ذا تشيكس

تأسست فرقة "ذا تشيكس" باسم "ديكسي تشيكس" عام ١٩٨٩ في دالاس ، تكساس، وهي منطقة ذات جذور في موسيقى الريف. تألفت التشكيلة الأصلية من لورا لينش، المولودة في إل باسو، على آلة الكونترباس ، وروبن لين مايسي، المولودة في كاليفورنيا، على الغيتار، والأختين مارتي وإيميلي إروين ، عازفتي الآلات المتعددة، واللتان ولدتا في بنسلفانيا وماساتشوستس على التوالي، ونشأتا في أديسون، تكساس. ^{[ ١ ]} تزوجت الأختان إروين لاحقًا وغيرتا اسميهما مرتين (مارتي إلى مارتي سايدل، ثم مارتي ماغواير؛ وإيميلي إلى إيميلي روبيسون، ثم إيميلي ستراير)، وقد سبق لهما الأداء كعضوتين في فرقة "بلو نايت إكسبريس" لموسيقى البلوغراس، إلى جانب مغنية الريف شارون جيلكريست وشقيقها تروي. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]} استُمد اسم الفرقة من ألبوم "ديكسي تشيكن" للويل جورج من فرقة "ليتل فيت" . ^{[ ٨ ]} في البداية، عزفت الفرقة موسيقى البلوغراس بشكل أساسي ، بالإضافة إلى مزيج من أغاني الريف الكلاسيكية . عزفت النساء الأربع وغنّين، مع أن مارتي وإيميلي قدّمتا معظم الآلات الموسيقية، بينما تقاسمت لينش ومايسي الغناء الرئيسي. عزفت مارتي بشكل أساسي على الكمان والماندولين والفيولا، بينما تخصصت إيميلي في العزف على البانجو ذي الخمسة أوتار والغيتار الرنان . ^{[ 1 ] [ 9 ] [ 10 ]} في عام 1987، فازت مارتي بالمركز الثاني، وفي عام 1989، بالمركز الثالث في بطولة الكمان الوطنية التي أقيمت في مهرجان وادي الجوز في وينفيلد، كانساس . ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٩٠، منحت بيني كوك، ابنة السيناتور جون تاور من تكساس آنذاك ، فرقة ديكسي تشيكس مبلغ ١٠,٠٠٠ دولار لتسجيل ألبوم. وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الأول " Thank Heavens for Dale Evans" من إنتاجها الخاص ، وذلك عبر شركة تسجيلات محلية مستقلة تُدعى كريستال كلير ساوند. سُمّي الألبوم تيمنًا بالممثلة والمغنية وكاتبة الأغاني ديل إيفانز . ^{[ ١٢ ] [ ١٣ ]} دفعت الفرقة ٥,٠٠٠ دولار مقابل الألبوم الذي يضم ١٤ أغنية. ^{[ ١٤ ]} نصف أغاني هذا الألبوم عبارة عن أغاني مُعاد غناؤها، منها أغنية " I Want to Be a Cowboy's Sweetheart " لباتسي مونتانا ، وأغنية "West Texas Wind" لجون إيمز، وأغنية " Bring It On Home to Me " لسام كوك . شاركت مايسي في كتابة أغنيتين، كما شاركت مارتي في كتابة الأغنية الرئيسية. ^{[ ١٢ ]}

صدرت أغنية منفردة بمناسبة عيد الميلاد في نهاية العام، وهي عبارة عن أسطوانة فينيل بسرعة 45 دورة في الدقيقة بعنوان "Home on the Radar Range" ، تحمل أغنية "Christmas Swing" على أحد وجهيها، وأغنية أخرى على الوجه الآخر بعنوان "The Flip Side". كانت عناوين الأسطوانات ذات دلالة؛ فخلال تلك الفترة، ارتدت عضوات الفرقة أزياء رعاة البقر ، وعكست الصور الترويجية هذه الصورة. كما ظهرن في برنامج "Grand Ole Opry " ^{[ 15 ]} وبرنامج غاريسون كيلور الإذاعي " A Prairie Home Companion" ^{[ 16 ]} . بدأت فرقة "Dixie Chicks" في بناء قاعدة جماهيرية، وفازت بجائزة "أفضل فرقة" في مهرجان "Telluride Bluegrass" عام 1990 ، وقدمت عروضًا افتتاحية لفنانين بارزين في موسيقى الريف ، من بينهم غارث بروكس ، وريبا ماكنتاير ، وجورج ستريت ^{[ 14 ]} .

في عام ١٩٩٢، اتخذ ألبوم فرقة ديكسي تشيكس التالي، " ليتل أولد كاوغيرل" ، الصادر عن شركة "كريستال كلير ساوند "، منحىً أكثر عصريةً في موسيقى الكانتري، حيث استعانت الفرقة بمزيد من الموسيقيين المحترفين ، وطورت صوتًا أكثر ثراءً بتوزيعات موسيقية أوسع وأكثر حداثة. كتبت كل من مايسي ومارتي أغنيتين من أغاني الألبوم، بينما شاركت لينش في كتابة أغنية واحدة مع مارتي. أنتجت الفرقة الألبوم بالاشتراك مع عازف الغيتار لاري ساير، الذي شارك أيضًا في العزف عليه. وبسبب استيائها من هذا التغيير في الصوت، غادرت مايسي الفرقة في أواخر عام ١٩٩٢ لتتفرغ لموسيقى البلوغراس "الأكثر أصالة"، وظلت نشطة في المشهد الموسيقي في دالاس وأوستن. ^{[ ١٧ ]} وفي مراجعة لأدائهم في بيرشمير ، فيرجينيا عام ١٩٩٢، كتب إريك بريس من صحيفة "واشنطن بوست" : "سيندم مسؤولو شركات الإنتاج الموسيقي قريبًا... تمتلك هؤلاء الفتيات كل المقومات للوصول إلى القمة، ومع ذلك لم تُقدم أي شركة إنتاج كبرى على التعاقد معهن." ^{[ ١٨ ]}

