قائمة القبائل المعترف بها على المستوى الفيدرالي في الولايات المتحدة المتجاورة

خريطة الولايات التي تضم قبائل معترف بها فيدراليًا في الولايات المتحدة، مُحدَّدة باللون الأصفر. الولايات التي لا تضم ​​قبائل معترف بها فيدراليًا، مُحدَّدة باللون الرمادي.
خريطة المحميات الهندية المعترف بها فيدراليًا في الولايات المتحدة المتجاورة (اعتبارًا من عام 2019)

هذه قائمة بالقبائل المعترف بها فيدراليًا في الولايات المتحدة المتجاورة . وهناك أيضًا قبائل ألاسكا الأصلية المعترف بها فيدراليًا . اعتبارًا من 8 يناير 2024 ، تم الاعتراف قانونيًا بـ 574 قبيلة هندية من قبل مكتب الشؤون الهندية (BIA) في الولايات المتحدة. [1] [2] ومن بين هذه القبائل، يوجد 228 في ألاسكا و109 في كاليفورنيا. يوجد 346 من القبائل المعترف بها فيدراليًا البالغ عددها 574 في الولايات المتحدة المتجاورة. [3]

وصف

أعلام قبائل ويسكونسن في مبنى الكابيتول في ولاية ويسكونسن

القبائل المعترف بها على المستوى الفيدرالي هي تلك القبائل الأمريكية الأصلية التي يعترف بها مكتب الشؤون الهندية بالولايات المتحدة باعتبارها تتمتع بعلاقة حكومية مع الحكومة الفيدرالية الأمريكية . [4] بالنسبة لقبائل ألاسكا الأصلية، راجع قائمة الكيانات القبلية الأصلية في ألاسكا .

في الولايات المتحدة ، تُعَد قبيلة الهنود الحمر وحدة أساسية للحكومة القبلية ذات السيادة. وكما توضح وزارة الداخلية ، "يُعترف بالقبائل المعترف بها فيدراليًا على أنها تمتلك حقوقًا متأصلة معينة للحكم الذاتي (أي السيادة القبلية)...." [4] ويمنح الدستور الكونجرس الأمريكي الحق في التفاعل مع القبائل. وبشكل أكثر تحديدًا، حذرت المحكمة العليا للولايات المتحدة في قضية الولايات المتحدة ضد ساندوفال [5] ، "ليس من حق الكونجرس أن يضع مجتمعًا أو مجموعة من الأشخاص ضمن نطاق هذه السلطة من خلال تسميتهم تعسفيًا بقبيلة هندية، ولكن فقط فيما يتعلق بالمجتمعات الهندية المتميزة، فإن الأسئلة تتعلق بما إذا كان سيتم الاعتراف بهم والتعامل معهم كقبائل تابعة، وإلى أي مدى، وإلى أي وقت" (في 46). [6] يمنح الاعتراف القبلي الفيدرالي للقبائل الحق في الحصول على مزايا معينة، ويتم إدارته إلى حد كبير من قبل مكتب الشؤون الهندية (BIA).

أثناء محاولة تحديد المجموعات المؤهلة للاعتراف الفيدرالي في سبعينيات القرن العشرين، أدرك المسؤولون الحكوميون الحاجة إلى إجراءات متسقة. على سبيل المثال، واجهت العديد من القبائل غير المعترف بها على المستوى الفيدرالي عقبات في تقديم مطالبات بالأراضي ؛ كانت قضية الولايات المتحدة ضد واشنطن (1974) قضية محكمة أكدت حقوق معاهدة الصيد لقبائل واشنطن ؛ وطالبت قبائل أخرى حكومة الولايات المتحدة بالاعتراف بالألقاب الأصلية . توجت كل ما سبق بقانون تقرير المصير والمساعدة التعليمية للهنود لعام 1975 ، والذي شرّع الكيانات القبلية من خلال استعادة تقرير المصير للأمريكيين الأصليين جزئيًا . [ بحاجة لمصدر ]

الإقرار الفيدرالي

وفي أعقاب القرارات التي اتخذتها لجنة المطالبات الهندية في الخمسينيات، نشرت إدارة الشؤون الهندية في عام 1978 قواعد نهائية تتضمن إجراءات كان لزاماً على المجموعات أن تستوفيها لضمان الاعتراف القبلي الفيدرالي. وهناك سبعة معايير. وقد ثبت أن أربعة منها تشكل صعوبة بالغة بالنسبة لمعظم المجموعات: المجتمع التاريخي العريق، والتعريف الخارجي بالهنود، والسلطة السياسية، والانحدار من قبيلة تاريخية. ويتعين على القبائل التي تسعى إلى الاعتراف أن تقدم التماسات مفصلة إلى مكتب الاعتراف الفيدرالي التابع لإدارة الشؤون الهندية.

