الطريق البشري

فيلم "الطريق السريع البشري" (Human Highway) هو فيلم كوميدي أمريكي من إنتاج عام ١٩٨٢ ، من بطولة وإخراج نيل يونغ، في أول تجربة إخراجية له تحت اسم برنارد شيكي. شارك دين ستوكويل في إخراج الفيلم والتمثيل فيه، إلى جانب روس تامبلين ودينيس هوبر وفرقة ديفو . يتضمن الفيلم أداءً مشتركًا لأغنية "، ماي ماي (إنتو ذا بلاك) " من أداء ديفو ويونغ، حيث غنى بوجي بوي الغناء الرئيسي وعزف يونغ على الغيتار الرئيسي.

عُرض الفيلم في دور عرض مختارة ولم يُصدر على أشرطة الفيديو حتى عام 1995. وقد تلقى مراجعات سيئة عند عرضه الأول ^{[ 1 ]} ولكنه تلقى مراجعات إيجابية في الآونة الأخيرة. ^{[ 2 ]}

يقضي الموظفون والزبائن وقتهم في محطة وقود صغيرة ومطعم في بلدة خيالية مجاورة لمحطة طاقة نووية، غير مدركين أن ذلك هو اليوم الأخير على الأرض. ورث الشاب أوتو كوارتز المشروع المتعثر من وصية والده الراحل. أما موظفه، ليونيل سويتش، فهو ميكانيكي سيارات أخرق وغريب الأطوار يحلم بأن يصبح نجم روك. وكثيراً ما يصيح ليونيل: "أستطيع فعلها!". بعد بعض التطورات البسيطة في الشخصيات ومشهد حلمي أشبه بلوحة فنية مركبة، تأتي خاتمة موسيقية ساخرة مصممة ببراعة، بينما تبدأ الحرب النووية.

في محطة الوقود والمطعم المدمرين بعد الكارثة النووية ، يُعدّ بوجي بوي الناجي الوحيد، ولكن بعد نثره الساخر ^{[ 3 ]،} تعود شارة البداية إلى الحاضر. (تضع بعض نسخ الفيلم هذا المشهد في النهاية، بما في ذلك النسخة الأخيرة للمخرج).

في محطة الطاقة النووية، يكشف عمال جمع النفايات النووية (أعضاء فرقة ديفو ) أن النفايات المشعة تُعالج بشكل خاطئ وتُلقى في بلدة لينير فالي المجاورة. يُغنون نسخة جديدة من أغنية " Worried Man Blues " أثناء تحميل براميل النفايات على شاحنة قديمة. في هذه الأثناء، يركب ليونيل وصديقه فريد كيلي ( روس تامبلين ) دراجاتهما إلى العمل. يقول فريد إن وفاة أوتو العجوز مؤخرًا كانت بسبب التسمم الإشعاعي. لا يزالان يجهلان عواقب ذلك، بينما يتحسر ليونيل قائلًا إنه كان يجب أن يموت هو لأنه عمل على "جميع مشعات التبريد تقريبًا في جميع سيارات المدينة".

في وقت مبكر من اليوم، أعلن أوتو الشاب في المطعم أنه مضطر لفصل أحد الموظفين لضيق ذات اليد. وقع اختياره على النادلة كاثرين، التي ثارت غضبًا ورفضت المغادرة. جلست كاثرين تبكي في مقصورة معلقة على جدارها صورة لأوتو العجوز، واختارت من جهاز الموسيقى أغنية " نهاية العالم ". لاحقًا، سمعت النادلة إيرين بالصدفة خطط أوتو الشاب لفصل جميع الموظفين، وهدم المباني، والحصول على تعويض تأميني عن عملية احتيال. طالبت إيرين بالانضمام إلى الخطة، وأن تُتم الصفقة بقبلة.

على الرغم من أن ليونيل معجب بالنادلة شارلوت غودنايت، إلا أنها معجبة ببائع الحليب إيرل ديوك. بعد زلزال، دخل ديوك، مرتدياً الأبيض، المطعم حاملاً طلبية. غازلها قائلاً: "شارلوت... في طريقي إلى هنا هذا الصباح فكرت بكِ، وشعرت باهتزاز الأرض". فأجابته: "وأنت شعرت به أيضاً!". ثم عرض عليها حماماً من الحليب. وبينما كان هناك، عرض عليه شيخ عربي ثروة مقابل "بياضه".

تتوقف سيارة ليموزين عند محطة الوقود. بعد أن يعلم ليونيل أن نجم الروك المفضل لديه، فرانكي فونتين، موجود في السيارة، يصر على أنها تحتاج إلى صيانة. بعد لقائه بفرانكي، الذي يبدو أنه يعيش حياة مترفة ومنعزلة ومتأثرة بالمخدرات، يقول ليونيل للتمثال الخشبي الهندي في متجره: "هذا إنسان حقيقي!"

يتعرض ليونيل لضربة على رأسه أثناء عمله على سيارة فرانكي الفاخرة، فيدخل في حلم. يصبح نجم روك برفقة فرقة موسيقية من تماثيل خشبية لهنود حمر. خلف الكواليس، تُقدم له إيرين حمامًا من الحليب. يسافر ليونيل مع فرقته (التماثيل الخشبية) وطاقمه (جميعهم من عالمه الواقعي) بشاحنات عبر الصحراء. ثم تختفي التماثيل الخشبية.

خلال أغنية "Goin' Back" (من تأليف يونغ)، يستمتع أعضاء الفرقة بوقتهم في الصحراء قرب قرية بويبلو. يُجهّز السكان الأصليون نارًا لحرق تماثيل الهنود الخشبية المفقودة. سرعان ما يبدأ ليونيل بالعزف والرقص حول النار، التي يبدو أنها أصبحت مركزًا لاحتفال باو واو . تنتهي أغنية "Goin' Back" بنظرة خاطفة على نار تماثيل الهنود الخشبية المحترقة. أما أغنية "Hey, Hey, My, My" فهي عبارة عن أداء ارتجالي مدته عشر دقائق في الاستوديو من ديفو ويونغ.

يستيقظ ليونيل من حلمه محاطًا بأصدقاء قلقين، تمامًا مثل دوروثي في ​​فيلم ساحر أوز . وسرعان ما تندلع حرب نووية عالمية. لا أحد متأكد مما يحدث حتى يُعلن بوجي بوي أن الوقت قد حان "لنوم الجميع". يُحضر المجارف ويأمر الجميع "بحفر تلك الحفرة والرقص كالأُخرس!". ثم يدخل الممثلون في عرض راقص مُصمم خصيصًا لأغنية "الرجل القلق". يغمر الكوكب وهج إشعاعي، ويصعد الممثلون، وهم لا يزالون يحتفلون، سلمًا إلى السماء على أنغام موسيقى القيثارة.

• نيل يونغ في دور ليونيل سويتش، ميكانيكي المرآب
• روس تامبلين في دور فريد كيلي، صديق ليونيل
• دين ستوكويل في دور أوتو كوارتز، صاحب المطعم ومحطة الوقود
• دينيس هوبر في دور كراكر، الطباخ
• شارلوت ستيوارت بدور شارلوت
• سالي كيركلاند في دور كاثرين
• جيرالدين بارون في دور إيرين. ^{[ 4 ]}
• ديفو كعمال نفايات نووية
  • يؤدي مارك موذرزباو أيضاً دور شخصية بوجي بوي المتكررة في فرقة ديفو
• بيغي يونغ بدور فتاة الدراجة النارية
• ميكي فوكس في دور السيدة روبنسون
• فوكس هاريس في دور الشيخ
• ديفيد بلو في دور إيرل ديوك، بائع الحليب ^{[ 5 ]} كان هذا الدور هو آخر عمل شارك فيه بلو.

