إيان بورما

إيان بورما (مواليد 28 ديسمبر 1951) كاتب ومحرر هولندي يعيش ويعمل في الولايات المتحدة . في عام 2017، أصبح محررًا لمجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، لكنه ترك منصبه في سبتمبر 2018.

ركزت معظم كتاباته على ثقافة آسيا ، ولا سيما ثقافة الصين واليابان في القرن العشرين . وهو أستاذ بول دبليو ويليامز لحقوق الإنسان والصحافة في كلية بارد . [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بورما ونشأ في لاهاي، هولندا . كان والده، سيتز ليونارد "ليو" بورما، محاميًا هولنديًا وابن قس من طائفة المينونايت ؛ أما والدته، غويندولين مارغريت "ويندي" شليزنجر، فكانت بريطانية من أصل ألماني يهودي . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] التحق بجامعة ليدن عام 1971، وحصل على درجة الدكتوراه في الأدب والتاريخ الصينيين عام 1975. ثم تابع دراساته العليا في السينما اليابانية من عام 1975 إلى عام 1977 في كلية الفنون (نيشيداي غيجوتسو جاكو) التابعة لجامعة نيهون في طوكيو، اليابان .

حياة مهنية

ملخص

عمل بورما كناقد سينمائي ومصور ومخرج أفلام وثائقية في اليابان بين عامي 1975 و1981. وخلال ثمانينيات القرن الماضي، تولى تحرير القسم الثقافي في مجلة " فار إيسترن إيكونوميك ريفيو" في هونغ كونغ . ثم سافر لاحقًا في أنحاء آسيا ككاتب مستقل. وفي عام 1991، شغل منصب المحرر الأجنبي في مجلة "ذا سبيكتاتور" في لندن. وقد نشر بورما العديد من المقالات في "نيويورك ريفيو أوف بوكس" منذ عام 1985 [ 5 ] ، وكتب أيضًا في صحيفة "ذا غارديان" [ 6 ] . حصل على زمالات في معهد "فيسنشافتسكوليغ" في برلين (1991) ومركز "وودرو ويلسون" الدولي للباحثين في واشنطن العاصمة (1999)، وكان زميلًا في برنامج "أليستر هورن" في كلية سانت أنتوني في أكسفورد، المملكة المتحدة . وفي عام 2000، ألقى محاضرة "هويزينغا" (حول " الرومانسية الجديدة للكتاب المنفيين") في كنيسة "بيترسكيرك " في لايدن، هولندا .

من عام 2003 إلى عام 2018، شغل بورما منصب أستاذ حقوق الإنسان والصحافة في كلية بارد في نيويورك . وفي عام 2018، أصبح رئيس تحرير مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​( NYRB )، خلفاً لرئيس التحرير المؤسس روبرت ب. سيلفرز . [ 7 ] [ 8 ]

لقد كان مساهماً منتظماً في مشروع Syndicate منذ عام 2001. [ 9 ]

جدل مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس

في سبتمبر/أيلول 2019، استقال بورما من منصبه في مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​(NYRB) إثر خلافٍ حول نشره مقالًا لمقدم البرامج الحوارية الكندي جيان غوميشي . بُرِّئ غوميشي عام 2016 من تهمة واحدة بالخنق وأربع تهم بالاعتداء الجنسي بعد أن تقدمت أكثر من 20 امرأة بشكاوى إلى الشرطة أو وسائل الإعلام. أثار نشر المقال جدلًا واسعًا، جزئيًا لأن غوميشي كتب أن الادعاءات الموجهة ضده "غير دقيقة". [ 10 ] في مقابلة مع مجلة سلات ، دافع بورما عن قراره بنشر المقال، مُبررًا ذلك بإثارة نقاش حول العقاب غير القانوني من خلال الرأي العام؛ كيف يُعاقَب شخص بُرِّئ في محكمة قانونية؟ نفى بورما أن يكون المقال مُضللًا لأنه لم يذكر أن غوميشي طُلِب منه تقديم اعتذار لإحدى الضحايا كجزء من شروط قضية بُرِّئ منها. كما نفى أن يكون عنوان الكتاب، "تأملات من خلال هاشتاج"، استخفافاً بحركة #MeToo ؛ وذكر أن الحركة أسفرت عن "عواقب غير مرغوب فيها"؛ وقال: "لستُ قاضياً على صواب أو خطأ كل ادعاء... إن الطبيعة الدقيقة لسلوك [غوميشي] - ومدى الرضا الذي تضمنه - ليس لدي أي فكرة، ولا يهمني ذلك حقاً." [ 11 ]

رداً على الغضب الذي أثاره دفاعه عن المقال، [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] صرّحت إدارة المجلة لاحقاً بأنها خالفت "ممارساتها التحريرية المعتادة" لأن المقال "عُرض على محرر ذكر واحد فقط خلال عملية التحرير"، وهو تصريح ينفيه بورما، إذ أكد أن عدداً أكبر من المحررين شاركوا في التحرير، وأن تصريح بورما لموقع " سليت" بشأن فريق عمل المجلة " لم يعكس آراءهم بدقة". [ 15 ] وقّع أكثر من 100 كاتب في المجلة ، من بينهم جويس كارول أوتس وإيان ماك إيوان ، رسالة احتجاج للتعبير عن مخاوفهم من أن رحيل بورما يهدد الثقافة الفكرية و"حرية استكشاف الأفكار". [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

الجوائز

في عام 2004، حصل بوروما على الدكتوراه الفخرية في اللاهوت من جامعة جرونينجن .