لكي يتم الاعتراف رسميًا بقبيلة هندية، يمكن للكونجرس الأمريكي أن يشرع الاعتراف أو يمكن للقبيلة أن تستوفي المعايير السبعة التي حددها مكتب الاعتراف الفيدرالي. يمكن تلخيص هذه المعايير السبعة على النحو التالي:

  1. 83.7(أ): " تحديد الكيان الهندي : يثبت مقدم الالتماس أنه تم تحديده ككيان هندي أمريكي على أساس مستمر إلى حد كبير منذ عام 1900." [7]
  2. 83.7 (ب): " المجتمع : يثبت مقدم الالتماس أنه يشتمل على مجتمع متميز وكان موجودًا كمجتمع منذ عام 1900 حتى الوقت الحاضر." [7]
  3. 83.7 (ج): " النفوذ أو السلطة السياسية : يثبت مقدم الالتماس أنه حافظ على النفوذ أو السلطة السياسية على أعضائه ككيان مستقل من عام 1900 حتى الوقت الحاضر." [7]
  4. 83.7(د): " وثيقة الحكم : يقدم مقدم الالتماس نسخة من وثيقة الحكم الحالية للمجموعة بما في ذلك معايير العضوية. وفي حالة عدم وجود وثيقة مكتوبة، يجب على مقدم الالتماس تقديم بيان يصف بالكامل معايير العضوية وإجراءات الحكم الحالية." [7]
  5. 83.7 (هـ): " النسب : يثبت مقدم الالتماس أن عضويته تتكون من أفراد ينحدرون من قبيلة هندية تاريخية أو من قبائل هندية تاريخية اندمجت وعملت ككيان سياسي مستقل واحد." [7]
  6. 83.7(ف): " العضوية الفريدة : يثبت مقدم الالتماس أن عضوية المجموعة المقدمة للالتماس تتألف بشكل أساسي من أشخاص ليسوا أعضاء في أي قبيلة هندية أمريكية شمالية معترف بها." [7]
  7. 83.7(ز): " إنهاء العلاقة مع الكونجرس : تثبت الوزارة أن مقدم الالتماس أو أعضائه ليسوا موضوعًا لتشريع الكونجرس الذي أنهى أو حظر العلاقة الفيدرالية بشكل صريح." [7]

إن عملية الاعتراف الفيدرالية قد تستغرق سنوات، بل وعقودًا من الزمن؛ وقد حدثت تأخيرات لمدة 12 إلى 14 عامًا. وقد تقدمت أمة شينيكوك الهندية رسميًا بطلب الاعتراف في عام 1978 وتم الاعتراف بها بعد 32 عامًا في عام 2010. وفي جلسة استماع للجنة الشؤون الهندية بمجلس الشيوخ ، شهد الشهود بأن العملية كانت "مكسورة، وطويلة، ومكلفة، ومرهقة، وتطفلية، وغير عادلة، وتعسفية ومتقلبة، وغير شفافة، وغير متوقعة، وعرضة للتأثير السياسي والتلاعب غير المبرر". [8] [9]