أصبح العديد من أعضاء فريق التمثيل من المفضلين لدى ديفيد لينش . ^{[ 6 ]}

أنفق يونغ على مدى أربع سنوات ثلاثة ملايين دولار من ماله الخاص على الإنتاج. ^{[ 1 ]} بدأ التصوير عام 1978 في سان فرانسيسكو وتاوس، نيو مكسيكو، ثم استؤنف عام 1981 في استوديوهات رالي بهوليوود. بُني موقع التصوير، الذي شمل المطعم ومحطة الوقود، وفقًا لطلبات يونغ الخاصة. كانت فكرته الأولية تصوير يوم في حياة ليونيل والمارة خلال اليوم الأخير للأرض، وكان على الممثلين تطوير شخصياتهم بأنفسهم. ^{[ 7 ]} كان السيناريو مزيجًا من الارتجال وتطوير خطوط قصصية صغيرة أثناء العمل. وكان يونغ وستوكويل وتامبلين من الشخصيات الرئيسية في كتابة السيناريو. ^{[ 1 ]}

كان دينيس هوبر ، الذي جسّد دور الطاهي المختل عقلياً، يؤدي حركات بهلوانية بالسكين الحقيقية في موقع التصوير. حاولت سالي كيركلاند انتزاع السكين منه، مما أدى إلى قطع أحد أوتارها. مكثت كيركلاند في المستشفى لفترة، ثم رفعت دعوى قضائية لاحقاً، مدعيةً أن هوبر كان خارجاً عن السيطرة. وقد اعترف هوبر بتعاطيه المخدرات خلال تلك الفترة. ^{[ 1 ]}

كانت تلك أول تجربة لفرقة ديفو مع هوليوود. قال جيرالد كاسال إن الفرقة شعرت بالعزلة وهي تراقب السلوك الغريب، بما في ذلك الإفراط في تناول الكحول والمخدرات، والإعجاب المفرط بنجوم الروك مع اعتبار يونغ الشخص "الأكثر اتزانًا" بينهم. ^{[ 7 ]}

تم تسجيل فيديو أغنية "Hey Hey My My" مع فرقة ديفو في نادي ديفرنت فور بمدينة سان فرانسيسكو. وخلال هذا الأداء، أضاف مارك موذرزباو، المعروف باسم "بوجي بوي"، عبارة ديفو الشهيرة "الصدأ لا ينام". وقد ألهمت هذه العبارة أعمال يونغ التي تحمل الاسم نفسه . عرض يونغ لقطات هذا الأداء على فرقته كريزي هورس ، وقد صرّح عازف الغيتار فرانك سامبيدرو بأنهم عزفوا أغنية "Hey Hey My My" بحماس أكبر نتيجةً لذلك. ^{[ 8 ]}

يُنسب الإشراف على المونتاج وما بعد الإنتاج إلى جيمس بيشيرز ( مدغشقر ، حكاية القرش ، شريك ). ويُنسب سيناريو الفيلم إلى برنارد شيكي، وجين فيلد، ودين ستوكويل، وروس تامبلين، وبيشيرز. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وطُلب من أعضاء فرقة ديفو كتابة أدوارهم بأنفسهم. ^{[ 11 ]} ويُنسب تصميم الرقصات إلى تامبلين. أما الموسيقى التصويرية فتُنسب إلى يونغ وفرقة ديفو. ^{[ 10 ]} وكانت موسيقى الفيلم هي الأولى لمارك موذرزباو ( راغراتس ، قائمة تشغيل نيك ونورا اللانهائية ، هيربي: محمل بالكامل ، راشمور ، عائلة تينينباوم الملكية ، فيلم ليغو )، الذي يؤدي أيضًا دور بوجي بوي وعامل نظافة نووي. ^{[ 11 ]} وقد صدرت معظم أغاني يونغ في الفيلم ضمن ألبوم Trans . ^{[ 10 ] [ 12 ]}

• الطريق البشري على موقع IMDb