ايباك

جهاز المساعد الرقمي الشخصي HP iPAQ HW910
جهاز Hewlett-Packard iPAQ 2210 المعدّل
طراز سلسلة Compaq iPAQ 3800
هيوليت باكارد iPAQ 4700

جهاز iPAQ هو جهاز كمبيوتر جيبي ومساعد رقمي شخصي تم إيقاف إنتاجه وتم الكشف عنه لأول مرة بواسطة شركة Compaq في أبريل 2000.

تضمنت مجموعة أجهزة iPAQ من HP أجهزة PDA والهواتف الذكية وأجهزة الملاحة GPS . وتم الاستعانة بمصادر خارجية لعدد كبير من الأجهزة من شركة HTC التايوانية .

تم استعارة الاسم من أجهزة الكمبيوتر الشخصية المكتبية iPAQ السابقة من Compaq . بعد استحواذ Hewlett-Packard على Compaq، تم تسويق المنتج بواسطة HP. تستخدم الأجهزة واجهة Windows Mobile . بالإضافة إلى ذلك، هناك العديد من توزيعات Linux التي تعمل أيضًا على بعض هذه الأجهزة. كانت الوحدات السابقة معيارية. تم إصدار ملحقات الأكمام تسمى "السترات"، والتي تنزلق حول الوحدة وتضيف وظائف مثل قارئ البطاقات والشبكات اللاسلكية ونظام تحديد المواقع العالمي (GPS) والبطاريات الإضافية. تحتوي الإصدارات اللاحقة من iPAQs على معظم هذه الميزات مدمجة في الجهاز الأساسي نفسه، بما في ذلك الهاتف المحمول GPRS (فتحة بطاقة SIM والراديو).

تاريخ

تم تطوير جهاز iPAQ بواسطة شركة Compaq استنادًا إلى لوحات مرجعية SA-1110 "Assabet" وSA-1111 "Neponset" تم تصميمها بواسطة مجموعة تطوير StrongARM الموجودة في منشأة شركة Digital Equipment Corporation في Hudson Massachusetts. في الوقت الذي كانت فيه هذه اللوحات في مرحلة التطوير، استحوذت شركة Intel على هذه المنشأة. عندما يتم دمج لوحة "Assabet" مع لوحة المعالج المرافق "Neponset"، فإنها توفر دعمًا لـ 32 ميجا بايت من ذاكرة SDRAM بالإضافة إلى فتحات CompactFlash وPCMCIA بالإضافة إلى ناقل صوت تسلسلي I2S أو AC-Link وواجهات ماوس ولوحة تتبع PS/2 ووحدة تحكم مضيف USB و18 دبوس GPIO إضافي. كما كانت برامج تشغيل البرامج لجهاز Ethernet CompactFlash وأجهزة تخزين IDE مثل IBM Microdrive وجهاز Lucent WaveLAN/IEEE 802.11 Wifi متاحة أيضًا. تم تطوير جهاز بحثي محمول سابق يعتمد على StrongARM SA-1100 يسمى "Itsy" في مختبر الأبحاث الغربي التابع لشركة Digital Equipment Corporation (الذي أصبح فيما بعد مختبر الأبحاث الغربي التابع لشركة Compaq).

كان أول جهاز كمبيوتر جيب iPAQ هو سلسلة H3600، التي تم إصدارها في عام 2000. [1] كان يعمل بنظام التشغيل Pocket PC 2000 من Microsoft، وتميز بشاشة LCD بدقة 240 × 320 بكسل و4096 لونًا، و32 ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي، و16 ميجابايت من ذاكرة القراءة فقط. [2] [3] أصدرت شركة Compaq جهاز كمبيوتر جيب من سلسلة H3100 بتصميم مشابه في يناير 2001. [4] كان طرازًا أقل سعرًا [5] بشاشة LCD أحادية اللون بدرجات الرمادي 15، و16 ميجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي، ولوحة D-pad رمادية داكنة بدلاً من لوحة D-pad الكرومية لسابقتها. [6] [3] خلفت سلسلة H3600 سلسلتي H3800 وH3900، اللتين احتفظتا بنفس عامل الشكل، لكن كان لهما تخطيط أزرار مختلف.