الإضافات الأخيرة

ارتفع عدد القبائل إلى 567 في مايو 2016 مع إدراج قبيلة بامونكي في فرجينيا التي حصلت على اعترافها الفيدرالي في يوليو 2015. [2] ارتفع عدد القبائل إلى 573 مع إضافة ست قبائل في فرجينيا بموجب قانون الاعتراف الفيدرالي لقبائل توماسينا إي جوردان الهندية في فرجينيا لعام 2017، والذي تم توقيعه في يناير 2018 بعد نشر القائمة السنوية. [1] في يوليو 2018، أصدر السجل الفيدرالي للولايات المتحدة قائمة رسمية تضم 573 قبيلة هي كيانات هندية معترف بها ومؤهلة لتلقي الخدمات من مكتب الولايات المتحدة للشؤون الهندية . [1] أصبحت قبيلة ليتل شيل من هنود شيبيوا في مونتانا القبيلة رقم 574 التي حصلت على اعتراف فيدرالي في 20 ديسمبر 2019. كما يحتفظ موقع USA.gov ، البوابة الإلكترونية الرسمية للحكومة الفيدرالية، بقائمة محدثة للحكومات القبلية. تم تضمين المعلومات الإضافية الموجودة في الإصدارات السابقة من هذه القائمة ولكنها لم تعد موجودة في القائمة الحالية هنا بخط مائل.

قائمة أبجدية للقبائل المعترف بها على المستوى الفيدرالي

أ

ب

ج

د

هـ

ف

ج

ح

أنا

ج

ك

ل

م

ن

ا

ص

س

ر

س

ت

و

الخامس

و

إكس

ي

ز

انظر أيضا

الولايات المتحدة
كندا

السجل الفيدرالي

يستخدم مكتب الشؤون الهندية السجل الفيدرالي لنشر قائمة "الكيانات الهندية المعترف بها والمؤهلة لتلقي الخدمات من مكتب الشؤون الهندية بالولايات المتحدة". يتم إدراج القبائل في الولايات الأربع والأربعين المتجاورة وتلك الموجودة في ألاسكا بشكل منفصل.

النسخة الحالية

  • السجل الفيدرالي، المجلد 89، FR 944، بتاريخ 8 يناير 2024 (89 FR 944) - 574 كيانًا

الإصدارات السابقة

  • السجل الفيدرالي، المجلد 87، FR 4636، بتاريخ 12 يناير 2023 (87 FR 4636) - 574 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 85، العدد 20 بتاريخ 30 يناير 2020 (85 FR 5462) – 574 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 84، العدد 22 بتاريخ 1 فبراير 2019 (84 FR 1200) – 573 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 83، العدد 141 بتاريخ 23 يوليو 2018 (83 FR 34863) – 573 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 83، العدد 20 بتاريخ 30 يناير 2018 (83 FR 4235) – 567 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 82، العدد 10 بتاريخ 17 يناير 2017 (82 FR 4915) – 567 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 81، العدد 86 بتاريخ 4 مايو 2016 (81 FR 26826) – 567 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 81، العدد 19 بتاريخ 29 يناير 2016 (81 FR 5019) – 566 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 80، العدد 9 بتاريخ 14 يناير 2015 (80 FR 1942) – 566 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 78، العدد 87 بتاريخ 6 مايو 2013 (78 FR 26384) – 566 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 77، العدد 155 بتاريخ 10 أغسطس 2012 (77 FR 47868) – 566 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 75، العدد 190 بتاريخ 1 أكتوبر 2010 (75 FR 60810)، مع قائمة تكميلية منشورة في السجل الفيدرالي، المجلد 75، العدد 207 بتاريخ 27 أكتوبر 2010 (75 FR 66124) – 565+1 كيان
  • السجل الفيدرالي، المجلد 74، العدد 153 بتاريخ 11 أغسطس 2009 (74 FR 40218) – 564 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 73، العدد 66 بتاريخ 4 أبريل 2008 (73 FR 18553) – 562 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 72، العدد 55 بتاريخ 22 مارس 2007 (72 FR 13648) – 561 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 70، العدد 226 بتاريخ 25 نوفمبر 2005 (70 FR 71194) – 561 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 68، العدد 234 بتاريخ 5 ديسمبر 2003 (68 FR 68180) – 562 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 67، العدد 134 بتاريخ 12 يوليو 2002 (67 FR 46328) – 562 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 65، العدد 49 بتاريخ 13 مارس 2000 (65 FR 13298) – 556 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 63، العدد 250 بتاريخ 30 ديسمبر 1998 (63 FR 71941) – 555 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 62، العدد 205 بتاريخ 23 أكتوبر 1997 (62 FR 55270) – 555 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 61، العدد 220 بتاريخ 13 نوفمبر 1996 (61 FR 58211) – 555 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 60، العدد 32 بتاريخ 16 فبراير 1995 (60 FR 9250) – 552 كيانًا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 58، العدد 202 بتاريخ 21 أكتوبر 1993 (58 FR 54364)
  • السجل الفيدرالي، المجلد 53، العدد 250 بتاريخ 29 ديسمبر 1988 (53 FR 52829)
  • السجل الفيدرالي، المجلد 47، العدد 227 بتاريخ 24 نوفمبر 1982 (47 FR 53133) - أول قائمة تتضمن كيانات أصلية داخل ولاية ألاسكا
  • السجل الفيدرالي، المجلد 44، العدد 26 بتاريخ 6 فبراير 1979 (44 FR 7235) - أول قائمة بالكيانات القبلية الهندية داخل الولايات الأربع والأربعين المتجاورة

