معرض هيوستن للماشية والروديو

يُعدّ معرض هيوستن للماشية والروديو أكبر معرض للماشية والروديو في العالم. أُنشئ في الأصل للترويج لإنتاج الماشية والزراعة في تكساس، موفرًا مساحة للمزارعين ومربي الماشية لعرض أعمالهم. ومع مرور الوقت، تطور الحدث من معرض إقليمي صغير إلى أحد أكبر الفعاليات الثقافية والاقتصادية في الولايات المتحدة. ويتضمن أحد أغنى فعاليات الروديو الاحترافية خلال الموسم العادي. يُقام المعرض في ملعب ريلاينت في هيوستن، تكساس، منذ عام 2003، باستثناء عام 2021 بسبب تداعيات جائحة كوفيد-19 . وكان يُقام سابقًا في أسترودوم . [ 2 ]

في عام 2007، أُطلق على مهرجان الروديو لقب "عام المتطوعين". [ 3 ] وفي عام 2017، بلغ الحضور رقماً قياسياً بلغ 2,611,176 شخصاً و33,000 متطوع. [ 4 ] [ 5 ] وفي عام 2025، سُجّل رقم قياسي جديد للحضور بلغ 2,735,695 شخصاً. [ 1 ] يستمر المهرجان 20 يوماً، وينطلق بفعاليات "داون تاون روديو راوند أب" بالقرب من مبنى بلدية هيوستن، ومسيرة "داون تاون روديو"، وسباق "كونوكو فيليبس روديو رن" - وهو سباق مشي وجري لمسافة 10 كيلومترات و5 كيلومترات، بالإضافة إلى بطولة العالم للشواء. اليوم، يُمثّل الروديو مزيجاً من الزراعة والترفيه والتعليم، حيث يجذب ملايين الزوار سنوياً ويلعب دوراً هاماً في الحفاظ على تراث تكساس الغربي. [ 6 ] يتضمن العرض منافسات بطولة الروديو، ومسابقات الماشية، والحفلات الموسيقية، والكرنفال، وسباق الخنازير، والشواء، وفعالية "روديو أنكوركد!". مسابقة النبيذ الدولية، والتسوق، والمبيعات، ومزادات الماشية. تسبق فعاليات الروديو جولات ركوب الخيل التقليدية التي تبدأ من مناطق مختلفة في تكساس وتنتهي في هيوستن. [ 7 ] تحتفل مدينة هيوستن بهذا الحدث بيوم "جو تكسان"، حيث يُشجع السكان على ارتداء الملابس الغربية يوم الجمعة الذي يسبق بدء الروديو. [ 8 ]

تاريخ

السنوات الأولى

في أوائل القرن العشرين، طوّر مربّو الماشية في منطقة هيوستن سلالة جديدة من الأبقار، هي أبقار البراهمان الأمريكية ، وهي مزيج من أربع سلالات من الأبقار من الهند. وقد تكيّفت هذه الأبقار جيدًا مع الظروف الحارة والمستنقعية لساحل خليج تكساس. في أوائل عشرينيات القرن العشرين، أسّس جيمس دبليو سارتويل، مدير حظيرة ماشية من سيلي، تكساس ، جمعية مربّي البراهمان الأمريكية. لم تكن لدى مربّي الماشية فرص لعرض ماشيتهم ونشر الوعي بهذه السلالة. حاول بعضهم المشاركة في معرض جنوب غرب الولايات المتحدة للماشية في فورت وورث، تكساس ، لكن لم يُسمح لهم بدخول الساحة الرئيسية. [ 9 ]

في يناير 1932، دعا سارتويل ستة رجال أعمال آخرين لتناول الغداء في فندق ولاية تكساس . وقرروا تنظيم معرض للماشية في هيوستن. [ 10 ] عُيّن سارتويل أول رئيس لمعرض هيوستن الجديد للماشية. [ 11 ] أُقيم الحدث الافتتاحي في أواخر أبريل 1932 في قاعة المؤتمرات الديمقراطية بوسط مدينة هيوستن. [ 9 ] كان الحدث إقليميًا في المقام الأول، ويهدف إلى عرض المنتجات الزراعية والماشية، بما في ذلك أبقار البراهمان، في المنطقة المحيطة بهيوستن. وكان من المُخطط أن يصبح الحدث تجمعًا سنويًا يُتيح للمزارعين ومربي الماشية الترويج للممارسات الزراعية ونشر الوعي بإنتاج الماشية في تكساس. استمر المعرض لمدة أسبوع واحد، وتكبد عجزًا قدره 2800 دولار. [ 10 ] حضر المعرض حوالي 2000 شخص، حيث استمتعوا أيضًا بعروض فرقة "مزارعو المستقبل" الموسيقية، التي تضم 68 طالبًا من طلاب المدارس الثانوية من مختلف أنحاء الولاية. اشترى صاحب مطعم محلي الثور الفائز بالجائزة الكبرى مقابل 504 دولارات. [ 9 ]

أُقيم معرض الماشية السمينة سنويًا على مدى السنوات الأربع التالية. ولما أدرك المنظمون أن المكان لم يعد يتسع لهم، بدأوا البحث عن مكان أكبر. [ 10 ] بعد انتهاء معرض عام 1936 بفترة وجيزة، هُدمت قاعة سام هيوستن ، ليُبنى مكانها مدرج سام هيوستن ، وهو ساحة تتسع لعشرة آلاف متفرج. ولإتاحة الوقت اللازم لأعمال البناء، أُلغي معرض عام 1937. وقد أتاحت فترة التوقف لمدة عام لمنظمي معرض الماشية السمينة فرصةً لوضع خطط مُحكمة لحدث أكبر. وعندما استؤنف المعرض في عام 1938، تضمن موكبًا في وسط مدينة هيوستن، وكرنفالًا، ومنطقة ألعاب، ومسابقة رعاة بقر بجوائز إجمالية قدرها 640.50 دولارًا. [ 9 ]

في أربعينيات القرن العشرين، ورغم الحرب العالمية الثانية ، أضاف المنظمون فقرات موسيقية. ودُعيَت مواهب محلية للغناء بعد عروض الروديو في بعض الأمسيات. وفي عام ١٩٤٢، أصبح المغني راعي البقر جين أوتري أول فنان مشهور على مستوى البلاد يُحيي حفلاً في هذا الحدث. [ ١٠ ]

تراجع الإقبال على المعرض في أوائل الخمسينيات. ولجذب المزيد من الاهتمام، قرر المنظمون تنظيم مسيرة للماشية . في عام ١٩٥٢، دُعيت وسائل الإعلام لمرافقة رعاة البقر في رحلة طولها ١٢١ كيلومترًا (٧٥ ميلًا) من برينهام، تكساس، إلى معرض الماشية. لاقت هذه الحيلة الدعائية استحسانًا كبيرًا. وفي العام التالي، نظمت جمعية درب عشب الملح مسيرة الماشية مرة أخرى. كما نظمت مناطق أخرى في الولاية رحلات مماثلة إلى المعرض. وبذلك بدأت عملية التحول من حدث إقليمي صغير إلى حدث أكبر يحظى باهتمام على مستوى الولاية. [ ١٠ ] 

تولى آرتشر روميرو، أحد أبرز الداعمين لعروض ركوب الخيل، رئاسة معرض فات ستوك شو عام ١٩٥٤. وفي ذلك العام، أسس لجنة "جو تكسان" لزيادة الترويج للمعرض. وكانت اللجنة تُخصص يومًا قبل انطلاق المعرض بفترة وجيزة ليكون "يوم جو تكسان"، حيث شجعت سكان هيوستن على ارتداء الملابس الغربية . وكان لهذا اليوم هدفان: الاحتفاء بثقافة تكساس والترويج للمعرض. [ ١٠ ]

في عام 1957، نظم ميرتيس دايتمان أول رحلة ركوب خيل للأمريكيين من أصل أفريقي. قاد عشرة رعاة بقر آخرين في رحلة من بريري فيو، تكساس ، إلى هيوستن. وبسبب لون بشرتهم، لم يُرحب بهم في حديقة ميموريال، حيث كان راكبو الخيل يقضون الليل عادةً. وُضع حراس مسلحون هناك لضمان دخولهم بأمان. [ 12 ]

في العام نفسه، قدم البرنامج أول منحة دراسية رئيسية. حصل بن ديكرسون على 2000 دولار (ما يعادل 16000 دولار في عام 2016) لدعم تعليمه. كانت هذه الخطوة الأولى نحو تحول كبير في هدف البرنامج. على مدى العقود القليلة التالية، أولى البرنامج اهتمامًا متزايدًا بالتعليم والمنح الدراسية. [ 10 ]

عصر الأسترودوم

صورة لملعب أسترودوم.
صورة لملعب أسترودوم.