أصبحت لينش المغنية الرئيسية في ألبوم فرقة ديكسي تشيكس الثالث، "Christal Clear Sound"، بعنوان " Shouldn't a Told You That" (1993). كتبت لينش أغنيتين من أصل عشر أغنيات في الألبوم، والذي تضمن أيضًا تعاونًا مع الأخوات إروين في أغنية "I'm Falling Again". في ذلك الوقت، كانت الفرقة لا تزال غير قادرة على جذب دعم من شركة تسجيلات كبرى، وكافحت لتوسيع قاعدة جماهيرها خارج تكساس وناشفيل. تواصل مدير أعمالهم آنذاك، سيمون رينشو، مع المدير التنفيذي سكوت سيمان، المعروف بعمله مع تيم ماكجرو ، والذي وقّع عقدًا مع الفرقة لصالح شركة سوني ميوزيك ناشفيل في نوفمبر 1995. ^{[ 19 ]} عند توقيع العقد، غادرت لينش الفرقة، وتم اختيار ناتالي ماينز لتكون المغنية الرئيسية الثالثة وعازفة الجيتار الثانية بناءً على توصية والدها لويد ماينز ، عازف الآلات المتعددة ، والذي ساهم في ألبومات الفرقة السابقة، كما عزف أيضًا مع فرقة ماينز براذرز باند ، وجيري جيف ووكر ، وجو إيلي . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

عند رحيل لينش، عزت الشقيقات ذلك إلى إرهاقها من الجولات ورغبتها في قضاء المزيد من الوقت مع ابنتها. ^{[ 19 ]} عرضت لينش البقاء لتسجيل الأغاني الأولى من الألبوم الجديد، لكن الشقيقات رأين أن ذلك سيرسل رسالة خاطئة إلى شركة سوني؛ واتفقن جميعًا على مغادرتها قبل إصدار الألبوم الجديد. ^{[ 19 ]} في مقابلة عام 1996، قالت لينش: "لا يمكن وصف الأمر بالاستقالة. هناك ثلاث عضوات في فرقة ديكسي تشيكس، وأنا واحدة منهن فقط." ^{[ 22 ]} في عام 2003، صرحت لينش أنها لا تندم على مغادرتها. ^{[ 23 ]} برحيل لينش، أصبحت الشقيقتان إروين العضوتين الأصليتين المتبقيتين.

مع انضمام ماينز، اكتسبت التشكيلة الجديدة صوتًا أكثر عصرية، بالإضافة إلى مظهر جديد، متخليةً عن فساتين رعاة البقر التي كانت جزءًا من ماضيها، مما منح الفرقة جاذبية أوسع. ^{[ 1 ]} أرسل رينشو المنتج بليك تشانسي ، المعروف بعمله مع ديريل دود ، إلى أوستن للعمل مع الفرقة. ^{[ 24 ]}

بعد انضمام ماينز إلى الفرقة، ظلّ التشكيل الموسيقي كما هو تقريبًا، مع أن ماينز لم تكن عازفة غيتار باس صوتي. بدلًا من ذلك، كانت تعزف على الغيتار الصوتي والكهربائي، وأحيانًا على غيتار الباس الكهربائي أو غيتار تاكوما بابوس في الحفلات. كانت تغني الغناء الرئيسي، بينما كانت مارتي وإيميلي تغنيان الغناء المساند. أصبحت إيميلي تُساهم في صوت الفرقة، حيث أضافت الغيتار والأكورديون والسيتار والبابوس إلى إتقانها لعزف البانجو ذي الخمسة أوتار والدوبرا ، بينما بدأت مارتي بإضافة مهاراتها في العزف على الغيتار والفيولا والماندولين بشكل متكرر إلى كمانها المتقن. رحّبت الشقيقتان بهذا التغيير؛ قالت مارتي: "إنها موسيقى ذات جذور عميقة، لكن ناتالي تأتي بتأثير موسيقى الروك والبلوز . هذا أعطى إيميلي وأنا فرصة للتوسع، لأننا كنا نحب هذا النوع من الموسيقى لكننا شعرنا بأن آلاتنا محدودة." ^{[ 25 ]}

في غضون العام التالي، زارت شركة سوني أوستن لمشاهدة الفرقة المُجددة، ووقعت معها عقدًا لتكون أول فنان جديد على علامة مونومنت ريكوردز المُعاد إحياؤها . وبينما كان الثلاثي يُسجل ألبومهم الأول مع مونومنت، بعنوان " وايد أوبن سبيسز "، صدرت أغنيتهم ​​المنفردة الأولى " آي كان لوف يو بيتر " في أكتوبر 1997، ووصلت إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد لأغاني الريف . ^{[ 26 ]} أصدرت مونومنت الألبوم في يناير 1998، ودخلت أربع أغنيات منفردة أخرى قوائم الأغاني: " ذيرز يور ترابل "، و" وايد أوبن سبيسز "، و" يو وير ماين "، بالإضافة إلى نسخة مُعاد غناؤها من أغنية جوي لين وايت " تونايت ذا هارتيتش أون مي ". من بين هذه الأغاني المنفردة، شاركت مارتي وإيميلي في كتابة أغنية "يو وير ماين". بالإضافة إلى "تونايت ذا هارتيتش أون مي"، تضمن نصف أغاني الألبوم الاثنتي عشرة أغاني مُعاد غناؤها، مثل أغنية رادني فوستر "نيفر ساي داي" وأغنية بوني رايت "جيف إت أب أور ليت مي جو". أصبحت أغاني "There's Your Trouble" و"Wide Open Spaces" و" You Were Mine " أنجح أغاني الألبوم، حيث تصدرت قوائم أغاني الريف. ^{[ 26 ]} ودخلت جميع الأغاني الخمس قائمة أفضل عشر أغاني على قائمة RPM Country Tracks، التي كانت آنذاك القائمة الرئيسية لأغاني الريف في كندا، حيث احتلت أغنيتا "Wide Open Spaces" و"You Were Mine" المركز الأول. ^{[ 27 ] [ أ ]} رأى ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic أن الألبوم "يجذب جمهورًا متنوعًا لأنه انتقائي دون أن يكون نخبوياً"، كما ذكر أيضًا أنه "بالنسبة للألبومات الأولى (وهذا يُعتبر ألبومًا أولًا)، نادرًا ما يكون هناك ألبوم أفضل من هذا". ^{[ 28 ]}