بعد فترة وجيزة من اندماج شركة HP مع شركة Compaq في عام 2002، أوقفت شركة HP خط Jornada من أجهزة الكمبيوتر الشخصية المحمولة التي تعمل بنظام التشغيل Microsoft Windows، واستمرت في خط iPAQ الذي بدأ تحت شركة Compaq.

في يونيو 2003، أوقفت شركة HP إنتاج خط h3xxx من أجهزة iPAQs وقدمت خط h1xxx من أجهزة iPAQs الموجهة للمشترين المهتمين بالأسعار، وخط h2xxx للمستهلكين، وخط h5xxx، الموجهة لعملاء الأعمال. وقد تم بيعها مثبتًا عليها مسبقًا نظام التشغيل Windows Mobile for Pocket PC 2003. وتم تقديم سلسلة h63xx من أجهزة iPAQs التي تعمل بنظام Phone Edition من Windows Mobile 2003 ، وسلسلة hx47xx وسلسلة rz17xx، وكلاهما يعمل بالإصدار الثاني من Windows Mobile 2003 في أغسطس 2004.

في أغسطس 2004، أصدرت HP سلسلة rz17xx وrx3xxx من Mobile Media Companions. كانت هذه الأجهزة موجهة للمستهلكين، وليس لجمهور الشركات التقليدية. تم التركيز على ميزات الوسائط، مثل NEVO TV Remote وMobile Media. كانت تعمل بنظام التشغيل Windows Mobile 2003SE.

في فبراير 2005، تم تقديم سلسلة iPAQ Mobile Messenger hw6500 إلى وسائل الإعلام المختارة في مؤتمر 3GSM في كان ، فرنسا . وتم استبدالها بعد عام بسلسلة hw6900، التي تعمل بنظام التشغيل Windows Mobile 5.

في عام 2007، تم إصدار أجهزة المساعد الرقمي الشخصي/الوسائط iPAQ rx4000 Mobile Media Companion وأجهزة المساعد الرقمي الشخصي/نظام تحديد المواقع العالمي rx5000 Travel Companion. تعمل كلتا سلسلتي أجهزة iPAQ على نظام التشغيل Windows Mobile 5 (WM5)، وكذلك سلسلتي hx2000 وhw6900. تم إصدار أول جهاز HP يعمل بنظام التشغيل Windows Mobile 6، iPAQ 500 Series Voice Messenger، مع نظام التشغيل Windows Mobile 6 Standard Operating System (WM6)، ولوحة رقمية، في نفس العام.

تم تجديد خط iPAQ بالكامل من خلال تقديم خمس سلاسل iPAQ جديدة لاستكمال طرح iPAQ 500 Series Voice Messenger في وقت سابق من هذا العام. وكانت الموديلات التي تم الإعلان عنها هي 100 Series Classic Handheld و200 Series Enterprise Handheld و300 Series Travel Companion و600 Series Business Navigator و900 Series Business Messenger. إن سلسلتي 100 و200 عبارة عن أجهزة PDA عادية تعمل باللمس بدون وظيفة الهاتف وتعمل بنظام WM6. أما جهاز 300 Series Travel Companion فهو ليس جهاز PDA؛ يتم تسويقه كجهاز ملاحة شخصي، وهو عبارة عن وحدة GPS محمولة تعمل بنظام التشغيل Windows CE 5.0 الأساسي مع واجهة مستخدم مخصصة. أما سلسلتي 600 و900 فهي هواتف مزودة بإمكانيات GPS و3G مدمجة، وتعمل بنظام WM6 Professional. وتحتوي سلسلة 600 على لوحة رقمية وتتميز سلسلة 900 بلوحة مفاتيح QWERTY كاملة.

قدمت شركة Hewlett-Packard جهاز كمبيوتر شخصي صغير iPAQ للهواتف الذكية يشبه الهاتف المحمول العادي ويتمتع بإمكانية الاتصال عبر بروتوكول VoIP. السلسلة هي HP iPAQ 500 Series Voice Messenger. [7]

في ديسمبر 2009، أصدرت HP جهاز iPAQ Glisten، الذي يعمل بنظام التشغيل Windows Mobile 6.5 .

في منتصف أغسطس 2011، أعلنت شركة HP أنها ستوقف إنتاج جميع أجهزة webOS . [8]

قائمة النماذج

متوافق مع السترة

هذه الموديلات القديمة متوافقة مع iPAQ Jacket الذي يمكنه قبول 1× CompactFlash أو 1× بطاقة PC أو 2× فتحات بطاقة PC.

