كيث أوربان

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كيث ليونيل أوربان [ 1 ] [ 2 ] ( اسمه الأصلي أوربان ؛ 26 أكتوبر 1967) هو مغني وكاتب أغاني وعازف غيتار أسترالي وأمريكي في موسيقى الريف. حاز على أربع جوائز غرامي ، [ 3 ] كما نال 15 جائزة من أكاديمية موسيقى الريف ، بما في ذلك جائزة جيم ريفز الدولية، [ 4 ] و 13 جائزة من جوائز جمعية موسيقى الريف ، وست جوائز من جوائز أريا الموسيقية . كتب أوربان وأدى أغنية " For You " من فيلم " Act of Valor "، والتي رشحته لجائزة غولدن غلوب السبعين وجائزة اختيار النقاد الثامنة عشرة في فئتي أفضل أغنية أصلية. [ 5 ]

وُلد أوربان في نيوزيلندا، وهاجر إلى أستراليا في طفولته. في عام ١٩٩١، أصدر ألبومه الأول الذي يحمل اسمه ، وحققت أربع أغنيات منفردة منه نجاحًا في أستراليا قبل أن ينتقل إلى الولايات المتحدة في العام التالي. أسس فرقة موسيقية تُعرف باسم " ذا رانش "، والتي سجلت ألبومًا استوديو واحدًا مع شركة "كابيتول ناشفيل" ، وحققت أغنيتان منفردتان منها نجاحًا في قائمة "بيلبورد " لأغاني الريف الأمريكية .

مع استمراره في عقده مع شركة كابيتول، أطلق أوربان ألبومه الأمريكي المنفرد الأول عام ١٩٩٩، وهو ألبوم يحمل اسمه . حاز الألبوم على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، وحقق أغنيته " But for the Grace of God " المركز الأول في قائمة أغاني الريف الأكثر استماعًا . أما أغنية " Somebody Like You "، وهي أول أغنية منفردة من ألبومه الثاني مع كابيتول " Golden Road " (٢٠٠٢)، فقد صنفتها مجلة بيلبورد كأكبر أغنية ريفية في العقد الأول من الألفية الثانية. وحصدت أغنية " You'll Think of Me "، وهي رابع أغنية منفردة من الألبوم نفسه، والتي شارك فيها ابن أخيه وزميله فنان الريف روري جيليات، جائزة غرامي الأولى له. وفي عام ٢٠٠٤ ، أصدر ألبومه الأمريكي الثالث " Be Here" ، الذي أصبح الألبوم الأكثر مبيعًا في مسيرته، وحصل على شهادة البلاتين أربع مرات. وفي عام ٢٠٠٦، أصدر ألبوم "Love, Pain & the Whole Crazy Thing "، الذي تضمن أغنية " Once in a Lifetime " بالإضافة إلى أغنيته الثانية الحائزة على جائزة غرامي، " Stupid Boy ". في أواخر عام 2007، أصدر ألبومًا يضمّ أفضل أغانيه بعنوان " Greatest Hits: 18 Kids". ثمّ أُصدرت أغنيتا "Defying Gravity" و " Get Closer" في 31 مارس 2009 و16 نوفمبر 2010 على التوالي. وفي سبتمبر 2013، أصدر ألبوم "Fuse " الذي حقق أربع أغنيات أخرى تصدّرت قائمة أغاني الريف الأكثر بثًا . وفي يونيو 2015 ، أُصدرت أغنية " John Cougar, John Deere, John 3:16 " كأغنية رئيسية من ألبومه الأمريكي الثامن " Ripcord ". لاحقًا، حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا، حيث تصدّرت أغاني " Break on Me " و" Wasted Time " و" Blue Ain't Your Color " قائمة أغاني الريف الأكثر بثًا، لتصبح الأخيرة الأغنية التي تصدّرت قائمة أغاني الريف الأكثر رواجًا لأوربان، حيث بقيت في الصدارة لمدة 12 أسبوعًا. وفي عام 2018، أصدر ألبومه العاشر " Graffiti U" الذي يضمّ أغنية " Coming Home " التي وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني . صدر ألبومه الحادي عشر "The Speed ​​of Now Part 1" عام 2020، ويتضمن الأغنية العالمية الناجحة " One Too Many " بالتعاون مع بينك ، بالإضافة إلى أغنيتي " We Were " و" God Whispered Your Name " اللتين حققتا نجاحًا كبيرًا في قوائم أغاني الريف. وفي عام 2024، أصدر أوربان ألبومه الاستوديو الثاني عشر " High " .

كان أوربان مدرباً في النسخة الأسترالية من برنامج المواهب الغنائية "ذا فويس" وعضواً في لجنة تحكيم برنامج "أمريكان آيدول" . وفي أكتوبر 2013، أطلق خط إنتاجه الخاص من الغيتارات وملحقاتها.

أصدر أوربان 12 ألبومًا استوديو (أحدها صدر في أستراليا فقط)، بالإضافة إلى ألبوم واحد مع فرقته الموسيقية " ذا رانش" التي لم تستمر طويلًا . ودخلت 37 أغنية منفردة له قائمة أغاني الريف الأمريكية ، منها 18 أغنية تصدرت القائمة، بما في ذلك أغنية ثنائية مع براد بيزلي بعنوان " Start a Band " وأغنية " You Look Good in My Shirt " التي صدرت عام 2008. كما تعاون أوربان مع العديد من الفنانين من مختلف الأنواع الموسيقية، مثل بينك ، ونيللي فورتادو ، وجيسون ديرولو ، وجوليا مايكلز ، وبيتر فرامبتون ، بالإضافة إلى فنانين من موسيقى الريف مثل دوللي بارتون ، وذا تشيكس ، وكاري أندروود ، ومارتينا ماكبرايد ، وإريك تشيرش ، وريبا ماكنتاير .

وقت مبكر من الحياة

وُلد أوربان في 26 أكتوبر 1967 في وانغاري ، نورثلاند، نيوزيلندا. [ 7 ] وهو الابن الأصغر لماريان وروبرت "بوب" أوربان. [ 1 ] في الثانية من عمره، انتقل أوربان مع والديه إلى كابولتشر، كوينزلاند ، في أستراليا. [ 8 ] أبدى اهتمامًا مبكرًا بالموسيقى، وفي الرابعة من عمره أُهديَ آلة أوكوليلي، وفي السادسة بدأ بتعلم العزف على الغيتار. منذ صغره، تأثر أوربان بذوق والديه اللذين كانا يستمتعان بموسيقى الريف. [ 9 ] كان والده يملك متجرًا صغيرًا ، ووضع إعلانًا عن مُعلم غيتار في واجهة متجره، [ 10 ] مما دفعه لتلقي دروس في الغيتار من سو مكارثي. [ 11 ] شارك في مسابقات محلية ومثل في فرقة مسرحية محلية. [ 7 ] صرّح أوربان بأن عزفه على الغيتار تأثر بعازفي غيتار الروك مارك نوفلر ( داير ستريتس ) وليندسي باكنغهام ( فليتوود ماك ).

في عام ١٩٨٠، شارك أوربان في برنامج المواهب التلفزيوني الأسترالي " نيو فيسز ". [ ١٢ ] بعد بضع سنوات، بدأ يشق طريقه في عالم موسيقى الريف الأسترالية ، من خلال ظهوره المنتظم في برنامج "ريج ليندسي كانتري هومستيد" التلفزيوني، وبرنامج مايك ماكليلان الموسيقي، وبرامج تلفزيونية أخرى متنوعة، حيث كان يؤدي أغاني ثنائية مع جيني ويلسون، وهي فتاة من بريسبان . وقد فازا بجائزة "الغيتار الذهبي" في مهرجان تامورث لموسيقى الريف . كما كان أوربان يقدم عروضًا منتظمة على مسرح نادي "نورثرن سابربس كانتري ميوزيك" في بالد هيلز ، حيث كان عضوًا. وكان عضوًا في فرقة موسيقية تُدعى "كيدز كانتري"، والتي كانت تقدم عروضًا خلال العطلات المدرسية في أماكن مختلفة، وظهرت في برنامج "ريج ليندسي شو" وبرنامج " كونواي كانتري" .

المسيرة الموسيقية

1989–1998: السنوات الأولى

في نوفمبر 1989، أصدر أوربان بنفسه أسطوانة ترويجية قصيرة سعياً وراء عقد تسجيل، وتضمنت أغنيتي "Honky Tonk Rock" و"There's a Light On" على الوجه الأول وأغنيتي "Angry Words" و"Future Plans" على الوجه الثاني، وأطلق عليها اسم Looking for a deal  !! . [ 13 ]

في عام ١٩٩٠، وقّع أوربان عقدًا مع شركة EMI في أستراليا وأصدر ألبومه الأول الذي يحمل اسمه . [ ٧ ] وظهر في ألبوم التجميع Breaking Ground – New Directions in Country Music الصادر عام ١٩٩٠ ، والذي رُشِّح لجائزة ARIA لأفضل ألبوم موسيقى ريفية عام ١٩٩١. [ ١٤ ] قام بجولة فنية كعازف مساند لسليم داستي بين عامي ١٩٩٣ و١٩٩٤ . وفي منتصف التسعينيات، سجّل كلاهما نسخةً مُعاد توزيعها من أغنية داستي الكلاسيكية " Lights on the Hill ". ظهر أوربان لأول مرة في مسرح غراند أول أوبري كعازف مساند لداستي. [ ١٥ ] كما غنّى أيضًا غناءً مساندًا في أغنية INXS المنفردة " Shining Star " الصادرة عام ١٩٩١. [ ١٦ ]

انتقل أوربان إلى ناشفيل عام ١٩٩٢. وفي العام التالي، ظهر في الفيديو الموسيقي لأغنية " ميركوري بلوز " التي غناها آلان جاكسون . [ ١٧ ] شارك مع فيرنون راست في كتابة أغنية "جيسوس جيتس جيلاس أوف سانتا كلوز" في ألبوم توبي كيث " كريسماس تو كريسماس " عام ١٩٩٥ ، [ ١٨ ] وأغنية "ذات واز هيم (ذيس إز ناو)" لفرقة فور رانر عام ١٩٩٦، [ ١٩ ] وأغنية "تانجلد أب إن لوف" في ألبوم رايبون براذرز الذي يحمل اسم الفرقة نفسه عام ١٩٩٧. [ ٢٠ ] في عام ١٩٩٥ ، أسس فرقة موسيقية تُعرف باسم " ذا رانش "، والتي ضمت عازف الطبول بيتر كلارك وعازف الباس جيري فلاورز. أصدرت فرقة ذا رانش ألبومًا يحمل اسمها لصالح شركة كابيتول ريكوردز ناشفيل عام 1997، ودخلت أغنيتان منفردتان منها قائمة أغاني الريف الأمريكية الأكثر رواجًا في ذلك العام: "Walkin' the Country" و"Just Some Love". [ 21 ] وخلال أواخر التسعينيات، عزف أوربان أيضًا على الغيتار في ألبومات العديد من الفنانين الآخرين، مثل ألبوم غارث بروكس " Double Live" (1998)، وبول جيفرسون ، [ 22 ] وتيم ويلسون ، وتشارلي دانيلز .

1999–2006: كيث أوربان ، جولدن رود ، وبي هير

أصدر أوربان ألبومه الأمريكي الأول الذي يحمل اسمه عام ١٩٩٩، من إنتاج عازف البيانو مات رولينغز . تصدّرت أغنيته " It's a Love Thing " قائمة الأغاني، حيث احتلت المركز الثامن عشر، تلتها أغنية " Your Everything " التي وصلت إلى المركز الرابع، ليصبح بذلك أول فنان نيوزيلندي الأصل يصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني في تصنيفات موسيقى الريف الأمريكية. [ ٢٣ ] أما أغنيته التالية " But for the Grace of God "، من تأليف شارلوت كافي وجين ويدلين من فرقة ذا غو غوز ، فقد حققت المركز الأول في قوائم الأغاني. ووصلت أغنيته الأخيرة " Where the Blacktop Ends "، من تأليف ستيف وارينر وآلان شامبلين ، إلى المركز الثالث. وقد فاز بجائزة أفضل مغني جديد في حفل توزيع جوائز أكاديمية موسيقى الريف لعام ٢٠٠١، وجائزة هورايزون من جمعية موسيقى الريف لعام ٢٠٠١ . أشاد توم جوريك من موقع AllMusic بالأغنيتين المنفردتين الأولى والثالثة، وأثنى على المقطوعة الموسيقية "Rollercoaster"، قائلاً إن أوربان كان "يعزف على غيتاره ستراتوكاستر وكأنه جزء لا يتجزأ من جسده". ورأى أن هاتين الأغنيتين "توازنان الإنتاج المصقول والناعم أحيانًا في الألبوم". [ 24 ]

حضري في عام 2003

أصدر أوربان ألبومه الأمريكي الثاني، " Golden Road "، عام 2002. من بين 13 أغنية في هذا الألبوم، أنتج أوربان سبعًا منها بنفسه، وشارك في إنتاج الست الأخرى مع دان هاف . [ 25 ] صدرت أغنية " Somebody Like You "، وهي الأغنية الرئيسية للألبوم، في يوليو 2002، وتصدرت قوائم الأغاني لمدة ستة أسابيع. أما الأغنية الثانية، " Raining on Sunday " ، فقد احتلت المركز الثالث ، وكانت قد صدرت سابقًا كأغنية منفردة من ألبوم رادني فوستر " See What You Want to See " عام 1998. [ 26 ] وصلت الأغنيتان الثالثة والرابعة من الألبوم، " Who Wouldn't Wanna Be Me " و" You'll Think of Me "، إلى المركز الأول، وفازت الأخيرة بجائزة غرامي لأفضل أداء صوتي رجالي في موسيقى الريف عام 2005. [ 27 ] في عام 2002، ظهر أوربان عاريًا في مجلة بلاي جيرل . في برنامج "ذا تونايت شو" مع جاي لينو ، قال إنه نادم على الظهور عارياً رغم أنه لم يظهر أي عُري كامل. [ 28 ]

في عام 2004، قدّم أوربان أغنية " Lights on the Hill " في حفل تكريم تامورث الذي أقيم عقب وفاة مغني موسيقى الريف الأسترالي سليم داستي ، وهو فنان كتب له أوربان أغاني وغناها أيضاً. [ 29 ] [ 30 ]

في عام ٢٠٠٥، قدّم أوربان أولى حفلاته أمام جمهور أوروبي. وفي مايو، شارك في جولة برايان آدامز في المملكة المتحدة وأيرلندا، والتي شملت حفلات في إيرلز كورت بلندن، ومركز المعارض والمؤتمرات الاسكتلندي في غلاسكو، وذا بوينت في دبلن . وفي ٦ يونيو، صدر ألبوم " Days Go By " حصريًا في المملكة المتحدة، والذي ضمّ أغاني من ألبوميه " Be Here" و "Golden Road ". وفي ٢٢ سبتمبر ٢٠٠٥، حاز ألبوم أوربان الثالث " Golden Road " على شهادة البلاتين الثلاثية، لمبيعات بلغت ثلاثة ملايين نسخة. [ ٣١ ] كان من المقرر في الأصل أن تكون أغنية " You Look Good in My Shirt " هي الأغنية المنفردة الخامسة من هذا الألبوم. [ ٣٢ ] لكن شركة كابيتول اختارت بدلاً من ذلك إصدار أغنية " Days Go By "، وهي الأغنية الرئيسية لألبومه الأمريكي الثالث " Be Here ". وبحلول أواخر عام ٢٠٠٤، أصبحت هذه الأغنية خامس أغنية لأوربان تتصدر قائمة أغاني الريف. على الرغم من عدم إصدارها رسميًا، أمضت أغنية "You Look Good in My Shirt" أسبوعًا واحدًا في المركز الستين على قوائم أغاني الريف في يوليو 2004 [ 33 ] ، وظلت من الأغاني المفضلة لدى الجمهور. [ 32 ] أما الأغنية المنفردة التالية من هذا الألبوم فكانت " You're My Better Half " التي احتلت المركز الثاني، تلتها أغنية " Making Memories of Us " التي تصدرت القوائم لمدة خمسة أسابيع، وهي من تأليف رودني كراويل، وقد سبق أن سجلتها كل من تريسي بيرد [ 34 ] ومشروع كراويل الجانبي "The Notorious Cherry Bombs ". [ 35 ] أما الأغنيتان المنفردتان التاليتان من هذا الألبوم فكانتا " Better Life " و" Tonight I Wanna Cry ". أمضت الأولى، التي كتبها أوربان بالاشتراك مع ريتشارد ماركس ، ستة أسابيع في المركز الأول، بينما أمضت الثانية ثلاثة أسابيع في المركز الثاني. بعد هذه الأغنية، أمضت أغنية "Live to Love Another Day" أربعة عشر أسبوعًا على قوائم أغاني الريف، ووصلت إلى ذروتها في المركز الثامن والأربعين، على الرغم من أنها لم تُصدر رسميًا كأغنية منفردة. [ 33 ]

