إيدا ألتمان

إيدا لويز ألتمان (مواليد 1950) مؤرخة أمريكية متخصصة في تاريخ إسبانيا وأمريكا اللاتينية في العصر الحديث المبكر . حاز كتابها " المهاجرون والمجتمع: إكستريمادورا وأمريكا الإسبانية في القرن السادس عشر" على جائزة هربرت إي. بولتون لعام 1990 من مؤتمر تاريخ أمريكا اللاتينية . ^{[ 1 ]} وهي أستاذة فخرية للتاريخ في جامعة فلوريدا، وشغلت منصب رئيسة القسم.

تُعرف ألتمان كمؤرخة اجتماعية لأبحاثها الأساسية في أنماط الهجرة والهجرات الفردية في فترة الاستعمار الإسباني وتأثيرات مجتمعات المصدر في العالم القديم على اقتصادات وتنمية مجتمعات المقصد في العالم الجديد ، والعكس صحيح. ^{[ 2 ]}

وُلدت إيدا ألتمان في واشنطن العاصمة. تخرجت من مدرسة واشنطن لي الثانوية (التي تُعرف الآن باسم مدرسة واشنطن ليبرتي الثانوية) في أرلينغتون، فيرجينيا . حصلت على درجة البكالوريوس من جامعة ميشيغان ، آن أربور ؛ ودرجة الماجستير من جامعة تكساس في أوستن ؛ ودرجة الدكتوراه من جامعة جونز هوبكنز ، حيث درست تاريخ المحيط الأطلسي .

درّست ألتمان في الجامعة العبرية في القدس ، كما درّست لسنوات عديدة في جامعة نيو أورليانز ، حيث شغلت منصب أستاذة التاريخ، ثمّ عُيّنت أستاذة باحثة جامعية. وترأست قسم التاريخ حتى فترة وجيزة بعد إعصار كاترينا عام 2005. ^{[ 3 ]} انضمت الدكتورة ألتمان إلى هيئة التدريس في جامعة فلوريدا في أغسطس 2006 ^{[ 4 ]} ، وأصبحت رئيسة قسم التاريخ في أغسطس 2010.

في عام 2002، تزوجت من ريتشموند ف. براون (1961-2016)، وهو مؤرخ غواتيمالا ( حاصل على درجة الدكتوراه من جامعة تولين).

نُشرت أول مقالة لألتمان عام 1976 بعنوان "عائلة ومنطقة في الأراضي الشمالية الطرفية: ماركيز دي أغوايو في نويفو ليون وكواويلا "، ضمن المختارات الكلاسيكية الآن حول التنوع الإقليمي في المكسيك الاستعمارية . ^{[ 5 ]} ولدراستها لنخبة ماركيز دي أغوايو على مدى عدة أجيال، اعتمدت على مصادر أرشيفية غنية، معظمها في جامعة تكساس ، مع التركيز على خصوصية الموقع والأفراد، ووضعتهم ضمن سياق العالم الاستعماري الأوسع.

عندما أنهت ألتمان دراستها للدكتوراه عام ١٩٨٢، لم يكن مفهوم العالم الأطلسي مقبولاً على نطاق واسع كمجال في التاريخ، على الرغم من أن جامعة جونز هوبكنز كانت رائدةً في هذا المجال. ومن خلال بحث أرشيفي دقيق، تتبعت أنماط عودة الغزاة الإسبان إلى موطنهم الأصلي في إكستريمادورا غرب إسبانيا. وقد لفتت أطروحتها للدكتوراه الانتباه إلى مجال تاريخ الأطلسي الإسباني برمته، وتُوِّج ذلك بفوزها بجائزة بولتون من مؤتمر تاريخ أمريكا اللاتينية (١٩٩٠) عن كتابها، تلتها سريعاً جائزة من وزارة الثقافة الإسبانية .

أعقبت ألتمان كتابها "المهاجرون والمجتمع" بسرعة بكتابها الثاني الذي شاركت في تحريره وتأليفه، بعنوان "لصنع أمريكا: الهجرة الأوروبية في أوائل العصر الحديث" ، والذي وسع نطاق النقاش حول الهجرة عبر المحيط الأطلسي. ^{[ 6 ]}

في كتابها الثاني الذي ألفته منفردة ، بعنوان "الروابط عبر الأطلسي" ، ركزت ألتمان على منطقتين محددتين: مدينة بريويغا الإسبانية المنتجة للمنسوجات، ومدينة بويبلا دي لوس أنجليس ، ثاني أهم مدينة استعمارية في المكسيك . تتبعت ألتمان الشبكات الاجتماعية والاقتصادية، بالإضافة إلى أوجه الاستمرارية والانقطاع الثقافية في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر. كانت بويبلا محطة عبور طبيعية بين ميناء فيراكروز والعاصمة النيابية مكسيكو سيتي ، لكنها تطورت لتصبح منطقة زراعية خصبة ومركزًا لإنتاج المنسوجات لسوق استعمارية واسعة. ونتيجة لعوامل الطرد من إسبانيا مع تراجع الصناعة المحلية، مثلت بويبلا آفاقًا اقتصادية جديدة للمهاجرين الإسبان ذوي المهارات. يُظهر بحث ألتمان وإعادة بناء الشبكات الاجتماعية في بريويغا وبويبلا كيف حافظ المهاجرون على هويتهم في مكان جديد. ويُبين عملها أن سياسات الهوية لدى المهاجرين ليست ظاهرة حديثة، بل لها تاريخ طويل. ^{[ 7 ]}

في كتابها الثالث، " حرب غرب المكسيك" ، تُقدّم ألتمان للقارئ الناطق بالإنجليزية قصة محاولات الإسبان غزو غرب المكسيك واستيطانه، وهي مهمةٌ أكثر تعقيدًا وطولًا من النصر السريع والحاسم الذي حققوه في وسط المكسيك بمساعدة حلفائهم من السكان الأصليين. يمزج هذا البحث التاريخي بين السرد التاريخي للحملات المبكرة من وجهتي نظر الإسبان والسكان الأصليين، دون الاستعانة بروايات معاصرة من المشاركين. ومن خلال قراءة متأنية للوثائق الإسبانية، استطاعت ألتمان رسم صورة متعددة الأوجه لردود فعل السكان الأصليين على الغزو الإسباني والاستيطان ومحاولات استغلالهم وفرض الجزية عليهم في مناطق لم تكن فيها سوابق للسكان الأصليين. وعلى عكس غزو وسط المكسيك، اتسمت الحرب في الغرب بطول أمدها، وشهدت أخطر تحدٍّ للتوسع الإسباني المنتصر، ألا وهو ثورة المنطقة متعددة الأعراق المعروفة تاريخيًا باسم حرب ميكستون (1541). يتناول ألتمان الرحلات الاستكشافية الإسبانية الأولى إلى المنطقة، إحداها قام بها أحد أقارب هيرنان كورتيس ، ثم الحملة الأكثر رعباً التي قام بها نونو دي غوزمان .

يُقدّم تحليل ألتمان للديناميكيات التاريخية لثورة ميكستون دليلاً ملموساً على تخطيط مُعقّد وطويل الأمد من قِبل جماعات السكان الأصليين المتعددة لطرد الإسبان واستعادة استقلالهم. كما يُعزّز تحليلها لدور نائب الملك دون أنطونيو دي ميندوزا في قمع الثورة الصورة العامة لميندوزا كإداري بارع. وفي دراستها المُعمّقة لتقييم ميندوزا في نهاية ولايته ( residencia )، تروي ألتمان أحداثاً تُظهر أنه حتى هو كان يمتلك جانباً قاسياً وعملياً . ^{[ 8 ]} يُعيد كتاب ألتمان السرد إلى التاريخ، وهو مُناسب بشكل خاص لغير المُختصّين.

في كتابها الرابع، " الحياة والمجتمع في منطقة الكاريبي الإسبانية المبكرة: جزر الأنتيل الكبرى، 1493-1550 " (2021)، تتناول ألتمان نصف قرن من النشاط الأوروبي في منطقة الكاريبي الذي أعقب رحلات كولومبوس الأولى. وقد أحدثت هذه الرحلات تغييرات ديموغرافية واقتصادية واجتماعية هائلة، حيث احتك الأوروبيون والسكان الأصليون والأفارقة الذين استقدمهم الإسبان لتوفير العمالة الماهرة وغير الماهرة لأول مرة. يتناول الكتاب تفاعلاتهم وتحول جزر الأنتيل الكبرى، متطرقًا إلى تأثير الأمراض والصراعات المستمرة، وجهود الملكية الإسبانية لإرساء نظام سياسي فعال وكنيسة إيبيرية، والتنمية الاقتصادية للجزر، وتكوين مجتمع شديد التفاوت والقسري ولكنه ديناميكي. وتناقش ألتمان هذا العمل في مقابلة مع جيمس بويدن . ^{[ 9 ]}

شارك ألتمان، مع زميليه المتخصصين في الشؤون المكسيكية سارة كلاين وخافيير بيسكادور، في تأليف كتابٍ بعنوان " التاريخ المبكر للمكسيك الكبرى". وُصف الكتاب في إحدى المراجعات بأنه "أفضل كتابٍ دراسيٍّ عن المكسيك الاستعمارية حتى الآن. فهو لا يُضاهى في شمولية تغطيته وعمقه". ^{[ 10 ]} يُغطي الكتاب غزو المكسيك كحدثٍ تاريخيٍّ بتفصيلٍ وافٍ، كما يُخصص فصلاً مستقلاً لروايات هذا الغزو. ويُركز الكتاب بشدة على التاريخ الاجتماعي والاقتصادي لمختلف مناطق المكسيك. ويُشير مصطلح "المكسيك الكبرى" في العنوان إلى الامتداد الجغرافي لشمال غرب إسبانيا الجديدة، والذي يُعرف اليوم بجنوب غرب الولايات المتحدة.

• الحياة والمجتمع في منطقة الكاريبي الإسبانية المبكرة: جزر الأنتيل الكبرى، 1493-1550 . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2021. ISBN 978-0807175781
• "تجارب فاشلة: التفاوض على الحرية في بورتوريكو وكوبا في بداياتهما." مجلة أمريكا اللاتينية الاستعمارية: المجلد 29، العدد 1، أبريل 2020
• حرره بالاشتراك مع ديفيد ويت. منطقة البحر الكاريبي الإسبانية والعالم الأطلسي في القرن السادس عشر الطويل . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، 2019. ISBN 978-0803299573
• مقاومة الغزو: وجهات نظر السكان الأصليين حول الاحتلال الإسباني لنويفا غاليسيا، 1524-1545 . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2017. ISBN 978-0-271-07856-4
• "مفتاح جزر الهند: المدن الساحلية في منطقة البحر الكاريبي الإسبانية: 1493-1550." الأمريكتان 74:1 (يناير 2017):5-26.
• حرب غرب المكسيك. الهنود والإسبان في نيو غاليسيا، 1524-1550. ألبوكيرك، نيو مكسيكو ، 2010. ISBN 978-0826344939
• "ثورة إنريكيلو وتأريخ أمريكا الإسبانية المبكرة"، مجلة الأمريكتين ، المجلد 63 (4)، 2007، 587-614
• (مع سارة كلاين وخوان خافيير بيسكادور)، التاريخ المبكر للمكسيك الكبرى . أبر سادل ريفر ، نيوجيرسي : برنتيس هول ، 2003. ISBN 978-0130915436
• العلاقات عبر الأطلسي في الإمبراطورية الإسبانية: بريويغا، إسبانيا، وبويبلا، المكسيك، 1560-1620 . ستانفورد ، كاليفورنيا : مطبعة جامعة ستانفورد ، 2000. ISBN 978-0804736633
• محرر (مع جيمس ج. هورن). "لصنع أمريكا": الهجرة الأوروبية في أوائل العصر الحديث . بيركلي : مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1991. ISBN 978-0520325678
• المهاجرون والمجتمع: إكستريمادورا وأمريكا الإسبانية في القرن السادس عشر . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1989. ISBN 978-0520064942
• محرر (مع جيمس لوكهارت ). مقاطعات المكسيك المبكرة: أشكال مختلفة من التطور الإقليمي لأمريكا الإسبانية . لوس أنجلوس : منشورات مركز أمريكا اللاتينية بجامعة كاليفورنيا ، 1976. ISBN 978-0879030360
• "الزواج والأسرة والعرق في منطقة البحر الكاريبي الإسبانية المبكرة"، مجلة ويليام وماري الفصلية ، السلسلة الثالثة 70:2 (2013):226-250.

• مؤتمر حول تاريخ أمريكا اللاتينية
• قسم التاريخ بجامعة فلوريدا
• اختيارات إيدا ألتمان من المؤلفين لكتب تتناول منطقة الكاريبي في بداياتها
• دار نشر جامعة ولاية لويزيانا، مقابلة مباشرة مع المؤلف ألتمان
• مائدة مستديرة لمعهد الملكة صوفيا الإسباني: العولمة الأولى، الرحلة التي شكلت العالم، مايو 2022، مشارك في المائدة المستديرة ألتمان