في عام 2008، مُنح بورما جائزة إيراسموس ، التي تُمنح لشخص قدم "مساهمة بالغة الأهمية في الثقافة أو المجتمع أو العلوم الاجتماعية في أوروبا". [ 21 ] وقد أُدرج اسمه في قائمة مجلة " فورين بوليسي " لعام 2010 لأهم 100 مفكر عالمي. [ 22 ]

حصل بورما على العديد من الجوائز عن كتبه، بما في ذلك جائزة لوس أنجلوس تايمز للكتاب وجائزة PEN/Diamonstein-Spielvogel لفن المقال عن كتابه " مسرح القسوة" . [ 8 ]

الحياة الشخصية والآراء

تزوج بورما مرتين. أنجب من زوجته الأولى، سومي تاني، ابنة، وكذلك من زوجته الثانية، إيري هوتا. [ 23 ] [ 24 ] بورما هو ابن شقيق المخرج السينمائي الإنجليزي جون شليزنجر ، الذي نشر معه سلسلة من المقابلات في كتاب. [ 25 ]

جادل في عام 2001 لصالح مشاركة بريطانيا الكاملة في الاتحاد الأوروبي لأنها كانت "أقوى المدافعين في أوروبا عن النهج الليبرالي في التجارة والسياسة". [ 26 ]

فهرس

ملحوظات

  1. العنوان في جدول المحتويات على الإنترنت هو "لماذا لا تزال قصة جينجي مغرية".
  2. النسخة الإلكترونية بعنوان "هل الصين والولايات المتحدة متجهتان نحو الحرب؟".
  3. "مجمع تشرشل - إيان بورما - 9781786494658" . www.allenandunwin.com . تاريخ الاطلاع: 1 سبتمبر 2020 .
  4. النسخة الإلكترونية بعنوان "ما تكشفه محاكمة طوكيو عن الإمبراطورية والذاكرة والحكم".

مراجع

  1. "أعضاء هيئة التدريس في كلية بارد: إيان بورما" . كلية بارد . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2014 .
  2. غرايمز، ويليام (13 سبتمبر 2006). "الاصطدام بالحدود في أرض التسامح (مراجعة كتاب)" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2016 .
  3. "أرضهم الموعودة: أجدادي في الحب والحرب | مجلس الكتاب اليهودي" . www.jewishbookcouncil.org . 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  4. "مقالات نقدية عن إيان بورما - eNotes.com" . eNotes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2021 .
  5. بيتر كولير . "باكبون، بيرمان، وبوروما: نقاش ذو أهمية فعلية" ، مجلة الشؤون العالمية
  6. "إيان بورما" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2021 .
  7. شوسلر، جينيفر. "تعيين إيان بورما محررًا لمجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس " ، صحيفة نيويورك تايمز ، 18 مايو 2017.
  8. 1 2 "المحتويات: المساهمون" ، مراجعة نيويورك للكتب ، 17 أغسطس 2017، المجلد 64، العدد 13.
  9. "إيان بورما" . بروجكت سينديكيت . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  10. غوميشي، جيان (11 أكتوبر 2018). "تأملات من خلال هاشتاج" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس .
  11. تشوتينر، إسحاق. "لماذا نشرت مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​مقال جيان غوميشي؟" ، سلات ، 14 سبتمبر 2018.
  12. بيلكينغتون، محرر. " محرر نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​إيان بورما يغادر وسط غضب بسبب مقال" ، صحيفة الغارديان ، 19 سبتمبر 2018.
  13. فاندرهوف، إيرين. "كيف أصبح طرد إيان بورما من مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​أمراً لا مفر منه" ، فانيتي فير ، 19 سبتمبر 2018
  14. أورورك، ميغان. "ما لا تستطيع المجلات فعله في عصر #MeToo" ، مجلة ذا أتلانتيك ، 21 سبتمبر 2018.
  15. ويليامز، جون. " مراجعة نيويورك للكتب تعترف بـ "الإخفاقات" في مقال #MeToo" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 24 سبتمبر 2018.
  16. لورا كيبنيس ، "مخاطر النشر في لحظة #MeToo" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018.
  17. ديفيد تايلور، "كيف قلبت مقالة واحدة مؤسسة أدبية في نيويورك رأساً على عقب" ، صحيفة الغارديان ، 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018.
  18. إد بيلكينغتون، "كتاب مشهورون يكتبون رسالة احتجاجًا على "الاستقالة القسرية" لإيان بورما" ، صحيفة الغارديان ، 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018.
  19. كونور فريدرسدورف "الآثار الصحفية لاستقالة إيان بورما" ، مجلة ذا أتلانتيك ، 25 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019.
  20. "رسالة من المساهمين" . 25-10-2018. ISSN 0028-7504 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-08-2021 . 
  21. ^ "الحائزون السابقون على الجائزة: إيان بوروما، 2008" . مؤسسة برايميوم إيراسميانوم . تم الاسترجاع 5 نوفمبر، 2014 .
  22. "أفضل 100 مفكر عالمي" مجلة فورين بوليسي ،29 نوفمبر 2010.
  23. "شخصية عالمية جديدة" . صحيفة جيروزاليم بوست . 26 فبراير 2009. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2021 . 
  24. "مواضيع موضوعية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
  25. محادثات مع جون شليزنجر . دار راندوم هاوس للنشر .
  26. "في مدح الهوية الإنجليزية" . مجلة الإيكونوميست . 23 أكتوبر 2001.
المقابلات