سترة iPAQ رقم PN 173396-001 PCMCIA (منفذ الكمبيوتر الشخصي) 1 × بطارية ليثيوم أيون داخلية رقم PN 167648 3.7 فولت 1500  مللي أمبير في الساعة (قابلة للترقية).

النموذج (المتغيرات) تاريخ الافراج عنه ذاكرة الوصول العشوائي ( ميغا بايت ) ROM ( ميغا بايت ) فتحات وحدة المعالجة المركزية ساعة وحدة المعالجة المركزية

(ميجا هرتز)

نظام التشغيل واي فاي بلوتوث الأشعة تحت الحمراء الرقم المرجعي 173396-001 ميزة خاصة
ح3650 (ح3630، ح3635) 2000 [9] 32 16 لا أحد س-1110 206 بي بي سي 2000 لا أحد لا أحد نعم نعم شاشة عرض 4096 لونًا [3]
ح3150 (ح3130، ح3135) 2001 [4] 16 16 لا أحد س-1110 206 بي بي سي 2000 لا أحد لا أحد نعم شاشة عرض بدرجات رمادية مكونة من 4 بتات [3]
ح3670 (ح3660) 2001 [10] 64 16 لا أحد س-1110 206 بي بي سي 2000 نعم نعم
ح3760 64 32 لا أحد س-1110 206 مؤتمر السياسة العامة 2002
ح3830 (روزيلا) 32 32 1SD س-1110 206 PPC2002 بريميوم نعم
ح3850 64 32 1SD س-1110 206 مؤتمر السياسة العامة 2002
ح3870 64 32 1SD س-1110 206 مؤتمر السياسة العامة 2002 بي تي 1.1 نعم نعم
ح3950 64 32 1SD/المخرجات بي اكس ايه 250 400 PPC2002 بريميوم نعم برنامج التحكم عن بعد للتلفزيون NEVO
ح3970 64 48 1SD بي اكس ايه 250 400 PPC2002 بريميوم بي تي 1.1 نعم نعم برنامج التحكم عن بعد للتلفزيون NEVO
ح5150 64 32 1SD بي اكس ايه 255 400 دبليو إم 2003 بي تي 1.1 نعم نعم برنامج التحكم عن بعد للتلفزيون NEVO
ح5400 64 48 1SD بي اكس ايه 250 400 دبليو إم 2003 802.11ب بي تي 1.1 نعم نعم برنامج NEVO TV Remote، قارئ بصمات الأصابع البيومترية
ح5500 128 48 1SD بي اكس ايه 255 400 دبليو إم 2003 802.11ب بي تي 1.1 نعم نعم قارئ بصمات الأصابع البيومترية

موديلات أحدث

  • يمكن لـ SDIO دعم ما يصل إلى 2 جيجابايت. [11]
نموذج تاريخ الافراج عنه ذاكرة الوصول العشوائي ( ميغا بايت ) ROM ( ميغا بايت ) فتحات وحدة المعالجة المركزية ساعة وحدة المعالجة المركزية

(ميجا هرتز)