في 21 أغسطس 2006، دخلت أغنية " Once in a Lifetime " لـ أوربان قائمة أفضل أغاني الريف في المركز  17، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً جديداً لأعلى أغنية ريفية تدخل القائمة في تاريخها الممتد لـ 62 عاماً. [ 36 ] ورغم هذا الدخول القوي، لم تتجاوز الأغنية المركز السادس. [ 27 ] تلتها أغنية " Stupid Boy "، التي شاركت سارة باكستون في كتابتها ، والتي وصلت إلى المركز الثالث، وفاز بها أوربان بجائزة غرامي الثانية لأفضل أداء صوتي ريفي رجالي عام 2007. [ 27 ] أما الأغنيتان التاليتان من الألبوم، " I Told You So " و" Everybody "، فقد وصلتا إلى المركزين الثاني والخامس على التوالي. [ 27 ] أصدر أوربان أول مجموعة من أفضل أغانيه بعنوان Greatest Hits: 18 Kids في 20 نوفمبر 2007. تحتوي المجموعة على جميع أغانيه العشرة الأولى حتى تلك اللحظة، بالإضافة إلى أغنيتين جديدتين، "Got It Right This Time (The Celebration)" ونسخة غلاف لأغنية ستيف فوربرت "Romeo's Tune".

2007–2009: الحب، والألم، وكل ما هو جنوني ، أعظم الأغاني: 18 طفلاً وتحدي الجاذبية

أوربان يؤدي عرضاً في عام 2007

في يناير 2008، انطلق أوربان في جولة "الحب والألم ورحلة الكرنفال المجنونة" العالمية مع مغنية الكانتري كاري أندروود . وفي أوائل مايو من العام نفسه، قدّم أوربان أغنية جديدة بعنوان "إشراقة جديدة" في مسرح غراند أول أوبري. وفي الشهر نفسه، سجّل أوربان نسخة جديدة من أغنية " تبدو رائعًا بقميصي " وأصدرها كأغنية منفردة في يونيو من العام نفسه. وقال أوربان: "على مرّ السنين، كانت أغنية "تبدو رائعًا بقميصي" تُعتبر دائمًا أغنية ناجحة. هذا، بالإضافة إلى طلبات عديدة من المعجبين ومحطات الراديو حول سبب عدم إصدارها كأغنية منفردة، ألهمنا للعودة إلى الاستوديو وإعادة تسجيلها". وكانت هذه الأغنية المنفردة بمثابة تمهيد لإصدار قرص DVD لحفل جولة "الحب والألم ورحلة الكرنفال المجنونة" العالمية في خريف 2008. وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك أوربان في غناء دويتو مع براد بيزلي في أغنية " ابدأ فرقة "، حيث غنّى هو وبيزلي وعزفا على الغيتار. تم تضمين هذه الأغنية في ألبوم بايسلي " بلاي" ووصلت إلى المركز الأول في يناير 2009.

أعلن أوربان أن الأغنية الرئيسية لألبومه الخامس ستحمل عنوان " Sweet Thing ". أصبحت هذه الأغنية عاشر أغنية له تتصدر قوائم الأغاني. أصدرت شركة كابيتول ريكوردز الألبوم، " Defying Gravity "، في 31 مارس 2009. أُصدرت الأغنية الثانية، " Kiss a Girl "، [ 37 ] في مارس 2009. أدى أوربان هذه الأغنية في برنامج "أمريكان آيدول" خلال الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن ، كثنائي مع الفائز باللقب كريس ألين . وصلت الأغنية الثالثة، " Only You Can Love Me This Way "، إلى المركز الأول. أما الأغنية الرابعة، " 'Til Summer Comes Around "، فوصلت إلى المركز الثالث. الأغنية الخامسة والأخيرة، " I'm In "، هي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية رادني فوستر، مأخوذة من نفس ألبوم أغنية "Raining on Sunday". سُجلت هذه الأغنية أيضًا بواسطة فرقة ذا كينليز ، [ 26 ] الذين كانت نسختهم ضمن أفضل 40 أغنية في عام 2000. وصلت نسخة أوربان إلى المركز الثاني. إلى جانب ذلك، ظهر أوربان أيضاً كضيف شرف في أغنية "Blue Sky" التي كانت تغنيها زميلته في شركة الإنتاج آنذاك إميلي ويست ، والتي احتلت المرتبة 38 في قوائم الأغاني.

شهدت جولة أوربان "إسكيب توغيذر" عام ٢٠٠٩، التي روج فيها لألبوم "ديفاينغ غرافيتي" ، مشاركة العديد من الفنانين البارزين كفقرات افتتاحية، مثل تايلور سويفت ، وشوغرلاند ، وجيسون ألدين . وفي ٢٧ يونيو/حزيران ٢٠٠٩، صوّر أوربان فيديو كليب لأغنية "أونلي يو كان لوف مي ذيس واي" في ويلز فارجو أرينا بمدينة دي موين، ولاية أيوا. وفي العام نفسه، كان أوربان عضوًا في لجنة تحكيم جوائز الموسيقى المستقلة السنوية الثامنة، التي تهدف إلى دعم مسيرة الفنانين المستقلين.

2010–2017: Get Closer و Fuse و Ripcord

في مايو 2010، دخل أوربان الاستوديو لبدء العمل على ألبوم جديد. [ 38 ] ووُثِّقت عملية التسجيل في مدونة على موقعه الإلكتروني الرسمي. في بداية سبتمبر، أُعلن أن الألبوم سيحمل عنوان " Get Closer " وسيصدر في 16 نوفمبر. صدرت أغنية " Put You in a Song " كأول أغنية منفردة منه في 13 سبتمبر. [ 39 ] وصلت إلى المركز الثاني، تلتها أغاني " Without You " و" Long Hot Summer " و" You Gonna Fly "، والتي تصدرت جميعها قوائم الأغاني. كتب أوربان أغنية "Put You in a Song" مع سارة باكستون وجيد هيوز ، وأغنية "Long Hot Summer" مع ريتشارد ماركس . شارك بريستون بروست وكريس لوكاس، عضوا فرقة "LoCash Cowboys "، في كتابة أغنية "You Gonna Fly" مع جارين جونستون ، العضو آنذاك في فرقة "American Bang" . بعد أن تراجعت أغنية "You Gonna Fly" عن قوائم الأغاني، أصدر أوربان أغنية " For You "، التي كانت الأغنية الرئيسية لفيلم الحركة " Act of Valor" عام 2012، وظهرت في الموسيقى التصويرية للفيلم . وصلت الأغنية إلى المركز السادس في قوائم أغاني الريف.