ملحوظات

  1. ^ إن الواصلة في تيمبيشا غير صحيحة في الواقع وتستند إلى خطأ كتابي. تستخدم القبيلة نفسها تيمبيشا دائمًا، دون الواصلة. "تيمبيشا" هي عبارة عن مركب من tüm "صخرة" + pisa "طلاء أحمر"، لذا فإن الواصلة في منتصف بيزا مستحيلة

مراجع

  1. ^ abc Bureau of Indian Affairs, Interior. (8 يناير 2024). "إشعار الكيانات الهندية المعترف بها والمؤهلة لتلقي الخدمات من مكتب الولايات المتحدة للشؤون الهندية". السجل الفيدرالي . 89 (944): 944–48 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2024 .
  2. ^ ab الاعتراف الفيدرالي بقبيلة بامونكي الهندية محفوظ في 2015-07-14 على موقع واي باك مشين
  3. ^ "منطقة ألاسكا | الشؤون الهندية". www.bia.gov . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  4. ^ "لماذا توجد القبائل اليوم في الولايات المتحدة". الأسئلة الشائعة . مكتب الشؤون الهندية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
  5. ^ الولايات المتحدة ضد ساندوفال ، 231 US 28 (1913)
  6. ^ شيفيلد (1998) ص 56
  7. ^ abcdefg "25 CFR الجزء 83 - إجراءات الاعتراف الفيدرالي بالقبائل الهندية" (PDF) . مكتب الاعتراف الفيدرالي . مكتب الشؤون الهندية، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
  8. ^ Toensing, Gale Courey (13 سبتمبر 2018). "عملية الاعتراف الفيدرالية: ثقافة الإهمال". Indian Country Today . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 .
  9. ^ Fixing the Federal Acknowledgment Process (S. Hrg. 111-470)، جلسة استماع أمام لجنة الشؤون الهندية، مجلس الشيوخ الأمريكي (4 نوفمبر 2009). تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021.
  10. ^ ab "s 1357 في الجلسة 103 - مشروع قانون لتأكيد وتوضيح العلاقات الفيدرالية بين قبائل ليتل ترافيرس باي من هنود أوداوا وفرقة ليتل ريفر من هنود أوتاوا باعتبارها قبائل هندية متميزة معترف بها فيدراليًا، ولأغراض أخرى". Thepoliticalguide.com .
  11. ^ McLaughlin, Kathleen (21 ديسمبر 2019). "لحظة كبيرة تأتي أخيرًا لـ Little Shell: الاعتراف الفيدرالي بقبيلتهم" . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2019 .
  12. ^ ab Federal Registrar, July 23, 2018: p. 34865
  13. ^ هايم، جو (2 يوليو 2015). "قبيلة هندية شهيرة في فيرجينيا تفوز أخيرًا بالاعتراف الفيدرالي". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  14. ^ "Resighini Rancheria تصبح قبيلة Pulikla من شعب Yurok، تكريمًا للأراضي الأجداد والتراث الثقافي". Native News Online . 11 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2024 .

قراءة إضافية

  • ميلر، مارك إدوين. القبائل المنسية: الهنود غير المعترف بهم وعملية الاعتراف الفيدرالية. لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 2004؛ كتب بايسون، 2006.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_القبائل_المعترف_بها_فيدراليًا_في_الولايات_المتحدة_المتجاورة&oldid=1262518125"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate