نشوة الحزن

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 29 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "هارتبريك هاي" هو برنامج تلفزيوني أستراليمن ابتكار مايكل جينكينز وبن غانون ، عُرض من عام 1994 إلى 1996 على قناة "نتورك تن" ومن عام 1997 إلى 1999 على قناة "إيه بي سي" ، على مدار سبعة مواسم. كما حظي بتمويل جزئي من قناة "بي بي سي 2" ابتداءً من عام 1996 ، حيث عُرضت بعض حلقاته في المملكة المتحدة قبل عرضها في أستراليا. وُصف المسلسل بأنه أكثر واقعية وسرعة في الأحداث من العديد من المسلسلات المعاصرة له، [ 1 ] [ 2 ] ويتناول حياة الطلاب والموظفين في مدرسة ثانوية متعددة الثقافات في سيدني .

تدور أحداث المواسم الخمسة الأولى في مدرسة هارتلي الثانوية الخيالية، وتم تصويرها في مدرسة ماروبرا ​​باي الثانوية في ماروبرا، نيو ساوث ويلز، في الضواحي الشرقية لسيدني، أستراليا. [ 3 ] أما الموسمان السادس والسابع، فتدور أحداثهما في هارتلي هايتس الخيالية، وتم تصويرهما في واريوود في الشواطئ الشمالية .

المسلسل هو مسلسل فرعي من الفيلم الأسترالي الطويل لعام 1993 بعنوان The Heartbreak Kid ، والذي شارك فيه أيضًا أليكس ديميتريادس ونيكو لاثوريس ودوريس يونان وسكوت ماجور وكاثرين هاليداي كنسخ مبكرة من شخصياتهم في مسلسل Heartbreak High .

في عام 2020، أنتجت نتفليكس نسخة جديدة من المسلسل ، من تأليف هانا كارول تشابمان، والتي عُرضت لأول مرة في سبتمبر 2022 واستمرت لثلاثة مواسم، وانتهت في مارس 2026. تم تصويرها في مدرسة ساوث سيدني الثانوية، ماروبرا. [ 4 ]

ملخص المسلسل

استُلهمت مسرحية "هارتبريك هاي" من مسرحية "ذا هارتبريك كيد" التي عُرضت عام ١٩٨٧ ، من تأليف ريتشارد باريت وبطولة جيا كاريدس وأركي مايكل . تدور أحداث المسرحية حول بابا، وهي مُدرسة أسترالية من أصل يوناني تبلغ من العمر ٢٢ عامًا في مدرسة داخلية بالمدينة، تُقيم علاقة غرامية مع طالبها نيكي، وتستكشف المسرحية القيود المفروضة على الثقافة اليونانية، بالإضافة إلى التوترات العرقية داخل المجتمع الأسترالي. عُرضت المسرحية لأول مرة من قِبل فرقة مسرح غريفين في مسرح ستيبلز في دارلينغهيرست، نيو ساوث ويلز ، ثم تم تحويلها إلى فيلم "ذا هارتبريك كيد" عام ١٩٩٣ ، من إخراج مايكل جينكينز ، والذي صُوّر في ضاحية براهران الداخلية ، فيكتوريا . قام جينكينز والمنتج بن غانون بتطوير "هارتبريك هاي" كعمل مُشتق من الفيلم، حيث أعاد العديد من الممثلين أداء أدوارهم، ولكن في سياق مدينة سيدني.

تألف الموسم الأول، الذي ركز في البداية على عائلة بولوس، من 38 حلقة، وعُرض لأول مرة على قناة "نتورك تن" في 27 فبراير 1994. أما الموسم الثاني، المكون من 14 حلقة، فقد عُرض لأول مرة في 21 مايو 1995، وبدأ يتبع تسلسلًا زمنيًا غير ثابت ، حيث كان الطلاب في سنتهم الدراسية الأخيرة ويستعدون لامتحان شهادة الثانوية العامة ، لكنهم لم يتقدموا للامتحانات إلا مع بداية الموسم الخامس (بعد عدة تغييرات في طاقم التمثيل ومرور عامين تقريبًا في الوقت الفعلي). وعُرض الموسم الثالث، المكون من 13 حلقة، لأول مرة في 20 أغسطس 1995.

أُلغي عرض المسلسل بعد عامين على قناة "نتورك تن"، إلا أنه تم إنتاج 26 حلقة إضافية بتمويل من قناة "بي بي سي 2" . عُرضت الحلقات الثلاث عشرة الأولى في المملكة المتحدة من 26 مارس 1996 إلى 16 يونيو 1996، ثم عُرضت ثلاث عشرة حلقة أخرى من 3 سبتمبر 1996 إلى 3 ديسمبر 1996. وفي نهاية المطاف، عرضت "نتورك تن" هذه الحلقات لتلبية حصتها من المسلسلات الدرامية المحلية في وقت متأخر من الليل من 5 أغسطس 1996 إلى 11 نوفمبر 1996، حيث قُسّمت الحلقات التي تبلغ مدتها 45 دقيقة إلى أجزاء مدة كل منها 23 دقيقة، مما سمح بعرض حلقتين أسبوعيًا على مدار أربع ليالٍ (من الاثنين إلى الخميس). وعلى الرغم من أن العروض اللاحقة (والدولية) للحلقات عُرضت كاملة، إلا أن المسلسل استمر في اتباع نمط المسلسلات الدرامية في أستراليا عندما اشترته هيئة الإذاعة الأسترالية ( ABC) وأعادته للعرض . [ 5 ]

عُرض الموسم الخامس لأول مرة على قناة BBC2 في المملكة المتحدة من 10 ديسمبر 1996 إلى 14 أكتوبر 1997، وفي أستراليا على قناة ABC من 3 فبراير 1997 [ 6 ] إلى 19 يونيو 1997، بإجمالي 39 حلقة. [ 7 ] شهد هذا الموسم أكبر تغيير في طاقم الممثلين، حيث تم الاستغناء عن معظم الممثلين المتبقين خلال الحلقات الست الأولى، وانتقل تركيز المسلسل من عائلة بوردينو إلى عائلة شيبرز. يبدأ عام دراسي جديد من الحلقة الثامنة فصاعدًا، ويستمر بخط زمني غير ثابت، حيث يكون الطلاب في عامهم الدراسي الأخير لكنهم لا يخوضون امتحانات شهادة الثانوية العامة إلا في منتصف الموسم السابع (مع مرور أكثر من عامين في الوقت الفعلي).

شهد الموسم السادس ظهور مدرسة هارتلي هايتس، الموقع الجديد للطالب. عُرضت الحلقات العشرون الأولى من الموسم السادس على قناة ABC من 23 يونيو [ 8 ] إلى 28 أغسطس 1997. [ 9 ] وبعد ما يقرب من عام من إعادة العرض، عُرضت عشرون حلقة أخرى من 1 يوليو [ 10 ] إلى 8 سبتمبر 1998. [ 11 ]

عُرض الموسم السابع والأخير لأول مرة على قناة BBC2 في المملكة المتحدة من 8 ديسمبر 1998 إلى 9 نوفمبر 1999، وفي أستراليا على قناة ABC من 15 يوليو [ 12 ] إلى 1 ديسمبر 1999، بإجمالي 40 حلقة. [ 13 ] تم إلغاء المسلسل في نهاية المطاف لصعوبة بيع موسم آخر لمحطات التلفزيون الأجنبية. لم تكن لدى BBC2 رغبة في شراء موسم إضافي، ونظرًا لتأخيرات الجدولة وتراكم الحلقات، اضطر البرنامج إلى إنهاء الإنتاج.

طاقم العمل والشخصيات

الجدول الزمني لطاقم العمل

تشير الألوان الفاتحة إلى النجوم الضيوف المتكررين مقابل النجوم الرئيسيين في المسلسل.