طوال خمسينيات القرن العشرين، كان قادة محليون مؤثرون يدعون إلى أن تحصل المدينة على فريق رياضي محترف. وفي عام ١٩٥٧، منحت الهيئة التشريعية لولاية تكساس مقاطعة هاريس صلاحية إصدار سندات لتمويل بناء ملعب جديد، حتى تتمكن المدينة من استقطاب فريق. شكلت المقاطعة لجنة لوضع خطة. تنحى روميرو عن منصبه كرئيس لمعرض فات ستوك شو لينضم إلى اللجنة. زارت اللجنة ملاعب في عدة مدن كبيرة، بالإضافة إلى أرض معارض في أوكلاهوما . بعد سنوات من البحث، أوصت اللجنة بأن تبني المقاطعة ملعبًا وقاعة رياضية متصلة به ومكيفة الهواء. حدد العرض المقدم لمفوضي المقاطعة أربعة استخدامات رئيسية للمنشأة الجديدة: ١) دوري البيسبول الرئيسي ، ٢) كرة القدم الأمريكية ، ٣) معرض فات ستوك شو، ٤) أنشطة أخرى متنوعة. [ ١٠ ]

وافق مفوضو المقاطعة على المشروع، وأحالوه إلى تصويت سكان مقاطعة هاريس. وقبيل الانتخابات، أعلن منظمو معرض فات ستوك عن تبرعهم بـ 230 فدانًا (93 هكتارًا) بالقرب من ساوث مين للمشروع، شريطة أن يكون للمعرض رأي في التصميم. وافق الناخبون على الملعب الجديد، وأصبح معرض فات ستوك أحد أبرز معالم ملعب أسترودوم الجديد . [ 10 ] 

أُعيد تسمية المعرض إلى معرض هيوستن للماشية والروديو عام ١٩٦١. [ ٩ ] استمر المعرض في النمو، وأدرك المنظمون أن قاعة سام هيوستن كوليسيوم لن تكون خيارًا مناسبًا لفترة طويلة. انخفض عدد العارضين لأن العديد من الفعاليات أقيمت في خيام خارجية. أُلغيت عروض الدجاج والأرانب والخنازير لعدم توفر مساحة كافية لها. بدأ بناء قاعة أستروهول، بجوار قبة أسترودوم، عام ١٩٦٥. في العام التالي، انتقل معرض الماشية والروديو رسميًا إلى قبة أسترودوم. مثّل هذا الانتقال نقطة تحول للحدث، حيث سمح المكان الأكبر والأكثر حداثة بزيادة الحضور، وتوسيع نطاق العروض، واكتساب شهرة وطنية أوسع. وللاحتفال بموقعهم الجديد، قدمت اللجنة المنظمة شعارًا جديدًا، وهو حرف H ذو الساقين المقوستين. شهدت الليلة الأولى من الروديو عروضًا ترفيهية قدمها نجوم المسلسل التلفزيوني "غانسوك" . استهزأ بعض السكان المحليين بفكرة أن عرض الروديو والحفل الموسيقي يمكن أن يملأ ملعبًا يتسع لـ 45 ألف متفرج، لكن أكثر من 40 ألف مشجع حضروا عرض الروديو في الليلة التي أحيا فيها جيمي دين حفله في ذلك العام. [ 13 ]

أحيا إلفيس بريسلي حفلاً في عام 1970، والذي أقيم في أسترودوم. [ 14 ]

خدم لويس بيرس الابن ستين عامًا كعضو في مجلس إدارة معرض هيوستن للماشية والروديو. شغل منصب الرئيس والمدير التنفيذي في اللجنة التنفيذية ، وظل عضوًا فاعلًا فيها حتى وفاته عام ٢٠١٢. [ ١٥ ] وبفضل تفانيه ومساهماته الجليلة في هذا الحدث، عُرف بيرس بلقب "سيد معرض هيوستن للماشية". [ ١٦ ]

بدأت أول رحلة ركوب خيل على الطرقات من قبل مجموعة من الأمريكيين من أصل إسباني في عام 1973. وأطلقوا على أنفسهم اسم "رحلة لوس فاكيروس ريو غراندي"، حيث قطعت المجموعة مسافة 400 ميل (640 كم) من معبر الحدود في رينوسا بالمكسيك إلى هيوستن. [ 17 ] 

أطلقت لجنة "جو تكسان" بطولة العالم للشواء عام 1974. شارك في المسابقة سبعة عشر فريقًا، وأقيمت في موقف سيارات ملعب أسترودوم. طُلب من الفرق شواء ما لا يقل عن 4.5 كيلوغرامات على نار الحطب. وكان من بين الحكام الأوائل الممثل بن جونسون . ازدادت شعبية المسابقة؛ فبحلول عام 1981، وصل عدد الفرق المشاركة إلى أكثر من 200 فريق، وبلغ عدد زوارها 45 ألف شخص. [ 18 ] 

في عام 1988، أضاف المعرض سباق جري لمسافة 5 كيلومترات وسباق ترفيهي لمسافة 10 كيلومترات عبر وسط مدينة هيوستن. وكان المشاركون يدفعون رسوم اشتراك، وتذهب العائدات إلى صندوق المنح الدراسية. [ 19 ]

التسعينيات

بحلول تسعينيات القرن العشرين، امتدّ العرض إلى عشرين يومًا. وكان يتضمن كل مساء مسابقة روديو، معتمدة من قبل رابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA). وقدّمت مسابقة الروديو جوائز مالية بمئات الآلاف من الدولارات، لتحتل المرتبة الثانية بعد نهائيات الروديو الوطنية . وبعد انتهاء المسابقة، كان الحضور يستمتعون بحفل موسيقي، عادةً ما يُحييه فنان مشهور. وكانت التذاكر تُباع بحوالي عشرة دولارات أو أكثر بقليل، حيث كان بإمكان الشخص شراء تذكرة لحضور عروض الماشية، وعروض الغرب المتوحش، ومسابقة الروديو، والحفل الموسيقي، والاستمتاع بالكرنفال. وُصِف عرض الماشية بأنه الأكبر من نوعه، حيث شارك فيه عدد من الحيوانات من قِبل المراهقين يفوق أي مكان آخر في البلاد. وكانت الماشية الفائزة تُباع في مزاد علني في نهاية التحكيم، وفي تسعينيات القرن العشرين، تجاوزت حصيلة المزاد سبعة ملايين دولار، متجاوزةً القيمة السوقية في ذلك الوقت. [ 20 ]

كانت مسابقة رعاة البقر (الروديو) تقتصر عمومًا على أفضل المتسابقين في رابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA)، بناءً على قيمة الجوائز التي يحصلون عليها على مدار العام. وقد لاقت رواجًا كبيرًا بين رعاة البقر؛ حيث فازت هيوستن بجائزة لجنة الروديو الداخلي للعام من رابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA) في عام 1992، ثم فازت بها في السنوات الأربع التالية أيضًا. وكانت المنشأة مزودة بشاشات عرض ضخمة معلقة من السقف، حيث كان بإمكان الحضور مشاهدة المنافسة مباشرة، ثم مشاهدة الإعادة الفورية على الشاشات. [ 20 ]

في عام ١٩٩٦، توقف عرض الروديو ذات مساء. وظهر طاقم مكوك الفضاء كولومبيا مباشرةً على الشاشات الكبيرة لمخاطبة الجمهور. وفي وقت لاحق من ذلك العام، حقق مغني موسيقى الريف جورج ستريت رقماً قياسياً، حيث غنى أمام أكثر من مليون شخص من رواد عرض الروديو في هيوستن. وحقق عرض الروديو لعام ١٩٩٦ ربحاً صافياً قدره ١٦.٨ مليون دولار، وقدم أكثر من ٧.٩ مليون دولار في شكل منح دراسية ومساعدات بحثية ومنح بحثية. [ ٢٠ ]

تم إنشاء "ذا هايداوت" عام 1997 لتوفير المزيد من خيارات الترفيه للحضور بعد انتهاء عروض الروديو والحفلات الموسيقية. وهو نادٍ ليلي مخصص للبالغين فوق سن 21 عامًا للرقص وتناول المشروبات. [ 21 ]

القرن الحادي والعشرون

منظر بانورامي لمركز ريلاينت المستخدم خلال مهرجان هيوستن للروديو.
منظر بانورامي لمركز ريلاينت المستخدم خلال مهرجان هيوستن للروديو.

في عام ٢٠٠٢، شُيّد ملعب ريلاينت الجديد على أرض أسترودوم. وفي الثالث من مارس/آذار من العام نفسه، أُقيمت الليلة الأخيرة لمهرجان الروديو في أسترودوم، حيث أحيا أسطورة موسيقى الريف جورج ستريت حفلاً غنائياً . سُجّل الحفل ليصبح أول ألبوم مباشر رسمي لستريت بعنوان " للمرة الأخيرة: مباشر من أسترودوم" . بعد الحفل، هُدمت قاعة أستروهول، وشُيّد مكانها مركز ريلاينت ، وهو مساحة عرض جديدة، مما رفع مساحة العرض إلى ١.٤ مليون قدم مربع. ونقل مسؤولو الروديو مكاتبهم إلى الطابق الثاني من المركز. وعندما افتُتح الروديو في موقعه الجديد عام ٢٠٠٣، أحيا ستريت حفل الافتتاح. [ ١٣ ] ساهم الانتقال إلى ملعب ريلاينت في توسيع نطاق الحدث، مما أتاح حضور جماهيري أكبر، وعروض ترفيهية أكثر فخامة، ومجموعة أوسع من المعارض والأنشطة. في الموسمين الأولين في ريلاينت، أُلغيَت فعالية "المخبأ"، لكنها عادت في عام ٢٠٠٥، وأصبحت الآن داخل أسترودوم. [ 21 ] [ 22 ]

في عام ٢٠٠٤، أضاف منظمو المعرض فعالية جديدة بعنوان "روديو أنكوركد! الدولي". شارك فيها منتجو النبيذ من جميع أنحاء العالم في مسابقة لعرض منتجاتهم، ثم بيعت في مزاد علني، وجمعت ٣١٣,٧٠٠ دولار. وفي العام التالي، جمع مزاد النبيذ أكثر من ٥٠٠,٠٠٠ دولار. [ ٢٣ ] ولإتاحة الفرصة لزوار معرض الماشية لتذوق النبيذ، افتتح المعرض "حديقة النبيذ" في عام ٢٠٠٨. [ ٢١ ]

بدأ الإقبال على مسابقة رعاة البقر بالتراجع. كان الحضور يشترون التذاكر ويصلون قبل الحفل مباشرةً، تاركين الملعب شبه خالٍ لحين بدء المسابقة. افترض جو بروس هانكوك، المدير العام للمسابقة آنذاك، أن الجمهور كان أكثر ميلاً إلى المدن وأقل درايةً بفعاليات رعاة البقر. كان هيكل العرض الحالي بطيئًا، مما صعّب على هذا النوع من الجمهور متابعة الأحداث. وباعتبارها إحدى مسابقات رعاة البقر المعتمدة من قبل رابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA)، لم يكن لدى منظمي العرض سوى صلاحيات محدودة لإجراء تغييرات. فقد اشترطت الرابطة إقامة فعاليات معينة، وفرضت الهيكل العام للمسابقة، وأصرّت على أن تستخدم كل لجنة تنظيمية نظام التسجيل الوطني الخاص بها. هذا يعني أن منظمي مسابقات رعاة البقر لم يكونوا على دراية بالمتسابقين المشاركين، أو بأيام مشاركتهم. [ 24 ]

طلبت لجنة روديو هيوستن إعفاءً من رابطة محترفي الروديو (PRCA) عام ٢٠٠٨. وبموجب هذا الإعفاء، ستستمر هيوستن في تحويل ٦٪ من جوائز الروديو إلى الرابطة، لكنها ستغير نظام المسابقة ونظام التسجيل. وبذلك، أصبح بإمكان منظمي الروديو معرفة المتسابقين في كل يوم، ما مكّنهم من تسويق مشاركاتهم الفردية. أُعيد هيكلة الروديو ليصبح بنظام التصفيات. وشهد الروديو إقبالًا جماهيريًا هائلًا. [ ٢٤ ] صرّح بطل ركوب الخيل الجامح، بوبي موت، بأن المتسابقين قدّروا هذه التغييرات: "كان من المثير أن أكون جزءًا من هذا الحدث لأن الناس كانوا مندمجين فيه تمامًا. وأخيرًا، كنا نؤدي عروضنا أمام جمهور حقيقي في هيوستن." [ ٢٤ ] كانت جولة "إكستريم بولز" التابعة لرابطة محترفي الروديو هي الفعالية الختامية لروديو ٢٠٠٨. [ ٢٥ ] في العام نفسه، انضمت بطولة هيوستن للروديو (HLSR) إلى قاعة مشاهير الروديو الاحترافية، إلى جانب ١٥ بطولة روديو أخرى تابعة لرابطة محترفي الروديو سبق أن حظيت بتكريم خاص. [ ٢٦ ]

خلال الدورة التشريعية للولاية عام ٢٠٠٩، قدّم عضو مجلس الشيوخ المحلي، ماريو غاليغوس، مشروع قانون يُلزم اللجنة المنظمة لمعرض الماشية بالامتثال لقواعد الولاية المتعلقة بحرية الوصول إلى المعلومات. كما شجع مشروع القانون منظمي مسابقة رعاة البقر على التعاقد مع المزيد من الشركات المملوكة للأقليات، وإضافة ممثلين عن الأقليات إلى اللجنة التنفيذية للمعرض. في ذلك الوقت، كانت اللجنة التنفيذية، المؤلفة من ١٩ عضوًا، تتألف بالكامل من الرجال، دون أي ممثل من أصول إسبانية أو أفريقية أمريكية. أصرّ رئيس معرض الماشية، ليروي شيفر، على أن هذا التشريع غير مسبوق، وأنه لا ينبغي إخضاع المؤسسات غير الربحية لنفس معايير الهيئات العامة. وأكد شيفر أن عضوية اللجنة التنفيذية تُحدد إلى حد كبير بناءً على مدة الخدمة التطوعية، حيث خدم الأعضاء، في المتوسط، لمدة ٣٧.٥ عامًا. ووفقًا لشيفر، ستتراكم لدى الأقليات والنساء، مع مرور الوقت، سنوات الخدمة المطلوبة للانضمام إلى اللجنة. ودعا قادة الأقليات في هيوستن إلى مقاطعة المعرض. أثارت هذه القضية جدلاً واسعاً، ما دفع قائد شرطة مقاطعة هاريس الجديد، أدريان غارسيا، إلى رفض دعوة للمشاركة في قيادة موكب رعاة البقر، على الرغم من أن غارسيا شارك في الموكب كجزء من دورية الخيالة التابعة لمكتب قائد الشرطة. [ 27 ]

عندما تم إغلاق قبة أسترودوم نهائياً في عام 2009، انتقل المخبأ إلى خيمة عملاقة في أرض المنشأة. [ 21 ]

انتهى إعفاء مسابقة رعاة البقر من رابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA) في عام 2011. تقدمت هيوستن بطلب لتجديد الإعفاء، لكن طلبها رُفض. كانت رابطة رعاة البقر المحترفين تحت إدارة جديدة، أصرت على ضرورة التزام جميع مسابقات رعاة البقر التابعة لها بنفس القواعد. أنهى العرض عقده مع المنظمة، ليصبح معرض هيوستن للماشية ومسابقة رعاة البقر مسابقة مستقلة. وباعتبارها مسابقة غير معتمدة، لم تُحتسب أي من جوائزها المالية ضمن تصنيف المتنافسين العالمي، وبالتالي لم تُؤهلهم للمشاركة في نهائيات رعاة البقر الوطنية. [ 28 ] استاء بعض المتنافسين من هذا التغيير، إذ كان الفوز بجائزة مسابقة رعاة البقر في هيوستن البالغة 50,000 دولار كافيًا عادةً لتأهيل راعي البقر للمشاركة في نهائيات رعاة البقر الوطنية. [ 25 ] ومع ذلك، ولأن جائزة 1.75 مليون دولار كانت الأكبر في مسابقات رعاة البقر آنذاك، لم تكن هناك صعوبة تُذكر في استقطاب رعاة البقر. ولأنهم أصبحوا مستقلين الآن، بات بإمكان العرض دعوة متنافسين محددين ربما لم يكونوا ليتأهلوا للمشاركة لولا ذلك، مثل راعي البقر المحلي، فريد ويتفيلد، بطل العالم ثماني مرات في مسابقة ربط العجول . [ 28 ] من بين 280 متسابقًا تمت دعوتهم للحضور في عام 2012، قبل جميعهم الدعوة باستثناء واحد. [ 25 ]

في تغيير إضافي، استبعد منظمو مسابقة رعاة البقر جولة "إكستريم بولز" التابعة لرابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA) من أمسيتهم الأخيرة. وبدلاً منها، قدموا بطولة "سينش روديو هيوستن سوبر شوت آوت"، التي دعت أبطال أفضل 10 مسابقات رعاة بقر في أمريكا الشمالية للتنافس في ركوب الثيران ، وركوب الخيل البرية، وركوب الخيل بدون سرج ، وسباق البراميل . [ 28 ] وكانت اثنتان من مسابقات رعاة البقر المشاركة، وهما " كالغاري ستامبيد" و "بونوكا ستامبيد" ، مسابقات دعوة غير معتمدة من رابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA). [ 25 ] وبلغ إجمالي الحضور في عام 2011 أكثر من 2.26 مليون شخص، بزيادة تقارب 119 ألف شخص عن عام 2010. [ 28 ]

في عامي 2019 و2020، ومع استئنافها في عام 2022، حظيت فعالية روديو هيوستن باعتماد رابطة محترفي الروديو (PRCA) مجددًا. تُقام سلسلة سوبر سيريز تحت اعتماد الرابطة، وتُحتسب الجوائز المالية التي يربحها المتسابقون ضمن التصنيف العالمي لنهائيات الروديو الوطنية. مع ذلك، لم تكن بطولة سوبر شوت آوت معتمدة، وبالتالي لم تُحتسب الجوائز المالية التي تُربح فيها ضمن التصنيف العالمي للرابطة. [ 29 ] [ 30 ] وفي عام 2019 أيضًا، فازت روديو هيوستن بجائزة أفضل فعالية روديو داخلية كبيرة للعام من رابطة محترفي الروديو. [ 31 ]

في 11 مارس/آذار 2020، وبعد ثمانية أيام من أصل عشرين يومًا مُخططًا لها، أغلقت مدينة هيوستن مهرجان الروديو بعد ظهور أدلة على انتشار فيروس SARS-CoV-2 في المجتمع . وكان نائب شرطة مقاطعة مونتغمري، في الأربعينيات من عمره، والذي ثبتت إصابته بفيروس كوفيد-19، قد حضر مسابقة طهي الشواء في المهرجان. [ 32 ] نُقل الرجل إلى المستشفى، وثبتت إصابة 18 شخصًا على الأقل من رواد المهرجان بفيروس كورونا، مع أنه من غير الواضح ما إذا كانوا جميعًا قد أصيبوا به في المهرجان. [ 33 ] وكانت هذه هي المرة الوحيدة في تاريخ المهرجان التي يُغلق فيها.

تم تأجيل نسخة 2021 من مسابقة رعاة البقر في الأصل إلى شهر مايو بسبب جائحة كوفيد-19 ، ولكن بعد عدة أسابيع، تم إلغاؤها بالكامل، مما يجعلها أول إلغاء للحدث منذ 84 عامًا، مع تأجيل النسخة 89 إلى عام 2022. [ 34 ]

في موسم ربيع 2022، أعيد افتتاح روديو هيوستن رسميًا للجمهور، محققًا ثاني أعلى رقم حضور له منذ عام 2017، حيث بلغ عدد الحضور أكثر من 2.4 مليون زائر. [ 35 ] وأُعلن عن موسم رسمي لعام 2023. [ 36 ]

أُعلن أنه اعتبارًا من عام 2023، لن تكون مسابقة "سوبر شوت آوت" جزءًا من مسابقة رعاة البقر. [ 37 ]

الفعاليات

مسابقة روديو أنكوركد! لأفضل اللقطات وأفضل العضات

يُقدّم معرض هيوستن للماشية والروديو مجموعة واسعة من الفعاليات، تشمل مسابقات الروديو، والحفلات الموسيقية الحية، ومعارض الماشية، ومسابقات الطعام، وألعاب الكرنفال، مما يُوفّر تجربة ترفيهية شاملة للحضور. يتم تقديم ما يقارب 3000 زجاجة نبيذ سنويًا للتحكيم في مسابقة روديو الدولية للنبيذ. [ 38 ] ويتم تقديم النبيذ الحائز على أعلى الدرجات للجمهور في فعالية "روديو أنكوركد!" ومسابقة "أفضل المذاقات" قبل انطلاق معرض هيوستن للماشية والروديو. ويشتري أكثر من 5000 شخص تذاكر لحضور الفعالية، حيث يُمكنهم تذوق الطعام من أكثر من 100 مطعم محلي والتصويت لاختيارهم لألذ طعام. [ 39 ]

خلال معرض الماشية، يمكن للحضور شراء كؤوس من هذه الأنواع من النبيذ في حديقة النبيذ، وهي منطقة خارجية تضم ست خيام تغطي مساحة 30,000 قدم مربع. تُقدم الموسيقى الحية في حديقة النبيذ كل مساء. [ 21 ]

يوم تكساس

يُعتبر يوم "جو تكسان" بمثابة الانطلاقة غير الرسمية لمعرض هيوستن للماشية والروديو. ويُقام هذا اليوم تقليديًا يوم الجمعة الذي يسبق بدء الروديو، ويهدف إلى تشجيع سكان هيوستن على الاحتفاء بالثقافة الغربية . ويُشجع سكان منطقة هيوستن على ارتداء الملابس الغربية ، مثل الجينز وأحذية وقبعات رعاة البقر . ويُعتبر هذا اليوم عطلة غير رسمية، حيث تُشجع المناطق التعليمية المحلية والعديد من الشركات طلابها وموظفيها على المشاركة. وقد وصف الصحفي ماني فرنانديز، في مقال له في صحيفة نيويورك تايمز ، يوم "جو تكسان" بأنه "اليوم الوحيد في السنة الذي يرتدي فيه سكان هيوستن ملابس تعكس تصور الناس خارج هيوستن عن ملابسهم". [ 40 ]

ركوب الخيل

منذ عام 1952 وحتى عام 2020، ومنذ عام 2022، أصبحت جولات ركوب الخيل التقليدية جزءًا من معرض هيوستن للماشية والروديو. [ 17 ] وبحلول عام 2017، بلغ عدد جولات ركوب الخيل الرسمية 13 جولة، بمشاركة أكثر من 3000 فارس. [ 41 ] وتتراوح أعداد المشاركين في هذه الجولات بين اثني عشر شخصًا وأكثر من ألف شخص، يمتطون الخيل أو يستقلون عربات تجرها الخيول من مختلف أنحاء الولاية إلى هيوستن. ويقطعون مسافة تصل إلى 27 كيلومترًا ( 3 أميال ) في الساعة، بسرعة تقارب 4.8 كيلومتر (3 أميال) في الساعة. [ 17 ] وتمر العديد من هذه المسارات جزئيًا على طول الطرق السريعة الرئيسية وشوارع المدينة المزدحمة، مما يجعل السلامة مصدر قلق بالغ. [ 12 ]  

تستغرق رحلات ركوب الخيل من بضعة أيام إلى ثلاثة أسابيع، حسب المسافة المقطوعة. ويقتصر انضمام بعض المشاركين على عطلات نهاية الأسبوع أو في نهاية الرحلة. تبدأ الأيام باكرًا جدًا، وغالبًا ما تنتهي بموسيقى حية أو احتفال بسيط. يختار العديد من الفرسان التخييم في مركبات ترفيهية بدلًا من التخييم في العراء. في كل صباح، يقودون مركباتهم ومقطورات خيولهم إلى موقع التخييم التالي، ثم تعود بهم حافلة أو قافلة ليتمكنوا من العودة على ظهور الخيل. يمكن للمشاركين إحضار مؤنهم الخاصة، أو في بعض الحالات، شراء وجبات من عربة طعام تسير على نفس الدرب. [ 17 ]

تتجمع مواكب ركوب الخيل في حديقة ميموريال بمدينة هيوستن في يوم "جو تكسان"، وهو يوم الجمعة الذي يسبق بدء عرض الماشية ومسابقة رعاة البقر. [ 41 ] تغلق المدينة بعض الطرق في وسط المدينة لتمكين راكبي الخيل من الوصول إلى وجهتهم بأمان. ويتسبب الازدحام المروري الناتج في شكاوى سنوية من العاملين في وسط المدينة. [ 12 ] وفي اليوم التالي، يشارك جميع راكبي الخيل في الموكب. [ 41 ]

عرض روديو وسباق روديو

يُعدّ موكب الروديو السنوي الانطلاقة الرسمية للعرض. يُقام الموكب يوم السبت الذي يسبق بدء العرض، ويمرّ عبر وسط مدينة هيوستن. [ 17 ] ويضمّ الموكب أعضاء فرق ركوب الخيل الثلاثة عشر، وشخصيات هيوستن المؤثرة، وفرقًا موسيقية، وعربات استعراضية. [ 42 ]

يسبق العرض موكب هيوستن السنوي للماشية وسباق الروديو. يتنافس أكثر من 10,000 شخص سنويًا في سباقات ترفيهية لمسافة 5 كيلومترات و 10 كيلومترات . تذهب جميع عائدات السباق إلى صندوق المنح الدراسية الخاص بالمعرض. يبدأ السباق عادةً بالقرب من شارع باجبي وينتهي في حديقة إليانور تينسلي . [ 19 ]

عندما تم إلغاء مسابقة رعاة البقر في عام 2021، تحولت سباقات المرح إلى سباقات افتراضية.

بطولة العالم للشواء

في أيام الخميس والجمعة والسبت التي تسبق انطلاق معرض الماشية، تُقام بطولة العالم للشواء، التي تأسست عام ١٩٧٤، في أرض منتزه ريلاينت . [ ٤٣ ] تُعدّ هذه البطولة واحدة من أكبر مسابقات الشواء في الولايات المتحدة، إلا أنها غير معتمدة من قِبل جمعية كانساس سيتي للشواء. [ ٤٤ ] يتنافس أكثر من ٢٥٠ فريقًا، [ ٤٣ ] من بينهم عدد قليل من الفرق القادمة من خارج الولايات المتحدة، [ ٤٥ ] للفوز بلقب أفضل طبق في عدة فئات، تشمل لحم الصدر والدجاج والأضلاع. [ ٤٦ ] يجب طهي الشواء على نار الحطب؛ ويُحظر استخدام المواقد الكهربائية أو الغازية. [ ١٨ ]

تُقيّم المشاركات على مقياس من 50 نقطة، حيث تُمنح أعلى النقاط للمذاق والطراوة، بينما تُمنح نقاط أقل للرائحة والمظهر العام. [ 47 ] يُعلن عن الفائزين في كل فئة، ثم يُعلن عن البطل العام. [ 46 ] يمكن للفرق أيضًا التنافس على جوائز غير متعلقة بالطعام، مثل أنظف منطقة، وأكثر حفرة فريدة ، وأكثر فريق ملون. [ 18 ]

لكل فريق شواء خيمته الخاصة في الموقع. ويقدم العديد منهم عروضًا ترفيهية، عادةً ما تكون فرقًا موسيقية أو منسقي أغاني. الدخول إلى كل خيمة مقتصر على المدعوين فقط. تبيع العديد من الفرق حقوق رعاية تتيح الوصول إلى خيمتها، وغالبًا ما تذهب عائداتها إلى الأعمال الخيرية. يمكن للحضور الذين لا يحملون دعوة إلى خيمة معينة التجمع في إحدى مناطق الدخول العامة الثلاث، ولكل منها عروضها الترفيهية الحية. [ 43 ] وقد بلغ عدد الحضور في بطولة العالم للشواء عام 2013 رقمًا قياسيًا بلغ 264,132 شخصًا. [ 47 ]

روديو وحفل موسيقي

حفل مايلي سايروس كامل العدد

يُعدّ عرض الروديو والحفلات الموسيقية الذي يُقام على مدى عشرين ليلة متتالية في ملعب ريلاينت أحد أبرز عوامل الجذب في معرض هيوستن للماشية والروديو. [ 48 ] وتُعتبر التذاكر رخيصة نسبيًا، حيث بلغ متوسط ​​سعرها حوالي 29 دولارًا أمريكيًا في عام 2016، وتتيح أيضًا الدخول إلى معرض الماشية وأرض المعرض. [ 49 ] ويتم بيع أكثر من 43,000 تذكرة موسمية سنويًا، بينما تتوفر 30,000 تذكرة أخرى للبيع الفردي. [ 49 ] [ 50 ] ويُمنح أعضاء جمعية هيوستن للماشية والروديو (HLSR) فرصة شراء التذاكر الفردية قبل طرحها للجمهور. [ 49 ]

يُقام روديو هيوستن تحت إشراف رابطة رعاة البقر المحترفين (PRCA). وهو أغنى عروض الروديو في الموسم العادي للرابطة، حيث يُقدم جوائز بقيمة 2.5 مليون دولار أمريكي للمتسابقين، وهي قيمة تُحتسب ضمن نهائيات الروديو الوطنية . وقد حاز روديو هيوستن على جائزة أفضل روديو داخلي كبير من رابطة رعاة البقر المحترفين عشر مرات (1991-1996، 1998-1999، 2004، و2019). ويضم نخبة رعاة البقر المحترفين الذين يتنافسون في مسابقات ربط العجول ، وركوب الخيل الجامح بدون سرج ، وربط العجول الجماعي ، وركوب الخيل الجامح بالسرج ، ومصارعة الثيران ، وركوب الثيران . كما تُشارك راعيات البقر في مسابقات ربط العجول وسباق البراميل ، وكلاهما تحت إشراف رابطة رعاة البقر المحترفات (WPRA). ويتنافس المتسابقون بنظام التصفيات، حيث يحصل الفائز في كل مسابقة على 65,000 دولار أمريكي، بالإضافة إلى سرج وحزام تذكاريين. [ 51 ] [ 52 ] لمدة يوم واحد، من عام 2011 إلى عام 2019، ثم مرة أخرى في عام 2022، تنافس المتسابقون في بطولة روديو هيوستن سوبر شوت آوت. دُعي أبطال كل من أفضل 10 مسابقات روديو في أمريكا الشمالية، بما في ذلك روديو هيوستن، للتنافس كفرق في مجموعة فرعية من فعاليات الروديو. [ 53 ] [ 28 ] [ 54 ] في عام 2020، ومنذ عام 2022، يُبث الروديو بالكامل مباشرةً على قناة كاوبوي .

بعد انتهاء مسابقة رعاة البقر المحترفين، يُقام سباقان لعربات تشاكواغون في الساحة. تجرّ العربات، التي ترعاها جهاتٌ مُعينة، فرقٌ من ستة خيول مُدرّبة خصيصًا، يقودها رعاة بقر أو راعيات بقر، عبر مسارٍ على شكل الرقم ثمانية في ملعب ريلاينت. يُسمح لثلاثة فرق فقط بدخول الملعب في وقتٍ واحد. يُحرّك السائق الرئيسي فريقه إلى الدائرة الخارجية للساحة، مما يُتيح للفرق الأخرى الوصول إلى المسار الداخلي وفرصة اللحاق به. تتسابق الفرق بسرعاتٍ تصل إلى 30 ميلاً في الساعة لمحاولة عبور خط النهاية أولاً. [ 51 ]

شاب من تكساس يصارع عجلاً في محاولة للسيطرة عليه خلال فعالية مصارعة العجول في مهرجان هيوستن للروديو.
شاب من تكساس يصارع عجلاً في محاولة للسيطرة عليه خلال فعالية مصارعة العجول في مهرجان هيوستن للروديو.

بعد سباق عربات الطعام، تُتاح للأطفال فرصة التنافس. ففي كل مساء، يتنافس 30 طالبًا من طلاب المرحلة الثانوية من مختلف أنحاء الولاية في سباق العجول. ويُتاح لهم مطاردة (سيرًا على الأقدام) والإمساك بأحد العجول الخمسة عشر، ووضع لجام عليه، وسحبه إلى وسط الملعب. ويحصل الفائزون على مبلغ من المال لشراء بقرة أو ثور خاص بهم لعرضه في العام التالي. [ 55 ]

مباشرةً بعد سباق العجول، يأتي سباق ركوب الخراف . يحاول الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين خمس وست سنوات، وهم يرتدون معدات واقية، ركوب خروف عبر جزء من الحلبة. في الليلة الأخيرة من مسابقة رعاة البقر، يتنافس الفائزون من كل ليلة من الليالي السابقة مرة أخرى لمعرفة من سيفوز بلقب البطل الكبير. [ 56 ]

ثم تُنقل منصة دوارة إلى الساحة لإقامة الحفل الليلي. وتُخصص معظم الأمسيات لعروض فناني موسيقى الريف ، بينما تُخصص بعض الليالي لموسيقى البوب ​​والهيب هوب / آر أند بي والروك . ويجذب يوم "جو تيجانو " السنوي، الذي يُسلط الضوء على فناني الموسيقى المكسيكية الإقليمية ، أكبر عدد من الجماهير عادةً. [ 48 ] ويُدعى الفائز في مسابقة "مارياتشي إنفيتيشنال " السنوية للعزف على المسرح كفقرة افتتاحية لفناني يوم "جو تيجانو". [ 57 ]

عجلة فيريس في أرض معرض HLSR.
عجلة فيريس في أرض معرض HLSR.

الملاعب

يمكن للزوار الذين لا يحضرون عرض الروديو والحفل الموسيقي شراء تذكرة دخول عامة بسعر أقل للوصول إلى جميع مرافق منتزه ريلاينت باستثناء الملعب. [ 48 ]

بحسب جويل كولي، الرئيس التنفيذي لمعرض الماشية، "إذا استطعنا جذب الناس إلى هنا لحضور حفل موسيقي أو كرنفال أو عرض روديو، وتعليمهم شيئًا عن الزراعة، فسيكون ذلك نجاحًا لرسالتنا". [ 58 ] يضم مركز ريلاينت قسم "أغفينتشر" الذي يقدم عروضًا تعليمية عن الزراعة وأصول الأطعمة المعروضة للبيع في متاجر البقالة. [ 59 ] زار أكثر من 61,000 طالب من طلاب المدارس قسم "أغفينتشر" في عام 2015 في جولات رسمية. [ 58 ] تشمل العروض منطقة يمكن للحضور فيها مشاهدة الأبقار والخنازير والأغنام وهي تلد، أو مشاهدة الدجاج وهو يفقس. [ 60 ] [ 59 ] كما توجد عروض لأرانب حية ونحل عسل. [ 58 ] يستضيف مركز ريلاينت أيضًا منطقة كبيرة للبائعين. [ 59 ]

تضمّ الحديقة منطقةً مخصصةً للأطفال حيث يمكنهم القيام بأعمال المزرعة التمثيلية والتنافس في سباقات باستخدام جرارات تعمل بالدواسات. كما يوجد حديقة حيوانات أليفة، وجولات على ظهور المهور والجمال، بالإضافة إلى كرنفال كامل ومنطقة ألعاب. [ 60 ]

تُقام مسابقات أخرى على مدار الأسابيع الثلاثة في مركز ريلاينت وساحة ريلاينت. وتشمل هذه المسابقات عروض الماشية المفتوحة ومسابقة الخيول الملونة . كما يُدعى الأطفال ذوو الإعاقات الذهنية والجسدية للمشاركة في مسابقة "ليتل راستلرز روديو"، التي تُقدم فعاليات روديو مُحاكاة، مثل ركوب حصان خشبي. [ 61 ]

تُقام ندوات تعليمية مجانية طوال الأسابيع الثلاثة لمعرض الماشية. وهي مفتوحة للجمهور وتغطي مواضيع تتعلق بالحياة البرية والزراعة بشكل عام والزراعة والصيد. [ 62 ]

يمكن للبالغين زيارة "ذا هايداوت"، وهي قاعة رقص مؤقتة تقع في خيمة كبيرة بالقرب من ساحة ريلاينت. بعد انتهاء العرض في ملعب ريلاينت، تقدم "ذا هايداوت" عروضًا موسيقية حية لفنانين جدد. وقد أصبح العديد من الفنانين الذين قدموا عروضًا في "ذا هايداوت" سابقًا، بمن فيهم فرقة ديكسي تشيكس ، وبليك شيلتون ، وكيث أوربان ، وفرقة إيلي يونغ ، نجومًا رئيسيين في عرض الروديو الرئيسي. يزور "ذا هايداوت" ما يقارب 2000 إلى 3000 شخص كل مساء. [ 63 ]

معرض الماشية

يُعدّ معرض HLSR أكبر معرض داخلي للماشية في العالم. [ 58 ] ولمدة أسبوع كامل، تُقام مزادات الماشية في قاعة ريلاينت أرينا ليبيع المربون المحترفون ماشيتهم. [ 61 ] ويحظى هذا المعرض بحضور دولي أوسع من أي معرض آخر. ففي عام 2017، قام وزيرا الزراعة من روسيا وكولومبيا بزيارات رسمية إلى HLSR، وانضما إلى أكثر من 2600 رجل أعمال دولي يمثلون 88 دولة. وقدّرت اللجنة الدولية لمعرض HLSR أنهم سهّلوا مبيعات زراعية بقيمة تزيد عن 2.6 مليون دولار أمريكي بين المشاركين في المعرض والزوار الدوليين في عام 2016. [ 64 ]

تُقام أيضًا مزادات سوقية للصغار. يعرض أطفال من مختلف أنحاء الولاية ماشيتهم التي ربّوها، بما في ذلك الأبقار والخنازير والماعز والحملان والدجاج والديك الرومي والأرانب. توفر هذه البرامج فرصًا تعليمية قيّمة، إذ تُمكّن المشاركين الصغار من اكتساب خبرة في الزراعة، بالإضافة إلى التنافس على منح دراسية تدعم تعليمهم المستقبلي. تُقيّم الماشية، ويُباع الفائزون في مزاد علني. [ 61 ] يُعد هذا أكبر عدد من الحيوانات التي تُعرض وتُقيّم في أي معرض للماشية. [ 20 ] تُباع معظم الحيوانات الفائزة بأكثر من قيمتها السوقية. [ 20 ] يُضمن للأطفال الفائزين مبلغًا معينًا من المنح الدراسية؛ وإذا تجاوزت قيمة العرض هذا المبلغ، تُحوّل الأموال الزائدة إلى صندوق المنح الدراسية العام. [ 61 ] استقطبت مسابقات معرض الماشية والخيول لعام 2024، 37,510 مشاركًا، وبلغت مبيعات مزادات الصغار 26,198,052 دولارًا.

تأثير

إلى جانب ضخامته، يُعدّ الروديو رمزًا بارزًا لثقافة تكساس، إذ يحتفي بتراث الغرب الأمريكي من خلال تقاليد عريقة كرحلات الخيل، ويوم "جو تكسان"، ومسابقات الماشية. تُصنّف جمعية روديو الماشية في هيوستن (HLSR) كمنظمة خيرية غير ربحية (501(c)(3)) ، وتحتل المرتبة السابعة بين أكبر الجمعيات الخيرية المعتمدة من قبل مكتب الأعمال الأفضل في هيوستن. [ 65 ] ويُعدّ عرض الماشية والروديو السنوي، بالإضافة إلى الفعاليات المصاحبة لهما، مصدر دخلها الرئيسي. تضمّ HLSR 85 موظفًا بدوام كامل [ 49 ] وأكثر من 35,000 متطوع، موزعين على 109 لجان. [ 58 ] ويُقدّم المتطوعون أكثر من 2.1 مليون ساعة (ما يُعادل 239 عامًا ونصف) من الخدمة، بقيمة إجمالية قدرها 51 مليون دولار. ويُشترط على جميع المتطوعين دفع رسوم لا تقل عن 50 دولارًا، بينما تتطلب بعض اللجان تبرعات أكبر. وتضمّ اللجان الأكثر شعبية قوائم انتظار. [ 66 ]

في عام 2024، بلغ إجمالي الحضور في معرض هيوستن للماشية والروديو 2.5 مليون شخص، بينما تجاوز إجمالي الحضور القياسي 2.6 مليون شخص في عام 2017. [ 67 ] يُعد هذا المعرض أكبر حدث ثقافي في هيوستن، وتفوق أعداد الحضور فيه أعداد الحضور السنوية لمعظم الفرق الرياضية المحترفة ومعظم الفعاليات الثقافية الكبرى في مدن أخرى. فعلى سبيل المثال، يجذب مهرجان ماردي غرا في نيو أورليانز عادةً حوالي 1.4 مليون زائر. [ 48 ] [ 10 ]

في عام 2024، سجلت المنظمة إيرادات تشغيلية بلغت 223,676,691 دولارًا أمريكيًا. [ 65 ] وقد حقق نادي كورال، الذي يُشرف على بيع معظم المشروبات الكحولية في أرضه، باستثناء تلك الموجودة داخل الملعب، مبيعات كحولية خلال الأسابيع الثلاثة لبطولة HLSR تفوق أي جهة أخرى حاصلة على ترخيص بيع المشروبات المختلطة في الولاية خلال شهر مارس 2016، وفي العام السابق، لم يتفوق عليه في المبيعات سوى الملعب الذي يلعب فيه فريق دالاس كاوبويز . [ 21 ]

أشارت دراسة تحليلية للأثر الاقتصادي أُجريت عام 2010 إلى أن سباق هيوستن للتزلج والجري (HLSR) ضخّ 220 مليون دولار في اقتصاد هيوستن، نصفها تقريبًا من زوار من خارج منطقة هيوستن الكبرى. ويعود هذا الأثر الاقتصادي بشكل رئيسي إلى السياحة، حيث يدعم الزوار الفنادق والمطاعم والشركات المحلية خلال هذا الحدث الذي يستمر لعدة أسابيع. وقد دفع سباق هيوستن للتزلج والجري ومورّدوه وبائعوه أكثر من 27 مليون دولار كضرائب للجهات المحلية. ويتوقع مُعدّ الدراسة أن يُساهم سباق هيوستن للتزلج والجري بحلول عام 2017 بما يقارب 500 مليون دولار في الاقتصاد المحلي سنويًا، أي ما يُعادل استضافة مباراة السوبر بول سنويًا. [ 50 ]

جعلت مؤسسة HLSR التعليم جزءًا أساسيًا من رسالتها، حيث قدمت منحًا تزيد قيمتها عن 575 مليون دولار منذ تأسيسها عام 1932. وفي عام 2017، منحت المؤسسة 26.07 مليون دولار في شكل منح دراسية ومساعدات بحثية. وحصل أكثر من 750 طالبًا على منح دراسية، بلغت قيمة العديد منها 20,000 دولار على مدى أربع سنوات. وينتمي هؤلاء الطلاب إلى 181 مقاطعة مختلفة. [ 68 ] ويمكن للمستفيدين دراسة أي مجال، ولكن يُشترط عليهم الالتحاق بجامعة أو كلية في تكساس. وقد مُنحت إحدى عشرة كلية مختلفة تمويلًا لدفع رواتب مساعدي الدراسات العليا. أما المبلغ المتبقي، فقد خُصص لتقديم منح لمنظمات غير ربحية أو مؤسسات تعليمية أخرى لتوفير برامج تُساعد في تثقيف الشباب حول الزراعة أو تراث الرواد. [ 69 ]

تشمل البرامج البارزة منحة هيوستن للماشية والروديو، وهي منحة دراسية تُقدمها مؤسسة كوليدج بورد بقيمة 20,000 دولار أمريكي لطالب في المرحلة الثانوية يرغب في الالتحاق بإحدى مدارس تكساس، وذلك بناءً على احتياجاته الدراسية. [ 70 ] يدعم برنامج هيلدبراند للمنح الدراسية الريفية طلاب تكساس من أعضاء منظمات 4-H أو FFA الذين يستوفون الشروط المطلوبة. يوفر هذا البرنامج خيارين: منحة دراسية لمدة أربع سنوات أو منحة مهنية. [ 71 ] في عام 2026، أضاف برنامج هيلدبراند للمنح الدراسية الريفية برنامجًا للمنح المهنية يدعم بدائل التعليم التقليدي لمدة أربع سنوات، وذلك من خلال دعم العاملين في مختلف قطاعات تكساس. [ 72 ]

المعالم الرئيسية

1931  : تم تأسيسه لأول مرة باسم معرض هيوستن للماشية السمينة . [ 11 ]
1932  : أقيم العرض الأول في قاعة سام هيوستن .
1937  : لم يتم تنظيم مسابقة رعاة البقر بسبب الإلغاء.
1938  : تم نقله إلى موقع جديد: قاعة سام هيوستن .
1942  : أول نجم ترفيهي: جين أوتري ، "راعي البقر المغني"؛ تمت إضافة حدث سباق العجول إلى الروديو.
1943-1945  : لم تُقم عروض الروديو بسبب الحرب العالمية الثانية .
1946  : استئناف رياضة الروديو.
1952  : انطلاق أول رحلة على درب ( رحلة درب العشب الملحي ) من برينهام، تكساس .
1957  : تم منح أول منحة دراسية تعليمية رئيسية (2000 دولار) لبن ديكرسون .
1961  : تغيير الاسم إلى معرض هيوستن للماشية والروديو .
1963  : بدء برنامج الفنون المدرسية.
1966  : الموقع الجديد: مجمع أسترودوم ؛ تم بناء قاعة أستروهال لمعرض الماشية.
1969  : أصبحت فيرنا لي هايتاور أول امرأة سوداء تتنافس في سباق البراميل في العرض.
1970  : تم إطلاق برنامج بحثي يخصص 100,000 دولار سنوياً لدعم الدراسات البحثية في مختلف الجامعات والكليات في تكساس.
1974  : أول بطولة عالمية للشواء . حقق إلفيس بريسلي رقماً قياسياً في الحضور بلغ 43,944 شخصاً. وفي عرضه الثاني، في نفس اليوم، حطم رقمه القياسي السابق بحضور 44,175 شخصاً، ليصل إجمالي الحضور في يوم واحد إلى 88,119 شخصاً.
1975  : تم الانتهاء من بناء أسترو أرينا .
1977  : زادت قيمة المنح الدراسية لمدة أربع سنوات من 4000 دولار إلى 6000 دولار.
1983  : زادت قيمة المنح الدراسية لمدة أربع سنوات من 6000 دولار إلى 8000 دولار.
1989  : توسيع برنامج المنح الدراسية ليشمل منطقة هيوستن الحضرية.
1992  : تم رفع قيمة المنح الدراسية لمدة أربع سنوات من 8000 دولار إلى 10000 دولار بأثر رجعي لجميع الطلاب الحاصلين على المنح الدراسية حاليًا.
1993  : حطمت نجمة موسيقى التيخانو سيلينا الرقم القياسي للحضور في ملعب أسترودوم بجذبها حشدًا بلغ 57894 مشجعًا بالضبط.
1994  : حققت سيلينا رقماً قياسياً جديداً في الحضور في ملعب أسترودوم من خلال جذب حشد آخر بلغ 60081 معجباً، محطمةً بذلك رقمها القياسي السابق.
1995  : أقامت سيلينا حفلاً موسيقياً شهيراً في أسترودوم حضره أكثر من 67000 معجب، محطمةً بذلك أرقامها القياسية السابقة مرة أخرى.
1997  : تم إنشاء معهد روديو للتميز في التدريس كبرنامج تجريبي لمدة ثلاث سنوات بتمويل قدره 4.6 مليون دولار؛ وتم إطلاق الموقعين الإلكترونيين www.hlsr.com و www.rodeohouston.com .
1998  : زاد عدد المنح الدراسية المقدمة من 4-H و FFA إلى 60 منحة لكل برنامج، بإجمالي 120 منحة لمدة أربع سنوات بقيمة 10000 دولار.
1999  : زاد عدد المنح الدراسية المقدمة من 4-H و FFA إلى 70 منحة لكل برنامج، بإجمالي 140 منحة لمدة أربع سنوات بقيمة 10000 دولار؛ تم منح منح الفرص الدراسية بناءً على الحاجة المالية والتفوق الأكاديمي.
2000  : مدد معهد روديو للتميز في التدريس ثلاث سنوات أخرى بمبلغ 4.6 مليون دولار إضافية؛ وحصلت شركة ريلاينت إنرجي على حقوق تسمية أسترودومين؛ وتم تغيير اسم ريلاينت بارك ليشمل ريلاينت أسترودوم ، وريلاينت أرينا ، وريلاينت هول ، وريلاينت سنتر ، وريلاينت ستاديوم .
2001  : أكبر عرض للمنح الدراسية حتى الآن، مع 300 منحة دراسية لمدة أربع سنوات بقيمة 10000 دولار من خلال برامج المنح الدراسية للفنون الحضرية والفرصية والمدرسية، بإجمالي 3 ملايين دولار.
2002  : سجل جورج ستريت رقماً قياسياً في الحضور المدفوع لأي حدث روديو في قاعة ريلاينت أسترودوم بـ 68266 شخصاً؛ وتم هدم قاعة ريلاينت.
2003  : الموقع الجديد: ملعب ريلاينت ومركز ريلاينت؛ ساحة كاروث، وهي حديقة منحوتات غربية سميت تكريماً للرئيس السابق ورئيس مجلس الإدارة، ألين هـ. "بادي" كاروث ، تم الانتهاء منها في حديقة ريلاينت.
2006  : حطم بروكس ودن الرقم القياسي لحضور عروض الروديو الذي سجلته هيلاري داف في عام 2005 بحضور 72867 شخصًا. [ 73 ]
2007  : فرقة تشيتا غيرلز والفنانة الداعمة هانا مونتانا تبيعان جميع التذاكر في ثلاث دقائق فقط، وحققتا رقماً قياسياً جديداً في حضور عروض الروديو بلغ 73291.
2008  : حققت هانا مونتانا رقماً قياسياً في الحضور بلغ 73459. [ 74 ]
2008  : تم إدخال معرض هيوستن للماشية والروديو إلى قاعة مشاهير الروديو المحترفين . [ 75 ]
2009  : سجل Ramón Ayala y Los Bravos del Norte و Alacranes Musical الرقم القياسي لحضور مسابقات رعاة البقر المدفوعة الأجر على الإطلاق في يوم Go Tejano، بحضور 74,147 شخصًا.
2010  : سجل Pesado و El Trono de México رقمًا قياسيًا جديدًا للحضور في يوم Go Tejano مع 74,222. [ 76 ]
2012  : أقام راكبو الثيران المحترفون أول حدث لهم في ملعب ريلاينت، وكان هذا أول حدث لهم كجزء من روديو هيوستن.
2012  : سجل La Original Banda El Limón و Duelo رقمًا قياسيًا جديدًا لحضور مسابقات رعاة البقر في يوم Go Tejano مع 74,588. [ 77 ]
2013  : حطم فريق Los Invasores de Nuevo León و Julión Álvarez الرقم القياسي للحضور في يوم Go Tejano مع 75,305. [ 78 ]
2013  : سجل جورج ستريت ومارتينا ماكبرايد وفرقة راندي روجرز رقماً قياسياً جديداً في الحضور بلغ 80020. [ 79 ]
2015  : سجلت La Maquinaria Norteña و La Arrolladora Banda El Limón رقمًا قياسيًا جديدًا لحضور مسابقات رعاة البقر المدفوعة الأجر على الإطلاق في يوم Go Tejano مع 75357. [ 80 ]
2016  : حطم فريقي Los Huracanes del Norte و Banda Los Recoditos الرقم القياسي لحضور مسابقات رعاة البقر المدفوعة الأجر على الإطلاق في يوم Go Tejano مع 75,508. [ 81 ]
2017  : حطم سيجنو وباندا إل ريكودو الرقم القياسي لحضور عروض الروديو المدفوعة الأجر في يوم جو تيجانو بـ 75557. [ 82 ]
2017  : حقق معرض هيوستن للماشية والروديو رقماً قياسياً في الحضور بلغ 2.6 مليون شخص. [ 4 ] [ 5 ]
في عام ٢٠١٧  ، أعلن منظمو مسابقة رعاة البقر عن خطط لاستبدال المسرح المستخدم في ملعب إن آر جي للحفلات الموسيقية بمسرح جديد على شكل نجمة خماسية. يتميز هذا المسرح بإمكانية طيه ورفعه أو خفضه، مما يتيح للفنان الوصول إلى مستوى أعلى أو السير على مستوى الأرض. وكان من المقرر أن يكون غارث بروكس أول فنان يؤدي على هذا المسرح الجديد. [ ٨٣ ]
2018  : قام غارث بروكس ببدء واختتام معرض الماشية والروديو. [ 84 ]
في عام 2018  ، حطمت فرقة كاليبر 50 الرقم القياسي للحضور المسجل في العام السابق، حيث حضر 75,565 مشجعًا في يوم غو تيجانو. [ 85 ] ثم حطمه لاحقًا غارث بروكس بحضور 75,577 شخصًا. [ 86 ]
2018  : أصبح كودي جونسون أول فنان غير متعاقد مع شركة إنتاج يحيي حفلاً أمام جمهور كامل العدد. [ 87 ]
2019  : حققت كاردي بي رقماً قياسياً بحضور 75,580 معجباً. [ 88 ]
في عام 2019  ، سجلت فرقة لوس تيغريس ديل نورتي رقماً قياسياً جديداً في الحضور الموسيقي لحفلات الروديو بعد أسبوع، وذلك في يوم غو تيجانو، حيث بلغ عدد الحضور 75,586 معجباً، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي السابق المسجل باسم فنان آخر. [ 89 ]
2019  : حطم جورج ستريت رقمه القياسي الشخصي في حضور الحفلات الموسيقية فقط، والذي سجله عام 2013، حيث بلغ عدد الحضور 80,108 معجبًا، ليختتم بذلك عرض عام 2019 بمشاركة لايل لوفيت وروبرت إيرل كين كفقرات افتتاحية. [ 90 ]
2020  : تم إلغاء معرض هيوستن للماشية والروديو بعد تسعة أيام عندما تسبب الانتشار المحلي لفيروس كورونا SARS-CoV-2 في ظهور حالات الإصابة بمرض كوفيد-19 . [ 91 ]
2021  : توقف معرض هيوستن للماشية والروديو مؤقتًا لأول مرة منذ 84 عامًا. [ 92 ]
2022  : عاد معرض هيوستن للماشية والروديو بعد توقف دام عامًا واحدًا بسبب الجائحة. [ 93 ]
2025  : سجلت كارين ليون رقماً قياسياً جديداً في حضور مهرجان روديو هيوستن لفنان لاتيني خارج يوم جو تيجانو، حيث بلغ عدد الحضور 70603. [ 94 ]
2025  : حطم معرض هيوستن للماشية والروديو الرقم القياسي السابق للحضور الإجمالي بوصوله إلى 2.7 مليون شخص. [ 1 ]
2026: حقق كودي جونسون رقماً قياسياً جديداً في الحضور الجماهيري لحفلاته الموسيقية فقط، حيث بلغ عدد الحضور 80,203 معجباً، ليختتم بذلك فعاليات عام 2026 بمشاركة جون باردي وراندي هاوزر في فقرات الافتتاح. وشملت قائمة الضيوف المميزين خلال أداء جونسون كلاً من كاري أندروود وكارين ليون . [ 95 ]

ملحوظات

  1. ويلبورن ، كارولين . "معرض هيوستن للماشية والروديو يشهد حضور أكثر من 2.5 مليون شخص خلال موسم 2025" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  2. "حضور قياسي في روديو هيوستن 2011" . صحيفة الشعب اليومية على الإنترنت . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  3. «معرض هيوستن للماشية والروديو يسجل رقماً قياسياً في الحضور بـ2.1 مليون زائر» . KHOU هيوستن، تكساس . www.khou.com. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2017 .
  4. ١ ٢ "يحتفل معرض هيوستن للماشية والروديو™ بحضور قياسي تجاوز ٢.٦ مليون متفرج في دورة ٢٠١٧" . معرض هيوستن للماشية والروديو . www.rodeohouston.com. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٨ .
  5. 1 2 "الحضور" . معرض هيوستن للماشية والروديو . www.rodeohouston.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  6. ""الفتيات يُعجبن بسباق كونوكو فيليبس للروديو" . KRIV - ماي فوكس هيوستن . www.myfoxhouston. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017 .
  7. ""رحلة درب العشب المالح"" رحلات تكساس بوب . www.texasbob.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017. "
  8. "مشاركة المجتمع في معرض هيوستن للماشية والروديو" . شركة يو إس ميد-إكويب . www.usmedequip.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2017 .
  9. 1 2 3 4 5 غلين، مايك (11 يونيو 2016)، "غداء في وسط المدينة ساهم في إشعال شرارة روديو هيوستن" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ترامبور، روبرت سي؛ ووماك، كينيث (2016)، "عن الأبقار والبناء: معرض هيوستن للماشية والروديو"، الأعجوبة الثامنة في العالم: حياة قبة أسترودوم الشهيرة في هيوستن ، مطبعة جامعة نبراسكا، ISBN 9780803295704
  11. 1 2 "معرض هيوستن للماشية والروديو" . www.rodeohouston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  12. 1 2 3 بالك، جيف (23 يناير 2017)، "الزعيم: ميرتيس دايتمان الابن يتحدث عن الحفاظ على تقاليد رعاة البقر السود في تكساس" ، مجلة هيوستونيا ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  13. 1 2 هلافاتي، كريج (2 مارس 2017)، "قبل 15 عامًا، غادر روديو هيوستن ملعب أسترودوم إلى ملعب إن آر جي" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  14. "تاريخ معرض هيوستن للماشية والروديو" . www.rodeohouston.com . 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2025 .
  15. "لويس مونرو بيرس" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
  16. ريتشارد ألبي (31 ديسمبر 2012). "تعازينا لعائلتي لويس بيرس ووالتر هيوز لوفاتهما" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2017 .
  17. 1 2 3 4 5 بينكوفيتز، ليا (21 فبراير 2015)، "رحلات على ظهور الخيل إلى روديو هيوستن: تكريم رعاة البقر المتلاشي على ظهور الخيل" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  18. 1 2 3 "معرض هيوستن للماشية والروديو: بطولة العالم للشواء" (ملف PDF) ، مجلة تاريخ هيوستن ، المجلد 7، العدد 1، هيوستن، تكساس، 2009 ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017  
  19. 1 2 كوين، ديان (16 فبراير 2017)، "سباق روديو ترفيهي ينطلق في العرض السنوي" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  20. 1 2 3 4 5 سانتوس، كيندرا (يناير 1997)، "حيث يكون الحجم الكبير أفضل: معرض هيوستن للماشية والروديو متعة بحجم تكساس" ، مجلة أمريكان كاوبوي ، أكتيف إنترست ميديا، ص 62-63 ، الرقم الدولي الموحد للدوريات 1079-3690 ، رقم OCLC 706452020   
  21. 1 2 3 4 5 6 رامبو، أندريا (24 مارس 2017)، "الأحذية والمشروبات: خلال أسابيع روديو هيوستن الثلاثة، الساعة الخامسة في مكان ما دائمًا" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2007
  22. بيترسون، ليز أوستن (20 فبراير 2009)، "ربما يكون ملعب أسترودوم المتهالك قد شهد آخر عروضه" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  23. كاهكاوويلا، كريستيانا (30 يونيو 2005)، "روديو أنكوركد! يحقق نجاحًا باهرًا مع 502,300 دولار أمريكي في مزادات الخمور"، واين سبيكتاتور
  24. 1 2 3 راي، ديانا (15 مارس 2016)، "لماذا طردت أكبر منظمة في رياضة الروديو هيوستن وأفضل رعاة البقر فيها؟" ، هيوستن برس ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2017
  25. 1 2 3 4 ماكدانيال، جيسون (4 مارس 2011)، "روديو هيوستن يفقد ترخيصه الاحترافي" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  26. "قاعة مشاهير رياضة الروديو ترحب بأحدث دفعة" ، مجلة أعمال الماشية الأسبوعية ، فيليب، داكوتا الجنوبية، 14 يوليو 2008 ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  27. مورفي، بيل (27 فبراير 2009)، "غارسيا يتراجع عن العمل كقائد كبير لموكب الروديو" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017
  28. 1 2 3 4 5 كامبل، ستيف (27 فبراير 2012)، "الروديو يُقام بدون ترخيص مرة أخرى بعد نجاح الصيغة" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017
  29. إيمرسون، كاسي. "معرض هيوستن للماشية والروديو™، ورابطة رعاة البقر المحترفين يعلنان عن شراكة متعددة السنوات" . معرض هيوستن للماشية والروديو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2020 .
  30. "معرض هيوستن للماشية والروديو" . جدول الروديو . www.rodeohouston.com . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  31. "فوز روديو هيوستن بجائزة أفضل روديو داخلي كبير لعام 2019" . رابطة رعاة البقر المحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2019 .
  32. موريس، مايك؛ شيرر، جاسبر؛ ماكغينيس، ديلان (12 مارس 2020). "إلغاء مهرجان هيوستن للروديو بسبب مخاوف من فيروس كورونا، نتيجة لحالة إصابة في مقاطعة مونتغمري" . houstonchronicle.com . هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  33. تريفيزو، بيرلا (20 أبريل 2020). "كان المسؤولون على علم باحتمالية انتشار فيروس كورونا في مهرجان هيوستن للروديو، ومع ذلك مضوا قدمًا في إقامة الفعالية" . propublica.org . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  34. "تم إلغاء مهرجان روديو هيوستن 2021 رسميًا بسبب كوفيد-19" . 3 فبراير 2021.
  35. "معرض هيوستن للماشية والروديو يختتم موسمه التسعين" . مجلة هيوستونيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
  36. كوبر، ناكيا (5 أبريل 2022). "لا تدفنوا أحذيتكم بعد، فقد تم الإعلان عن مواعيد روديو هيوستن لعام 2023" . KPRC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
  37. "روديو هيوستن يُوقف بطولة سوبر شوت آوت" . www.rodeohouston.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2022 .
  38. روبرتسون، ديل (16 فبراير 2017)، "النبيذ جزء مهم من معرض هيوستن للماشية والروديو" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  39. موراغو، غريغ (24 فبراير 2016)، "روديو أنكوركد! ينطلق بموسم حفلات الروديو" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  40. فرنانديز، ماني (24 فبراير 2012)، "للمرة الأولى، يرتدي سكان تكساس في هيوستن الزي المناسب" ، نيويورك تايمز ، نيويورك، نيويورك ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  41. 1 2 3 أسوشيتد برس (24 فبراير 2016)، "راكبو الخيل يسيرون ببطء في معرض هيوستن للماشية والروديو" ، صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون ، سان دييغو، كاليفورنيا ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  42. ماير، أليكس (4 مارس 2017)، "المتفرجون يصطفون على جانبي الشوارع لحضور موكب الروديو السنوي في وسط المدينة" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  43. 1 2 3 لايتون، هيذر (2 مارس 2017)، "انطلاق موسم روديو هيوستن مع بطولة العالم السنوية للشواء" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  44. ريد، جيه سي (13 فبراير 2015)، "مسابقة طهي الشواء في روديو تستمر في تقديم أشهى المأكولات" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  45. ريد، جيه سي (4 نوفمبر 2016)، "مسابقات الشواء الدولية تشهد ازدهاراً" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  46. 1 2 ريد، جيه سي (16 فبراير 2017)، "مسابقات طهي الشواء تستمر في اكتساب شعبية في الداخل والخارج" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  47. 1 2 موراغو، غريغ (25 فبراير 2016)، "تتزايد المخاطر في مسابقات طهي الشواء" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2017
  48. 1 2 3 4 باير، سكوت (3 مارس 2017)، "عودة مهرجان هيوستن للروديو في عامه السادس والثمانين" ، فوربس ، تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2017
  49. 1 2 3 4 ستارك، فيليس (4 يناير 2016)، "ليست تجربته الأولى: جيسون كين يتحدث عن نمو الموسيقى في معرض هيوستن للماشية والروديو" ، بيلبورد ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  50. 1 2 غراي، كريس (22 يناير 2016)، "مهرجان الروديو يستعد لمواجهة انكماش اقتصاد هيوستن" ، هيوستن برس ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  51. 1 2 "مقدمة في رياضة الروديو" . روديو هيوستن . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  52. "مهرجان روديو هيوستن يُعلن عن زيادة تاريخية وغير مسبوقة في قيمة الجوائز" . روديو هيوستن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2025 .
  53. "أحدثت بطولة سوبر شوت آوت في اليوم الأخير من مهرجان روديو هيوستن شهرةً وثروةً لمن صمدوا" . كالتشر ماب هيوستن . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  54. "معرض هيوستن للماشية والروديو يعلن عن تحديثات لمسابقة روديو هيوستن 2023" . روديو هيوستن . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  55. كاتز، تشيلسي (21 مارس 2017)، "المراهقون يتنافسون على الجوائز" ، كيلغور نيوز هيرالد ، كيلغور، تكساس، مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2017 ، تم استرجاعه في 14 أبريل 2017
  56. هلافاتي، كريج (9 مارس 2015)، "منافسة ركوب الخراف عمل جاد في روديو هيوستن" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  57. "فرق موسيقية تتنافس في بطولة المارياتشي" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس، 16 فبراير 2017 ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  58. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تاريخ - معرض هيوستن للماشية والروديو" . www.rodeohouston.com . ٩ يونيو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٠ فبراير ٢٠٢٥ .
  59. 1 2 3 رامبو، أندريا (1 مارس 2016)، "مغامرة شانون وكودي الزراعية الممتازة" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  60. 1 2 ناش، ليا (15 فبراير 2016)، "متعة للأطفال في معرض هيوستن للماشية والروديو" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  61. 1 2 3 4 كوك، فيدرا (26 فبراير 2015)، "دليل روديو هيوستن: شيء يناسب الجميع في العرض الكبير" ، هيوستن برس ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  62. هولت، فانيسا (6 مارس 2017)، "هل تعلم؟ الندوات جزء من مهرجان روديو هيوستن" ، صحيفة كوميونيتي إمباكت ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  63. دانسبي، أندرو (16 فبراير 2017)، "في المخبأ، تستمر الموسيقى بالعزف" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  64. ديبيليس، ليديا (12 مارس 2017)، "صلة البراهمة" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  65. 1 2 "أبرز البيانات المالية - معرض هيوستن للماشية والروديو" . www.rodeohouston.com . 2023-06-09 . تاريخ الاطلاع: 2025-02-10 .
  66. كروفورد، هولي (15 فبراير 2016)، "جيش من المتطوعين يساعد في إنجاح مسابقة رعاة البقر" ، هيوستن كرونيكل ، هيوستن، تكساس ، تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2017
  67. "حضور معرض هيوستن للماشية والروديو" . www.rodeohouston.com . 13 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2025 .
  68. باجلي، أليسون (18 فبراير 2023). "التعليم والمنح الدراسية في صميم روديو هيوستن" . هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2026 .
  69. "أبرز البيانات المالية - معرض هيوستن للماشية والروديو" . www.rodeohouston.com . 9 يونيو 2023. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2025 .
  70. "منحة هيوستن لمعرض هيوستن للماشية والروديو - بحث BigFuture عن المنح الدراسية" . bigfuture.collegeboard.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2026 .
  71. لولار، آمبر (29 مارس 2026). "معرض هيوستن للماشية والروديو™ ومؤسسة هيلدبراند يطلقان برنامج هيلدبراند للمنح الدراسية الريفية" . صحيفة هندرسون نيوز . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2026 .
  72. سينها، تانيستا (18 مارس 2026). "مهرجان هيوستن للروديو يمنح 15 مليون دولار كمنح دراسية لطلاب تكساس" . DefenderNetwork.com . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2026 .
  73. "بروكس ودن يحطمان الرقم القياسي لحضور روديو هيوستن" . www.acountry.com . ١٩ مارس ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠٢٥ .
  74. "هانا مونتانا تحطم الرقم القياسي للحضور" . ABC 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  75. "معرض هيوستن للماشية والروديو" . قاعة مشاهير الروديو الاحترافي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  76. "يوم غو تيجانو يحطم الرقم القياسي الجديد في الحضور المدفوع في مسابقات رعاة البقر" . ABC 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  77. "حفل موسيقي يجمع بين موسيقى تيجانو يحقق رقماً قياسياً في حضور عروض الروديو" . صحيفة هيوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  78. "الحضور الجماهيري القياسي ليوم غو تيجانو في روديو هيوستن" . هيوستن برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  79. "مراجعة حفل موسيقي: جورج ستريت ومارتينا ماكبرايد" . كونتري يونيفرس . 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  80. "عروض يوم غو تيجانو تحطم الأرقام القياسية للحضور" . كرون . تم الاسترجاع في 25 مارس 2025 .
  81. "يوم موسيقى تيجانو يجذب حشودًا غفيرة في مهرجان روديو هيوستن 2016" . كرون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  82. "يوم غو تيجانو 2017 هو حدث آخر يُضاف إلى سجلات رياضة الروديو" . هيوستن برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  83. "مهرجان روديو هيوستن يكشف النقاب عن مسرح حفلات موسيقي عالمي المستوى مصمم خصيصاً في عام 2018" . روديو هيوستن . 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  84. "هيوستن روديو تعلن عن قائمة نجومها لعام 2018، بما في ذلك غارث بروكس، وبليك شيلتون، ولوك برايان، وكيلسي باليريني، وغيرهم" . WCTO-FM . 8 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2018 .
  85. "مزاد الأغنام والماعز في مهرجان روديو هيوستن لعام 2018، ويوم غو تيجانو يحطمان الأرقام القياسية" . مجلة هيوستن للأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  86. جورجنسون، داون (12 مارس 2018). "مهرجان روديو هيوستن يحطم الرقم القياسي للحضور" . KPRC2 . www.click2houston.com . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2018 .
  87. "كودي جونسون يبيع جميع تذاكر روديو هيوستن" . KIXS FM 108. 12 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2018 .
  88. بيترز، ميتشل (2 مارس 2019). "كاردي بي تحطم الرقم القياسي لحضور مهرجان هيوستن للروديو، وتشير إلى سيلينا كوينتانيلا كمصدر إلهام" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
  89. ^ أسيفيدو ، أنجليكا (11 مارس 2019). "Los Tigres del Notre يحطم الرقم القياسي لحضور Cardi B Houston Rodeo" . لوحة . تم الاسترجاع في 11 مارس، 2019 .
  90. "جورج ستريت يعود منتصراً إلى روديو هيوستن" . هيوستن برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  91. «إلغاء مهرجان هيوستن للروديو بعد تسجيل حالات إصابة محلية بفيروس كوفيد-19» . فوكس 26 هيوستن . 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
  92. «تم إلغاء روديو هيوستن 2021 رسميًا بسبب كوفيد-19» . KHOU 11. 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2025 .
  93. «اختُتم موسم روديو هيوستن لعام 2022 بأرقام قياسية» . هيوستوني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2025 .
  94. "كارين ليون تمزج بين الموسيقى المكسيكية الإقليمية وموسيقى الريف في روديو هيوستن" . هيوستن برس . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  95. «كودي جونسون يحطم الرقم القياسي لحضور روديو هيوستن بانضمام كارين ليون وكاري أندروود إلى عرضه» . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2026 .

29°41′5″ شمالاً 95°24′39″ غرباً / 29.68472° شمالاً 95.41083° غرباً / 29.68472; -95.41083