنزًا من العملات الرومانية يعود تاريخه إلى ما بين ١٥٠ و٣٠٠ ميلادي. من المعروف أن غريسفورد كانت موقعًا لكنيسة سلتية قديمة ، كما أن مجموعة من أشجار الطقسوس في فناء الكنيسة يعود تاريخها إلى عام ٥٠٠ ميلادي.
تضم غريسفورد بئرين تاريخيتين، إحداهما بئر بارسوناج المحاطة بالحجارة والمُنقوش عليها الأحرف الأولى A:E:M:N، والتي يُرجح أنها تُمثل آن وإليزابيث وماريا ونيوكوم، بنات القس هنري نيوكوم ، الذي شغل منصب قسيس غريسفورد في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. كما تضم غريسفورد بئر جميع القديسين (المعروفة أيضًا باسم بئر القديسة كاترين)، وهي مصدر تاريخي لمياه القرية، وربما كانت موقعًا للحج. [ 15 ]
على غرار العديد من المدن والقرى الواقعة على الحدود بين إنجلترا وويلز أو ما يُعرف باسم "مارشيز" ، شهدت غريسفورد فترات من الاحتلال الإنجليزي والويلزي خلال الحروب الأنجلو-ويلزية ، حيث كانت جزءًا من مقاطعة دودستان ومقاطعة مايلور غيمرايغ ؛ [ 16 ] أعيد توطين المنطقة بأكملها من قبل الويلزيين المتحالفين مع أوين غوينيد في الفترة ما بين 1170 و1203. في ذلك الوقت، نُقلت الأسقفية من أسقفية سانت ويربورغ تشيستر إلى سانت آساف ، وكان قساوسة القرية من الويلزيين الذين يحملون أسماء آبائهم (على سبيل المثال، مورود أب غواريوس ، الذي أصبح قسًا في عام 1284).
عند الاقتراب من غريسفورد من جهة ريكسهام، على الجانب الأيسر من الطريق، كانت هناك شجرة تُعرف باسم "شجرة الصليب"، وبجانبها قاعدة صليب حجري قديم. أُزيلت هذه الشجرة بعد عام ١٩٨٤، واستُبدلت بشجرة صغيرة.

حتى أواخر القرن التاسع عشر، امتدت حدود الرعية لتشمل مساحة واسعة، تضم بلدات بيرتون ، ولاي ، وروسيت ، وجويرسيلت ، بالإضافة إلى عدة بلدات أُلحقت لاحقًا بإيسيكويد . تُعد أجراس كنيسة الرعية ، كنيسة جميع القديسين، إحدى عجائب ويلز السبع التقليدية . يعود تاريخ كنيسة غريسفورد إلى عام 1492، وهي مبنى ضخم بالنظر إلى حجم السكان آنذاك ضمن حدود الرعية الحالية. تحتوي قاعدة برج الكنيسة على بقايا مبنى سابق، ويمكن ملاحظة خط سقف سابق لجناح عرضي في البرج. يتميز لون الحجر المستخدم في بناء الكنيسة بلونه الفريد، وهو لون نموذجي لمنطقة ريكسهام. إنه حجر طاحونة رملي بني اللون ، يُعرف محليًا باسم حجر سيفن .
بُني منزل بانت إيوسين (لاحقًا بانت-ير-أوشين ) في خمسينيات القرن السادس عشر على جانب الطريق الواصل بين غريسفورد وريكسهام، على يد إدوارد ألمر ، عضو البرلمان الذي شغل منصب رئيس شرطة المقاطعة ثلاث مرات. كان المنزل أحد أهم المنازل في شرق دينبيشير، وظل ملكًا لعائلة ألمر حتى اشتراه السير فوستر كونليف، البارون الثالث، ووسعه عام ١٧٨٥. أما الإضافة التي تعود إلى القرن الثامن عشر، فتُستخدم الآن كحانة ومطعم. [ ١٧ ]
منجم غريسفورد للفحم
بدأ هنري دينيس وابنه، هنري دايك دينيس، حفر منجم فحم بالقرب من غريسفورد عام ١٨٨٨، [ ١٨ ] واستغرق إنجاز المناجم التي بلغ عمقها ٣٢٨٠ قدمًا أربع سنوات . يقع منجم الفحم على حافة وادي ألين ، بين خط سكة حديد شروزبري وتشستر (الذي أصبح لاحقًا خط سكة حديد غريت ويسترن بيركنهيد-بادينغتون) والطريق الرئيسي القديم بين ريكسهام وتشستر. بدأ إنتاج الفحم في يونيو ١٩١١، وبلغ الإنتاج ذروته قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى . اشتهر الفحم في المنطقة بجودته العالية واحتراقه السريع.