في 10 أبريل 2012، دُعي أوربان للانضمام إلى قاعة غراند أول أوبري من قِبل فينس جيل في الحفل الخيري السنوي الثالث "كلنا من أجل القاعة" الذي نظمه أوربان. وقد تم تكريمه رسميًا في قاعة غراند أول أوبري في 21 أبريل 2012. [ 40 ]

يعزف أوربان على الغيتار في أغنية تيم مكغرو المنفردة " Highway Don't Care " التي صدرت في أوائل عام 2013 ، والتي تضم أيضاً مشاركة صوتية من تايلور سويفت . هذه الأغنية هي ثالث أغنية منفردة من ألبوم مكغرو " Two Lanes of Freedom" .

أوربان يؤدي عرضاً في دارين ليك، شرق بوفالو، نيويورك ، في 25 يوليو 2014

في 13 مايو 2013، أصدر أوربان أغنية " Little Bit of Everything " المنفردة، من إنتاج ناثان تشابمان . [ 41 ] وكانت هذه الأغنية أول أغنية منفردة من ألبومه الثامن " Fuse "، الذي صدر في 10 سبتمبر 2013. [ 42 ] عُرض الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "Little Bit of Everything" لأول مرة على منصة VEVO في 25 يوليو 2013. وعلى عكس ألبوماته السابقة، شارك أوربان في إنتاج هذا الألبوم مع 10 منتجين آخرين. [ 43 ] [ 44 ] أما الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " We Were Us "، فهي دويتو مع ميراندا لامبرت . وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في قائمة أغاني الريف الأكثر بثاً في ديسمبر 2013. أُصدرت الأغنية المنفردة الثالثة، " Cop Car "، في يناير 2014. أُصدرت الأغنية المنفردة الرابعة، " Somewhere in My Car "، في يونيو 2014. أُصدرت الأغنية المنفردة الخامسة، وهي دويتو مع إريك تشيرش ، بعنوان " Raise 'Em Up "، لمحطات الراديو الريفية في 26 يناير 2015، ووصلت إلى المرتبة الأولى في قائمة أغاني الريف الأكثر بثاً في مايو 2015.

في يونيو 2015، أصدر أوربان أغنية " John Cougar, John Deere, John 3:16 " كأغنية رئيسية من ألبومه الأمريكي الثامن " Ripcord ". [ 45 ] وفي أكتوبر من العام نفسه، شوّق أوربان جمهوره بأغنية جديدة بعنوان " Break on Me "، والتي صدرت للجمهور في 23 أكتوبر، وحققت المركز الأول في قائمة أغاني الريف الأكثر بثًا. وفي 22 سبتمبر 2015، احتفل أوربان بالذكرى السنوية العاشرة لألبومه الثالث " Golden Road " الذي حاز على شهادة البلاتين الثلاثية، لمبيعات بلغت ثلاثة ملايين نسخة. [ 46 ] أُصدرت أغنية " Wasted Time " كأغنية منفردة ثالثة من الألبوم، وحققت بدورها المركز الأول في قائمة أغاني الريف الأكثر بثًا. أما أغنية " Blue Ain't Your Color " فقد صدرت كأغنية منفردة رابعة من الألبوم، وحققت نجاحًا باهرًا لأوربان، حيث تصدرت قائمة أغاني الريف الأكثر رواجًا وقائمة أغاني الريف الأكثر بثًا، وبقيت في المركز الأول لمدة 12 أسبوعًا. تم إصدار أغنية " The Fighter "، وهي دويتو مع كاري أندروود ، كأغنية منفردة خامسة من الألبوم.

في عام 2016، تم اختيار أوربان كواحد من 30 فنانًا لأداء أغنية " Forever Country "، وهي مزيج من أغاني " Take Me Home, Country Roads " و" On the Road Again " و" I Will Always Love You " احتفالًا بمرور 50 عامًا على جوائز CMA . [ 47 ]

منذ عام 2017: Graffiti U ، و The Speed ​​of Now Part 1 ، و High

في 8 نوفمبر 2017، أصدر أوربان أغنية جديدة بعنوان " Female "، والتي وُصفت بأنها "نشيد تمكين مستوحى جزئيًا من فضيحة هارفي واينستين ". وقال أوربان عن الأغنية: "بصفتي زوجًا وأبًا لابنتين صغيرتين... فهي تؤثر بي من نواحٍ عديدة. وبصفتي ابنًا - والدتي على قيد الحياة"، وأضاف: "إنها تخاطب جميع النساء في حياتي، على وجه الخصوص. بالنسبة لرجل نشأ وحيدًا في منزل مليء بالأولاد، من المذهل كيف أنني الآن محاط بالفتيات. ليس فقط في منزلي؛ فأنا أوظف عددًا كبيرًا من النساء في فريقي. لقد لامستني الأغنية لأسباب عديدة". وقد شاركت نيكول كيدمان في غناء الخلفية الصوتية للأغنية. وكانت الأغنية هي الأغنية الرئيسية لألبوم أوربان العاشر. [ 48 ]

أُعلن أن ألبوم أوربان العاشر سيحمل عنوان "Graffiti U" ، وأن جولة عالمية لدعمه ستبدأ في صيف 2018. [ 49 ] في 19 يناير، صدرت أغنية " Parallel Line " التي شارك إد شيران في كتابتها كأغنية منفردة في أستراليا والمملكة المتحدة. [ 50 ] في 21 مارس، أصدر أوربان ثاني أغنية منفردة من الألبوم، " Coming Home "، وهي أغنية بوب حيوية ذات طابع موسيقي قوي ، وتضم دويتو مع مغنية البوب ​​جوليا مايكلز . كما تتضمن هذه الأغنية نسخة مُعاد توزيعها من المقطع الافتتاحي لأغنية ميرل هاغارد الشهيرة " Mama Tried "، وبموافقة عائلته، مُنح هاغارد حقوق كتابة الأغنية بعد وفاته. وصل ألبوم "Coming Home" إلى المرتبة الأولى في قائمة Mediabase لأغاني الريف في 5 أغسطس 2018. [ 51 ] إلى جانب جوليا مايكلز، يضم الألبوم أيضاً أغاني ثنائية مع ليندسي إيل ، وشاي كارتر ، وكاسي أشتون. [ 52 ] أُصدرت أغنية "Never Comin' Down" كأغنية منفردة رابعة في أغسطس 2018. [ 53 ]

في 16 مايو 2019، أصدر أوربان أغنية منفردة جديدة بعنوان " We Were "، وهي أغنية تأملية بإيقاع متوسط ​​تُشيد بروح الشباب المرحة. قال: "أحب فكرة أن الحياة تسير ببساطة. في مرحلة ما، سواء في تلك اللحظة أو غيرها، عليك فقط أن تتقبلها". [ 54 ] شارك إريك تشيرش في كتابة الأغنية . [ 55 ] في 24 نوفمبر 2019، قدّم أوربان عرضًا خلال استراحة الشوط الأول من بطولة كأس غراي التابعة لدوري كرة القدم الكندية في كالجاري . [ 56 ] [ 57 ] في 27 فبراير 2020، أصدر أوربان أغنية " God Whispered Your Name " لمحطات الراديو المتخصصة في موسيقى الريف. [ 58 ] شارك الفنان المسيحي المعاصر كريس أوغست في كتابة الأغنية . [ 59 ] في 24 أبريل، أصدر أوربان أغنية " Polaroid " لمحطات الراديو في أستراليا والمملكة المتحدة. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

في مايو/أيار 2020، أحيا أوربان حفلاً موسيقياً في سينما ستارداست درايف-إن، على بُعد حوالي 60  كيلومتراً شرق ناشفيل، تينيسي، أمام حشدٍ ضمّ أكثر من 200 من العاملين في المجال الطبي من فاندربيلت هيلث. [ 64 ] وفي وقتٍ لاحق من مايو/أيار 2020، أعلن أوربان أن ألبومه الاستوديو الحادي عشر، " سرعة الآن الجزء الأول "، سيصدر في 18 سبتمبر/أيلول 2020. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] وفي يوليو/تموز 2020، أصدر أوربان أغنيةً ترويجيةً أخرى بعنوان " سوبرمان "، [ 68 ] والتي بُثّت عبر الإذاعات في أستراليا. [ 69 ] وتلتها أغنية " غيّر رأيك " في أغسطس/آب 2020. [ 70 ]