نظام التشغيل واي فاي بلوتوث أكثر
ح1910 2002 64 16 1 SD بي اكس ايه 250 200 مؤتمر السياسة العامة 2002 لا لا لا يوجد دعم RS-232
ح1915 2002 64 16 1 SD بي اكس ايه 255 200 مؤتمر السياسة العامة 2002 لا لا لا يوجد دعم RS-232
ح1930 2003 64 16 1 سديو س3س2410 203 دبليو إم 2003 لا لا لا يوجد دعم RS-232
ح1940 2003 64 32 1 سديو س3س2410 266 دبليو إم 2003 لا بي تي 1.1 لا يوجد دعم RS-232
ركس 1950 2005 32 64 1 سديو س3س2442 300 دبليو إم 5 802.11ب لا
rx1950 الملاح 32 64 1 سديو س3س2442 300 دبليو إم 5 802.11ب لا نظام تحديد المواقع العالمي (جي بي اس)
ح2100 64 64 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 312 دبليو إم 2003 802.11ب لا
ح2110 64 64 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 312 دبليو إم 2003 إس إي لا نعم
H2210 أو H2215 [12] 64 32 1CF 1SDIO بي اكس ايه 255 400 دبليو إم 2003 لا بي تي 1.1 برنامج التحكم عن بعد NEVO TV v2.0
ح4150 15 أكتوبر 2003 64 32 1SDIO بي اكس ايه 255 400 دبليو إم 2003 802.11ب بي تي 1.1
ح4350 64 32 1SDIO بي اكس ايه 255 400 دبليو إم 2003 802.11ب بي تي 1.1 لوحة مفاتيح QWERTY متكاملة
اتش اكس 2100 64 64 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 312 دبليو إم 5 لا بي تي الأشعة تحت الحمراء، USB 2.0
اتش اكس 2110 64 64 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 312 دبليو إم 2003 إس إي لا بي تي 1.2 الأشعة تحت الحمراء، USB 1.1
hx2190b 64 192 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 312 دبليو إم 5 لا بي تي 1.2 الأشعة تحت الحمراء، USB 2.0
اتش اكس 2200 64 ؟؟ 1CF 1SDIO بي اكس ايه 250 400 PPC2003 بريميوم نعم لا
اتش اكس 2410 64 64 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 520 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2
hx2415 64 64 1CF 1SDIO 1MMC بي اكس ايه 270 520 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2
hx2490b 64 192 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 520 WM5 بريميوم 802.11ب بي تي الأشعة تحت الحمراء، USB 2.0
اتش اكس 2490 سي 64 512 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 520 WM5 بريميوم 802.11ب بي تي الأشعة تحت الحمراء، USB 2.0
hx2495b 64 192 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 520 دبليو إم 5 802.11ب بي تي 1.7.1
اتش اكس 2750 128 128 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 624 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2
اتش اكس 2790 أكتوبر 2005 [13] 64 192 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 624 دبليو إم 5 802.11ب بي تي 1.7.1
اتش اكس 2790 ب 2005 64 320 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 624 دبليو إم 5 802.11ب بي تي 1.7.1
اتش اكس 2790 سي 2005 64 512 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 624 دبليو إم 5 802.11ب بي تي 1.7.1
اتش اكس 4700 2004 64 128 1CF 1SDIO بي اكس ايه 270 624 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2 VGA، 5.0 رسميًا، قد يكون غير رسمي

تم الترقية إلى WM 6.5

rz1700 32 32 1SDIO س3س2410 203 دبليو إم 2003 إس إي لا لا
رزد1710 25 ؟؟ 1SDIO 1SD/MMC س3س2410 203 دبليو إم 2003 إس إي لا لا RS 232 كامل، IrDA
ركس 1950 64 32 1SDIO 1SD/MMC SC32442 300 دبليو إم 5.0 802.11ب مجهول قد يتم ترقيته بشكل غير رسمي إلى WM 6.1
ار اكس 3100 64 32 1SDIO س3 سي2440 300 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2 برنامج التحكم عن بعد NEVO TV v2.0
ركس3115 64 32 1SDIO س3 سي2440 300 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2 برنامج التحكم عن بعد NEVO TV v2.0
ركس3415 64 32 1SDIO س3 سي2440 400 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2 برنامج التحكم عن بعد NEVO TV v2.0
ركس3417 64 64 1SDIO س3 سي2440 400 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2 برنامج التحكم عن بعد NEVO TV v2.0
ار اكس 3700 64 128 1SDIO س3 سي2440 400 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2 آلة تصوير
ركس3715 64 128 1SDIO س3 سي2440 400 دبليو إم 2003 إس إي 802.11ب بي تي 1.2 IrDA، كاميرا 1.2 ميجا بكسل،

