هوبا

شعب الهوبا ( باليوروك : Huepʼoolaʼ / Huepʼoolaa ، وتعني "شعب الهوبا" ^{[ 3 ]} ) هم شعب من السكان الأصليين لأمريكا الشمالية، ينتمون إلى المجموعة الإثنولغوية الناطقة بلغة الأثاباسكانية في شمال غرب كاليفورنيا . يُعرفون باسم dining'xine꞉wh ، وهو الاسم الذي يُطلق على متحدثي لغة الهوبا عمومًا، و na꞉tinixwe، وهو الاسم الذي يُطلق على سكان وادي هوبا ^{[ 4 ]،} ويُكتب أيضًا Natinook-wa ، ويعني "شعب المكان الذي تعود إليه الدروب". ^{[ 2 ]} أما اسمهم في لغة الكاروك فهو Kishákeevar / Kishakeevra ("شعب الهوبا ( نهر الثالوث )"، من kishákeevar-sav = "نهر الهوبا، أي نهر الثالوث"). ^{[ 3 ]} غالبية أفراد القبيلة مسجلون في قبيلة وادي هوبا المعترف بها اتحاديًا .

هاجر شعب هوبا من الشمال إلى شمال كاليفورنيا حوالي عام 1000 ميلادي ^{[ 2 ]} واستقروا في وادي هوبا، كاليفورنيا (هوبا: ناتينوك ). لغتهم الأم هي هوبا ، وهي إحدى لغات عائلة أثاباسكان . امتدت أراضيهم من الفرع الجنوبي لنهر ترينيتي إلى وادي هوبا، وصولًا إلى نهر كلاماث في كاليفورنيا. تُشير منازلهم ذات الألواح الخشبية من خشب الأرز الأحمر ، وقواربهم المحفورة ، وقبعاتهم المصنوعة من السلال، والعديد من عناصر تراثهم الشفهي ، إلى أصولهم الشمالية؛ ومع ذلك، فقد استعاروا بعض عاداتهم، مثل استخدام حمام البخار في الاحتفالات وصناعة خبز البلوط، من الشعوب الأصلية المجاورة في كاليفورنيا . ومن بين الشعوب القريبة منهم - لغويًا وعاديًا - شعب تسونغوي (هوبا الفرع الجنوبي) ، وشعب تشيلولا (هوبا ريدوود كريك السفلى) ، وشعب ويلكوت (هوبا ريدوود كريك) .

كان تواصل شعب الهوبا مع الشعوب غير الأصلية محدودًا حتى عام 1849، حين جلب اكتشاف الذهب تدفقًا كبيرًا من عمال المناجم إلى أراضيهم. ^{[ 2 ]} وفي عام 1864، وقّعت حكومة الولايات المتحدة معاهدةً تعترف بسيادة قبيلة الهوبا على أراضيها. أطلقت الولايات المتحدة على المحمية اسم محمية وادي هوبا الهندية (الواقعة عند خط عرض 41°05′57″ شمالًا وخط طول 123°40′21″ غربًا ) ، حيث يقيم شعب الهوبا اليوم، وهم من القبائل القليلة في كاليفورنيا التي لم تُجبر على مغادرة موطنها. تقع المحمية بجوار أراضي شعب اليوروك عند ملتقى نهري كلاماث وترينيتي في شمال شرق مقاطعة هومبولت. تبلغ مساحة المحمية 141.087 ميل مربع (365.41 كم ² ) . 

تشارك قبيلة هوبا في المحادثات الرامية إلى إزالة السدود الكهرومائية على طول نهري كلاماث وترينيتي ، وكانت طرفًا في دعوى قضائية ضد مكتب الاستصلاح والإدارة الوطنية للمصايد البحرية. في 8 فبراير/شباط 2017، أصدر قاضي المحكمة الجزئية الفيدرالية حكمًا لصالح قبيلة وادي هوبا، والقبائل الثلاث الأخرى العاملة في صيد الأسماك على نهر كلاماث، وجهات معنية أخرى. ووافق القاضي على الخطط التي وضعها علماء القبائل للحد من تفشي مرض فتاك يصيب الأسماك، والذي أصاب 90% من صغار سمك السلمون في عامي 2014 و2015. ^{[ 5 ]}

تفاوتت التقديرات بشكل كبير فيما يتعلق بأعداد السكان الأصليين في كاليفورنيا قبل وصول الأوروبيين. فقد اعتقد ألفريد ل. كروبر أن عدد سكان هوبا عام 1770 كان 1000 نسمة، وأن تشيلولا وويلكوت كانتا تشكلان 1000 نسمة أخرى. وقدّر كروبر عدد سكان هوبا عام 1910 بنحو 500 نسمة. ^{[ 12 ]} وفي عام 1943، اقترح شيربورن ف. كوك أن عدد السكان الأصليين لهوبا هو 1000 نسمة، ولتشيلولا 600 نسمة. ^{[ 13 ]} ثم اقترح لاحقًا أن عدد سكان هوبا وحدها هو 2900 نسمة. ^{[ 14 ]} ورأى ويليام ج. والاس أن التقدير الأخير "مبالغ فيه للغاية"، وسمح بـ 1000 نسمة لهوبا، و500-600 نسمة لتشيلولا، و500 نسمة لويلكوت. ^{[ 15 ]} يبلغ عدد السكان المقيمين في محمية وادي هوبا الهندية 2633 شخصًا وفقًا لتعداد عام 2000 .

ومنذ ذلك الحين، تم دمج أحفاد قبيلة هوبا بشكل رئيسي في محمية وادي هوبا الهندية وقبائل أخرى:

• قبيلة وادي هوبا ^{[ 16 ]} ( na꞉tinixwe ) ( هوبا ، مقاطعة هومبولت، عدد السكان 2013: 3,139) (هوبا، تسنونغوي، تشيمالاكوي، تشيلولا، ويلكت)
• مجتمع Cher-Ae Heights الهندي في ترينيداد رانشيريا ^{[ 17 ]} ( ترينيداد ، مقاطعة هومبولت، عدد السكان 2011: 154) (يوروك، ويوت، تولوا سوي شيتكو، هوبا وكاروك)
• مزرعة بلو ليك ^{[ 18 ]} ( yisinchʼin )( بلو ليك ، مقاطعة هومبولت، عدد السكان 2010: 58) (Wiyot، Yurok، Hupa، Whilkut)

• هوبا، كاليفورنيا - اسم البلدة ( مجتمع غير مُدمج ) في وادي هوبا. وقد تم تغيير الاسم في أوقات مختلفة بسبب مكتب البريد.

• كوك، شيربورن ف. (1956). السكان الأصليون للساحل الشمالي لكاليفورنيا . المجلد  16. بيركلي، كاليفورنيا: جامعة كاليفورنيا، بيركلي . الصفحات 81-130 . {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
• كوك، شيربورن ف. (1976). الصراع بين حضارة الهنود الحمر في كاليفورنيا والحضارة البيضاء . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا .
• جودارد، بليني إيرل ( 1903). حياة وثقافة الهوبا . المجلد  1. مطبعة الجامعة. الصفحات 1-88 . تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2012 . 
• كروبر، أ. ل. (1925). دليل هنود كاليفورنيا . واشنطن العاصمة{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة ) صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط )
• ميريام، سي. هارت (1966). ملاحظات إثنوغرافية عن قبائل كاليفورنيا الهندية . بيركلي، كاليفورنيا: مرفق البحوث الأثرية بجامعة كاليفورنيا. ص  200.
• مورفي، إديث فان ألين (1990) [1959]. استخدامات الهنود للنباتات المحلية . جلينوود، إلينوي: مايربوكس.
• بريتزكر، باري م. (2000). موسوعة السكان الأصليين لأمريكا: التاريخ والثقافة والشعوب . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-513877-1.
• والاس، ويليام ج. (1978). هايزر، روبرت ف.؛ ستورتيفانت، ويليام س. (محرران). هوبا، تشيلولا، وويلكوت. في كاليفورنياالمجلد  8. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان . الصفحات 91-98 . {{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )

• الوسائط المتعلقة بـ Hupa على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي
• جامعة ولاية سان فرانسيسكو - هوبا