هيرمان غونكل

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

كان هيرمان غونكل ( بالألمانية: [ gʊŋkl̩ ] ؛ 23 مايو 1862 - 11 مارس 1932) عالمًا ألمانيًا في العهد القديم ومؤسسًا لنظرية النقد الشكلي . [ 1 ] كما أصبح ممثلًا بارزًا لمدرسة تاريخ الأديان . [ 2 ] تغطي أعماله الرئيسية سفر التكوين والمزامير ، وتركزت اهتماماته الرئيسية على التقاليد الشفوية التي تقف وراء المصادر المكتوبة وفي الفولكلور .

سيرة

وُلد غونكل في سبرينغه ، مملكة هانوفر ، [ 2 ] حيث كان والده وجده قسيسين لوثريين . [ 3 ] درس في جامعة غوتنغن وجامعة غيسن . ثم درّس في كلتا الجامعتين بالإضافة إلى جامعتي برلين وهاله . [ 4 ]

بدأ غونكل مسيرته المهنية في دراسات العهد الجديد في غوتينغن عام ١٨٨٨. إلا أنه سرعان ما نُقل إلى هاله (١٨٨٩-١٨٩٤) وأُمر بالتركيز على الكتاب المقدس العبري من قِبل هيئة التعيينات الأكاديمية البروسية. ثم انتقل للتدريس في برلين (١٨٩٤-١٩٠٧)، حيث كوّن العديد من العلاقات متعددة التخصصات. قارن كتابه الصادر عام ١٨٩٥ بعنوان " الخلق والفوضى في العصر البدائي والآخرة" بين الرمزية في سفر التكوين وسفر الرؤيا ١٢. وفي عام ١٩٠١، أصدر الطبعة الأولى من ثلاث طبعات من تفسيره لسفر التكوين، بعنوان " سفر التكوين مترجمًا ومفسرًا" . [ ٤ ]

في عام 1907، حصل غونكل أخيرًا على منصب أستاذ متفرغ في جامعة غيسن . وهناك أصدر الطبعة الثالثة والأخيرة من سفر التكوين عام 1910، وكتاب الأنبياء عام 1917. انتقل إلى جامعة هاله-فيتنبرغ عام 1920. ونشر عملًا مرجعيًا آخر، وهو تعليقه على سفر المزامير ، بعنوان "المزامير: مترجمة ومفسرة" عام 1926. وكان كتاب "مقدمة إلى المزامير" آخر مشاريعه الرئيسية، وقد أنجزه تلميذه يواكيم بيغريش عام 1933. [ 4 ]

أسس غونكل سلسلة " بحوث في دين وأدب العهدين القديم والجديد" (1903–) مع ويلهلم بوسيت . [ 2 ] كما شارك في تحرير الطبعة الثانية من الموسوعة الدينية الألمانية " الدين في التاريخ والحاضر " (1927–1931) مع ليوبولد زشارناك، حيث كتب فيها أكثر من مئة مقالة. [ 5 ]

عمل

"لا يمكن المبالغة في تقدير تأثير الأساليب التي ابتكرها غونكل على دراسة العهد القديم اللاحقة."

— إرنست نيكلسون ، "مقدمة: هيرمان جونكل كرائد في دراسة العهد القديم الحديثة"، في هيرمان جونكل، سفر التكوين (ترجمة مارك إي. بيدل؛ ماكون، جورجيا: مطبعة جامعة ميرسر، 1997)، 9.

أصبح غونكل أحد أبرز ممثلي " مدرسة تاريخ الأديان " ( Religionsgeschichtliche Schule )، التي تناولت تاريخ التقاليد الكامنة وراء النص التوراتي. وإلى جانب غونكل، ضمت المجموعة الأصلية أيضًا ألبرت إيشهورن ، وويليام فريدي ، وهينريش هاكمان، وألفريد رالفس ، ويوهانس فايس ، وويلهلم بوسيت ، وإرنست ترولتش ، وويلهلم هايتمولر . [ 6 ] اعتقد غونكل ومدرسته أن التقاليد الشفوية التي تُشكل أصول الكتاب المقدس العبري مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بديانات أخرى في الشرق الأدنى. [ 7 ] ويمكن القول إن أهم أعمال غونكل هو تعليقه على سفر التكوين ، الذي نُشر في ثلاث طبعات بين عامي 1901 و1910. [ 8 ] وفي هذه الأعمال، ابتكر المنهجية النقدية الجديدة لنقد الشكل ( Formgeschichte ). [ ٩ ] درست دراسة الشكل الأدبي الأنواع الأدبية المستخدمة في النص التوراتي لتحديد السياق الاجتماعي الذي أنتج النص. استند هذا المنهج إلى افتراض أن كل نوع أدبي مرتبط ارتباطًا وثيقًا بوضع اجتماعي وتاريخي محدد. وقد درست دراسات المصادر في القرن التاسع عشر النص التوراتي، ولا سيما أسفار موسى الخمسة ، استنادًا إلى الأسلوب والمفردات واللاهوت ومعايير أخرى لتحديد المصادر الأدبية الأساسية التي استُخدمت في كتابة النص. أتاحت دراسة الشكل الأدبي للباحثين التعمق في هذه المصادر الأدبية الأوسع نطاقًا من خلال تحديد المصادر الأصغر والأقدم التي استخدمها مؤلفوها. [ ١٠ ] نظرًا لأهميتها، اكتسبت دراسة الشكل الأدبي نفوذًا هائلًا في ألمانيا وأوروبا خلال القرن العشرين، حيث قام باحثون بارزون مثل غيرهارد فون راد ومارتن نوث بتطبيقها وتطويرها.