شبكة عشر سنوات (1994-1996)

أعضاء فريق التمثيل الأصلي

طالب يوناني-أسترالي يبلغ من العمر 17 عامًا، يتمتع بشعبية كبيرة ولياقة بدنية عالية ، في مدرسة هارتلي الثانوية. هو الشخصية المحورية في الموسم الأول من المسلسل، الذي يسرد معاناته في علاقته مع جودي كوبر، بما في ذلك مخاوف عائلته عندما بدآ ممارسة الجنس، ووفاة والدته في حادث سيارة، وخيانة جودي له أثناء غيابها في جولة فنية في ملبورن. في منتصف الموسم، يخون جودي مع دانييل، مما يؤدي إلى عزلهما مؤقتًا عن مجموعة أصدقائهما؛ ومع ذلك، تنتهي علاقتهما، ويعود هو وجودي إلى بعضهما. بعد انتقاله للعيش مع عمته وعمه عندما يغادر والده إلى اليونان، يسعى نيك بتهور وراء مهنة الملاكمة، وينتهي به الأمر بالموت في الحلبة بسبب تمدد الأوعية الدموية الدماغية في الحلقة 38.
الشخصية مستوحاة من شخصية نيك بوليدس في فيلم "ذا هارتبريك كيد" (The Heartbreak Kid) عام 1993 ، والذي جسّد دوره ديميتريادس أيضاً، وشخصية نيكي بوليدس في مسرحية تحمل الاسم نفسه عام 1987، والتي أداها في الأصل توني بولي. غادر ديميتريادس مسلسل "هارتبريك هاي" (Heartbreak High) بسبب خلاف حول الأجر مع شبكة "نتورك تن" (Network Ten) . أراد الكتّاب أن يغادر نيك المسلسل بهدوء بالعودة إلى اليونان، إلا أن الشبكة هددت بإيقاف عرض المسلسل إذا لم تُقتل الشخصية في مشهد قتالي درامي. يظهر ديميتريادس لاحقاً في مشهد خفي في الحلقة 206، عندما تُعرض صورته في ملف أعمال لدرازيك وماركو.
كريستينا، معلمة اللغة الإنجليزية والتاريخ الجديدة في مدرسة هارتلي، تبلغ من العمر 22 عامًا، وهي أسترالية من أصل إيطالي، ومخطوبة لرجل الأعمال ماركو روسي. في بداية المسلسل، تنتقل من منزل والديها إلى شقة مع يولا، وتنهي خطوبتها لماركو. تواعد لفترة وجيزة مدرس الدراما فيل نورث، قبل أن تلتقي بماك وينستون، فاعل الخير المعروف بعمله مع الأطفال المحرومين في إندونيسيا . في الحلقة 26، تغادر هارتلي لتنتقل للعيش معه.
تستند الشخصية جزئياً إلى كريستينا بابادوبولوس من فيلم The Heartbreak Kid ، التي لعبت دورها كلوديا كارفان ، وبابا من المسرحية التي عُرضت عام 1987، والتي لعبت دورها في الأصل جيا كاريدس ؛ ومع ذلك، تم إسقاط قصة الحب مع نيك في هذا الاقتباس.
طالبة لبنانية-أسترالية ، تطمح لأن تصبح محامية، وتعمل محررةً في صحيفة المدرسة. في منتصف الموسم الأول، تُعجب بمعلم الدراما فيل نورث، قبل أن تدخل في علاقة عاطفية مع الطالب الفيتنامي جاك. يرفض والدها فرانك علاقتهما، ويطردها من المنزل لفترة وجيزة عندما تحمل بطفل جاك. قرب نهاية الموسم الأول، تلد روز ابنتها تيس قبل أوانها في المدرسة. في الموسم الثاني، تواعد روز كون لفترة وجيزة، قبل أن تقبل عرض زواج جاك وتنتقل إلى مدرسته في الحلقة 49.
سبق أن ظهرت هاليداي بدور ماريا في فيلم The Heartbreak Kid .
  • سلفاتوري كوكو في دور كوستا " كون " بوردينو (المسلسل 1–4، الحلقات 1–71، النجم الضيف في المسلسل 5، الحلقة 94)
كون، ابن عم نيك وصديقه المقرب. وُلد لأم يونانية وأب إيطالي، وهو طالبٌ محبوبٌ وجذاب، يُرى عادةً يقود سيارة مكشوفة أو منشغلاً بهاتفه المحمول لإبرام صفقات تجارية. يصبح مدير أعمال جودي، وتركز الحلقات الأولى من المسلسل على جهوده الحثيثة لإطلاق مسيرتها الموسيقية. لاحقًا، يصبح شريكًا ومديرًا لـ"ذا شارك بول"، وهو المكان المفضل لمجموعته، ويُوظف العديد من أصدقائه من المدرسة للعمل لديه. في البداية، يُكنّ كون إعجابًا بتشاكا، قبل أن يواعد غريتا ستيوارت، وهي مديرة تنفيذية تلفزيونية أكبر منه سنًا، ويقيم علاقة عابرة مع جاكي، والدة لوسي. في المواسم اللاحقة، يرتبط عاطفيًا بروز وكاترينا. يغادر كون هارتلي في الحلقة 71 متوجهًا إلى سانتا مونيكا، كاليفورنيا، ضمن برنامج تبادل طلابي . يعود في الحلقة 94، كاشفًا أنه ترك الدراسة ليدخل مجال العقارات، وتزوج من ستيفاني، ابنة مديره الأمريكي.
يستند فيلم Con إلى الشخصية التي تحمل نفس الاسم من فيلم The Heartbreak Kid ، والتي لعبت دورها فوندا جونياديس، والمسرحية التي عُرضت عام 1987، والتي لعب دورها في الأصل أركي مايكل .
  • إيما روش بدور دانييل ميلر (المواسم 1-4، الحلقات 1-91)
دانييل هي الفتاة الوحيدة في فريق كرة القدم في هارتلي، وصديقة روز المقربة. كانت على علاقة بستيف لمدة 18 شهرًا، وانفصلا في منتصف الموسم الأول بعد أن خانته مع نيك. تُركز عدة حلقات على حياتها العائلية، بما في ذلك حمل شقيقتها البالغة من العمر 15 عامًا واضطرارها للإجهاض، وعلاقة والدتها القصيرة مع ساوثجيت بعد طلاقها من والدها. في الموسم الثالث، تصالحت هي وستيف في النهاية، وتُصاب بصدمة كبيرة لوفاته المفاجئة في الموسم الرابع. تُصاب دانييل بإدمان الأمفيتامينات، وتُطرد من المدرسة لفترة وجيزة قبل أن تتخلص من هذه العادة. ثم تدخل في علاقة عاطفية مع ديكلان. تُنمّي دانييل شغفًا بالصحافة بعد حضورها دورة فيك موريس الإعلامية، وفي عدة حلقات تُفكر في ترك المدرسة لمتابعة مهنة مراسلة تلفزيونية. في النهاية، تُغادر هارتلي في الحلقة 91، قبل أسابيع قليلة من امتحانات شهادة الثانوية العامة، لقبول وظيفة في محطة تلفزيونية محلية في وولونغونغ.
  • كوري بيج بدور ستيف وايلي (المواسم 1-3، الحلقات 1-65)
لاعب رغبي في فريق ساوثغيت وحبيب دانييل، التي انفصل عنها في منتصف الموسم الأول. بعد أن تخلى عنه والداه أثناء طلاقهما، يكتشف ستيف أنه مُتبنّى، وبعد فترة وجيزة من التشرد، ينتقل للعيش في المستودع مع جودي وريفرز. لاحقًا، يبدأ بمواعدة لوسي، وهي طالبة ثرية من مدرسة أخرى، قبل أن يعود إلى دانييل. بعد حضوره دورة فيك موريس الإعلامية، ينمّي ستيف اهتمامًا بالتصوير. أثناء التقاطه الصور على الشاطئ، يسقط ستيف عن طريق الخطأ من جرف ويموت. تعثر الشرطة على جثته في الحلقة 66، مما يُصيب أصدقاءه بصدمة كبيرة.