في الأسبوع الذي سبق إصدار الألبوم، قدّم أوربان حفل توزيع جوائز أكاديمية موسيقى الريف الخامس والخمسين الذي أُعيد جدولته، وعرض لأول مرة أغنية " One Too Many " المنفردة الثالثة من الألبوم في أمريكا الشمالية، بالتعاون مع بينك ، [ 71 ] والتي أصبحت أول أغنية لأوربان تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في أستراليا، موطنه الأصلي. [ 72 ] في ديسمبر 2020، احتل أوربان المرتبة 29 في قائمة مجلة رولينج ستون أستراليا لأعظم 50 فنانًا أستراليًا على مر العصور . [ 73 ] وهو فنان مشارك في أغنية " That's When " لتايلور سويفت من ألبوم Fearless (Taylor's Version) ، وهو أول ألبوم استوديو مُعاد تسجيله لسويفت، والذي صدر في 9 أبريل 2021. تُعدّ أغنية "That's When" واحدة من ست أغنيات "من الأرشيف" لم تُضمّن في ألبوم 2008. [ 74 ] في ذلك العام تعاون أيضًا مع آمي شارك في أغنية "Love Songs Ain't For Us"، والتي صدرت أيضًا في عام 2021. [ 75 ] [ 76 ]

في أغسطس 2021، أصدر أوربان أغنية " Wild Hearts " المنفردة، [ 77 ] [ 78 ] والتي أتبعها بأغنية " Nightfalls " المنفردة في مارس 2022. [ 79 ] [ 80 ] في يوليو 2022، أصدر أوربان أغنية " Brown Eyes Baby " المنفردة، والتي شارك في كتابتها مورغان والين . [ 81 ] انطلق في جولته العالمية " The Speed ​​of Now World Tour " في يونيو 2022، مع إنغريد أندريس كفقرة افتتاحية. [ 82 ] في أكتوبر 2022، أصدر أغنية " Street Called Main " المنفردة. [ 83 ]

في عام ٢٠٢٤، أصدر أوربان أغنيتي " Straight Line " و" Messed Up as Me ". [ ٨٤ ] [ ٨٥ ] أُدرجت الأغنيتان لاحقًا في ألبوم أوربان الثاني عشر، High ، الذي صدر في ٢٠ سبتمبر ٢٠٢٤. [ ٨٦ ] ضمّ الألبوم أيضًا الأغاني التي صدرت سابقًا "Wildside" و" Go Home WU " بمشاركة لايني ويلسون و"Heart Like a Hometown". [ ٨٧ ] في أبريل ٢٠٢٦، أعلن عن مشروعه التالي وألبومه الثالث عشر، Flow State ، المستوحى من موسيقى اليخت روك ، والذي صدر في ١٢ يونيو ٢٠٢٦. [ ٨٨ ]

الظهور التلفزيوني والسينمائي

الصوت

في 23 نوفمبر 2011، تم تأكيد انضمام أوربان إلى فريق المدربين الصوتيين الأربعة في النسخة الأسترالية من برنامج المواهب الغنائية " ذا فويس" ، [ 89 ] إلى جانب سيل ، وجويل مادن ، ودلتا غودريم . في 14 سبتمبر 2012، أصدر أوربان بيانًا أعلن فيه عدم تجديد عقده للموسم الثاني، ليحل محله ريكي مارتن . [ 90 ] في 15 ديسمبر 2020، أُعلن عن عودة أوربان إلى "ذا فويس أستراليا" في موسمه العاشر ، ليحل محل بوي جورج ، إلى جانب جيسيكا موبوي ، وغاي سيباستيان ، وريتا أورا . [ 91 ] [ 92 ] ثم عاد أوربان للموسم الحادي عشر في عام 2022، كما شارك في تدريب المتسابقين في البرنامج المشتق " ذا فويس جينيريشنز" . [ 93 ] ومع ذلك، في أكتوبر 2022، أُعلن أن أوربان لن يعود إلى البرنامج في الموسم الثاني عشر في عام 2023 بسبب جولته القادمة، وتم استبداله بجيسون ديرولو . [ 94 ]

أمريكان أيدول

أعلنت شركة فوكس للبث رسميًا في 16 سبتمبر 2012 أن أوربان سيحل محل ستيفن تايلر كعضو لجنة تحكيم في الموسم الثاني عشر من برنامج "أمريكان آيدول" إلى جانب راندي جاكسون ، وماريا كاري ، ونيكي ميناج . [ 95 ] وفي 1 أغسطس 2013، تم التأكيد رسميًا على عودة أوربان كعضو لجنة تحكيم في الموسم الثالث عشر . [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] وانضمت إليه جينيفر لوبيز، العضو السابق في لجنة التحكيم، وهاري كونيك جونيور، العضو الجديد . وفي 23 يونيو 2014، أعلنت فوكس عودة أوربان إلى لجنة التحكيم في الموسم الرابع عشر. [ 99 ] عاد أوربان للتحكيم في الموسم الخامس عشر من "أمريكان آيدول" عام 2016، إلا أنه أعلن اعتزاله التحكيم في نهاية أغسطس 2017. [ 100 ]

سليم وأنا

يظهر أوربان في الفيلم الوثائقي الأسترالي " سليم وأنا" (Slim and I ) لعام 2020 ، من إخراج كريف ستندرز ، حيث يتحدث عن تأثير ثنائي موسيقى الريف الأسترالي الشهير سليم داستي وجوي ماكين على حياته . يتضمن الفيلم مقابلات وأغانٍ من غناء فنانين معاصرين بارزين، من بينهم أوربان ( أغنية Lights on the Hill )، وميسي هيغينز ، وبول كيلي ، وتروي كاسار-دالي . [ 101 ] [ 102 ]

خط غيتار مميز

في أكتوبر 2013، وخلال حفل موسيقي في تامبا، فلوريدا ، أعلن أوربان أنه سيبيع غيتارات وملحقات تحمل توقيعه عبر شبكة التسوق المنزلي (HSN). [ 103 ] عرضت HSN مجموعات الغيتارات مرتين خلال ستة أشهر، مما أسفر عن 42,000 عملية بيع. [ 104 ] [ 105 ]

وقد استفادت مؤسسة السيد هولاندز أوبوس ومؤسسة غرامي من جزء من العائدات . [ 103 ]

الحياة الشخصية

أوربان مع زوجته نيكول كيدمان في حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية لعام 2009

يحمل أوربان جنسيتين أسترالية وأمريكية. [ 106 ]

التقى أوربان بالممثلة الأمريكية الأسترالية نيكول كيدمان في فعالية "جي داي إل إيه" ، وهي فعالية هوليوودية ترويجية لأستراليا، في يناير 2005، وبدآ المواعدة بعد ستة أشهر. وتزوجا في 25 يونيو 2006 في كنيسة الكاردينال سيريتي التذكارية في أراضي سانت باتريك إستيت، مانلي ، في سيدني.

في 2 فبراير 2007، رفع كيث أوربان دعوى قضائية ضد رسام أمريكي يحمل الاسم نفسه، ويمتلك موقعًا إلكترونيًا باسم KeithUrban.com. كان المغني كيث أوربان يرغب في الحصول على حقوق الموقع. [ 107 ] رفع الرسام دعوى مضادة. [ 108 ] تمت تسوية الدعوى لصالح الرسام.