كان منجم غريسفورد موقعًا لواحدة من أسوأ كوارث تعدين الفحم في بريطانيا. وقعت كارثة غريسفورد في 22 سبتمبر 1934، حيث لقي 266 رجلاً حتفهم إثر انفجار تحت الأرض. لم يُعثر إلا على جثث 11 عامل منجم كانوا تحت الأرض وقت الانفجار. حُفظت عجلة جهاز التعدين وتشكل جزءًا من نصب غريسفورد التذكاري، إلى جانب لوحة تذكارية. تُخلد ذكرى الكارثة في لحن ترنيمة "غريسفورد"، المعروفة أيضًا باسم "ترنيمة عمال المناجم"، والتي كتبها روبرت سانت من هيبورن ، وهو نفسه عامل منجم. [ 19 ] عُزف هذا اللحن بانتظام من قبل العديد من فرق النحاس في المناجم على مر السنين، وهو موجود في عدد من التسجيلات، كما يُعزف أيضًا في نزهات عمال المناجم السنوية في شمال إنجلترا ، وخاصة في مهرجان عمال مناجم دورهام .
استمر منجم الفحم حتى عام 1973 عندما تم إغلاقه بسبب مشاكل جيولوجية.
ينقل
كانت محطة غريسفورد (اختصارًا لـ Llay) المبنية من الحجر ، على خط سكة حديد شروزبري وتشيستر، تقع في منتصف منحدر غريسفورد سيئ السمعة. كان المنحدر شديد الانحدار لدرجة أنه كان من الضروري إنشاء خط جانبي احتياطي في المحطة في حال اضطرت القاطرات إلى ترك جزء من حمولتها للصعود إلى أعلى التل. كما استُخدمت قاطرات مساعدة في بعض الأحيان. تم تخفيض تصنيف المحطة إلى محطة توقف في عام 1956، وأُغلقت نهائيًا اعتبارًا من عام 1964.
تعليم
مدرسة كنيسة جميع القديسين التطوعية في ويلز هي المدرسة الابتدائية في القرية. ولا تزال تستخدم جزءًا من مبنى المدرسة الذي شُيّد عام 1874، [ 20 ] تخليدًا لذكرى توماس فولير شورت ، وهو عالم لاهوت من كنيسة المسيح وجامعة أكسفورد، وأسقف سانت آساف السابق . [ 21 ]
رياضة
يضمّ غريسفورد فريق كرة قدم، هو نادي غريسفورد أثليتيك ، الذي ينافس حاليًا في دوري سيمرو الشمالي . تأسس النادي عام 1946 ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب كلابرز لين.
يوجد في غريسفورد نادٍ للكريكيت، وهو نادي غريسفورد للكريكيت، والذي يلعب أيضًا في كلابرز لين.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "عدد سكان المجتمع 2011" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2015 .
- ↑ "تعداد 2001: غريسفورد (الرعية)" . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2008 .
- ↑ كنيسة جميع القديسين، غريسفورد ، تصوير الكتاب المقدس
- 1 2 3 أوين، هيويل وين (2022). قاموس أسماء الأماكن في ويلز . ص 175.
- ↑ ميلز، قاموس أسماء الأماكن البريطانية ، 2011، ص 214
- ↑ بالمر، ص 239
- 1 2 3 بالمر، آن “جريسفورد، في مقاطعات دينبي وفلينت”، Archaeologia Cambrensis ، 1904، ص.291
- ↑ "غريسفورد" . يوم القيامة المفتوح . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- ^ جون ديفيز. منة بينز؛ نايجل جنكينز؛ بيريدور آي. لينش (2008). جويدونيادور سيمرو - Yr Academi Gymreig . كارديف: مطبعة جامعة ويلز . ص. 392.
- ↑ لويس، صموئيل (1849). قاموس طوبوغرافي لويلز . لندن. ص 388-393 .
- ↑ "خرائط العشور في ويلز" . المكتبة الوطنية في ويلز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- ↑ "صليب مزرعة كروس" . كوفلين . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- ↑ مورغان، توماس (1887). دليل أصل أسماء الأماكن في ويلز ومونماوثشاير . توماس مورغان . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- ↑ كارلايل، نيكولاس (1811). قاموس جغرافي لدومينيون ويلز . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2025 .
- ↑ "آبار جميع القديسين وسانت كاترين، غريسفورد" . ويل هوبر . 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ غريسفورد في كتاب يوم القيامة
- ↑ "بانت-ير-أوشين: البيت الرئيسي في غريسفورد بقلم كريستوفر ج. ويليامز" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 16 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2013 .
- ↑ "منجم غريسفورد" . بي بي سي. 12 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
- ↑ "نشيد مؤثر لعمال المناجم المأساويين" . جريدة جارو وهيبورن . 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2012 .
- ↑ "مدرسة أول سينتس الابتدائية، سكول هيل، غريسفورد (405290)" . كوفلين . الهيئة الملكية للآثار التاريخية في ويلز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
- ↑ «افتتاح المدرسة الجديدة في غريسفورد، صحيفة ريكسهام أدفرتايزر» . newspapers.library.wales . 17 أكتوبر 1874. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
روابط خارجية
- قرى في مقاطعة ريكسهام
- المجتمعات المحلية في مقاطعة ريكسهام
- المجتمعات التعدينية في ويلز