شخصية ستيف مستوحاة من الشخصية الأنجلو-أسترالية الوحيدة التي تحمل الاسم نفسه في مسرحية "ذا هارتبريك كيد" عام ١٩٨٧ ، والتي أداها في الأصل فرانكو سيرافين. غادر بيج مسلسل "هارتبريك هاي" لمتابعة مسيرته التمثيلية في لوس أنجلوس بعد أن ألغته شبكة "نتورك تن" . لم يكن متاحًا لتصوير مشاهده الأخيرة عندما تبنت قناة "بي بي سي ٢" المسلسل، لذا تم إنهاء دوره خارج الشاشة.
يولا، مستشارة التوجيه في مدرسة هارتلي ومعلمة اللغة الإنجليزية والتاريخ البديلة، تبلغ من العمر 30 عامًا، وهي أسترالية من أصل لبناني، وتُصوَّر على أنها عصرية ومنفتحة الذهن، سهلة الاندماج في الثقافة الأسترالية. تشارك يولا كريستينا وغراهام آراءهما التقدمية، مما يضعهما أحيانًا في خلاف مع ساوثغيت الأكثر تحفظًا. في بداية المسلسل، تنتقل كريستينا للعيش في شقتها، ويحدث خلاف قصير بينهما عندما ترتبط يولا بمارتي، وهو رجل متزوج. في الموسم الثاني، ترتبط يولا عاطفيًا بالشرطي جو لورانس، وتحمل منه في النهاية. لاحقًا، تُفجع يولا بمقتل جو بالرصاص، مما يُقرِّبها من ساوثغيت. في الحلقة 52، يعرض عليها ساوثغيت وظيفة في مدرسة في منطقة يانديرا الريفية، ويُشاهد الاثنان وهما يتبادلان القبلات أثناء مغادرتهما هارتلي.
سبق أن ظهرت يوناني بدور إيفدوكيا في مسلسل "ذا هارتبريك كيد" .
ريفرز، الفتى المشاغب المضطرب في هارتلي، يُصوَّر في البداية كشخص عنصري ومتنمر جنسيًا، يُثير غضب الطلاب الآخرين باستمرار برفقة صديقه المقرب بولتون. عانى ريفرز من طفولة قاسية، وكثيرًا ما يقع في مشاكل مع القانون، فوالدته مدمنة على الكحول، ووالده وشقيقه مجرمان محترفان يقبعان حاليًا في السجن. يتقرب ريفرز من المجموعة ويُظهر جانبًا أكثر رقة عندما يبدأ بمواعدة تشاكا، ثم كاترينا، وينتقل للعيش في المستودع مع ستيف وجودي. لاحقًا، تنشأ بينه وبين معلمة اللغة الإنجليزية سام علاقة عاطفية، ويهرب معها إلى الشمال في الحلقة 65.
الشخصية مستوحاة من شخصية جون ريفرز في فيلم "ذا هارتبريك كيد" ، والتي يؤديها أيضاً سكوت ماجور، المذكور أيضاً في المسرحية التي تحمل الاسم نفسه عام 1987، ولكن دون ظهوره فيها. يعود ماجور لتأدية دوره في النسخة الجديدة من الفيلم عام 2022 ، حيث يجسد شخصية والد دارين ريفرز.
  • آبي تاكر بدور جودي كوبر (المواسم 1-3، الحلقات 1-65)
طالبة جديدة في هارتلي، ومغنية طموحة. تعيش على خلاف مع والديها المطلقين، وتسكن في شقة مع أختها كارين، قبل أن تنتقل إلى المستودع مع ستيف وريفرز. يروي الموسم الأول معاناتها في سبيل انطلاق مسيرتها الموسيقية، وعلاقتها المتقطعة مع نيك، والتي تنتهي عندما يرفض التخلي عن الملاكمة. ثم تُخطب لفترة وجيزة لابن عمه روكو، الذي يُؤمّن لها فرصة غناء الكورال لفرقة موسيقية على وشك القيام بجولة. لكن في المطار المتجه إلى أمريكا، تُعيد النظر في قرارها، وتُسرع عائدة إلى نيك لتشهد موته في الحلبة. في الموسمين الثاني والثالث، تُقيم علاقة عاطفية مع مات لوغان، قبل أن تُكوّن صداقة مع تيم بيكيت، وهو مغنٍّ فاشل ومدمن كحول، والذي يُساعدها في الحصول على عقد تسجيل. تُغادر هارتلي لمتابعة مسيرتها الفنية، لكنها تعود لمرة أخيرة في الحلقة 65 لإنقاذ المدرسة من الإغلاق.
على الرغم من أنها لم تظهر مرة أخرى بعد الموسم الثالث، إلا أنه يمكن سماع أغاني جودي من حين لآخر في الخلفية طوال المواسم من الرابع إلى السابع.
  • إيزابيلا غوتيريز بدور تشاكا كاردينيس (الموسم 1، الحلقات 1-14)
طالبة من السلفادور، هاجرت والدتها وإخوتها إلى أستراليا خلال الحرب الأهلية السلفادورية . والدها مُعلّم، اشتبه في انتمائه لحركة المقاومة في بلاده، فاعتقلته القوات المسلحة. في بداية المسلسل، تترك والدة تشاكا ابنتها وحيدة للبحث عن والدها، فتُكافح تشاكا لرعاية إخوتها الصغار. يُعثر على والدها في النهاية حيًا. خلال أحداث المسلسل، تبدأ تشاكا بمواعدة ريفرز، لكنهما ينفصلان في الحلقة الرابعة عشرة عندما تنتقل إلى داروين مع عائلتها التي اجتمعت من جديد.
تظهر شخصية ثانوية تُدعى سولا، تؤدي دورها تشاكا جونسون، في دور مشابه في فيلم "ذا هارتبريك كيد" . وتعيد غوتيريز تجسيد دورها في النسخة الجديدة التي صدرت عام 2022 .
  • تاي نغوين بدور جاك تران (الموسم 1، الحلقات 1-26، ضيف شرف في الموسم 1-2، الحلقات 37-49)
طالب من فيتنام، يطمح لأن يصبح طبيباً. هو جديد في هارتلي، ويتعرض في البداية للإساءة العنصرية والمضايقات من ريفرز وبولتون، لكنه سرعان ما يصادق نيك والطلاب الآخرين. تنشأ بينه وبين روز علاقة عاطفية، لكنهما ينفصلان عندما تؤهله درجاته العالية للالتحاق بمدرسة مرموقة في الحلقة 22. يعود في دور متكرر قرب نهاية الموسم الأول، وفي الموسم الثاني، عندما تلد روز ابنتهما تيس. يتزوجان في النهاية في حفل زفاف فيتنامي تقليدي في الحلقة 49.
تظهر شخصية ثانوية تدعى تران، يؤدي دورها باو كواتش ، في دور مشابه في فيلم The Heartbreak Kid .
مدرس علوم ومدرب رغبي في مدرسة هارتلي، وشغل لفترة وجيزة منصب مدير المدرسة بالنيابة. لا يحظى بشعبية كبيرة بين الطلاب بسبب تحيزه للاعبي الرغبي، وغالبًا ما تضعه آراؤه المحافظة في خلاف مع المعلمين الآخرين. متزوج من امرأة تُدعى مارني، وله منها ابنة تُدعى ناتالي. تطلب مارني الطلاق في بداية المسلسل. في الموسم الثاني، يواعد والدة دانييل، سوزي، لفترة وجيزة قبل أن تنشأ بينه وبين يولا علاقة بعد وفاة حبيبها. في الحلقة 52، يقبل عرضًا ليصبح مديرًا لمدرسة في منطقة يانديرا الريفية، ويطلب من يولا مرافقته. يُشاهدان وهما يتبادلان القبلات أثناء مغادرتهما هارتلي.