الأعمال الرئيسية

  • تأثير الروح القدس . ترجمة روي أ. هاريسفيل وفيليبس أ. كوانبيك. فيلادلفيا: دار فورتريس للنشر (صدر عام 1979). 1888. ISBN 9780800605445.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • الخلق والفوضى في العصر البدائي ونهاية الزمان . ترجمة ك. ويليام ويتني الابن. غراند رابيدز، ميشيغان: دار نشر ويليام ب. إيردمانز (نُشر عام ٢٠٠٦). ١٨٩٥. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9780802828040.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • سفر التكوين: مترجم وشرح (  الطبعة الأولى). غوتنغن: فاندنهوك وروبريخت. 1901.(مقدمة ترجمها ويليام هربرت كاروث ونُشرت بعنوان "أساطير سفر التكوين " عام 1901.)
  • إسرائيل وبابل . ترجمة إي إس بي وكيه سي هانسون. يوجين، أوريغون: كاسكيد (نُشر عام ٢٠٠٩). ١٩٠٣. رقم ISBN 1606082507.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • سفر التكوين: ترجمة وتفسير . ترجمة مارك إي. بيدل ( الطبعة الثالثة). ماكون، جورجيا: مطبعة جامعة ميرسر (نُشر عام 1997). 1910. ISBN 9780865545175.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط ) (المقدمة متاحة بعنوان قصص سفر التكوين )
  • الحكاية الشعبية في العهد القديم . ترجمة إم دي راتر. شيفيلد: دار ألموند للنشر (نُشر عام 1987). 1917. ISBN 9781850750314.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • المزامير: مقدمة نقدية شكلية . ترجمة تي إم هورنر. فيلادلفيا: دار فورتريس للنشر (نُشر عام 1967). 1926. ISBN 9780800630430.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • مقدمة في المزامير . أكملها يواكيم بيغريش وترجمها جيمس د. نوغالسكي. ماكون، جورجيا: مطبعة جامعة ميرسر (نُشرت عام 1998). 1933. ISBN 9780865545793.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • إيليا، يهوه، وبعل . حرره وترجمه كيه سي هانسون. يوجين، أوريغون: كاسكيد بوكس ​​(نُشر عام 2014). 1906. ISBN 9781498201865.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  • ماء لأرض عطشى: الأدب والدين الإسرائيليان . سلسلة فورتريس كلاسيكس في الدراسات الكتابية. حرره كيه سي هانسون وترجمه إيه كيه دالاس وجيمس شاف. مينيابوليس، مينيسوتا: دار فورتريس للنشر (صدر عام ٢٠٠١). ١٩٠٦. ISBN 9781498201865.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )

مراجع

  1. ↑ سباركس، كينتون ل. (2007). "نقد الشكل" . في بورتر، ستانلي إي (محرر). قاموس النقد والتفسير الكتابي . نيويورك: روتليدج. ص 111-114 . ISBN  9780203969755.
  2. 1 2 3 "هيرمان غونكل (عالم ألماني في الكتاب المقدس)" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2013 .
  3. ↑ جيجنيليات، مارك س. (2012). "هيرمان جونكل" . تاريخ موجز لنقد العهد القديم . غراند رابيدز، ميشيغان: زوندرفان. ص 108. ISBN  9780310589679.
  4. 1 2 3 بوس، إم جيه (2007). "جونكل، هيرمان" . في مكيم، دونالد ك (محرر). قاموس كبار مفسري الكتاب المقدس . مطبعة إنترفرسيتي. ص 499-503 . ISBN  9780830829279.
  5. ↑ مويلنبرغ، جيمس (1967). "مقدمة". المزامير: مقدمة نقدية شكلية (ملف PDF) . فيلادلفيا: دار فورتريس للنشر. ص. 7. 
  6. ↑ لوديمان، جيرد (2008). "علاقة الدراسات الكتابية بمدرسة تاريخ الأديان، مع الإشارة إلى الدراسة العلمية للدين" (ملف PDF) . مجلة تورنتو للاهوت . 24 (2): 173. doi : 10.3138/tjt.24.2.171 .
  7. ↑ لوندستروم، ستيفن (2013). "الفوضى والخلق: هيرمان غونكل بين تأسيس "مدرسة تاريخ الأديان"، والاعتراف بعلم الآشوريات، والدفاع عن العقيدة" . في: سكورلوك، جوان؛ بيل، ريتشارد هـ. (محرران). الخلق والفوضى: إعادة النظر في فرضية صراع الفوضى لهيرمان غونكل . آيزنبراونز. ص 147-171 . 
  8. ↑ ميهيليك، جوزيف (1951). "تأثير النقد الشكلي على دراسة العهد القديم". مجلة الأكاديمية الأمريكية للدين . 19 (3): 120-129 . doi : 10.1093/jaarel/XIX.3.120 .
  9. ↑ مويلنبرغ، جيمس (مارس 1969). "نقد الشكل وما بعده". مجلة الأدب الكتابي . 88 (1): 1-18 . doi : 10.2307/3262829 . JSTOR 3262829 . 
  10. ↑ "نقد الشكل" . دراسات أكسفورد الكتابية على الإنترنت .

للمزيد من القراءة