في مارس 2020، حصل ألبوم "Wide Open Spaces" على شهادة البلاتين 13 مرة من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات بلغت 13 مليون نسخة. ^{[ 29 ]} وفي كندا، حصل الألبوم على شهادة البلاتين أربع مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الكندية (التي تُعرف الآن باسم "Music Canada ")، وهي شهادة كانت تُمنح آنذاك لمبيعات بلغت 400 ألف نسخة في كندا. ^{[ 30 ] [ ب ]}

أدى النجاح التجاري لألبوم " وايد أوبن سبيسز" إلى ترشيح الفرقة لأول مرة من بين عدة ترشيحات لجوائز في مجال صناعة الموسيقى. منحتهم جمعية موسيقى الريف جائزة "هورايزون" للفنانين الجدد عام 1998، والتي تُمنح لمن "أظهروا نموًا وتطورًا إبداعيًا ملحوظًا في مبيعاتهم وقوائم أغانيهم، واحترافيتهم في الأداء الحي، وتقدير النقاد الإعلامي". ^{[ 32 ] [ 33 ]} في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الحادي والأربعين عام 1998، رُشّحت الفرقة لجائزة غرامي لأفضل فنان جديد، بينما فاز ألبوم " وايد أوبن سبيسز " بجائزة أفضل ألبوم موسيقى ريفية، وفازت أغنية "ذيرز يور ترابل" بجائزة أفضل أداء موسيقى ريفية لثنائي أو فرقة غنائية. كما منحت أكاديمية موسيقى الريف الفرقة جائزة أفضل فرقة غنائية وأفضل ثنائي أو فرقة غنائية جديدة عام 1999؛ وفازوا بالأولى مجددًا عامي 2000 و2001. ^{[ 34 ]}

كان ألبوم "Fly" الصادر عام 1999 ثاني إصدارات فرقة "ديكسي تشيكس" مع شركة "Monument" ، وقد تصدّر قائمة "Billboard 200 " فور صدوره ، محققًا مبيعات تجاوزت 10 ملايين نسخة، ليصبح بذلك فرقة "ديكسي تشيكس" فرقة الكانتري الوحيدة، والفرقة النسائية الوحيدة من بين جميع الأنواع الموسيقية، التي تحظى بشرف امتلاك ألبومين متتاليين حاصلين على شهادة الألماس من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . ^{[ 35 ]} ضمّ ألبوم "Fly" تسع أغنيات منفردة، ست منها وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغنيات في تصنيف " Billboard " لأغاني الكانتري. وكانت أغنية " Ready to Run " هي الأغنية الرئيسية في الألبوم، والتي ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم " Runaway Bride" للمخرج غاري مارشال عام 1999، إلى جانب نسخة الفرقة من أغنية " You Can't Hurry Love " لفرقة "Supremes ".

استمر كل من ألبومَي "وايد أوبن سبيسز" و "فلاي" في احتلال مكانة ضمن قائمة أفضل 50 ألبومًا مبيعًا في تاريخ الموسيقى الأمريكية لأكثر من نصف عقد بعد إصدارهما. ^{[ 36 ]} حصد ألبوم "فلاي" مجددًا جوائز غرامي وتكريمات من جمعية موسيقى الريف وأكاديمية موسيقى الريف، كما نالت فرقة "ديكسي تشيكس" العديد من التكريمات من جهات أخرى تقديرًا لإنجازاتها. ^{[ 37 ]} تصدّرت الفرقة جولتها الأولى، " جولة فلاي" ، بمشاركة فنانين ضيوف من بينهم جو إيلي وريكي سكاجز في كل عرض، ^{[ 38 ]} وانضمت أيضًا إلى سارة ماكلاكلان وشيريل كرو وفنانات أخريات في جولة "ليليث فير" النسائية بالكامل . ^{[ 39 ]}

يعود نجاح فرقة ديكسي تشيكس التجاري خلال تلك الفترة إلى عدة عوامل: فقد كتبن أو شاركن في كتابة حوالي نصف أغاني ألبومي Wide Open Spaces و Fly ؛ كما أن مزيجهن من موسيقى البلوغراس ، وموسيقى الريف السائدة ، والبلوز ، وأغاني البوب ​​لاقى استحسان شريحة واسعة من مشتري الأسطوانات؛ وفي حين كانت النساء يرتدين في السابق زي "راعيات البقر" مع لينش، أصبح لباسهن الآن أكثر عصرية. ^{[ 1 ]}

أصبحت أغنية "Cowboy Take Me Away" من ألبوم " Fly " أغنيةً مميزةً أخرى ، كتبتها مارتي احتفالاً بزواج إميلي من مغني موسيقى الريف تشارلي روبيسون ، والذي تم قبل ثلاثة أشهر من إصدار الألبوم. مع ذلك، أثارت بعض أغانيهن جدلاً بين جمهورهن المحافظ من محبي موسيقى الريف، وتسببت أغنيتان في قيام بعض محطات الراديو بإزالة فرقة "ديكسي تشيكس" من قوائم تشغيلها: " Sin Wagon "، التي اكتسب فيها مصطلح "رقصة المرتبة" معنىً جديدًا، و" Goodbye Earl "، وهي أغنية تستخدم الكوميديا ​​السوداء في سرد ​​قصة قاتلةٍ بلا خجل لزوجٍ مسيء. (أصدرت الفرقة لاحقًا فيديو يصور الجريمة الشنيعة، حيث لعب الممثل دينيس فرانز دور الزوج المقتول). في مقابلة، علّقت ماينز على قلق شركة سوني بشأن الإشارة إلى "رقصة المرتبة" في أغنية "Sin Wagon"، ورفضت مناقشة الأمر في المقابلات. قالت: "يقول مديرنا مازحاً: 'لا يمكنك قول رقصة المراتب، لكنهم يحبون الأغنية التي تتحدث عن القتل العمد من الدرجة الأولى!'" وتتابع: "... لذلك من المضحك بالنسبة لنا أن رقصة المراتب قد ولّت وحلّت محلها كلمة القتل!" ^{[ 40 ]}

بعد النجاح التجاري لألبوميهما الأولين، دخلت الفرقة في نزاع مع شركة التسجيلات "سوني" بشأن الإجراءات المحاسبية، حيث ادعت أن "سوني" استخدمت ممارسات محاسبية احتيالية في 30 حالة على الأقل، مما أدى إلى عدم دفع ما لا يقل عن 4  ملايين دولار (2.7 مليون جنيه إسترليني) من حقوق الملكية الفكرية لألبوماتهن على مدى السنوات الثلاث الماضية. ^{[ 41 ]} صمدت "سوني" في موقفها، وانسحبت الفرقة، فرفعت "سوني" دعوى قضائية ضدها لعدم إتمامها العقد. ^{[ 42 ]} وردّت فرقة "ديكسي تشيكس" برفع دعوى قضائية خاصة بها ضد "سوني ميوزيك إنترتينمنت" بقيمة 4.1 مليون دولار في 27 أغسطس، ^{[ 43 ]} مما عزز مزاعم المغنيات كورتني لوف ، وإيمي مان ، وليان رايمز ضد صناعة التسجيلات. ^{[ 44 ]} بعد أشهر من المفاوضات، توصلت فرقة ديكسي تشيكس إلى تسوية ودية لقضيتها، وحصلت على علامتها التجارية الخاصة، أوبن وايد ريكوردز، مما منحها مزيدًا من التحكم، وعقدًا أفضل، وزيادة في مدفوعات حقوق الملكية ، مع بقاء سوني مسؤولة عن تسويق وتوزيع الألبومات. ^{[ 45 ]} وفي عام 2001 أيضًا، تزوجت مارتي من الممثل الأيرلندي غاريث ماغواير.

خلال فترة عملهن مع شركة سوني لتسوية خلافاتهن، قدمت فرقة ديكسي تشيكس أغنيتهن الهادئة والبسيطة "أؤمن بالحب" لأول مرة في برنامج " أمريكا: تكريم للأبطال " التلفزيوني الخيري عقب هجمات 11 سبتمبر . وجدت النساء الثلاث أنفسهن في تكساس، كلٌّ منهن تعيش حياة زوجية سعيدة، وتخطط لتكوين أسر، وتكتب أغاني أقرب إلى جذورها، بعيدًا عن ضغوط فنيي الاستوديوهات المعتادة من شركات الإنتاج الكبرى. أما الأغاني التي لم يكتبنها، فقد طُلبت من كتّاب أغاني يكتبون بأسلوب أقل تجارية. ^{[ 46 ]} وكانت النتيجة إصدار ألبوم "Home" ، الذي أنتجته لويد ماينز وفرقة ديكسي تشيكس بشكل مستقل، في 27 أغسطس 2002. ^{[ 35 ]} شاركت ماينز ومارتي في كتابة أربع من أغاني الألبوم الاثنتي عشرة. وتعاونتا مع مغنية وكاتبة أغاني الريف مارتي ستيوارت في أغنيتي "أؤمن بالحب" و"قلوب معذبة ومتشابكة". بدأ ألبوم "Home " بأغنية " Long Time Gone " لداريل سكوت ، والتي وصلت إلى المركز السابع في قائمة بيلبورد هوت 100 ، والمركز الثاني في قائمة أغاني الريف. تلتها أغاني " Landslide " لفرقة فليتوود ماك ، و " Travelin' Soldier " و"Godspeed (Sweet Dreams)" و" Top of the World " لبروس روبيسون . وصلت أغنيتا "Landslide" و"Travelin' Soldier" إلى المركزين الثاني والأول على التوالي في قائمة أغاني الريف. بيع ما يقارب ستة ملايين نسخة من ألبوم "Home " في الولايات المتحدة. ^{[ 47 ]} كما حصد الألبوم جوائز غرامي، وغيرها من الجوائز المرموقة، على الرغم من أنه لم يحقق مبيعات الألبومات الماسية التي حققها الألبومان الأولان. وقالت ناتالي ماينز لاحقًا: "أريد أن أراجع سجلات الأرقام القياسية لأرى كم عدد الآباء وبناتهم الذين فازوا بجوائز غرامي معًا". ^{[ 48 ]}

بحلول عام ٢٠٠٢، ظهرت فرقة ديكسي تشيكس في ثلاثة برامج تلفزيونية خاصة: " أمسية مع ديكسي تشيكس" ، وهو حفل موسيقي أكوستيكي يتألف في معظمه من أغاني ألبوم " هوم" ؛ و "نجمات لاس فيغاس" على قناة VH1 إلى جانب شير ، وسيلين ديون ، وشاكيرا ، وأناستاسيا ، وستيفي نيكس ، وماري جيه بلايج ، وسيندي لوبر ، وويتني هيوستن، والمذيعة إيلين دي جينيريس ؛ وبرنامج تلفزيوني خاص مدته ثلاث ساعات على قناة CMT بعنوان " أعظم ٤٠ امرأة في موسيقى الريف ". وقد احتلت الفرقة المرتبة ١٣ من بين ٤٠، حيث تم اختيارها من قبل "مئات الفنانين، ومؤرخي الموسيقى، والصحفيين الموسيقيين، والمتخصصين في صناعة الموسيقى - مع مراعاة جميع جوانب الفنان العظيم". ^{[ ٤٩ ]}

في العاشر من مارس/آذار عام ٢٠٠٣، أحيت فرقة ديكسي تشيكس حفلاً في مسرح شيبردز بوش إمباير بلندن، إنجلترا. ^{[ ٥٠ ]} صرّحت ماينز للجمهور بأن الفرقة لا تؤيد الغزو الوشيك للعراق من قبل قوات الحلفاء ، وأنها تشعر بالخجل لأن الرئيس آنذاك جورج دبليو بوش من تكساس. ^{[ ٥١ ]} أثار هذا التصريح ردود فعل غاضبة في الولايات المتحدة. ^{[ ٥١ ]} انخفضت نسبة بث أغاني الفرقة على محطات الراديو المتخصصة في موسيقى الريف، ^{[ ٥٢ ]} وتلقى أعضاؤها تهديدات بالقتل. ^{[ ٥٣ ]} كما تراجعت أغنية "لاند سلايد" من المركز العاشر إلى المركز الثالث والأربعين في قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ في أسبوع واحد، وخرجت من القائمة بعد أسبوع آخر. ^{[ ٥٤ ]} أثرت ردود الفعل الغاضبة أيضاً على مبيعات ألبومهم التالي وجولتهم الغنائية. ^{[ ٥٥ ]} أصدرت ماينز اعتذاراً، قائلةً إن تصريحها كان غير لائق؛ وبعد ثلاث سنوات، تراجعت عن اعتذارها، قائلةً إنها تشعر بأن بوش لا يستحق أي احترام. ^{[ ٥٢ ]}

في عام ٢٠٠٥، ضرب إعصار كاترينا وإعصار ريتا ساحل الخليج ، وكانت ولاية تكساس، موطن فرقة ديكسي تشيكس، من بين المناطق الأكثر تضررًا. في سبتمبر من العام نفسه، قدمت فرقة ديكسي تشيكس أغنيتها " آي هوب " لأول مرة في حفل موسيقي خيري بعنوان " مأوى من العاصفة: حفل موسيقي لساحل الخليج" . تم إصدار الأغنية للتحميل الرقمي، وذهب ريعها لدعم جهود الإغاثة من آثار الإعصار من خلال مؤسسة "هابيتات من أجل الإنسانية" وصندوق إغاثة ساحل الخليج التابع لاتحاد الموسيقيين الأمريكيين . ^{[ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ]}

في أكتوبر 2004، انضمت فرقة ديكسي تشيكس إلى جولة "صوّت من أجل التغيير" ، حيث أحيت حفلات موسيقية نظمتها منظمة MoveOn.org في الولايات المتأرجحة ، لجمع التبرعات للجماعات السياسية المعارضة لبوش. ^{[ 59 ]} وفي عام 2005، انضمت مارتي وإيميلي وماينز إلى 31 فنانة تسجيل أخرى، من بينهن دوللي بارتون وكريستينا أغيليرا ويوكو أونو وماندي مور ، لدعم العلاقات بجميع أنواعها، بغض النظر عن الميول الجنسية أو الهوية الجندرية، في إصدار مزدوج بعنوان "Love Rocks " ، تضمن أغنيتهن "I Believe in Love" من ألبوم " Home ". ^{[ 60 ]}

في السادس عشر من مارس عام ٢٠٠٦، أصدرت فرقة ديكسي تشيكس أغنية " Not Ready to Make Nice " تمهيدًا لألبومها القادم. تناولت الأغنية، التي شاركت في كتابتها مع دان ويلسون ، الجدل السياسي الذي أحاط بالفرقة على مدى السنوات الثلاث السابقة. ^{[ ٦١ ]} قالت إميلي: "كانت المخاطر أكبر بكثير في تلك الأغنية. كنا نعلم أنها مميزة لأنها تعكس سيرتنا الذاتية، وكان علينا أن نؤديها على أكمل وجه. وبمجرد الانتهاء منها، تحررنا من هذا العبء لنتمكن من إنجاز بقية الألبوم". وأضافت أن كتابة الأغنية أصبحت بمثابة "علاج" لهم، إذ اضطروا لكبت الكثير من المشاعر لفترة طويلة. ولذلك، اعتبرت الفرقة الألبوم شخصيًا أكثر منه سياسيًا. ^{[ ٦٢ ]}