تستند الشخصية إلى شخصية برايان ساوثجيت في فيلم The Heartbreak Kid ، الذي لعب دوره ويليام ماكينيس ، وفي المسرحية التي عُرضت عام 1987، والتي لعب دورها في الأصل أركي مايكل.
  • هيو بالدوين في دور غراهام براون (الموسم 1، الحلقات 1-26، ضيف شرف في الموسم 3-4، الحلقات 53، 71)
مدرس الرياضيات والموسيقى في مدرسة هارتلي. وهو مثلي الجنس علنًا. تُصبح ميوله الجنسية محورًا رئيسيًا في بداية المسلسل، عندما يُتهم زورًا بالتحرش بطالب صغير. وبينما تُسانده جودي والطلاب الآخرون، يُفكر في ترك المدرسة بعد تعرضه للمضايقة من قبل ريفرز وبولتون، ثم لاحقًا للاعتداء عليه من قبل أحد أولياء الأمور المُعادين للمثليين. وعندما يعترف الطالب بأن والده كان يُجبره على الكذب بشأن لقائهما، يُبرأ غراهام ويبقى في هارتلي. لا يظهر غراهام بعد الحلقة 26 إلا في ظهوره كضيف شرف في الحلقتين 53 و71، حيث يُرى في غرفة المعلمين في هارتلي كما لو أنه لم يغادر أبدًا. ويتولى أثول بايك تدريس الرياضيات لطلاب الصف الثاني عشر.
شخصية غراهام مستوحاة من الشخصية التي تحمل الاسم نفسه في فيلم "ذا هارتبريك كيد" ، والتي أداها جاسبر باغ، وغراهام راسل من المسرحية التي عُرضت عام 1987، والتي أداها فرانكو سيرافين في الأصل. على عكس نظيره التلفزيوني، يدّعي غراهام في المسرحية أنه "رجل متزوج سعيد"، على الرغم من أن بعض الحوارات تلمح إلى ميوله المثلية.
  • ستيفن أورورك في دور جيم ديلورين (المواسم 1-4، الحلقات 1-69)
مدير مدرسة هارتلي الثانوية. كان متزوجًا سابقًا ولم يرزق بأطفال، وتوفيت زوجته باربرا قبل أحداث المسلسل. يلعب ديلورين دور الوسيط طوال المسلسل، ساعيًا لإيجاد أرضية مشتركة بين ساوثجيت وبقية المعلمين عند اختلاف وجهات نظرهم، ومحاولًا تحقيق التوازن بين ميزانية المدرسة ومطالب الطلاب. في الموسم الثاني، يصل ابن أخيه مات إلى هارتلي وينتقل للعيش معه، ثم يرتب له موعدًا غراميًا مع امرأة تُدعى باتريشيا. عندما تُهدد مدرسة هارتلي الثانوية بالإغلاق في نهاية الموسم الثالث، يُصاب ديلورين بنوبة قلبية خفيفة. بعد نوبة قلبية ثانية في الحلقة 69، يتقاعد ديلورين مبكرًا وتحل محله جون دايسون.
يظهر مدير لم يُذكر اسمه في دور مماثل في فيلم The Heartbreak Kid ، حيث لعبت دوره روبن كومينغ، وفي المسرحية التي عُرضت عام 1987، حيث لعب دوره فرانكو سيرافين.
  • جان أديل بدور روبي سانت جون (الموسم 1، الحلقات 1-26)
روبي هي مالكة ومديرة "روبي"، وهو مقهى محلي يقدم الحليب وقاعة بلياردو، حيث يقضي الطلاب معظم أوقاتهم بعد المدرسة. ليس لروبي دور محوري في القصة، وغالبًا ما تظهر كشخصية ثانوية. أبرز لحظاتها كانت عندما هزمت المتنمر المحلي سيم في لعبة بلياردو، وأجبرته على دفع ثمن زيّ كرة القدم الخاص بالطلاب. لاحقًا، وظفت جودي للعمل لديها كنادلة. اختفت روبي بعد الحلقة 26، وحلّت "ذا شارك بول" محل "روبي" كمكان التجمع الرئيسي للطلاب.
والدة نيك. هي ربة منزل تتوسط بين نيك ووالده كلما نشب خلاف بينهما. تتعرض إيريني لحادث سيارة في طريق عودتها من مباراة كرة القدم في بداية المسلسل، وتتوفى متأثرة بجراحها في المستشفى في الحلقة الثامنة. يُصيب موتها عائلة بولوس بصدمة كبيرة.
الشخصية مستوحاة من والدة نيكي في المسرحية التي عُرضت عام ١٩٨٧، والتي جسدتها في الأصل جيا كاريدس، والتي تظهر مع والده في مشهدين من المسرحية، حيث يتحدثان في الغالب باليونانية ويُظهران هوسًا باليانصيب الذي يفوزان به في النهاية. لا يوجد ما يُماثل هذه الشخصية في الفيلم المقتبس عام ١٩٩٣، حيث توفيت والدة نيكي قبل أحداث الفيلم.
  • نيكو لاثوريس بدور جورج بولوس (الموسم 1، الحلقات 1-29، ضيف شرف في الحلقة 30)
والد نيك. هو عامل مصنع هاجر إلى أستراليا من اليونان، وكان لاعب كرة قدم مشهورًا في بلده. بعد وفاة زوجته، تنشأ بينه وبين مدبرة منزله ستيلا علاقة عاطفية. في الحلقة 30، يتلقى جورج عرض عمل للمساعدة في إدارة شركة استيراد وتصدير في أثينا، ويعود إلى اليونان.
الشخصية مستوحاة من جورج بوليدس من فيلم "ذا هارتبريك كيد" ، الذي جسّد دوره أيضاً لاثوريس، ووالد نيكي من المسرحية التي عُرضت عام ١٩٨٧، والتي أداها في الأصل آركي مايكل. على عكس نظيره التلفزيوني، يتحدث في الغالب باللغة اليونانية بلكنة واضحة. كما عمل لاثوريس خلف الكواليس كمستشار درامي للمسلسل حتى الموسم السادس.
  • ديسبينا كالديس بدور إيفي بولس (المسلسل 1–3، الحلقات 1–65)
إيفي، شقيقة نيك البالغة من العمر 12 عامًا، تدرس في الصف السادس في مدرسة ابتدائية كاثوليكية. عندما يُعلن والدها أن العائلة ستنتقل إلى اليونان، تهرب إيفي لتعيش في شوارع كينغز كروس ، ويحتاج الأمر إلى إنقاذها. يوافق جورج على بقاء إيفي ونيك في أستراليا، وينتقلان للعيش مع عمتهما وعمهما. خلال أحداث المسلسل، تبدأ إيفي بمواعدة بارت، وهو طالب مجتهد، وفي الموسم الثاني، يبدآن معًا الصف السابع في مدرسة هارتلي الثانوية. تختفي إيفي فجأةً في الحلقة 66 دون أي تفسير، ولا يُذكر اسمها مرة أخرى، ويُفترض أنها عادت للعيش مع والدها في اليونان.
الشخصية مستوحاة من إيفي بوليدس من فيلم "ذا هارتبريك كيد" ، والتي جسدتها جيني أنثاناسوبولوس. أما شقيقة كون البالغة من العمر عشر سنوات، والتي جسدتها في الأصل جيا كاريدس، فتظهر في دور مشابه في المسرحية التي عُرضت عام 1987.

