هرقل بوزي

كان هرقل بوزي (حوالي 1748 - 15 مايو 1812) أمريكيًا من أصل أفريقي مستعبدًا في مزرعة جورج واشنطن ، ماونت فيرنون، بولاية فرجينيا . عُرف باسم "العم هاركليس"، كما كان يُلقبه أحد أحفاد مارثا واشنطن ، وعمل طاهيًا رئيسيًا في القصر الرئاسي لسنوات عديدة. في نوفمبر 1790، كان هرقل واحدًا من ثمانية أفارقة مستعبدين جلبهم الرئيس واشنطن إلى فيلادلفيا، بنسلفانيا، التي كانت آنذاك العاصمة الوطنية المؤقتة، للعمل في منزل الرئيس، كما كان يُعرف القصر الرئاسي الثالث.

في 22 فبراير 1797، في عيد ميلاد واشنطن الخامس والستين، هرب هرقل من ماونت فيرنون ووصل إلى مدينة نيويورك ، حيث عاش حرًا تحت اسم "هرقل بوزي". وظل بوزي قانونيًا عبدًا هاربًا حتى 1 يناير 1801، عندما أُعتق بموجب وصية واشنطن. ولأن زوجة بوزي الراحلة، أليس، كانت عبدة "مهر" مملوكة لعقار زوج مارثا واشنطن الأول ، فقد كان لأبنائه الثلاثة أيضًا وضع "المهر" ولم يُعتقوا. توفي بوزي في مدينة نيويورك عام 1812 ودُفن في مقبرة شوكو هيل الأفريقية (التي يُشار إليها أحيانًا باسم "المقبرة الأفريقية الثانية").

يُرجّح أن هرقل وُلد حوالي عام 1748، واقتناه واشنطن كضمان لقرض غير مسدد مُنح لمالكه الأصلي، جاره جون بوزي. ويظهر هرقل لأول مرة في سجلات الضرائب في ماونت فيرنون عام 1771.

اختار هرقل أليس، إحدى جواري مارثا واشنطن، زوجةً له، وأنجبا ثلاثة أطفال: ريتشموند (مواليد 1777)، وإيف (مواليد 1782)، وديليا (مواليد 1785). وقد ورد اسمه واسم أليس والأطفال الثلاثة في تعداد عبيد ماونت فيرنون لشهر فبراير 1786 ، والذي سجله كواحد من طباخين اثنين في القصر. ^{[ 1 ]} توفيت أليس عام 1787.

بعد وفاة أليس، يُحتمل أن يكون له ابنة أخرى. المصدر الوحيد لهذه الابنة هو مذكرات لويس فيليب (انظر أدناه). ^{[ 2 ]} قدّر سكرتير لويس فيليب عمر الفتاة بست سنوات، ولكن يُحتمل أنها كانت حواء، ابنة هرقل، والتي ورد اسمها في تعداد عبيد ماونت فيرنون لشهر يونيو 1799 على أنها "قزمة". ^{[ 3 ]}

كان هرقل واحدًا من ثمانية أفارقة مستعبدين جلبهم واشنطن إلى فيلادلفيا عام 1790 للعمل في القصر الرئاسي. وكان الآخرون هم ابن هرقل، ريتشموند (الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 13 عامًا)، وأوني جادج ، ومول، وأوستن، وكريستوفر شيلز ، وجايلز، وباريس. بعد وفاة أوستن في 20 ديسمبر 1794 في ماريلاند أثناء رحلة عودته بمفرده إلى ماونت فيرنون، أحضر واشنطن "بوستيليون" جو (ريتشاردسون) إلى فيلادلفيا. ^{[ 4 ]}

في مذكرات حفيد مارثا واشنطن، جي دبليو بي كوستيس ، وُصف هرقل بأنه "فنانٌ شهير... بارعٌ في فنون الطهي، لا يُضاهى في الولايات المتحدة". مُنح الطاهي امتياز بيع الطعام الفائض من مطبخ فيلادلفيا، والذي، بحسب تقدير كوستيس، كان يُدرّ عليه ما يقارب 200 دولار سنويًا، ^{[ 5 ]} وهو الراتب السنوي لطاهٍ مُستأجر. ووفقًا لكوستيس، كان هرقل أنيق المظهر، وكان يتمتع بحرية التجول في المدينة. ^{[ 6 ]}

سمح واشنطن لابن هرقل، ريتشموند، بالعمل مع والده في مطبخ فيلادلفيا لمدة عام تقريبًا، قبل إعادته إلى فرجينيا. في نوفمبر 1796، تورط ريتشموند في سرقة أموال في ماونت فيرنون. كان لدى واشنطن شكوك بأن الأب والابن كانا يخططان للهروب معًا. ^{[ 7 ]}

زار لويس فيليب ، الذي أصبح فيما بعد ملك فرنسا، ماونت فيرنون في ربيع عام 1797. وفقًا لما ورد في مذكراته بتاريخ 5 أبريل:

هرب طباخ الجنرال، وكان حينها في فيلادلفيا، وترك ابنة صغيرة في السادسة من عمرها في ماونت فيرنون. توقع بودوان أن تكون الطفلة الصغيرة حزينة للغاية لأنها لن ترى والدها مرة أخرى؛ فأجابت: "أوه! سيدي، أنا سعيدة للغاية، لأنه حر الآن." ^{[ 2 ]}

بقي هرقل مختبئاً. في يناير 1798، أبلغ فريدريك كيت، مدير منزل الرئيس السابق، واشنطن أن الهارب كان يعيش في فيلادلفيا:

منذ رحيلك، وأنا أجري استفسارات بعيدة عن هرقل، لكنني لم أسمع عنه شيئًا حتى قبل حوالي أربعة أسابيع، وكان ذلك فقط أنه كان في المدينة، ولا أعرف حتى الآن مكانه، وسيكون من الصعب جدًا معرفة ذلك بالطريقة السرية اللازمة لمراعاة الظروف في هذه المناسبة. ^{[ 15 ]}

أحصى تعداد عبيد ماونت فيرنون لعام 1799، 124 عبدًا أفريقيًا مملوكًا لواشنطن، و153 عبدًا من عبيد "المهر" مملوكين لعائلة مارثا واشنطن. ^{[ 16 ]} نصّت وصية واشنطن لعام 1799 على تحرير عبيده عند وفاة مارثا. ^{[ 17 ]} توفي واشنطن في 14 ديسمبر 1799. وبناءً على طلب مارثا واشنطن، قام منفذو وصية واشنطن الثلاثة بتحرير عبيد زوجها الراحل في 1 يناير 1801. من المحتمل أن هرقل لم يكن يعلم أنه قد تم تحريره، وبالتالي لم يعد هاربًا قانونيًا. في رسالة بتاريخ 15 ديسمبر 1801، أشارت مارثا واشنطن إلى أنها علمت أن هرقل، الذي كان حينها حرًا قانونيًا، يعيش في مدينة نيويورك. ^{[ 18 ]} لا يُعرف شيء آخر عن مكان وجوده أو حياته بعد تحريره.

افتُتح مبنى جديد لجرس الحرية في فيلادلفيا عام ٢٠٠٣. وخلال أعمال التنقيب عام ٢٠٠٠، تم الكشف عن بقايا مخزن الثلج التابع لمنزل الرئيس الذي هُدم منذ زمن طويل . وفي عام ٢٠٠٧، أُجريت أعمال تنقيب أثرية أوسع نطاقًا، كشفت عن أساسات المطبخ، وممر تحت الأرض يربط المطبخ بالمنزل الرئيسي، وأساسات النافذة المقوسة (التي كانت بمثابة نموذج أولي للمكتب البيضاوي). وقد أُقيم نصب تذكاري في موقع منزل الرئيس لإحياء ذكرى المنزل وجميع سكانه، وتكريمًا لإسهامات العبيد الذين سكنوه وفي تاريخ فيلادلفيا والتاريخ الأمريكي.

لوحةٌ نُسبت لفترة طويلة إلى جيلبرت ستيوارت ، موجودة الآن في متحف تيسين-بورنيميزا في مدريد، إسبانيا ، والتي كان يُعتقد أنها تُصوّر هرقل ^{[ 5 ]} ، خضعت لفحص من قِبل خبراء في عام 2017. وقد خلصوا إلى أنها ليست صورةً لهرقل. إضافةً إلى ذلك، لم يرسمها ستيوارت، بل رسمها رجلٌ دومينيكاني حر. ^{[ 13 ]}

صدر كتاب مصور للأطفال الصغار عن هرقل، بعنوان "كعكة عيد ميلاد لجورج واشنطن "، من رسوم فانيسا برانتلي-نيوتن وتأليف رامين غانيشرم ، عن دار سكولاستيك للنشر التجاري في يناير 2016. ^{[ 21 ]} بعد أن تلقى الكتاب انتقادات لاذعة وواسعة النطاق بسبب الرسوم التوضيحية التي "تصوّر عبيدًا سعداء"، ^{[ 22 ]} سحبته دار النشر. ^{[ 23 ] [ 24 ]} في عام 2018، نشرت غانيشرم رواية "طباخ الجنرال" ، التي كانت تعمل عليها قبل نشر " كعكة عيد الميلاد". في قسم الشكر والتقدير في الرواية، أعادت المؤلفة التأكيد على تصريحاتها العلنية بشأن اعتراضاتها ومحاولاتها لإقناع دار النشر بتغيير ما وصفته بـ"الطبيعة المسيئة" لرسوم الكتاب المصور. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

• جورج واشنطن والعبودية
• قائمة الأشخاص المستعبدين في ماونت فيرنون
• قائمة الأشخاص المستعبدين

• "هرقل" . جمعية قاعة الاستقلال .
• "كوخ العم جورج" . جمعية قاعة الاستقلال .
• "هرقل وهيمينغز: طهاة العبيد للرؤساء" . NPR .
• "أعظم إنجازات هرقل" . تقويم المربع السادس . WHYY .