برنامج التحكم عن بعد NEVO TV v2.0

ح6300 64 64 1SDIO تي اي اوماب 168 دبليو إم 2003 802.11ب بي تي 1.1 GPRS/الكاميرا
ح6310 64 64 1SDIO تي اي اوماب 1510 168 دبليو إم 2003 802.11ب بي تي 1.1 جي بي آر إس
جهاز 6500 64 64 1SDIO 1miniSD بي اكس ايه 270 312 دبليو إم 2003 إس إي بي تي 1.2 GPRS/EDGE، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
hw6900 (سابل) 64 64 1بطاقة ذاكرة صغيرة بي اكس ايه 270 416 دبليو إم 5.0 802.11ب بي تي 1.2 GPRS/EDGE، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
rw6800 64 128 1بطاقة ذاكرة صغيرة بي اكس ايه 270 416 دبليو إم 5.0 802.11ب بي تي 1.2 جي بي آر إس/إيدج
110/114 64 256 1SDHC/SDIO بي اكس ايه 310 624 WM6.0 802.11 ب/ج BT2.0 مع EDR
210/211/214 128 256 1CF 1SDHC/SDIO بي اكس ايه 310 624 WM6.0 802.11 ب/ج BT2.0 مع EDR دعم VGA وUSB المضيف
614 ج 128 256 1SDHC/SDIO بي اكس ايه 270 520 WM6.0 802.11 ب/ج BT2.0 مع EDR QVGA، GPRS/EDGE/3G، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
910 ج 128 256 1 ميكرو إس دي إتش سي بي اكس ايه 270 416 WM6.1 802.11 ب/ج BT2.0 مع EDR QVGA، GPRS/EDGE/3G، نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
يلمع 256 512 1 ميكرو إس دي إتش سي كوالكوم MSM7200A 533 دبليو إم 6.5 802.11 ب/ج BT2.0 مع EDR QVGA، GSM/UMTS/HSDPA، aGPS

أنظمة التشغيل البديلة لجهاز iPAQ

مفتوح ومضمن

توزيع OpenEmbedded هو (اعتبارًا من عام 2016) التوزيع الوحيد الذي يتم صيانته بنشاط لنظام Linux لنماذج iPAQ، من خلال طبقة meta-handheld. [14]

لينكس مألوف

كان نظام التشغيل البديل القائم على Linux والمتوفر لجهاز iPAQ هو Familiar . وقد توقف صيانته بشكل نشط في عام 2007.

كان متاحًا مع بيئة واجهة المستخدم الرسومية Opie أو GPE ، أو كنظام Linux أساسي بدون واجهة مستخدم رسومية إذا كان مفضلًا.

يوفر كل من Opie وGPE مجموعة PIM المعتادة (التقويم وجهات الاتصال وقائمة المهام والملاحظات) بالإضافة إلى قائمة طويلة من التطبيقات الأخرى. يعد دعم التعرف على الكتابة اليدوية ولوحة المفاتيح على الشاشة والبلوتوث والأشعة تحت الحمراء والأجهزة الإضافية مثل لوحات المفاتيح أمرًا قياسيًا في كلا البيئتين.

يدعم الإصدار v0.8.4 (2006-08-20) سلسلة أجهزة الكمبيوتر المحمولة HP iPAQ H3xxx وH5xxx، كما قدم الدعم الأولي لسلسلة أجهزة HP iPAQ H2200 وHx4700 وH6300. [15]

لينكس حميمي

في الأجهزة التي تحتوي على مساحة تخزين إضافية (أساسًا محركات الأقراص الصغيرة ) يوجد منفذ معدّل من Debian يسمى Intimate. [16] بالإضافة إلى سطح مكتب X11 القياسي ، قدم Intimate أيضًا مجموعات Opie و GPE وQtopia. (كان Qtopia عبارة عن مجموعة PIM تعتمد على QT مع ترخيص تجاري اختياري.)

نت بي إس دي

سيتم تثبيت NetBSD وتشغيله على iPAQ.

الخطة 9 من مختبرات بيل

يعمل برنامج Plan 9 من Bell Labs على بعض أجهزة iPAQ. يُطلق على هذا البرنامج اسم "bitsy"، نسبة إلى اسم مجموعة الشرائح القائمة على ARM المستخدمة في العديد من الأجهزة. ينص جزء "التثبيت على Ipaq" من wiki على ما يلي: "هذه التعليمات خاصة بجهاز Compaq Ipaq وقد تم اختبارها فقط على الطرازين H3630 وH3650 المزودين بذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 32 ميجابايت". وفيما يتعلق بأجهزة iPAQ، تذكر الصفحة الموجودة على wiki بعنوان "أجهزة المساعد الرقمي الشخصي المدعومة" فقط أن "من المعروف أن الطرازين H3630 وH3650 يعملان".