في 7 يناير 2008، أعلنت نيكول كيدمان أنها وزوجها أوربان ينتظران مولودهما الأول. وصرح وكيل أعمال كيدمان قائلاً: "الزوجان في غاية السعادة والترقب". أنجبت كيدمان ابنتها في عام 2008 في ناشفيل. وكتب أوربان على موقعه الإلكتروني: "نشعر بامتنان كبير وفرح عظيم لأننا نستطيع مشاركة هذه الفرحة مع جميع معجبينا المحبين اليوم". [ 109 ] [ 110 ]

في 28 ديسمبر 2010، رزق أوربان وكيدمان بابنة ثانية عن طريق تأجير الأرحام في مستشفى سينتينيال للنساء في ناشفيل. [ 111 ]

في عام 2016، أصدر أوربان أغنية "المقاتل"، والتي يقال إنها مستوحاة من كيدمان. [ 112 ]

في فبراير 2025، تعرض منزل أوربان وكيدمان في بيفرلي هيلز للسرقة. اقتحم شخص ما المنزل، وعبث بمحتوياته، ثم لاذ بالفرار. لم تكن العائلة موجودة في المنزل وقتها. [ 113 ]

في سبتمبر 2025، كُشف عن انفصال أوربان وكيدمان، وأنها رفعت دعوى طلاق. [ 114 ] [ 115 ] وتمّ الطلاق نهائياً في يناير 2026، حيث اتفق الطرفان على خطة رعاية الأطفال وتنازلا عن حقوقهما في النفقة الزوجية ونفقة الأطفال. [ 116 ]

يُعدّ أوربان من الداعمين القدامى لمستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال . [ 117 ]

تعاطي المواد المخدرة والتعافي

في الماضي، عانى أوربان من إدمان الكحول والكوكايين . [ 118 ] وصف أواخر التسعينيات بأنها فترة كان يتعاطى فيها المواد المخدرة بكثرة. [ 119 ] في عام 1998، دخل مركزًا للعلاج في ناشفيل. [ 120 ] في 19 أكتوبر 2006، خضع أوربان لجولة علاجية أخرى في رانشو ميراج، كاليفورنيا . في 20 أكتوبر، أصدر بيانًا قال فيه: "أشعر بأسف بالغ للألم الذي سببته لنيكول ولمن يحبونني ويدعمونني. لا يمكن للمرء أبدًا أن يتهاون في رحلة التعافي، وأخشى أنني فعلت ذلك". في 18 يناير 2007، أعلن أوربان أنه أكمل إعادة التأهيل وأنه يخطط للقيام بجولة ترويجية لألبومه " الحب، الألم، وكل هذا الجنون" . [ 121 ]

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو الفردية

ألبومات استوديو ذا رانش

فيلموغرافيا

جولات سياحية

أوربان في حفل موسيقي عام 2007

الجولات الرئيسية

مشاركة في تقديم العروض الرئيسية

  • تقدم أكاديمية موسيقى الريف  : جولة كيث أوربان وروري جيليات "عصابة الستة أوتار" (2008)
  • جولة الحب والألم وجولة الكرنفال المجنونة (2008) التي شاركت فيها كاري أندروود كضيفة شرف

الجولات الداعمة

الإقامات

  • كيث أوربان يقيم حفلاته في لاس فيغاس (2023)
  • هاي إن فيغاس (2024-2025) [ 123 ]

الجوائز والتكريمات

تم تعيين أوربان ضابطاً في وسام أستراليا في احتفالات يوم أستراليا لعام 2020 لـ "خدمته المتميزة للفنون الأدائية كمغني وكاتب أغاني، وللمنظمات الخيرية". [ 124 ]

تم تصنيف أوربان في المرتبة 241 كأعظم عازف جيتار على مر العصور من قبل مجلة رولينج ستون في عام 2023. [ 125 ]