إضافات السلسلة 1

مدبرة منزل استأجرتها هيلين لمساعدة عائلة بولوس بعد وفاة إيريني. ستيلا منفصلة عن زوجها ديمتري وابنتها كاترينا، وسرعان ما تصبح بمثابة الأم لإيفي ونيك. تقع في حب جورج في النهاية، قبل أن تغادر إلى اليونان في الحلقة 28 لإدارة مدرسة الرقص الخاصة بوالدتها.
  • آدا نيكوديمو بدور كاترينا إيوانو (المسلسل 1، 3–5، الحلقات 16–28، 54–130)
ابنة ستيلا المشاغبة. تصل من اليونان بعد رحيل تشاكا بفترة وجيزة وتنتقل للعيش في منزل بولوس. تبدأ بمواعدة ريفرز بعد التحاقها بجامعة هارتلي، مما يثير غضب والدتها. تتوتر علاقتهما عندما يبدأ بالضغط عليها لممارسة الجنس، وتتركه في النهاية عندما تراه يقبل دانييل. تغادر كاترينا مع والدتها في الحلقة 28، لكنها تعود في الموسم الثالث، حيث تحاول ابتزاز ريفرز لإعادة إحياء علاقتهما. تنتقل للعيش مع عائلة بوردينو، وتقع في حب كون وتفقد عذريتها معه. عندما يغادر إلى أمريكا في الموسم الرابع، تتولى إدارة مسبح شارك. لاحقًا، تلتقي تشارلي عبر الإنترنت، لكنها ترفضه لكونه مهووسًا بالدراسة عندما يأتي إلى هارتلي. يقيمان علاقة حميمة في النهاية بعد أن يقوم مات بتغيير مظهره. تفشل كاترينا في امتحانات شهادة الثانوية العامة وتقرر إعادة السنة في الموسم الخامس، وتنتقل للعيش مع تشارلي في المستودع. ينفصلان عندما تبدأ كاترينا بمغازلة رجال آخرين، وتخوض علاقات عاطفية قصيرة مع مدرب الرقص المتزوج بلير، وريان، قبل أن تدرك أنها لا تزال تكنّ مشاعر لتشارلي. في الحلقة 130، تقرر كاترينا متابعة مسيرتها في الرقص في أكاديمية الفنون الأدائية WAAPA، وتغادر مع تشارلي إلى بيرث .
  • باربرا جوسكوس بدور هيلين بوردينو (المواسم 1-5، الحلقات 29-96، وضيفة شرف في الحلقتين 8 و25)
والدة كون وشقيقة إيريني، التي تظهر لأول مرة بعد وفاة إيريني. هي يونانية ومتزوجة من روبرتو منذ أن كانا في العشرين من عمرهما، ولديهما أيضًا ابن أكبر، روكو، يعيش معظم الوقت في أمريكا. تدير إيفي مشروعها الخاص لتقديم الطعام. ينتقل إيفي ونيك للعيش مع عائلة بوردينو عندما يغادر جورج إلى اليونان، وطوال أحداث المسلسل، يصبح منزلهم ملاذًا للشخصيات التي لا مأوى لها، مثل كاترينا ومات. في الحلقة 96، تغادر هيلين وروبرتو أستراليا لقضاء عطلة طويلة في اليونان وإيطاليا وأمريكا، ويؤجران منزلهما لعمة كاترينا، ماجدة.
  • إيفار كانتس بدور روبرتو بوردينو (المواسم 1-5، الحلقات 29-96، ضيف شرف في الحلقتين 25 و27)
والد كون. هو إيطالي ويمتلك شركة مقاولات. تربطه علاقة متوترة بابنه الأكبر، روكو، وكثيراً ما يضطر لإنقاذه من قراراته التجارية الخاطئة. روبرتو شريك في ملكية "مجمع أسماك القرش" والمستثمر الرئيسي فيه، ويصبح أكثر انخراطاً كمدير في الموسم الرابع بعد مغادرة كون إلى أمريكا. في الحلقة 96، يغادر هو وهيلين في إجازة أوروبية، ويبيع روبرتو "مجمع أسماك القرش" دون علمه إلى ليو فاين، وهو رجل عصابات محلي سبق أن دخل في عدة مواجهات مع روبرتو وروكو.
يظهر فرانشيسكو كودولو بدور روبرتو في الحلقة الثامنة.
  • كيم ويلسون بدور سام روبنسون (الموسم 1 و 3، الحلقات 30-35، 53-65، ضيفة شرف في الحلقتين 29 و 36)
معلمة اللغة الإنجليزية والتاريخ الجديدة، التي حلت محل كريستينا، تكبر طلابها ببضع سنوات فقط، وتشارك ريفرز شغفه بالدراجات النارية. على الرغم من أن ريفرز كان متطفلاً وعدوانياً جنسياً في البداية، إلا أن سام وقعت في حبه في النهاية، واضطرت للاستقالة عندما انكشفت علاقتهما. لم تبلغ ديلورين السلطات عن سام، وبقيت في النظام التعليمي عندما توفرت وظيفة في هارتلي بعد رحيل يولا وساوثجيت. عادت للتدريس في الموسم الثالث، رافضةً محاولات ريفرز للتقرب منها، ووعدت ديلورين بأن ذلك لن يتكرر. بدلاً من ذلك، دخلت في علاقة مع معلم العلوم الجديد أندرو بيل، على الرغم من اشمئزازها الأولي من آرائه المحافظة. عندما تقدم لخطبتها، عادت مشاعر سام تجاه ريفرز، وتم ضبطهما يمارسان الجنس في غرفة تحميض الأفلام بالمدرسة . بعد أن انتهى مستقبلها في هارتلي، هربت سام وريفرز معاً إلى الشمال لبدء حياة جديدة في الحلقة 65.
  • ألكسندرا برونينغ بدور لوسي ويستون (الموسم 1-2، الحلقات 36-51، وضيفة شرف في الحلقات 30-35)
فتاة ثرية من مدرسة أخرى. تبدأ بمواعدة ستيف بعد أن تستأجر هيلين لتجهيز حفل عشاء لأصدقاء والدتها جاكي المزعجين، وتساعده في العثور على والديه الحقيقيين. في الموسم الثاني، تشعر لوسي بالقلق من احتمال إصابتها بفيروس نقص المناعة البشرية بعد أن علمت بتاريخ حبيبها السابق أندرو مع المخدرات، لكن في النهاية تأتي نتائج فحوصاتها وفحوصات ستيف سلبية. لاحقًا، يساعدها ستيف في إنهاء علاقة والدتها مع رجل الأعمال الخيرية الشهير جيري شابيرو، بعد أن تحرش بها. في الحلقة 51، تُقبل لوسي في برنامج تبادل طلابي لمدة ستة أشهر في اليابان، وتنهي علاقتها بستيف.
ظهرت برونينغ سابقًا في الحلقة 18 بدور إلفي، وهي طالبة في هارتلي تُبدي اهتمامًا بستيف.

إضافات السلسلة الثانية

  • فينس بوليتو بدور مات لوجان (المواسم 2-5، الحلقات 39-97)
ابن أخت ديلورين، شاب متمرد يمارس رياضة ركوب الأمواج، يلتحق بمدرسة هارتلي بعد فترة وجيزة من وفاة نيك. على الرغم من تفوقه الدراسي، إلا أنه منفصل عن عائلته ويعيد امتحانات شهادة الثانوية العامة، بعد أن طُرد من مدارسه الثلاث السابقة بسبب مشاكل سلوكية. في الموسم الثاني، يسعى للتقرب من جودي، التي لا تزال تعاني من فقدان نيك. تُجبر جودي لاحقًا على الاعتراف بمشاعرها تجاه مات عندما تُبدي أختها كارين اهتمامًا به، ويبدأ الاثنان علاقة عاطفية. ينفصلان في منتصف الموسم الثالث، ويرتبط مات عاطفيًا بألي، أخت ستيف، وينتقل في النهاية للعيش معها في المستودع. في الموسم الرابع، يُضبط وهو يخونها مع ستاسي، وينتقل للعيش مع عائلة بوردينو. في الحلقة 97، يجتاز امتحانات شهادة الثانوية العامة، ويقرر أخذ إجازة لمدة عام للسفر إلى أستراليا مع ستاسي قبل بدء دراسته للهندسة في الجامعة.

إضافات السلسلة 3

أخت ستيف غير الشقيقة، البالغة من العمر 16 عامًا، والتي أخفتها والدته لورين عنه. بعد لم شملها مع ستيف، تنتقل من مدرسة سانت كاترين للبنات إلى مدرسة هارتلي الثانوية، متجاوزةً عامًا دراسيًا كاملًا نظرًا لتفوقها الدراسي. لاحقًا، تنشأ بينها وبين مات علاقة عاطفية، وتنتقل للعيش معه في المستودع. ينفصلان في الموسم الرابع بعد أن يخونها، وتتقرب آلي من مدرسها الجديد توم سامرز، الذي يساعدها في نشر روايتها للشباب " غيوم في الماء" . تكتشف آلي في النهاية أنها حامل بطفل توم، فيُفصل من المدرسة لسوء سلوكه الجنسي. تغادر آلي إلى لندن في الحلقة 87 بعد فوزها بمنحة أدبية لمدة ستة أشهر.
  • إيان بليس بدور أندرو بيل (الموسم 3-4، الحلقات 56-78)
مدرس العلوم الجديد، الذي حلّ محل ساوثغيت. هو أكاديميّ ذو خبرة ضئيلة أو معدومة في تدريس طلاب المرحلة الثانوية، وكثيرًا ما يختلف مع سام حول أساليب تدريسه. رغم شكوكهما الأولية، ينتقلان للعيش معًا عندما تحتاج سام إلى شريك سكن، وتنشأ بينهما علاقة عاطفية لاحقًا. يتقدّم لخطبتها، لكنه يفسخ الخطوبة عندما يضبطها تمارس الجنس مع ريفرز في غرفة تحميض الأفلام بالمدرسة. في الحلقة 78، تزوره حبيبته السابقة دانا، التي تعرض عليه وظيفة في فريق بحثي في ​​القطب الجنوبي، فيقبلها.

إضافات السلسلة الرابعة

  • جون بولارد في دور آلان بولتون (الموسم 4-5، الحلقات 66-95، ضيف شرف في المواسم 1-3، الحلقات 1-58)
متزلج ومهرج صف، معروف بتسريحات شعره الجامحة وثقوبه وأزياء موسيقى البانك روك . يظهر في البداية بدور متكرر كصديق ريفرز المقرب، وهو متنمر عنصري يستفز الطلاب الآخرين باستمرار. بعد رحيل ريفرز، يُرقّى إلى طاقم التمثيل الرئيسي ويُمنح المزيد من التطور في شخصيته، فيقع في حب ليندا تام، وهي طالبة صينية أسترالية من مدرسة منافسة، ويُكوّن رابطة قوية مع المديرة الجديدة دايسون وابنها غاري من ذوي الاحتياجات الخاصة. لاحقًا، يقع في حب ستاسي، معتقدًا أنهما توأم روح، لكنها تُلاحق مات بدلًا منه. بعد أسابيع من امتحانات شهادة الثانوية العامة، يُنظم بولتون حفلة شاطئية ضخمة تُسمى "حفلة بولتون الشاطئية" بدلًا من حفل المدرسة الرسمي، ويقبل عرض عمل من شركة تنظيم فعاليات في كانبرا في الحلقة 95. وفقًا لقسم " أين هم الآن؟" على الموقع الرسمي الذي تُديره ABC ، ارتبط بولتون وستاسي أخيرًا وانتقلا إلى ملبورن معًا، حيث يُديران كشكًا في السوق لبيع تصاميمها. [ 14 ]
معلمة اللغة الإنجليزية والتاريخ الجديدة، التي حلت محل سام. هي امرأة أمريكية من أصل أفريقي تبلغ من العمر 40 عامًا من هارلم، نيويورك، وهي عزباء وليس لديها أطفال. تم نقلها إلى مدرسة أخرى بعد إغلاق مدرسة هارتلي الثانوية في الحلقة 130.
  • ديان كريج في دور جون دايسون (الموسم 4-5، الحلقات 69-92)
المديرة الجديدة للمدرسة، التي حلت محل ديلورين، لديها ابن يُدعى غاري، يستخدم كرسيًا متحركًا نتيجة حادث سير بسبب قيادة تحت تأثير الكحول. على الرغم من أن الطلاب لم يكونوا راضين عنها في البداية بسبب إجراءاتها التأديبية الصارمة، إلا أنهم سرعان ما أصبحوا يميلون إليها، وخاصة بولتون. قبل أسابيع من امتحانات شهادة الثانوية العامة، تغادر دايسون إلى بريسبان في الحلقة 92، لرعاية ابنها بعد قبوله عرض عمل هناك.
  • روبرت ريد في دور ديكلان كوستيلو (الموسم 4-5، الحلقات 72-104)
طالب جديد يصل إلى هارتلي بعد فترة وجيزة من مغادرة كون. إنه جانح يعاني من مشكلة قمار، ويعيد سنة شهادة الثانوية العامة بأمر من المحكمة بعد اتهامه بالاعتداء الجسيم. والدته ماريا مصابة بالتصلب المتعدد. هو مغنٍ وعازف غيتار وعضو سابق في فرقة رابسكاليون مع صديقته السابقة لارا، وتستأجره كاترينا للغناء في مسبح شارك. تنشأ بينه وبين دانييل علاقة عاطفية، كما يواعد ميلاني لفترة وجيزة في إطار خطة للتحقيق في شراء والدها لمسبح شارك. في الموسم الخامس، يتغيب عن عدة امتحانات لشهادة الثانوية العامة بسبب مشاكل صحية لوالدته، ويُجبر على إعادة السنة. يترك المدرسة بعد شجار مع بيلي ويلتحق بتدريب عملي في مستشفى تحت إشراف والدة رايان، هيلاري. ولدهشته، يجد شغفه أخيرًا ويغادر إلى باثورست في الحلقة 104 بعد قبوله في برنامج التمريض.
  • تارا جاكسيفيتش بدور أناستازيا " ستاسي " سوميتش (الموسم 4-5، الحلقات 73-97)
طالبة من يوغوسلافيا هاجرت عائلتها إلى أستراليا خلال حرب البوسنة . نشأت في بيت محافظ وتقليدي، يمنعها والدها سائق الشاحنة من الاختلاط بالطلاب الآخرين، فتقوم بتغيير ملابسها سرًا في المدرسة دون علمه. أسلوبها الفريد في الموضة، ومكياجها، وذوقها في الطعام، كلها عوامل جعلتها منبوذة في المدرسة، بالإضافة إلى ميلها لتزييف الحقائق. تغادر المنزل أخيرًا بعد أن يرفض والدها السماح لها بالعمل على مشروع أزياء مع آلي بعد المدرسة. تنتقل للعيش في مستودع، وتعمل بدوام جزئي كعارضة أزياء لتغطية نفقات السكن. لاحقًا، وبعد أن اقتنعت بقدراتها الخارقة، تلجأ ستاسي وبولتون إلى التصوف ويعتقدان أنهما توأم روح، لكنها تضع بولتون في خانة الصداقة لتبدأ علاقة مع مات. في الحلقة 97، ترسب في امتحان شهادة الثانوية العامة، لكنها تقرر السفر مع مات بدلًا من العودة إلى المدرسة.
ظهرت جاكسزويتش سابقًا في الحلقة 35 بدور تانيا، وهي طالبة في هارتلي على علاقة مع صديق لوسي السابق المدمن على المخدرات.
مدرس العلوم الجديد، الذي حلّ محل أندرو. هو ابن المشرف دون سامرز، وقد طُرد من مدارس سابقة بسبب علاقات غير لائقة مع طالبات. تربطه علاقة عاطفية عن بُعد بفيكي هودج، محررة في دار نشر، ويشجع آلي على كتابة رواية للشباب. يقيم هو وآلي علاقة غرامية، لكنه يهجرها بعد أن تحمل منه. يُفصل من عمله من قِبل دايسون في الحلقة 87 عندما تكشف آلي علاقتهما.
  • سيباستيان جولدسبينك في دور تشارلي بيرد (الموسم 4-5، الحلقات 81-130)
حبيب كاترينا، الذي ينتقل إلى هارتلي بعد أن بدآ المواعدة عبر الإنترنت. إنه طالب طموح في علوم الحاسوب، ويُصنّف كشخصية نمطية من المهووسين بالتكنولوجيا ، ترفضه كاترينا فور لقائهما وجهًا لوجه. لكن علاقتهما تتطور بعد أن يُجري مات تغييرًا جذريًا على مظهره. خلال أحداث المسلسل، يُعاني من طلاق والديه، وينضم لفترة وجيزة إلى طائفة دينية، ويُدمن حبوب الكافيين . يُصاب بخيبة أمل من نتائج شهادة الثانوية العامة، فيُقرر إعادة السنة الدراسية. ينفصل هو وكاترينا في منتصف الموسم الخامس، ويرتبط عاطفيًا بأورورا وأنيتا وميلاني. مع ذلك، لا تزال كاترينا تُكنّ مشاعر لتشارلي، ويغادران معًا إلى بيرث بعد إغلاق مدرسة هارتلي الثانوية في الحلقة 130.

سنوات ABC (1997-1999)

إضافات السلسلة الخامسة

تغادر الطالبة، التي تربطها علاقة عاطفية بتشارلي، إلى تسمانيا برفقة صديقها المحتضر أندرو في الحلقة 136.
  • ريل هانت بدور رايان شيبرز (المواسم 5-7، الحلقات 98-186)
يتخرج الطالب، وهو الأخ الأكبر لأنيتا، والذي تربطه علاقة عاطفية بماي ونيكي وسارة، من المدرسة الثانوية في الحلقة 186.
  • لارا كوكس بدور أنيتا شيبرز (المواسم 5-7، الحلقات 98-192، 203-210)
الطالبة، شقيقة رايان الصغرى، على علاقة عاطفية مع درازيك وتشارلي وكورت. تعود كوكس لتجسيد دورها في الموسم الثاني من إعادة إنتاج المسلسل عام 2022 .
تنتقل والدة ريان وأنيتا، وهي ممرضة، إلى ملبورن لمتابعة عرض عمل في الحلقة 133.
طالب، متزلج، فتى سيء مضطرب ومهرج الفصل، أسترالي من أصل يوغوسلافي ، على علاقة عاطفية مع أنيتا وماي وجيت، يترك المدرسة ليرث ويدير ورشة ميكانيكي والده بعد وفاته.
استقال مدير المدرسة، الذي أصبح فيما بعد مدرساً للعلوم والرياضيات في هارتلي هايتس، بعد تلقيه شكوى تحرش جنسي في الحلقة 134.
  • نينا ليو بدور ماي هيم (الموسم 5-6، الحلقات 104-152)
طالبة وفنانة أداء وناشطة، أسترالية صينية ، على علاقة عاطفية مع رايان ودرازيك، تغادر لمتابعة مهنة إخراج الفيديو الموسيقي في الحلقة 152.

إضافات السلسلة السادسة

  • فلور بوبيرت بدور نيكي روارك (الموسم 6، الحلقات 131-169)
طالبة، مغنية طموحة، أسترالية سوداء ، على علاقة عاطفية مع كورت وريان، تغادر للتعافي من انهيار عصبي في الحلقة 169.
طالب، رياضي في المدرسة، عالم أحياء بحرية طموح، على علاقة عاطفية مع نيكي وأنيتا وثانيا، يتخرج من المدرسة الثانوية في الحلقة 186.
يعود تايلور لتأدية دوره في النسخة الجديدة لعام 2022 .
  • أندريا مور بدور دي بارنيت (المسلسل 6–7، الحلقات 131–186)
مدير المدرسة يحصل على وظيفة في مدرسة أكبر في الحلقة 186.
  • فريدريك ميراغليوتا في دور جيرارد ألبرز (الموسم 6، الحلقات 133-152)
مدرس العلوم الإنسانية، وهو من أصول إسبانية لاتينية ، يغادر ليصبح مديرًا فنيًا لفرقة مسرحية إقليمية في الحلقة 152.
  • ناتالي روي بدور سارة ليفينغستون (الموسم 6-7، الحلقات 139-150، 153-186)
تتخرج الطالبة كريستيان، المرتبطة عاطفياً بريان، من المدرسة الثانوية في الحلقة 186.
تغادر والدة سارة، مدبرة منزل عائلة شيبرز، إلى الريف في الحلقة 150.
  • ماريو جاما بدور بيتر دي إسبوزيتو (الموسم 6-7، الحلقات 151-174، ضيف شرف في الحلقات 137، 183-206)
صديق درازيتش، وهو إيطالي أسترالي ، ومالك مسبح أسماك القرش، يعمل لاحقاً في مقصف المدرسة.
  • مارسيل براكس بدور لي ديلين (الموسم 6-7، الحلقات 153-200)
طالب منبوذ من المدرسة يغادر لبداية جديدة في مدرسة أخرى في الحلقة 200.
  • مورنا سيريس بدور جيل ديلين (المسلسل 6–7، الحلقات 153–200)
تغادر والدة لي مع لي في الحلقة 200.
يغادر والد لي، مدرس العلوم الإنسانية في هارتلي، في الحلقة 185.
  • بوتو وينشستر بدور دينيس كلينسمان (الموسم 6-7، الحلقات 170-210، ضيف شرف في الحلقات 131-169)
طالب، مهرج الصف.

إضافات السلسلة 7

  • تسنيم روك بدور ثانيا سايا (المسلسل 7 الحلقات 175-210)
طالبة، فنانة، من أصول مختلطة أوراسية-أسترالية ، على علاقة عاطفية مع كورت وماركو.
  • بيانكا ناكسون بدور جيما ويتلي (الموسم 7، الحلقات 186-210)
طالبة كانت على علاقة عاطفية مع زاك، تم طردها في الحلقة 209.
طالب، على علاقة عاطفية مع جيما وكلير (طالبة تبادل من لندن) وتيس.
مدرس علوم، عربي أسترالي .
  • جون جريج في دور آلان كارسون (الموسم 7، الحلقات 187-210)
مدير مدرسة، مدرس لغة إنجليزية وتاريخ.
  • داني راكو في دور ماركو فيالي (الموسم 7، الحلقات 191-210)
طالب، إيطالي-أسترالي ، على علاقة عاطفية بثانيا.
طالبة، فتاة قوطية، على علاقة عاطفية مع زاك.
والد تيس.

الحلقات

مسلسلالحلقاتصدرت في الأصل (أستراليا)
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
13827  فبراير  1994  ( 1994-02-27 )27  نوفمبر  1994  ( 1994-11-27 )
21421  مايو  1995  ( 1995-05-21 )13  أغسطس  1995  ( 1995-08-13 )
31320  أغسطس  1995  ( 1995-08-20 )12  نوفمبر  1995  ( 1995-11-12 )
4265  أغسطس  1996  ( 1996-08-05 )11  نوفمبر  1996  ( 1996-11-11 )
5393  فبراير  1997  ( 1997-02-03 )19  يونيو  1997  ( 1997-06-19 )
64023  يونيو  1997  ( 1997-06-23 )8  سبتمبر  1998  ( 1998-09-08 )
74015  يوليو  1999  ( 1999-07-15 )1  ديسمبر  1999  ( 1999-12-01 )

استقبال

قارن مايك بون، في مقالٍ له في صحيفة كالجاري هيرالد ، المسلسل بمسلسل بيفرلي هيلز 90210 ، قائلاً: "يمكن اعتبار شخصياته من سكان كاليفورنيا من حيث المظهر والسلوك". [ 15 ] وأشادت ديبي إنكر من صحيفة ذا إيج بالمسلسل، وكتبت: "لعلّ أبرز ما يُميّز هذا المسلسل عن معظم المسلسلات الدرامية المحلية هو تنوّعه الثقافي"، إلى جانب قولها إنّ المسلسل "يُفضّل الواقعية على البريق... لقد تمّ رفض السطحية المصقولة والموضة الزائفة لمسلسل بيفرلي هيلز 90210 رفضاً قاطعاً". [ 16 ]

توزيع

النسخ الدولية

تم بث مسلسل Heartbreak High في أكثر من 70 دولة وتم دبلجته إلى عدد من اللغات المختلفة، والتي أعطت معظمها اسماً جديداً.

دولةعنوانشبكة
 الأرجنتين، تشيلي، المكسيك، بيرو   Aprendiendo a vivir ("تعلم العيش")القناة 9 تشيليفيجن أزتيكا 13 TNP
 بلجيكا فرنسا كندا  مدرسة هارتبريك الثانوية (فلاندرز)

هارتلي، cœurs à vif ("هارتلي، قلوب حية")

VRT ( فلمنكية ) و Plug RTL (فرنسية)

قناة فرنسا 2 العائلية وتيلي كيبيك (الكندية الفرنسية)

 جمهورية التشيك، مقدونيا الشمالية، بولندا ، روسيا   Škola zlomených srdcí Uchilishte skrsheni srca Szkoła złamanych serc Школа разбитых седец ("مدرسة القلوب المكسورة")سوبر ماكس وتلفزيون نوفا A1 TVP 1 & TVN TV-6
 إستونياKoolide kool ("مدرسة المدارس")القناة 2
 ألمانيانشوة الحزنZDF و Sat.1
 اليوناننشوة الحزنقناة سكاي تي في والقناة الجديدة
 هنغارياSzívtipró gimi ("المدرسة الثانوية المفجعة")إم تي في 1
 أيسلنداFjör á Fjölbraut ("الرسوم المتحركة في المدرسة")RÚV
 الهندنشوة الحزنمقهى زي
 أندونيسيانشوة الحزنإندوسيار
 إسرائيلتيخون هليفافوت هشفوريم тиकвон हлббот очболим ("مدرسة القلوب المكسورة الثانوية")القناة الأولى
 كوسوفوفيتيت إي أرتا ("السنوات الذهبية")RTV21
 ليتوانياNeramioji Gimnazija ("صالة الألعاب الرياضية المضطربة")قطار النقل الخفيف
 هولندانشوة الحزنفارا
 النرويجنشوة الحزنTV2
 البرتغالأموريس إي ريبيلديا ("الحب والتمرد")RTP1
 رومانياLiceenii îndrăgostiţi ("طلاب المدارس الثانوية في حالة حب")TVR1
 صربيانيستاسن غودين ("سنوات مؤذ")3K RTS ، TV Stankom، Art TV
 إسبانيالوس رومبيكورازونيس ("The Heartbreakers")TVE1 و TVE2
 الإمارات العربية المتحدةنشوة الحزنسيتي 7 تي في

عُرض البرنامج بنسخته الأصلية في كندا على قناة Showcase ، وفي أيرلندا على قناة RTÉ2 ، وفي المملكة المتحدة على قنوات BBC2 و Children's BBC و Trouble و TCC ، وفي الولايات المتحدة على قناة Encore WAM . وقد خضعت الحلقات التي بُثت على قنوات الأطفال في المملكة المتحدة لتعديلات كبيرة في المحتوى.

في الفترة من 2009 إلى 2010، أعادت قناة ABC3 بث المسلسل في أستراليا. وفي 27 نوفمبر 2020، تم إصدار جميع مواسم المسلسل السبعة عالميًا على منصة البث نتفليكس ، باستثناء فرنسا وبلجيكا والمناطق الناطقة بالفرنسية، حيث يتوفر على منصة myTF1. [ 17 ]

إصدارات منزلية

صدرت الحلقات الـ 26 الأولى من الموسم الأول في أستراليا كمجموعة أقراص DVD من إنتاج شركة Umbrella Entertainment في 5 أكتوبر 2011. هذه المجموعة متوافقة مع جميع المناطق، وتتميز بنسبة عرض 4:3 الأصلية وصوت Dolby Digital 2.0 باللغة الإنجليزية. [ 18 ] [ 19 ] صدرت الحلقات الـ 13 الأخيرة من الموسم الأول، بالإضافة إلى جميع حلقات الموسم الثاني، كمجموعة أقراص DVD ثانية في 7 مارس 2012. [ 20 ] أصدرت شركة Umbrella Entertainment مجموعة أقراص DVD للموسم الثالث في 6 يونيو 2012. [ 21 ] وفقًا لصفحة Umbrella Entertainment على فيسبوك، لم تُصدر المواسم اللاحقة من المسلسل بسبب مشاكل تتعلق بحقوق ترخيص الموسيقى.

كما تم إصدار النسخة الألمانية المدبلجة من الموسم الأول من المسلسل في مجموعتين من أقراص DVD في ألمانيا، بدون مسار صوتي باللغة الإنجليزية. [ 22 ]

الروايات

تم نشر المسرحية الأصلية وإعادة طباعتها بالتزامن مع العرض، إلى جانب عدد من أدلة العرض والروايات المرتبطة به.

  • فيلم "فتى القلب المكسور" (1988) من إخراج ريتشارد باريت
  • هارتبريك هاي: راب باك (1994) من تأليف ميريديث كوستين
  • هارتبريك هاي: أوفسايد (1994) من تأليف ميريديث كوستين
  • مدرسة القلب المكسور. أغنية جودي - باللغة الألمانية - (1994) من تأليف ميريديث كوستين
  • مدرسة القلب المكسور. هارتلي بلوز - باللغة الألمانية - (1994) بقلم ميريديث كوستين
  • كتاب "هارتبريك هاي" الرسمي (1995)
  • مدرسة القلب المكسور - القصة من الداخل (2021) بقلم إيان غولدن وهيلين هيث
  • هارتبريك هاي: الحب/الكراهية (1998) من تأليف جاكي كينت
  • هارتبريك هاي: المصالحة/الانفصال (1998) بقلم جاكي كينت
  • هارتبريك هاي: أسرار وأكاذيب (1998) بقلم جاكي كينت
  • هارتبريك هاي: تاف كول (1998) بقلم جاكي كينت
  • هارتلي, قلوبنا في الحياة. المجلد. 1. Amour, amitié - بالفرنسية - (2000) لجاكي كينت
  • هارتلي, قلوبنا في الحياة. المجلد. 2. لو موفيس غارسون - بالفرنسية - (2000) لجاكي كينت
  • هارتلي, قلوبنا في الحياة. المجلد. 3. Envers et contre tous - بالفرنسية - (2000) لجاكي كينت
  • هارتلي, قلوبنا في الحياة. المجلد. 4. قانون الحساب - بالفرنسية - (2001) لجاكي كينت

الموسيقى التصويرية

صدر ألبوم "Heartbreak High: The Album" عام ١٩٩٤، ويضم موسيقى من فرق Kulcha و Motiv8 و Culture Shock و Chocolate Starfish و The Sharp و Electric Hippies و Renegade Funktrain و Hunters & Collectors و Abi Tucker و The Poor و The Screaming Jets و Baby Animals و Connie Mitchell و Sisters Underground و 3 the Hard Way و Frente! و Hoodoo Gurus . صدرت أربع نسخ مختلفة من هذا الألبوم: نسخة أسترالية، ونسخة أوروبية، ونسخة فرنسية ( Hartley coeurs à vif - Musique du feuilleton )، ونسخة ألمانية ( Heartbreak High - Das Hitalbum zur Serie ). كما صدر الألبوم على شريط كاسيت في أستراليا.

تم إصدار ألبوم Heartbreak High: Music from the ABC TV Series في عام 1997، والذي يضم فرق Human Nature و My Friend the Chocolate Cake و Christine Anu و Swoop و Custard و Def FX و Past to Present و Frente! و The Badloves و The Paradise Motel و Wicked Beat Sound System .

مراجع

  1. ↑ وينارنيتا، مونيكا (يناير 2011). "النساء الآسيويات في المسلسلات الأسترالية: التشكيك في التمثيل الهجين المثالي (مونيكا وينارنيتا) - Academia.edu" . العلوم الاجتماعية الآسيوية . Anu.academia.edu . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2012 .
  2. ↑ هاوثورن، ليزليان (1995). "مسلسلات الدراما في أستراليا متعددة الثقافات: هوم آند أواي ضد هارتبريك هاي" (ملف PDF) . نشرة مكتب الهجرة والتعددية الثقافية وبحوث السكان . 15 : 32-35 . تاريخ الاسترجاع : 14 يونيو 2013 .
  3. ↑ "ضاحية سرية: ماروبرا ​​مليئة بالكنوز الخفية، من الشاطئ إلى السكان والعاملين فيها | ديلي تلغراف" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016.
  4. ↑ "نتفليكس تعيد إنتاج المسلسل الأسترالي 'هارتبريك هاي' لعام 2022" . ما هو معروض على نتفليكس . 6 ديسمبر 2020.
  5. ↑ "الإيدز والتلفزيون الاجتماعي الإيجابي: الصناعة والسياسة والدراما التلفزيونية الأسترالية" (PDF) .
  6. ↑ "ملخص القصة - *الحلقة الأولى من المسلسل الجديد*" . abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
  7. ↑ "Heartbreak High" . abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  8. ↑ "Heartbreak High" . abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  9. ↑ "Heartbreak High" . www.abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  10. ↑ "Heartbreak High" . www.abc.net.au. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 1998. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  11. ↑ "Heartbreak High" . www.abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  12. ↑ "حلقات عن ألم الفراق" . abc.net.au. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2022 .
  13. ↑ "حلقات عن ألم الفراق" . www.abc.net.au. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2000. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
  14. ↑ "Heartbreak High" . www.abc.net.au:80 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
  15. ↑ ""مسلسل Heartbreak High هو نسخة أسترالية من مسلسل 90210، لكن بزخم قوي" . صحيفة كالجاري هيرالد ، 5 يوليو 1996، صفحة  97. تاريخ الاطلاع: 2 أكتوبر 2022 .
  16. ↑ "الدرس الأول: لا تحكم مسبقاً على مسلسل "Heartbreak High" لقناة Ten"" . صحيفة ذا إيج . 27 فبراير 1994. ص  40. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2022 .
  17. ↑ "Heartbreak High: Netflix يعرض الدراما الأسترالية ابتداءً من نوفمبر | news.com.au" .
  18. ↑ "مسلسل Heartbreak High الموسم الأول" . شركة Umbrella Entertainment. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2012 .
  19. ↑ عرض ترويجي لقرص DVD للموسم الأول من مسلسل Heartbreak High (السلسلة الأولى) على يوتيوب
  20. ↑ "مسلسل Heartbreak High الموسم الثاني" . شركة Umbrella Entertainment. 4 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2012 .
  21. ↑ "مسلسل Heartbreak High الموسم الثالث" . شركة Umbrella Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
  22. ↑ "هارتبريك هاي - الموسم 1.1" . أمازون.دي. 9 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2012 .