صدر ألبوم "Taking the Long Way" في المتاجر وعبر الإنترنت في 22 مايو 2006. أنتج الألبوم ريك روبين ، الذي سبق له العمل مع فرق موسيقى الروك الصاخبة مثل ريد هوت تشيلي بيبرز وسيستم أوف أ داون ، بالإضافة إلى مغنين ذوي أسلوب مميز مثل جوني كاش ونيل دايموند . شعرت الفرقة أنه ليس لديها ما تخسره باتباع نهج جديد، بل ربما تربح الكثير. ^{[ 63 ]} شاركت عضوات فرقة "ذا تشيكس" الثلاث في كتابة جميع أغاني الألبوم، إلى جانب عدد من كتّاب الأغاني الآخرين، بمن فيهم نيل فين من فرقة كراودد هاوس . يتضمن الألبوم إشارات إلى الجدل الذي أثير عام 2003. ^{[ 64 ]} تصدّر ألبوم "Taking the Long Way" قائمة أفضل ألبومات البوب ​​وقائمة أفضل ألبومات موسيقى الريف في الولايات المتحدة ، حيث بيع منه 526 ألف نسخة في الأسبوع الأول (ثاني أفضل رقم مبيعات لأي فنان موسيقى ريفية في ذلك العام)، وحصل على الأسطوانة الذهبية في أسبوعه الأول. أصبحت فرقة ديكسي تشيكس أول فرقة نسائية في تاريخ قوائم الأغاني تحقق ثلاثة ألبومات في المركز الأول عند صدورها. ^{[ 65 ]}

لم تصل أغنية "Not Ready to Make Nice" ولا أغنيتها الثانية " Everybody Knows " إلى قائمة أفضل 35 أغنية في تصنيف Hot Country Songs. في يونيو 2006، أشارت إميلي إلى قلة الدعم من فناني موسيقى الريف الآخرين: "استغلّ العديد من الفنانين معارضتنا لما قلناه أو ما دافعنا عنه لتحقيق مكاسب مالية، لأن ذلك كان يروج لمسيرتهم الفنية، وهو أمرٌ بغيض. ... بدأ التملق ينتشر على نطاق واسع، وكنت ترى الجنود والعلم الأمريكي في كل فيديو. لقد أصبح الأمر استعراضًا مقززًا للوطنية المتطرفة." ^{[ 66 ]}

قال ماينز: "قد يختلف معي البلد بأكمله، لكنني لا أفهم ضرورة الوطنية. لماذا يجب أن يكون المرء وطنيًا؟ بشأن ماذا؟ هذه الأرض أرضنا؟ لماذا؟ يمكنك أن تحب المكان الذي تعيش فيه وأن تحب حياتك، أما حب الوطن بأكمله... فلا أرى لماذا يهتم الناس بالوطنية." ^{[ 66 ]} حققت الأغنيتان المنفردتان نجاحًا أكبر في أوروبا، حيث وصلتا إلى المركزين 13 و11 على التوالي، وبقيتا في قوائم الأغاني الأوروبية لأكثر من 20 أسبوعًا لكل منهما. ^{[ 67 ]}

بدأت جولة " الحوادث والاتهامات" في يوليو 2006. حققت مبيعات التذاكر نجاحًا كبيرًا في كندا وبعض أسواق شمال شرق الولايات المتحدة، بينما كانت ضعيفة بشكل ملحوظ في مناطق أخرى. أُلغي عدد من العروض أو نُقلت إلى أماكن أصغر بسبب ضعف المبيعات، وفي هيوستن ، تكساس، لم تُطرح التذاكر للبيع أصلًا لرفض محطات الإذاعة المحلية الإعلان عن الفعالية. ^{[ 68 ]} في أغسطس، وُضع جدول زمني مُعدّل للجولة مع تركيز أكبر على العروض في كندا، حيث حقق ألبوم "تيكينج ذا لونج واي " مبيعات بلاتينية خمس مرات . وكجزء من الجولة، أصبحت فرقة "ديكسي تشيكس" أول فرقة موسيقية كبيرة تُعيّن مدوّنًا مُعتمدًا يتمتع بصلاحية الوصول الكامل لمتابعة أنشطتها الترويجية وجولتها. ^{[ 69 ]} خلال الجولة، امتنع أعضاء الفرقة عمومًا عن الإدلاء بأي تعليقات سياسية صريحة. عندما أحيت فرقة ديكسي تشيكس حفلاً آخر في مسرح شيبردز بوش إمباير، موقع تصوير مسرحية "الحادثة"، مازحت ماينز قائلةً إنها أرادت أن تقول شيئاً لم يسمعه الجمهور من قبل، لكنها قالت بدلاً من ذلك: "فقط لكي تعلموا، نحن نشعر بالخجل لأن رئيس الولايات المتحدة من تكساس"، وسط ضحك وتصفيق حار. ^{[ 70 ]}

في عام ٢٠٠٦، احتل ألبوم "Taking the Long Way" المرتبة التاسعة بين الألبومات الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة. وفي حفل توزيع جوائز غرامي السنوي التاسع والأربعين في فبراير ٢٠٠٧، فازت فرقة "ديكسي تشيكس" بجميع الفئات الخمس التي رُشّحت لها، بما في ذلك جائزتي أغنية العام وتسجيل العام عن أغنية "Not Ready to Make Nice"، وجائزة ألبوم العام عن ألبوم " Taking the Long Way ". كما كانت أغنية "Not Ready to Make Nice" الجائزة الرابعة والأخيرة للفرقة عن فئة أفضل أداء موسيقي ريفي لثنائي أو فرقة غنائية. وقد فسّر ماينز هذه الانتصارات على أنها دليل على الدعم الشعبي لدفاعهم عن حرية التعبير. ^{[ ٧١ ]} وكان قد مضى ١٤ عامًا منذ أن حصد فنان هذه الجوائز الثلاث مجتمعة. ^{[ ٧٢ ]}

بعد حفل جوائز غرامي، وصل ألبوم "Taking the Long Way" إلى المركز الثامن في قائمة بيلبورد 200 والمركز الأول في قوائم ألبومات موسيقى الريف، وعادت أغنية "Not Ready to Make Nice" إلى القوائم محتلةً المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100. رُشِّح الفيديو الموسيقي لأغنية "Not Ready to Make Nice" لجوائز CMT الموسيقية لعام 2007 في فئتي فيديو العام وفيديو العام لمجموعة موسيقية. ^{[ 73 ]} كما رُشِّحت الفرقة لجائزة جمعية موسيقى الريف لعام 2007 لأفضل فرقة غنائية، لكنها خسرت أمام فرقة راسكال فلاتس . ^{[ 74 ]}