مراجع

  1. 1 2 غريغوري، أنجيلا (26 يونيو 2006). "عائلة كيدمان لا تترك مجالاً لأبناء عمومتها من الريف" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد .
  2. ↑ أبتر، جيف (2 مايو 2009). "الحياة شيء جميل" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2020. ومع ذلك ، فقد وُلد كيث ليونيل أوربان في وانغاري، في 26 أكتوبر 1967، وهو يصرخ ويقاوم. ... تخلص كيث من حرف "h" المزعج في مكان ما بين وانغاري وناشفيل.
  3. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز غرامي: كيث أوربان" . جوائز غرامي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  4. ↑ "جوائز أكاديمية موسيقى الريف: نتائج البحث عن الفائزين، كيث أوربان" . جوائز أكاديمية موسيقى الريف .
  5. ↑ "الفائزون والمرشحون لجوائز غولدن غلوب: كيث أوربان" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  6. ↑ هولابو، لوري (8 يونيو 2015). "كيث أوربان سيطلق أغنية منفردة من ألبومه القادم" . ميوزيك رو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2015 .
  7. 1 2 3 ليهي، أندرو. "سيرة كيث أوربان" . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
  8. ↑ فون، غريس لينيهان (25 مايو 2021). "10 أشياء قد لا تعرفها عن كيث أوربان" . ساوندز لايك ناشفيل . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  9. ↑ "كيث أوربان" . أليسون إلدريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
  10. ↑ "كيث أوربان" . فنانو سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  11. ↑ الابن المحظوظ، جيف أبتر
  12. ↑ "كيث أوربان: وجوه جديدة 1983" . youtube.com . 16 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
  13. ↑ كيث أوربان - أبحث عن صفقة !! ، نوفمبر 1989 ، تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 
  14. ↑ "جائزة أريا لأفضل ألبوم موسيقى ريفية" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (أريا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2017 .
  15. ↑ كيث أوربان في برنامج ساترداي نايت كانتري ، إذاعة ABC ، 7 يونيو 2007
  16. ↑ فريق uDiscover (30 أغسطس 2020). "كيث أوربان" . موسيقى uDiscover . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .
  17. ↑ إدواردز، إيمي (25 فبراير 2011). "آلان جاكسون اختار كيث أوربان لوسامته" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ باريسيان، روش. " مراجعة من عيد الميلاد إلى عيد الميلاد " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
  19. ↑ "قائمة لألبوم 'كان هو، وهذا هو الآن'"" . شركة برودكاست ميوزيك إنكوربوريتد . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاسترجاع في 24 مايو 2013 .
  20. ↑ "Raybon Brothers" . Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
  21. ↑ ويتبرن، جويل (2008). أغاني الريف الرائجة من 1944 إلى 2008. ريكورد ريسيرش، إنك. ص 338. ISBN  978-0-89820-177-2.
  22. ↑ بول جيفرسون (كتيب القرص المضغوط). بول جيفرسون. ألمو ساوندز . 1996. 80007.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  23. ↑ مارك برايس، "موسيقى الريف في كارولينا"، صحيفة شارلوت أوبزرفر ، 13 أغسطس 2000.
  24. ↑ جوريك، ثوم. " مراجعة كيث أوربان " . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
  25. ↑ الطريق الذهبي (كتيب القرص المضغوط). كابيتول ريكوردز. 2002. 32936.
  26. 1 2 "الخبر الحصري: كيث أوربان "مشارك"". Country Weekly . 17 (22): 8. 31 مايو 2010. ISSN 1074-3235 . 
  27. 1 2 3 4 "كيث أوربان: الجوائز" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
  28. ↑ "هل ظهر كيث أوربان في مجلة بلاي جيرل؟" . 93.5 كانتري . 11 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2015 .
  29. ↑ أوصي به لصديق. "ملخص البرنامج - حفل موسيقي تكريماً لسليم" . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2011 .
  30. ↑ "غني مثل سليم" . ABC Country. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  31. ↑ "قبل عشر سنوات: ألبوم كيث أوربان 'الطريق الذهبي' يحقق مبيعات بلاتينية ثلاثية" . ذا بوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2015 .
  32. 1 2 سيف، ويتني (4 نوفمبر 2008). "كيث أوربان وكتاب الأغاني يحتفلون بأحدث أغانيهم التي تصدرت قوائم الأغاني" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
  33. 1 2 ويتبرن، ص 437
  34. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. " مراجعة ألبوم The Truth About Men " . موقع Allmusic . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2013 .
  35. ↑ جوريك، ثوم. " مراجعة ألبوم The Notorious Cherry Bombs " . موقع Allmusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
  36. ↑ "كيث أوربان يصنع التاريخ" . صحيفة كانتري ستاندرد تايمز . 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2013 .
  37. ↑ "أداء كيث أوربان في جلسات AOL" . Sessions.aol.ca. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2011 .
  38. ↑ "كيث أوربان" . كيث أوربان. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  39. ↑ "كيث أوربان" . كيث أوربان. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  40. ↑Wyland, Sarah. "Keith Urban Inducted Into the Grand Ole Opry". Great American Country. GACTV.com. Retrieved 18 June 2012.
  41. ↑"Single Review: Keith Urban – Little Bit Of Everything | Country Music Reviews, Taylor Swift to Lady Antebellum". Roughstock.com. 13 May 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved 9 September 2013.
  42. ↑Graff, Gary (28 May 2013). "Keith Urban's 'Fuse' is Lit, Talks-up 'Diversity' of New Album". Billboard. Retrieved 28 May 2013.
  43. ↑Mansfield, Brian (23 August 2013). "10 things you should know about Keith Urban's 'Fuse'". USA Today.
  44. ↑Graff, Gary (28 May 2013). "Keith Urban Sets Date for 'Fuse,' Talks 'Diversity' of New Album". Billboard.
  45. ↑Leahey, Andrew (27 October 2015). "Keith Urban Reveals New Album 'Ripcord'". Rolling Stone. Retrieved 27 October 2015.
  46. ↑"Keith Urban's 'Golden Road' Goes Triple Platinum". The Boot. Retrieved 22 September 2015.
  47. ↑"30 Country Music Stars Join Forces for Historic CMA Music Video". ABC News. 22 September 2016.
  48. ↑Joe Lynch (8 November 2017). "Keith Urban Brings His Harvey Weinstein-Inspired Song 'Female' to 2017 CMAs". Billboard.com. Retrieved 18 January 2018.
  49. ↑Jon Freeman (17 January 2018). "Keith Urban Announces 2018 Graffiti U World Tour, New Album". rolling Stone. Retrieved 18 January 2018.
  50. ↑McGrane, Danielle. "Country star Keith Urban has released a song written by a team of top songwriters including Ed Sheeran". News Limited. Archived from the original on 19 January 2018.
  51. ↑"Mediabase Country". 15 September 2012. Archived from the original on 15 September 2012. Retrieved 19 September 2020.
  52. ↑Crawford, Robert (21 March 2018). "Hear Keith Urban Revamp a Merle Haggard Riff in New Song 'Coming Home'" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  53. ↑ بيلي دوكس (21 أغسطس 2018). "أغنية كيث أوربان 'Never Comin' Down' هي أجرأ أغانيه المنفردة التي تُبث على الراديو حتى الآن [ استمع ] " . موقع Taste of Country . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2020 .
  54. ↑ "كيث أوربان يُصدر أغنية جديدة بعنوان "كنا""" . Top40-Charts.com . 16 مايو 2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2019 .
  55. ↑ بيلي دوكس (15 يوليو 2019). "كيث أوربان ونيكول كيدمان عاشا أغنية 'We Were' بكل تفاصيلها"" . طعم الريف . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020 .
  56. ↑ «الإعلان عن كيث أوربان كمغني استراحة الشوط الأول في النسخة 107 من كأس غراي في كالجاري» . غلوبال نيوز . 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2019 .
  57. ↑ هوداك، جوزيف (29 نوفمبر 2019). "كيث أوربان يُقدم باقة من أشهر أغانيه في عرض ما بين الشوطين لكرة القدم الكندية" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020 .
  58. ↑ شافر، كلير (27 فبراير 2020). "كيث أوربان يتأمل في أغنيته الجديدة 'الله همس باسمك'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2020 .
  59. ↑ بيلي دوكس (27 فبراير 2020). "أغنية كيث أوربان 'God Whispered Your Name' قد تكون بداية حقبة جديدة من موسيقى الريف الإلهية [ استمع ] " . موقع Taste of Country . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
  60. ↑ ويلسون، زاندا (9 مايو 2020). "دوجا كات تحقق أول أغنية لها تصل إلى المركز الأول في الإذاعات الأسترالية بأغنية 'Say So'"" . شبكة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .
  61. ↑ أوكونور، روري (24 أبريل 2020). "كيث أوربان يُصدر أول أغنية منفردة بعنوان 'بولارويد' من ألبومه الجديد لعام 2020" . راديو سموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  62. ↑ هيلاري بيرس (24 أبريل 2020). "أغنية كيث أوربان 'بولارويد' تسترجع ذكريات جميلة [ استمع ] " . موقع تيست أوف كانتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
  63. ↑ لارس براندل (24 أبريل 2020). "كيث أوربان يمتلك ذاكرة فوتوغرافية في أغنية 'بولارويد': استمع إليها الآن" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2020 .
  64. ↑ "الترفيه، فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19)" . NZherald.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2020 .
  65. ↑ بيلي دوكس (8 مايو 2020). "كيث أوربان يعلن عن ألبومه 'سرعة الآن الجزء الأول' ويستعرضه" . تيست أوف كانتري .
  66. ↑ نيومان، ميليندا (8 مايو 2020). "كيث أوربان يعلن عن ألبومه الجديد 'سرعة الآن الجزء الأول': حصري" . بيلبورد .
  67. ↑ ليمكويلر، ماثيو (8 مايو 2020). "كيث أوربان يتحدث عن موعد وعنوان ألبومه الجديد 'سرعة الآن الجزء الأول'"" . يو إس إيه توداي .
  68. ↑ هوداك، جوزيف (22 يوليو 2020). "كيث أوربان يمر بلحظة إلهام في فيديو رسوم متحركة لسوبرمان" . رولينج ستون .
  69. ↑ "من الأغاني المنفردة إلى الراديو - العدد 1298" . شبكة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
  70. ↑ ستيفانو، أنجيلا (7 أغسطس 2020). "كيث أوربان يريد أن 'يغير رأيك' في أغنيته الجديدة [ استمع ] " . تيست أوف كانتري .
  71. ↑ كوران، سارة (18 سبتمبر 2020). "كيث أوربان يُطلق فيديو كليب أغنية 'One Too Many' بعد أيام من أدائه مع بينك في حفل توزيع جوائز أكاديمية موسيقى الريف" . برنامج Entertainment Tonight Canada . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  72. ↑ براندل، لارس (28 سبتمبر 2020). "كيث أوربان يتصدر قائمة الأغاني الأسترالية بأغنية 'سبيد أوف ناو'"" . لوحة إعلانية .
  73. ↑ أعظم 50 فنانًا أستراليًا على مر العصور – رقم 29: كيث أوربان . سي فورث، رولينج ستون أستراليا ، 10 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2021.
  74. ↑ كانتور، برايان (3 أبريل 2021). "تايلور سويفت تؤكد تعاونها مع كيث أوربان، وتكشف عن قائمة الأغاني الكاملة لألبوم 'Fearless (نسخة تايلور)'"" . هيدلاين بلانيت . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2021 .
  75. ↑ "كيث أوربان يتعاون مع المغنية الأسترالية آمي شارك في أغنية "أغاني الحب ليست لنا""تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 20 فبراير 2021.
  76. ↑ استمعوا إلى أغنية إيمي شارك الجديدة مع كيث أوربان، بعنوان "أغاني الحب ليست لنا"" . NME . 19 فبراير 2021.
  77. ↑ إيمز، توم (19 أغسطس 2021). "كيث أوربان يُصدر أغنية جديدة رائعة من موسيقى الريف بعنوان 'Wild Hearts'، وهي أغنية ناجحة للغاية" . راديو سموث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2021 .
  78. ↑ ك. داولينج، ماركوس (19 أغسطس 2021). "كيث أوربان يُصدر أغنية "Wild Hearts"، وهي أغنية منفردة من ألبوم "Dreamers Ready To Fly""." . CMT . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2021 .
  79. ↑ ويتاكر، ستيرلينغ (31 مارس 2022). "أغنية كيث أوربان الجديدة 'Nightfalls' هي نشيد صيفي ممتع [ استمع ] " . تيست أوف كانتري .
  80. ↑ غولدشتاين، تيفاني (31 مارس 2022). "كيث أوربان يشجع المعجبين على التحرر في أغنيته الجديدة المفعمة بالحيوية، "Nightfalls""" . CMT . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022.
  81. ↑ "أصدر كيث أوربان أغنيته المنفردة الجديدة "براون آيز بيبي"، التي شارك في كتابتها مورغان والين [ استمع ] " . 8 يوليو 2022.
  82. ↑ سينغرانا، جو (1 ديسمبر 2021). "كيث أوربان يعلن عن جولة "سرعة الآن" العالمية: شاهد التواريخ" . أوداسي .
  83. ↑ ماجور، مايكل (28 أكتوبر 2022). "كيث أوربان يُصدر أغنية جديدة بعنوان 'شارع يُدعى الرئيسي'" . برودواي وورلد . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  84. ↑ كريبس، دانيال (2 فبراير 2024). "كيث أوربان يُشوق لألبومه الجديد بأول أغنية منفردة بعنوان 'ستريت لاين'"" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2024 .
  85. ↑ بيوركي، مات (1 مارس 2024). "كيث أوربان يُصدر أغنية جديدة بعنوان "Messed Up As Me""" . Roughstock . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 27 مارس 2024. "
  86. ↑ لينش، جيسيكا (28 يونيو 2024). "كيث أوربان يعلن عن ألبومه الجديد "هاي"، ويطرح أول أغنية منفردة منه "وايلدسايد""." . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .
  87. ↑ "كيث أوربان لديه قلب كقلب مسقط رأسه"" فري كانتري شيكاغو . 2 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2024. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024. "
  88. ↑ دايكن، جيمس (29 أبريل 2026). "كيث أوربان يعلن عن ألبوم جديد مستوحى من موسيقى اليخت روك بعنوان 'Flow State'"" . تركيز على الترفيه .
  89. ↑ "الإعلان عن لجنة تحكيم برنامج Aussie Voice" . RTE.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2011 .
  90. ↑ «كيث أوربان وقّع للمعجبين بعد أن تطوّع بوقته» . getitsignedautographs.com. ١٥ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٢ .
  91. ↑ دوكس، بيلي (13 يوليو 2021). "كيث أوربان سيعود كمدرب في برنامج ذا فويس أستراليا" . موقع تيست أوف كانتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
  92. ↑ "كيث أوربان يعود كمدرب في برنامج "ذا فويس أستراليا""" عائلة موسيقى الريف . 16 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022. "
  93. ↑ «كيث، ريتا، غاي، وجيس جميعهم على استعداد للعودة إلى برنامج ذا فويس العام المقبل» . شبكة الموسيقى . ١١ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  94. ↑ "كيث يتغيب عن برنامج ذا فويس بسبب جولته الأسترالية" . صحيفة ديلي تلغراف . سيدني.
  95. ↑ هيبيد، جيمس. "أعلن برنامج "أمريكان آيدول" عن لجنة تحكيمه: كيث أوربان ونيكي ميناج، مؤكد مشاركتهما . EW.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2012 .
  96. ↑ «هذا واحد: تأكيد عودة كيث أوربان إلى برنامج "أمريكان آيدول"» مجلة إنترتينمنت ويكلي ، تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2013
  97. ↑ «رسميًا: كيث أوربان سيعود إلى برنامج "أمريكان آيدول " » هوليوود ريبورتر، تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013
  98. ↑ عودة كيث أوربان رسمياً إلى برنامج أمريكان آيدول. مؤرشف في 3 يناير 2014 على موقع Wayback Machine. People.com، تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013.
  99. ↑ هيبرد، جيمس (24 يونيو 2014). ""أمريكان آيدول": عودة جميع الحكام للموسم الرابع عشر" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2014.
  100. ↑ ""تم تجديد برنامج 'أمريكان آيدول' لموسم أخير" . ديدلاين هوليوود . 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017 .
  101. ↑ الفيلم الوثائقي عن سليم داستي ممتع للغاية، بأكثر من طريقة ؛ SMH؛ ١٠ سبتمبر ٢٠٢٠
  102. ↑ تكشف نجمة موسيقى الريف جوي ماكين لماذا لم يكن العيش مع الأسطورة سليم داستي سهلاً دائماً ؛ هيرالد صن، 9 سبتمبر 2020
  103. 1 2 هوداك، جوزيف (7 أكتوبر 2013). "كيث أوربان يكشف عن خط إنتاج غيتارات خاص به" . مجلة كانتري ويكلي . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  104. ↑ "كيث أوربان يحقق رقماً قياسياً في مبيعات الغيتارات على قناة HSN" . صحيفة ذا تينيسيان . 22 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2014 .
  105. ↑ "مجموعة غيتارات حضرية" . شبكة التسوق المنزلي . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  106. ↑ ديكسون، ريبيكا (12 أبريل 2017). "نجم موسيقى الريف كيث أوربان غير متأكد من قبوله دعوة من البيت الأبيض" . ذا هيل .
  107. ↑ "كيث أوربان يقاضي كيث أوربان بسبب موقعه الإلكتروني" . Billboard.biz. 7 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  108. ↑ "كيل، بيفرلي، "كيث أوربان يقاضي كيث أوربان"" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2020 . "
  109. ↑ "Keith Urban.net | كيث يرحب بـ صنداي روز كيدمان أوربان!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2016.
  110. ↑ "حل لغز اسم طفل كيدمان" . بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2010 .
  111. ↑ "نيكول كيدمان وكيث أوربان يرحبان بمولودة!" . مجلة بيبول . 17 يناير 2011.
  112. ↑ «أفاد تقرير بأن نيكول كيدمان تمنت لو كان كيث أوربان أكثر دعمًا لمسيرتها المهنية قبل تقديمها طلب الطلاق: آخر المستجدات حول الزوجين المنفصلين» . ياهو إنترتينمنت . 1 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2025 .
  113. ↑ "سرقة منزل نيكول كيدمان وكيث أوربان في لوس أنجلوس" . هوليوود ريبورتر . 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2025 .
  114. ↑ «انفصال نيكول كيدمان وكيث أوربان» . صحيفة الغارديان . 30 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2025 .
  115. ↑ دي سانتيس، رايتشل (30 سبتمبر 2025). "نيكول كيدمان ترفع دعوى طلاق من كيث أوربان بعد 17 عامًا من الزواج - رايتشل دي سانتيس" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2025 .
  116. ↑ روبنسون، كيمي. "نيكول كيدمان وكيث أوربان يُنهيان إجراءات الطلاق باتفاقية حضانة مشتركة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .
  117. ↑ ويليامز، ديفيد. "الشفاء والوئام" . www.stjude.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026 .
  118. ↑ ستارك، فيليس (5 أكتوبر 2002). ""يبدو أن 'الطريق' مسارٌ مؤكدٌ للنجاح بالنسبة لشركة كابيتول أوربان". بيلبورد . ص  44.
  119. ↑ إيرفين، جاك (18 أبريل 2022). "كيث أوربان يتحدث بصراحة عن إدمانه السابق للمخدرات والكحول: "أشعر أنني محظوظ لأنه لم يحدد إبداعي"" . الناس . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2023 .
  120. ↑ "كيث أوربان يدخل مركز إعادة التأهيل مجدداً" . سي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2022 .
  121. ↑ "المغني أوربان ينهي علاجه من الإدمان" . بي بي سي نيوز . 17 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .
  122. ↑ فرقة "إيجلز" . فرقة إيجلز. 8 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2011 .
  123. ↑ كروجر، جوناه (6 مايو 2024). "كيفية الحصول على تذاكر لحفلات كيث أوربان الجديدة في لاس فيغاس" . كونسيكوينس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2024 .
  124. ↑ زيلمان، ستيفاني (25 يناير 2020). "شخصيات بارزة، وحاخام، وقادة مجتمعيون محليون من بين الفائزين بجوائز يوم أستراليا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2022 .
  125. ↑ "أعظم 250 عازف غيتار على مر العصور" . رولينغ ستون . 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2023 .