هيذر سمول

هيذر مارغريتا سمول ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (مواليد 20 يناير 1965)، مغنية سول إنجليزية والمغنية الرئيسية لفرقة إم بيبول . صدر ألبومها الاستوديو المنفرد الأول، براود ، عام 2000. أما ألبوماها الاستوديو الثاني والثالث، كلوز تو أ ميراكل وكالر ماي لايف ، فقد صدرا عامي 2006 و2022 على التوالي.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت هيذر سمول في لندن لأبوين هاجرا من بربادوس في أوائل الستينيات. نشأت في حي سكني تابع للمجلس المحلي في لادبروك غروف ، غرب لندن، والتحقت بمدرسة حكومية محلية، حيث تفوقت دراسيًا رغم قلة تشجيع المعلمين لها. كانت طفلة خجولة، وأخفت شغفها بالغناء، حتى أنها لم تُفصح عنه لأفراد عائلتها المقربين. في سن الثامنة عشرة، حضرت أول تجربة أداء لها دون إخبار أحد، مما يعكس صعوبة السعي وراء مهنة إبداعية في مجتمع يفتقر إلى نماذج يحتذى بها في الموسيقى. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

حياة مهنية

1987–1998: هوت هاوس و إم بيبول

انضمت سمول إلى فرقتها الأولى، هوت هاوس ، كمغنية وهي لا تزال مراهقة. وكانت صوتها في تسجيل النسخة المُعاد تسجيلها من أغنية " رايد أون تايم " لفرقة بلاك بوكس . [ 5 ] وقد جمعتها الصدفة مع منسق الأغاني مايك بيكرينغ من مانشستر ، العضو السابق في فرقة كواندو كوانغو ، مما أدى إلى بيع أكثر من 10 ملايين ألبوم حول العالم مع فرقة إم بيبول . وحققوا نجاحًا كبيرًا بأغانٍ مثل " موفينغ أون أب " و" ون نايت إن هيفن " و" سيرش فور ذا هيرو ".

في عام 1997، شارك سمول في أغنية " يوم مثالي "، وهي الأغنية الخيرية الرسمية التي أصدرتها مؤسسة "أطفال محتاجون " عام 1997 ، إلى جانب مجموعة واسعة من الفنانين، من بينهم توم جونز ولو ريد . وقد بيعت منها أكثر من مليون نسخة، وتصدرت قائمة الأغاني في المملكة المتحدة لمدة ثلاثة أسابيع. [ 6 ]

في عام 1998، أخذ كل من سمول وإم بيبول بعض الوقت لمتابعة مشاريع فردية بعد إصدار ألبوم "أفضل ما في إم بيبول" .

2000–2005: فخور

في عام 2000، أصدرت سمول ألبومها المنفرد الأول، Proud ، وأغنية تحمل الاسم نفسه ، والتي ارتبطت ارتباطًا وثيقًا بالفريق الأولمبي البريطاني آنذاك. استُخدمت هذه الأغنية في الموسم الأول والحلقة الأخيرة من الموسم الأخير لمسلسل Queer as Folk ، [ 7 ] وهي الأغنية الأشهر لسمول ، والتي حققت بها نجاحًا عالميًا. عندما كانت أوبرا وينفري تبحث عن أغنية تُلخص مسيرتها المهنية التي امتدت لعشرين عامًا، تواصلت مع سمول، وأصبحت أغنية "Proud" الأغنية الرئيسية لبرنامج The Oprah Winfrey Show ؛ وفي عام 2005، ظهرت سمول لأول مرة على التلفزيون الأمريكي في البرنامج. وفي وقت لاحق من العام نفسه، أصبحت أغنية "Proud" الأغنية الرئيسية لبرنامج الواقع الأمريكي The Biggest Loser، المتخصص في إنقاص الوزن .

تم إصدار أغنية "Holding On" كأغنية منفردة تالية، تلتها في نوفمبر 2000 أغنية ثنائية مع توم جونز بعنوان "You Need Love Like I Do".

أخذت سمول إجازة لرعاية ابنها حديث الولادة، وتسجيل ألبومها المنفرد الثاني. وظهرت بين الحين والآخر في برامج تلفزيونية مختلفة مثل باركنسون وأغاني الحمد . كما غنت ثلاث أغنيات في حفل إغاثة ضحايا التسونامي في ملعب الألفية في كارديف .

في عام ٢٠٠٥، صدرت المجموعة الثانية لأفضل أغاني فرقة إم بيبول، بعنوان " المجموعة النهائية ". ضمّ الألبوم أشهر أغاني الفرقة، بالإضافة إلى أغنيتين منفردتين لسمول. أُعيد إصدار أغنية " براود " من هذا الألبوم، ووصلت إلى المركز ٣٣ في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة. اجتمعت فرقة إم بيبول مجدداً، وقدمت جولة حفلات في صالات رياضية عام ٢٠٠٥، واستمرت في تقديم عروضها عدة مرات سنوياً بعد ذلك.

2006-2008: على وشك المعجزة

أصدرت سمول أغنية منفردة جديدة بعنوان "Radio On" في المملكة المتحدة في 17 يوليو 2006. ثم صدر ألبومها المنفرد الثاني، " Close to a Miracle "، في 24 يوليو، تلاه إصدار أغنية منفردة ثانية تحمل الاسم نفسه رقميًا في 25 سبتمبر 2006. ويتضمن الألبوم أيضًا أغنية لم تُصدر سابقًا بعنوان "Changes". لم يحقق الألبوم النجاح التجاري المأمول، إذ وصل إلى المركز 57 في قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا لمدة أسبوع واحد فقط، ولم تصل الأغنيتان المنفردتان إلى قائمة أفضل 100 أغنية. إلا أن جولتها المنفردة القصيرة في المملكة المتحدة في وقت لاحق من الخريف لاقت استحسانًا. [ 8 ]

في عام ٢٠٠٧، تعاونت سمول مع مغني التينور الأيسلندي غاردار ثور كورتيس في أغنية بعنوان "لونا". صدرت الأغنية كأغنية منفردة من ألبومه " كورتيس" ووصلت إلى المركز الثاني في قوائم الموسيقى الإلكترونية الأيسلندية. وسُجّلت أغنية جديدة احتفالاً بمرور ٢٠٠ عام على إلغاء تجارة الرقيق، وأحيت سمول حفلاً موسيقياً في لندن بهذه المناسبة في ١٠ نوفمبر ٢٠٠٧. وفي ٢٦ مايو ٢٠٠٨، شاركت سمول في حفل موسيقي إلى جانب فرقتي ستيريوفونيكس وفيدر في ملعب الألفية في كارديف ، ضمن احتفالات فوز ويلز ببطولة غراند سلام ٢٠٠٨. [ ٩ ] إضافةً إلى ذلك، أحيت سمول ثلاث حفلات في نادي روني سكوت في أكتوبر ضمن جولتها لعام ٢٠٠٨، كما تصدّرت عناوين مهرجان مانشستر برايد.

في 24 أغسطس/آب 2008، أحيت حفلاً في حفل فيزا لندن 2012 احتفالاً بانتقال استضافة دورة الألعاب الأولمبية من بكين، الصين، إلى لندن. غنّت سمول أغنية "Proud"، التي كانت النشيد غير الرسمي لفريق بريطانيا العظمى في دورة ألعاب أثينا 2004، والنشيد الرسمي لدورة ألعاب لندن 2012. وفي ديسمبر/كانون الأول 2008، قدّمت أغنية "Proud" مجدداً في برنامج بي بي سي لشخصية العام الرياضية لعام 2008 ، كخلفية موسيقية لمونتاج يُبرز إنجازات الرياضيين الأولمبيين البريطانيين في بكين.

أواخر عام 2008: برنامج الرقص الصارم

في عام ٢٠٠٨، كانت سمول واحدة من ستة عشر شخصية مشهورة شاركت في الموسم السادس من برنامج الرقص "ستريكتلي كوم دانسينغ" على قناة بي بي سي ، حيث شاركت مع الوافد الجديد برايان فورتونا . احتل الثنائي المركز التاسع في الترتيب العام، وكانا ضمن المتنافسين الأقل حظاً أربع مرات، في الأسابيع ٤ و٥ و٧ و٨. وفي النهاية، تم إقصاؤهما من قبل الحكام بعد خسارتهما في منافسة الرقص ضد رايتشل ستيفنز . كما ظهرت سمول في مسلسل " دانسينغ أون ويلز" الذي عُرض على قناة بي بي سي ثري . [ ١٠ ]

أسبوع #الرقصتقييم الحكامنتيجة
هورودفيليبسغودمانتونيوليالمجموع
2السالسا568726آمن
4خطوة سريعة656623آخر اثنين / تم الحفظ
5سامبا466723آخر اثنين / تم الحفظ
6رقصة الفالس الفيينية577827آمن
7تشا تشا تشا557623آخر اثنين / تم الحفظ
8رقصة التانغو677727آخر اثنين/تم استبعادهما

2009–حتى الآن

هيذر سمول في مهرجان كامبريدج الكبير 2022

قام سمول بجولة في المملكة المتحدة من أواخر عام 2008 وطوال عام 2009. تضمنت قائمة الأغاني مقطوعات سمول المنفردة، وأغاني فرقة إم بيبول، وبعض أغاني الجاز . [ 11 ]

أُعلن في يوليو 2010 أن سمول ستحل محل تشاكا خان إلى جانب أناستاسيا ولولو في الجولة الثانية من جولة " هير كام ذا غيرلز "، التي أقيمت في جميع أنحاء المملكة المتحدة خلال شهري نوفمبر وديسمبر 2010. [ 12 ] وفي 20 أكتوبر 2010، حصلت على جائزة باسكا الذهبية تقديرًا لمساهمتها في الموسيقى. [ 13 ]

في أبريل 2011، قدمت سمول عرضًا ترفيهيًا خلال استراحة الشوط الأول في ملعب تويكنهام بلندن، وذلك ضمن فعاليات مباراة دوري الرجبي الممتاز السنوية التي يستضيفها فريق واسبس في يوم القديس جورج. وبالتعاون مع شركة برو-إكسل المتخصصة في تنظيم الفعاليات التعليمية، قدمت سمول أغنيتي "براود" و"سيرش فور ذا هيرو"، وقادت فرقة رقص تضم 546 طالبًا بريطانيًا، لتصبح بذلك صاحبة الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر فرقة رقص مصاحبة لنجمة بوب على الإطلاق.

في 29 أكتوبر 2012، ظهر سمول في حفل جوائز برايد أوف بريتن لعام 2012، وغنى أغنية "Proud" كتحية لرياضيي دورة الألعاب الأولمبية في لندن 2012.

خلال عام 2017، شاركت سمول في رحلة الحج إلى طريق سانتياغو دي كومبوستيلا لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، إلى جانب نيل موريسي ، وديبي ماكجي ، وإد بيرن ، وكيت بوتلي ، ورافائيل رو ، وجاي جاي تشالمرز . [ 14 ] وعلّقت على التجربة لاحقًا قائلةً: "كنت مؤمنة قبل أن أبدأ الرحلة، لكن هذه الرحلة جعلتني أدرك أن إيماني ومعتقداتي أقوى بكثير مما كنت أظن". [ 15 ]

في عام 2018، احتفلت سمول بمرور 25 عامًا على مسيرتها الغنائية. وقامت بجولة في أنحاء المملكة المتحدة، [ 16 ] [ 17 ] احتفاءً بموسيقاها وموسيقى فرقة إم بيبول. [ 18 ]

إلى جانب الجولة، خططت سمول لإصدار ألبوم جديد بعنوان " هيذر سمول: أعظم الأغاني الأوركسترالية" في مايو 2018، [ 19 ] ولكن في 3 مايو، تم الإعلان عن إلغاء المشروع. [ 20 ]

قام سمول بجولة من 10 أبريل إلى 26 أبريل 2019.

في يناير 2022، ظهرت سمول في الموسم الثالث من برنامج "ذا ماسكد سينغر " بشخصية "شانديليير". وكانت أول من تم الكشف عن هويتها. [ 21 ]

العمل الخيري

تدعم سمول بنشاط العديد من الجمعيات الخيرية، مثل "بيت بولينغ" ومؤسسة "أيدن كوكس" و "مينكاب " (التي شاركت في عروضها) و"مسيرة سانت لوك الليلية". حضرت حفلًا لمناهضة العنصرية في مقر رئاسة الوزراء البريطانية (10 داونينج ستريت) ضمن فعالية "أظهروا البطاقة الحمراء للعنصرية"، والتي حضرها أيضًا نخبة الرياضيين ورئيس الوزراء وآخرون. تتعاون سمول بانتظام مع مؤسسة " بارناردوز" الخيرية ، كما أصبحت سفيرة لمنظمة "أستما يو كيه " الخيرية ، نظرًا لمعاناتها من الربو في طفولتها. [ 22 ] وقد صرحت أيضًا بدعمها لعدد من الجمعيات الخيرية، بما في ذلك مؤسسة "ريو فرديناند" و"جرين هاوس سبورتس". [ 23 ]

الحياة الشخصية

تعيش سمول في غرب لندن . في التسعينيات، كانت تربطها علاقة طويلة الأمد مع لاعب ومدرب دوري الرجبي شون إدواردز ، ولديها منه ابن، وهو عضو مجلس محلي عن حزب العمال وعضو في جمعية لندن، جيمس سمول-إدواردز . [ 24 ] عاشت سمول في ستانديش، مانشستر الكبرى ، أثناء تعايشها مع إدواردز.

تم تعيين سمول عضواً في وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE) في قائمة تكريمات عيد الميلاد لعام 2024 لخدماته التطوعية والخيرية. [ 25 ] [ 26 ]

قائمة الأغاني

ألبومات

عنوانتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيالشهادات
المملكة المتحدة [ 27 ]SWI [ 28 ]
فخور1281
قريب من معجزة
  • تاريخ الإصدار: 24 يوليو 2006
  • العلامة التجارية: P&C
  • التنسيقات: قرص مضغوط، تنزيل رقمي
57
لون حياتي58
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها.

العزاب

سنةأغنيةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
المملكة المتحدة [ 27 ] [ 29 ]ألمانيا [ 30 ]SWI [ 28 ]
2000" فخور "169283
  • مؤشر أسعار المستهلكين: الذهب [ 31 ]
فخور
"التمسك"58
2005"فخور" (إعادة إصدار)33المجموعة النهائية
2006"تشغيل الراديو"[ أ ]قريب من معجزة
"على وشك أن يكون معجزة"
2019"فخور" (ريمكسات)الأغاني المنفردة غير الموجودة في الألبومات
" المضي قدماً " (ريمكسات)
2021"متحدون معاً"
2022"أحبني أو لا" [ 33 ]لون حياتي
"متحمس" [ 33 ]
بصفته فنانًا مميزًا
1997" يوم مثالي " (مع فنانين مختلفين)15437
  • مؤشر الأداء الرئيسي: 2× بلاتينيوم [ 31 ]
أغنية منفردة غير موجودة في الألبوم
2000"أنت بحاجة إلى الحب مثلي" (مع توم جونز )2410056أعد تحميل الصفحة
2007"لونا" (مع جارار ثور كورتيس )كورتيس
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصدارها.

ملحوظات

  1. لم تدخل أغنية "Radio On" قائمة أفضل 100 أغنية في المملكة المتحدة، لكنها وصلت إلى المركز 66 في قائمة الأغاني الفردية المادية والمركز 11 في قائمة أغاني الهيب هوب والآر أند بي الفردية. [ 32 ]

مراجع

  1. "هيذر مارغريتا سمول" . govuk . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
  2. جوزيف، تيفاني (7 مايو 2018). "هيذر سمول من مجلة إم بيبول تتحدث عن حياتها الفردية وحياتها في غرب لندن" . ذا ريزيدنت .
  3. "هيذر سمول" . AllMusic .
  4. "فصول من حياتي: هيذر سمول | شيرلوكس" . sheerluxe.com . 7 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2025 .
  5. "بلاك بوكس ​​- رايد أون تايم (ريمكس المملكة المتحدة) (قرص مضغوط) على ديسكوجز" . Discogs.com. 1989. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2012 .
  6. "يوم مثالي | تاريخ كامل للمخططات الرسمية | شركة المخططات الرسمية" . www.officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2021 .
  7. "Queer As Folk: The Final Season (Music from the Showtime Original Series)" . Apple Music . 23 أغسطس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  8. أخبار هيذر سمول، مؤرشفة بتاريخ 18 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت
  9. "هيذر سمول [ صوت فرقة إم بيبول ] - لندن، المملكة المتحدة - موسيقى السول / آر أند بي / ديسكو هاوس" . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠٢٠ .
  10. ظهرت سمول في برنامج " ذا ويكست لينك" ضمن حلقة خاصة من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" . وكانت المتسابقة السابعة التي تم استبعادها. "وكالة الصحافة: هيذر سمول في برنامج دانسينغ أون ويلز" . وكالة الصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2009 .
  11. ستيف (11 فبراير 2009). "موسيقى هيذر سمول" . Heathersmall.blogspot.com . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2012 .
  12. "مرحباً بكم في www.heathersmallmusic.com!" . 11 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2020 .
  13. باين، أندريه (20 أكتوبر 2010). "أوسمة ذهبية لهيذر سمول وجون بول جونز" . Billboard.com .
  14. "الحج: الطريق إلى سانتياغو" . مركز بي بي سي الإعلامي .
  15. "رحلة الحج على قناة بي بي سي 2: هيذر سمول" . برامج بي بي سي .
  16. "الإعلان عن جولة هيذر سمول لعام 2018" . هيذر سمول: صوت شعب إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  17. سايس، ريبيكا (9 مايو 2018). "هيذر سمول من فرقة إم بيبول تبهر جماهير دادلي خلال عرضها الفردي - بالصور" . إكسبريس آند ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019 .
  18. "هيذر سمول - صوت شعب إم (تاريخ مُعاد تحديده)" . مسرح تاين ودار الأوبرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
  19. "هيذر سمول: أعظم الأغاني الأوركسترالية" . PledgeMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
  20. "إلغاء مشروع هيذر سمول: أعظم الأغاني الأوركسترالية" . PledgeMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2019 .
  21. "برنامج ذا ماسكد سينغر البريطاني يكشف هوية أول شخصية مشهورة في الموسم الثالث" . ديجيتال سباي . يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2022 .
  22. "الصفحة الرئيسية - هيذر سمول" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2008 .
  23. ستالوود، أوليفر (9 فبراير 2022). "حمام نجمة البوب ​​هيذر سمول الأول كان "مخيفًا" ولونه أخضر أفوكادو" . مترو . لندن . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  24. توبينغ، ستيفن (6 مايو 2022). "انتخاب ابن هيذر سمول وأسطورة الرجبي شون إدواردز عضواً في المجلس" . مانشستر إيفنينغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2022 .
  25. "تكريمات عيد الميلاد: تكريم مارك كافنديش، وآمي دودن من برنامج Strictly، وآلان بيتس" . بي بي سي نيوز . 14 يونيو 2024. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2024 .
  26. "قائمة جوائز تكريم عيد الميلاد 2024" (ملف PDF) .
  27. 1 2 روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: غينيس وورلد ريكوردز المحدودة. ص 508. ISBN   1-904994-10-5.
  28. 1 2 "قائمة أعمال هيذر سمول" . Swisscharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. "Chart Log UK: DJ S – The System Of Life" . Zobbel.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2012 .
  30. "Chartverfolgung / SMALL, HEATHER / Single" . Musicline.de . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2010 .
  31. 1 2 "قاعدة بيانات شهادات المملكة المتحدة القابلة للبحث" . bpi.co.uk. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 سبتمبر 2009 .
  32. "هيذر سمول - راديو أون" . المخططات الرسمية . 29 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2024 .
  33. 1 2 "هيذر سمول - صوت إم بيبول تُصدر أغنيتها المنفردة الجديدة 'متحمسة'"" . وارنر ميوزيك . ١٢ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ يوليو ٢٠٢٢. "