في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2006 ، عرضت شركة "كابين كريك فيلمز"، التابعة للمخرجة الوثائقية باربرا كوبل ، فيلم "ديكسي تشيكس: اصمتي وغني" لأول مرة . يتناول الفيلم الوثائقي مسيرة فرقة "ديكسي تشيكس" على مدى السنوات الثلاث التي تلت تصريحهم في حفل لندن عام 2003، ويغطي جوانب من حياتهم الموسيقية والشخصية بالإضافة إلى الجدل الذي أثير حولهم. ^{[ 75 ]}

رفضت شبكة NBC إعلانًا لفيلم Shut Up and Sing في 27 أكتوبر 2006، بسبب سياسة تمنع الإعلانات التي تتناول "الجدل العام". كما رفضت شبكة CW إعلانات مماثلة، لكن المحطات المحلية التابعة لجميع الشبكات الخمس الرئيسية، بما فيها NBC وCW، عرضت إعلانات ترويجية للفيلم في نيويورك ولوس أنجلوس، المدينتين اللتين عُرض فيهما الفيلم لأول مرة في ذلك اليوم. ^{[ 76 ]} وقال موزع الفيلم، هارفي واينستين : "إنه لأمر مؤسف أن نرى فيلمًا يتناول قصة مجموعة من الفنانين الشجعان الذين وُضعوا على القائمة السوداء لممارستهم حقهم في حرية التعبير، يُوضع هو نفسه على القائمة السوداء من قِبل الشركات الأمريكية." ^{[ 76 ]}

في تجمع حاشد في ديسمبر/كانون الأول 2007 في ليتل روك، أركنساس ، أعربت ماينز عن دعمها لثلاثة رجال مدانين بجريمة قتل ثلاثية عام 1993، والذين يعتقد الكثيرون ببراءتهم. ^{[ 77 ]} استشهدت ماينز بملف دفاع حديث يتهم تيري هوبز، زوج والدة إحدى الضحايا، ونشرت تعليقات مماثلة في رسالة على موقع فرقة ديكسي تشيكس الإلكتروني. ^{[ 77 ]} في أغسطس/آب 2008، انفصلت إميلي عن تشارلي روبيسون. ^{[ 78 ]} في نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه، رفع هوبز دعوى قضائية ضد ماينز وفرقة ديكسي تشيكس بتهمة التشهير نتيجة لتصريحاتها. ^{[ 79 ]} في 2 ديسمبر/كانون الأول 2009، رفض قاضٍ فيدرالي أمريكي دعوى التشهير على أساس أن هوبز لم يثبت أن التصريحات صدرت بنية خبيثة . ^{[ 80 ]} تم التخلي عن إعلان تجاري مقترح في أبريل 2008 للترويج لحملة آل غور " نحن "، والذي كان من المقرر أن تشارك فيه فرقة ديكسي تشيكس وتوبي كيث، بسبب تعارض المواعيد. ^{[ 81 ]} في عام 2010، أصدرت مارتي وإيميلي ألبومهما الأول تحت اسم كورت يارد هاوندز ، حيث غنت إيميلي الغناء الرئيسي. ^{[ 82 ] [ 83 ]} صرح لويد ماينز بأن فرقة ديكسي تشيكس "لا تزال قائمة بالتأكيد". ^{[ 82 ]} ابتداءً من 8 يونيو 2010، انضمت فرقة ديكسي تشيكس إلى فرقة إيجلز في جولتهم الصيفية لعام 2010 ، [84] حيث زاروا مدنًا مثل تورنتو وبوسطن وشيكاغو وفيلادلفيا وواشنطن وسانت لويس ووينيبيغ ، ^{وقدموا عرضًا في} ملعب نيو ميدولاندز في نيوجيرسي . وشارك مغني وعازف غيتار موسيقى الريف الأسترالي الأمريكي كيث أوربان في بعض العروض. ^{[ 85 ]}

ظهرت فرقة ديكسي تشيكس في الفيلم الوثائقي الموسيقي " أصوات كالثورة" عام 2010، والذي يتناول موسيقى الاحتجاج في أمريكا. وغنّين أغنية "أنتِ" في ألبوم "تنبيه الطيور النادرة " لستيف مارتن ، وهو ألبوم موسيقى بلوغراس، صدر في مارس 2011، بمصاحبة فرقة ستيب كانيون رينجرز . ^{[ 86 ]} وفي مارس 2011، سجّلت ماينز منفردةً أغنية " الله وحده يعلم " الشهيرة لفرقة بيتش بويز، وذلك للحلقة الأخيرة من مسلسل " الحب الكبير " على قناة HBO . ^{[ 87 ]} وفي يوليو 2011، صرّحت إميلي ومارتي أن هناك موسيقى جديدة قيد الإعداد بمشاركة ماينز. ^{[ 88 ]} وفي أكتوبر من العام نفسه، وبعد سلسلة من حرائق الغابات التي دمّرت منازل وشركات في جميع أنحاء تكساس، أحيت فرقة ديكسي تشيكس حفلاً موسيقياً لدعم إغاثة ضحايا حرائق الغابات في أوستن. وخلال الحفل، صرّحت ماينز بأنه لم يكن هناك أي تردد عندما طُلب من الفرقة المشاركة في الحفل. ^{[ 89 ]}

في يوليو/تموز 2013، أصدرت فرقة "كورت يارد هاوندز" ألبومها الثاني " أميليتا ". وفي الشهر نفسه، حلت الفرقة محل فرقة "ليدي أنتيبيلوم" كفرقة رئيسية في مهرجان "كريفن كانتري جامبوري" الكندي ، وقدمت لاحقًا عروضًا في مهرجان "أوتاوا بلوزفيست " ومهرجان " كافنديش بيتش" الموسيقي . ^{[ 90 ] [ 91 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول، استأنفت فرقة "ديكسي تشيكس" جولتها " لونغ تايم غون تور" التي شملت مدنًا مختلفة في كندا وأوروبا. وتضمنت الجولة مهرجان "سي تو سي: كانتري تو كانتري" الذي أقيم في لندن ودبلن خلال مارس/آذار 2014. ^{[ 92 ]}

في يونيو 2015، كان من المقرر أن تبدأ جولة أوروبية في أنتويرب في 16 أبريل 2016. شملت جولة DCX MMXVI العالمية في البداية حفلات في سويسرا وهولندا والدول الاسكندنافية والمملكة المتحدة وأيرلندا؛ إلا أنه في نوفمبر 2015، امتدت الجولة لتشمل أمريكا الشمالية، مع أكثر من أربعين عرضًا مقررًا في الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 93 ]} كما امتدت الجولة لتشمل أستراليا ونيوزيلندا، وأعقبها ألبوم وفيديو مباشر بعنوان DCX MMXVI Live . ^{[ 94 ]}

في الذكرى الخمسين لجوائز جمعية موسيقى الريف في 2 نوفمبر 2016، قدمت فرقة ديكسي تشيكس عرضًا غنائيًا إلى جانب بيونسيه لأغنيتها "Daddy Lessons". وتم إصدار نسخة استوديو من الأداء على المنصات الرقمية في اليوم التالي. ^{[ 95 ]} كما تعاونت الفرقة مع تايلور سويفت في أغنيتها " Soon You'll Get Better " من ألبوم سويفت " Lover " الصادر عام 2019. ^{[ 96 ]} في 3 مايو 2018، تقاعد مدير أعمال فرقة ديكسي تشيكس، سيمون رينشو، بعد أن أدار أعمالهم منذ عام 1995. ووقعت الفرقة عقدًا مع إيان مونتون وريك يورن في شركة مونوتون/إل بي آي إنترتينمنت. ^{[ 97 ]}

في 25 يونيو/حزيران 2020، غيّرت الفرقة اسمها إلى "ذا تشيكس"، متخليةً عن كلمة " ديكسي ". ^{[ 98 ]} جاء هذا التغيير عقب انتقاداتٍ وُجّهت للكلمة باعتبارها تحمل دلالاتٍ على العبودية في الولايات المتحدة . ^{[ 99 ] [ 100 ] [ ج ]} صرّحت الفرقة بأنها اختارت "هذا الاسم السخيف" في سن المراهقة، وأنها كانت ترغب في تغييره لسنوات. وقد قررت تغييره عندما رأت علم الكونفدرالية يُوصف بأنه "صليب ديكسي المعقوف" على وسائل التواصل الاجتماعي في يونيو/حزيران 2020. ^{[ 101 ]} كما استلهمت الفرقة من احتجاجات جورج فلويد وحركة " حياة السود مهمة "، قائلةً إنها "أشعلت فينا حماسةً لنكون في الجانب الصحيح من التاريخ". ^{[ 98 ]} وقد حصلت الفرقة على موافقة فرقة "ذا تشيكس" ، وهي ثنائي نيوزيلندي، على استخدام الاسم نفسه. ^{[ 99 ] [ 102 ]} بالتزامن مع تغيير الاسم، أصدرت فرقة "ذا تشيكس " أغنية احتجاجية بعنوان "مارش مارش" مع فيديو موسيقي من إخراج سيان فارمر، تكريمًا لحركات العدالة الاجتماعية . ^{[ 99 ]} كما قدّموا جون سيلفا كمدير أعمالهم الجديد، ^{[ 103 ]} مع حملة دعائية من سيندي بيرغر من شركة R&CPMK. ^{[ 104 ]}

في 17 يوليو/تموز 2020، أصدرت شركة كولومبيا أول ألبوم استوديو جديد لفرقة ذا تشيكس منذ 14 عامًا، بعنوان "Gaslighter "، من إنتاج جاك أنتونوف . ^{[ 105 ]} وصدرت الأغنية المنفردة الأولى، " Gaslighter "، في 4 مارس/آذار. ^{[ 106 ]} وفي 20 أغسطس/آب، قدمت فرقة ذا تشيكس النشيد الوطني الأمريكي " The Star-Spangled Banner " في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2020. [ ^{107 ] وفي} 22 ديسمبر/كانون الأول 2023، توفيت عازفة الباس المؤسسة للفرقة، لورا لينش، في حادث سير بالقرب من إل باسو، تكساس ، عن عمر يناهز 65 عامًا. ^{[ 108 ]} وأصدرت فرقة ذا تشيكس بيانًا قالت فيه إن لينش كانت "نورًا ساطعًا" و"ساعدتنا مواهبنا التي لا تُنكر على تجاوز العزف في الشوارع والوصول إلى المسارح في جميع أنحاء تكساس والغرب الأوسط". ^{[ 108 ]}

• إميلي ستراير – غناء، بانجو، دوبرا ، جيتارات (1989–حتى الآن)
• مارتي ماغواير – غناء، كمان، ماندولين (1989–حتى الآن)
• ناتالي ماينز – غناء، جيتارات، جيتار باس، أومنيتشورد (1995–حتى الآن)

• لورا لينش – غناء، كونتراباس (1989–1995؛ توفيت عام 2023) ^{[ 109 ] [ 110 ]}
• روبن لين مايسي – غناء، جيتار (1989–1992)