توزيع أنجستروم

انظر توزيع أنجستروم

الترقيات

يمكن ترقية سلسلة hx2000 وبعض الطرز الأحدث إلى إصدارات أحدث من Windows Mobile. ويمكن شراء هذه الترقيات من HP. ويمكن تثبيت Windows Mobile 2003 على طرز H3950 وH3970 وh5450 وربما طرز أخرى من سلسلة H3xxx ذات سعة ذاكرة ROM كافية. وقد تم توفير ذاكرات ROM "جاهزة للتشغيل" أخرى من قبل المجموعة المعروفة باسم xda-developers وهي متوفرة لسلسلة hx2000 وhx4700 وغيرها. وتشمل الإصدارات القابلة للترقية لـ hx2000 وhx4700 Windows Mobile 6.0 و6.1 و6.5 وهي أحدث إصدارات منصة Windows Mobile.

بطارية ليثيوم أيون داخلية

تم تجهيز طرازات iPAQ 3100–3700 ببطارية ليثيوم أيون داخلية PN 167648 3.7 V 1500 mAh والتي يمكن استبدالها بوحدة 2200 mAh. يتم استخدام نفس البطارية في غلاف iPAQ PN 173396-001 PCMCIA (منفذ الكمبيوتر الشخصي)، والذي يمكن ترقيته أيضًا إلى وحدة 2200 mAh. تم تجهيز سلسلة 3800/3900 بخلية 1700 mAh كمعيار، ويمكن ترقيتها أيضًا إلى 2200 mAh. من المفترض أن قامت شركة Compaq بترقية البطارية للتعامل مع متطلبات طاقة وحدة المعالجة المركزية الأسرع.

ترقيات ذاكرة الوصول العشوائي (RAM)

من الممكن ترقية ذاكرة الوصول العشوائي الداخلية لجهاز iPAQ H3970 وhx4700 إلى 128 ميجابايت باستخدام خدمة متخصصة لاستبدال شرائح ذاكرة الوصول العشوائي BGA المثبتة على السطح .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "iPAQ H3630 Pocket PC". compaq.com . مؤرشف من الأصل في 2000-08-17.
  2. ^ "مواصفات أجهزة الكمبيوتر المحمولة من سلسلة iPAQ H3600". compaq.com . مؤرشف من الأصل في 2000-08-15.
  3. ^ "دليل مرجعي لجهاز الكمبيوتر الشخصي الجيبي iPAQ H3000" (PDF) . يونيو 2000.
  4. ^ "Compaq تكشف عن نموذج كمبيوتر الجيب iPAQ أحادي اللون مع توفره فورًا". compaq.com . 2001-01-29. مؤرشف من الأصل في 2001-04-01.
  5. ^ "iPAQ H3135 Pocket PC". compaq.com . مؤرشف من الأصل في 2001-06-06.
  6. ^ "QuickSpecs - Compaq iPAQ Pocket PC H3100 Series". compaq.com . مؤرشف من الأصل في 2000-10-27.
  7. ^ "تصفية نتائج الأخبار - غرفة أخبار HP تصفية نتائج الأخبار" (PDF) . Hp.com . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  8. ^ "HP تتخلى عن الأجهزة المحمولة – ماذا بعد لـ webOS؟ - عام - ميزة - HEXUS.net". Mobile-device.biz . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  9. ^ "مراجعة الكمبيوتر الشخصي المحمول Compaq iPAQ H3650 – The Gadgeteer". 28 يونيو 2000. تم الاسترجاع في 2020-09-01 .
  10. ^ "طرازات وخيارات جديدة لجهاز كمبيوتر الجيب iPAQ تضيف خيارات الذاكرة والتخزين والبرامج وCompactFlash (نصيحة)". compaq.com . 2001-03-09. مؤرشف من الأصل في 2001-03-31.
  11. ^ "تقنية SDIO الآن! v2.1 لكمبيوتر الجيب HP hx2200 et hx2700". جيل-NT (بالفرنسية). 17 نوفمبر 2005 . تم الاسترجاع 2020-12-01 .
  12. ^ "مراجعة: مراجعة HP iPaq h2215 (h2210)". Brighthand. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2018 .
  13. ^ "HP iPaq hx2790 FA677T#ABU WiFi/Bluetooth Pocket PC". UsedHandhelds.com, Inc. تم الاسترجاع في 2020-09-01 .
  14. ^ "مستودع git المحمول". Cgit.openembedded.org . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016 . تم الاسترجاع 2 مايو 2017 .
  15. ^ "iPAQ H3900". Sites.google.com . تم الاسترجاع في 2 مايو 2017 .
  16. ^ "نسخة مؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 2012-11-14 . تم استرجاعها في 2012-12-06 .{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IPAQ&oldid=1250776140"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate