إغلووليك
إيغلوليك ( بالإنكتيتوت : ᐃᒡᓗᓕᒃ ، تُنطق : [ iɣ.lu.ˈlik ] ) هي قرية صغيرة يسكنها الإنويت في حوض فوكس ، بمنطقة كيكيكتالوك في نونافوت ، شمال كندا. ونظرًا لموقعها على جزيرة إيغلوليك بالقرب من شبه جزيرة ميلفيل ، يُعتقد خطأً أنها تقع على شبه الجزيرة. اسم "إيغلوليك" يعني "يوجد منزل هنا". وهو مشتق من كلمة "إيغلو " التي تعني منزل أو مبنى، ويشير إلى المنازل الطينية التي كانت موجودة في المنطقة في الأصل، وليس إلى بيوت الإسكيمو الثلجية . [ 9 ] في لغة الإنكتيتوت [ 10 ] يُطلق على السكان اسم إيغلولينغميوت (اللاحقة "ميوت" تعني "أهل").
تاريخ
تأتي المعلومات المتعلقة بأوائل سكان المنطقة بشكل رئيسي من العديد من المواقع الأثرية في الجزيرة، والتي يعود تاريخ بعضها إلى أكثر من 4000 عام. وكان أول اتصال مع الأوروبيين عندما قضت سفينتا البحرية الملكية البريطانية ، إتش إم إس فيوري وإتش إم إس هيكلا ، بقيادة الكابتن ويليام إدوارد باري ، فصل الشتاء في إغلووليك عام 1822.
زار المستكشف الأمريكي تشارلز فرانسيس هول الجزيرة في عامي 1867 و1868 بحثًا عن ناجين من بعثة فرانكلين المفقودة . وفي عام 1913، وسّع ألفريد تريمبلاي ، وهو منقب فرنسي كندي كان ضمن بعثة الكابتن جوزيف إلزير بيرنييه إلى بوند إنليت ، نطاق استكشافه للمعادن برًا إلى إغلووليك، وفي عام 1921 زار الجزيرة أحد أعضاء بعثة ثول الخامسة بقيادة كنود راسموسن .
كان أول وجود دائم لسكان الجنوب في إغلووليك مع إنشاء بعثة كاثوليكية رومانية في ثلاثينيات القرن العشرين. وبحلول نهاية العقد، أنشأت شركة خليج هدسون أيضًا مركزًا لها في الجزيرة.
كانت المؤسسات غير التابعة للسكان الأصليين، مثل مراكز الشرطة الملكية الكندية والمدارس النهارية والعيادات ، موجودة هنا قبل أن تنتقل إلى المجتمعات المحيطة. ويركز مركز إغلووليك للأبحاث على توثيق المعارف والتقنيات التقليدية لشعب الإنويت ، بالإضافة إلى أبحاث المناخ والبيانات الزلزالية. [ 11 ]
ثقافة
من الناحية الأنثروبولوجية ، يُعتبر شعب الإنويت في إيغلوليك عادةً هم إيغلولينغميوت، وإيفيلينغميوت ، [ 12 ] وتونونيرميوت، وهم الإنويت من شمال جزيرة بافين ، وجزيرة ساوثهامبتون ، وشبه جزيرة ميلفيل . [ 13 ]
تم اقتباس أسطورة قديمة من منطقة إغلووليك بواسطة زكرياس كونك في الفيلم الكندي الحائز على جوائز أتانارجوات: العداء السريع في عام 2001. وفي عام 2004، أنتج إيسوما فيلم يوميات كنود راسموسن الذي صدر في سبتمبر 2006 بعد عرضه الأول في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي .
تُعدّ إغلووليك أيضًا المقرّ الرئيسي لسيرك الإنويت الوحيد ، أرتسيرك . ينشط هذا الفريق في صناعة الفيديوهات، وإنتاج الموسيقى، وتقديم عروض السيرك الحية. في أوائل عام 2008، عندما كانت درجات الحرارة في إغلووليك تصل إلى -50 درجة مئوية (-58 درجة فهرنهايت) ، توجّه ثمانية أعضاء من أرتسيرك إلى إيساكاني شمال تمبكتو ، مالي ، حيث بلغت درجات الحرارة 40 درجة مئوية (104 درجة فهرنهايت) ، للمشاركة في مهرجان الصحراء . [ 14 ] [ 15 ] في فبراير 2010، مثّل ستة أعضاء من أرتسيرك نونافوت في عروضٍ أُقيمت في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 في فانكوفر، كولومبيا البريطانية. [ 16 ]
في أواخر عام ٢٠٠٧، حظرت منظمة صيادي وجامعي الفراء في إغلووليك جميع أشكال السياحة المتعلقة بحيوانات الفظ في حوض فوكس الشمالي (الصيد الرياضي، والتصوير الفوتوغرافي، والمشاهدة) لمدة عامين. [ ١٧ ] جاء هذا الحظر استجابةً لانخفاض ملحوظ في أعداد حيوانات الفظ. واستمر سكان الإنويت في إغلووليك في صيد الفظ خلال فترة سريان الحظر السياحي.
في عام 2017، أصدر صانع الأفلام الوثائقية آلان زويج فيلمًا وثائقيًا بعنوان "يوجد منزل هنا" ، يتناول فيه زياراته للمجتمع المحلي. [ 18 ]
اعتبارًا من عام 2025رئيس بلدية القرية هو جورج أوكساك، [ 5 ] الذي انتُخب في الانتخابات البلدية التي جرت في 23 أكتوبر 2023. [ 19 ] وفي الانتخابات نفسها، تمّت تزكية الأعضاء السبعة التاليين: إدوارد أتاغوتالوك، وأماندا كورلي، ولودجر ماكيك، وجاكوب ماليكي، وشانشان تيان، وسيلينا أوتويغاك، وسيلستينو أوياراك. [ 20 ]
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1971 | 566 | — |
| 1976 | 675 | +19.3% |
| 1981 | 746 | +10.5% |
| 1986 | 857 | +14.9% |
| 1991 | 936 | +9.2% |
| 1996 | 1174 | +25.4% |
| 2001 | 1286 | +9.5% |
| 2006 | 1538 | +19.6% |
| 2011 | 1454 | -5.5% |
| 2016 | 1744 | +19.9% |
| 2021 | 2049 | +17.5% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 7 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] | ||
في تعداد السكان الكندي لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان إغلووليك 2049 نسمة يعيشون في 394 من إجمالي 468 مسكنًا خاصًا، وهو تغيير فيارتفع عدد سكانها بنسبة 17.5 % عن عدد سكانها في عام 2016 البالغ 1744 نسمة. وتبلغ مساحتها 104.86 كيلومتر مربع (40.49 ميل مربع ) ، بكثافة سكانية قدرها 19.5/كم 2 (50.6/ ميل مربع) في عام 2021. [ 7 ]
| مجموعة عرقية | 2021 [ 30 ] | 2016 [ 31 ] | 2006 [ 32 ] | 2001 [ 33 ] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | بوب. | % | |||
| السكان الأصليون | 1935 | 94.85% | 1580 | 94.61% | 1445 | 93.83% | 1230 | 96.09% | ||
| أوروبي [ أ ] | 90 | 4.41% | 70 | 4.19% | 95 | 6.17% | 45 | 3.52% | ||
| جنوب آسيوي | 0 | 0% | 10 | 0.6% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||
| جنوب شرق آسيا [ ب ] | 0 | 0% | 10 | 0.6% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||
| أمريكا اللاتينية | 0 | 0% | 10 | 0.6% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||
| شرق آسيا [ ج ] | 0 | 0% | 0 | 0% | 10 | 0.65% | 0 | 0% | ||
| الأفريقي | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||
| الشرق أوسطي [ د ] | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||
| أخرى/ متعددة الأعراق [ هـ ] | 15 | 0.74% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | ||
| إجمالي الاستجابات | 2040 | 99.56% | 1670 | 95.76% | 1540 | 100.13% | 1280 | 99.53% | ||
| إجمالي عدد السكان | 2049 | 100% | 1744 | 100% | 1538 | 100% | 1286 | 100% | ||
| ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات. | ||||||||||
المخاوف البيئية
أجرت هيئة الإذاعة الكندية مقابلات مع سكان المنطقة في أبريل/نيسان 2008، حول مخاوفهم بشأن خطط شحن خام الحديد من خليج ستينسبي القريب في جزيرة بافين من منجم بافينلاند للحديد . [ 34 ] أعرب جايبيتي بالوق، أحد سكان إغلووليك الذي طُلب منه الانضمام إلى لجنة استشارية تابعة لشركة بافينلاند، عن قلقه من أن يتعارض تشغيل المنجم مع عمليات الصيد التقليدية للثدييات البحرية، مثل الفظ . ودعا بافينلاند إلى "إيجاد طريق شحن بديل إلى المنجم، بغض النظر عن التكلفة".
أعرب بول كواسا ، رئيس بلدية إغلووليك السابق، عن قلقه أيضاً بشأن تأثير سفن الشحن على الجليد الذي يستخدمه الفظ. وقال إن المنطقة تشتهر بلحم الفظ المعتق والمخمر ذي القيمة العالية، والذي يُعدّ من الصادرات القيّمة للمنطقة.
في 2 نوفمبر 2016، أفادت شبكة سي بي سي نيوز أن السكان رصدوا "رنينًا" عبر السونار، واصفين إياه بأنه أزيز أو طنين ينبعث من قاع البحر في مضيق فيوري وهيكلا - بالقرب من مدخل ستينسبي حيث يوجد أحد موانئ بافينلاند. [ 35 ]
قال بول كواسا، ممثل إغلووليك في الجمعية التشريعية لنونافوت ، إن صوت الطنين كان يزعج الثدييات البحرية التي يعتمد عليها أفراد المجتمع في غذائهم. [ 35 ] أرسلت القوات الجوية الملكية الكندية طائرة لوكهيد سي بي-140 أورورا إلى المنطقة، لكنها لم تتمكن من رصد الضوضاء أو تحديد مصدرها. [ 36 ]
مناخ
تتمتع إغلووليك بمناخ قطبي ( ET )، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة فيها تسعة أشهر أقل من الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) . الشتاء طويل وبارد، وشهر أكتوبر هو أكثر الشهور تساقطاً للثلوج. أما الصيف فيتراوح بين البارد والمعتدل أحياناً، مع ليالٍ باردة.
| بيانات مناخية لمطار إغلووليك ( معرّف المناخ: 2402543 ) ؛ الإحداثيات: 69°22′ شمالاً 81°49′ غرباً / 69.367° شمالاً 81.817° غرباً / 69.367؛ -81.817 ( مطار إغلووليك ) ؛ الارتفاع: 52.7 متراً (173 قدماً)؛ المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| مستوى رطوبة قياسي مرتفع | -4.2 | -0.6 | -3.9 | 0.3 | 5.6 | 18.7 | 24.3 | 24.5 | 11.2 | 3.4 | -0.5 | -1.5 | 24.5 |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.0 (30.2) | -1.0 (30.2) | -3.0 (26.6) | 1.5 (34.7) | 7.0 (44.6) | 19.0 (66.2) | 24.5 (76.1) | 25.0 (77.0) | 15.0 (59.0) | 5.0 (41.0) | -0.5 (31.1) | -1.5 (29.3) | 25.0 (77.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -27.6 (-17.7) | -27.8 (-18.0) | -23.8 (-10.8) | -14.3 (6.3) | -4.5 (23.9) | 4.1 (39.4) | 11.7 (53.1) | 8.8 (47.8) | 1.8 (35.2) | -4.6 (23.7) | -15.0 (5.0) | -21.6 (-6.9) | -9.4 (15.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -30.9 (-23.6) | -31.0 (-23.8) | -27.7 (-17.9) | -18.4 (-1.1) | -7.8 (18.0) | 1.6 (34.9) | 7.9 (46.2) | 5.8 (42.4) | 0.0 (32.0) | -6.8 (19.8) | -18.4 (-1.1) | -25.4 (-13.7) | -12.6 (9.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -34.1 (-29.4) | -34.2 (-29.6) | -31.3 (-24.3) | -22.6 (-8.7) | -11.3 (11.7) | -0.9 (30.4) | 4.0 (39.2) | 2.7 (36.9) | -1.9 (28.6) | -9.1 (15.6) | -21.7 (-7.1) | -29.0 (-20.2) | -15.8 (3.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -45.0 (-49.0) | -45.5 (-49.9) | -47.0 (-52.6) | -37.5 (-35.5) | -28.0 (-18.4) | -13.5 (7.7) | -1.0 (30.2) | -5.5 (22.1) | -11.0 (12.2) | -22.5 (-8.5) | -36.0 (-32.8) | -42.5 (-44.5) | -47.0 (-52.6) |
| أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح | -61.0 | -66 | -58 | -49 | -35 | -21 | -4 | -11 | -18 | -50 | -50 | -56 | -66 |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 6.6 (0.26) | 7.1 (0.28) | 13.4 (0.53) | 17.0 (0.67) | 15.2 (0.60) | 16.5 (0.65) | 25.7 (1.01) | 34.9 (1.37) | 27.6 (1.09) | 35.0 (1.38) | 18.5 (0.73) | 11.5 (0.45) | 228.9 (9.01) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.00) | 0.2 (0.01) | 12.8 (0.50) | 25.7 (1.01) | 32.2 (1.27) | 17 (0.7) | 1.3 (0.05) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 89.2 (3.51) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 6.6 (2.6) | 7.2 (2.8) | 14.0 (5.5) | 17.5 (6.9) | 15.3 (6.0) | 3.8 (1.5) | 0.0 (0.0) | 2.7 (1.1) | 11.7 (4.6) | 33.4 (13.1) | 18.5 (7.3) | 11.6 (4.6) | 142.2 (56.0) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم) | 4.2 | 4.4 | 6.6 | 7.3 | 6.7 | 7.2 | 9.3 | 10.4 | 9.5 | 11.6 | 7.9 | 6.3 | 91.4 |
| متوسط عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم) | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.11 | 0.11 | 5.6 | 9.3 | 9.9 | 5.9 | 0.42 | 0.0 | 0.0 | 31.4 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم) | 4.4 | 4.4 | 6.6 | 7.2 | 6.6 | 1.7 | 0.0 | 0.59 | 4.5 | 10.8 | 7.7 | 6.2 | 60.7 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00 بالتوقيت المحلي ) | 73.3 | 80.5 | 73.2 | — | — | 79.8 | — | — | — | — | 81.4 | 78.6 | — |
| المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية، المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 [ 37 ] (مؤشر الرطوبة، وبرودة الرياح، والرطوبة من المعدلات المناخية الكندية 1981-2010) [ 38 ] | |||||||||||||
اتصالات النطاق العريض
تُخدَم المنطقة بشبكة كينيك منذ عام ٢٠٠٥. كينيك هي خدمة لاسلكية ثابتة للمنازل والشركات، تربطها بالعالم الخارجي عبر شبكة أقمار صناعية. صُممت شبكة كينيك وتُشغّلها شركة إس إس آي مايكرو . في عام ٢٠١٧، جرى تحديث الشبكة إلى تقنية الجيل الرابع LTE، وتقنية الجيل الثاني GSM للاتصالات الصوتية عبر الهاتف المحمول.
مواصلات
يخدم مطار إغلووليك المنطقة .
شخصيات بارزة
- جيرمين أرناكتاويوك (مواليد 1946)، فنانة
- ليفي بارناباس (مواليد 1964)، سياسي
- لوري إيدلوت ، عضوة البرلمان الكندي عن نونافوت
- فرقة الروك نورثرن هيز
- أنابيلا بيوجاتوك (مواليد 1982)، ممثلة
- بول كواسا ، رئيس وزراء نونافوت (2017–2018)
- أوا ، الزعيم الروحي
- كيلي فريزر (1993-2019)، مغنية وكاتبة أغاني
- تيري أوياراك ، مغني وكاتب أغاني
معرض
جزء من القرية، أغسطس 2002
بعد أن تغيب الشمس تحت الأفق
مهرجان عودة الشمس في إغلووليك
الكنيسة الحجرية القديمة، أغسطس 2002، قبل هدمها في عام 2006
مركز أبحاث إيغلووليك
نساء يحملن أطفالهن في أكياس قماشية أثناء سيرهن إلى متجر نورثرن، مروراً بشركة إيسوما للإنتاج (يساراً) وفندق كوب (يميناً).
توميفوت إيغلو – مبنى حكومة نونافوت في إيغلووليك
بقايا منازل الإنويت القديمة المبنية من الطين في إيغلووليك بوينت
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
- ↑ تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
مراجع
- ↑ "إغلووليك" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
- ↑ "إغلووليك" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
- ↑ "نتائج الانتخابات البلدية 2019-2020" (ملف PDF) . انتخابات نونافوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
- ↑ "الانتخابات العامة لعام 2021" (ملف PDF) . انتخابات نونافوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
- 1 2 "الانتخابات العامة لمنصب رئيس بلدية إيغلووليك" . انتخابات نونافوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الانتخابات العامة الإقليمية لعام 2025" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025.
في حالة التعادل في الأصوات، يلزم إجراء انتخابات جديدة (انظر المادة 149(2) من القانون).
- 1 2 3 4 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، نونافوت" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2022 .
- ↑ الارتفاع في المطار. ملحق رحلات كندا . ساري المفعول من الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 27 نوفمبر 2025 إلى الساعة 09:01 بالتوقيت العالمي المنسق في 22 يناير 2026.
- ↑ "إغلووليك، نونافوت" . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2009 .
- ↑ إيغلووليك في جمعية كيكيكتاني إنويت، مؤرشف في 6 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت
- ↑ "إغلووليك، نونافوت" . الاسم البديل: معلومات ودعم الخدمات اللوجستية في القطب الشمالي. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2007 .
- ↑ "الملابس والأحذية وأراضي شعب كاريبو إنويت" . aaanativearts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2007 .
- ↑ "Iglulik Inuit" . everyculture.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2007 .
- ↑ "الحدث الأكثر رواجاً في العاصمة المالية يتعلق بالإنويت" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2008.
- ↑ أرتسيرك
- ↑ "أشخاص يصنعون الفرق" . كريستيان ساينس مونيتور . csmonitor.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2009 .
- ↑ "حظر سياحة الفظ يُثير انقسامًا في إغلووليك" . CBC.ca. هيئة الإذاعة الكندية. 7 مايو 2008. تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2022 .
- ↑ "إعلان تشويقي لفيلم آلان زويج "هناك منزل هنا" المقرر عرضه في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي" . POV ، 15 أغسطس 2017.
- ^ "رئيس بلدية إيجلوليك الجديد يتولى منصبه" . أخبار نوناتسياك . 27 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الانتخابات العامة للمجلس البلدي في إغلووليك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
- ↑ "تعداد كندا لعام 1976: السكان - التوزيعات الجغرافية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . يونيو 1977. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ "تعداد كندا لعام 1981: التقسيمات الفرعية للتعداد مرتبة تنازليًا حسب عدد السكان" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . مايو 1992. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
- ↑ "تعداد 1986: السكان - أقسام التعداد وأقسامه الفرعية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . سبتمبر 1987. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
- ↑ "تعداد 91: أقسام التعداد وأقسامه الفرعية - تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . أبريل 1992. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ "تعداد عام 1996: نظرة عامة وطنية - تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الكندية . أبريل 1997. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 15 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2006 و2001 - بيانات كاملة (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 20 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
- ↑ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادا 2011 و2006 (نونافوت)" . هيئة الإحصاء الكندية . 25 يوليو 2021. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2022 .
- ↑ "تعديلات تعداد السكان والمساكن، تعداد 2016" . هيئة الإحصاء الكندية . 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2022 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2024 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2024 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2024 .
- ↑ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2024 .
- ↑ «سكان جزيرة بافين يعارضون خطط منجم الحديد المقترحة» . سي بي سي نيوز . 8 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2009 .
- 1 2 جيمي طومسون (2 نوفمبر 2016). "صوت رنين غامض من قاع البحر يُحيّر إغلووليك" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016.
يُطلق على هذا الصوت أحيانًا اسم صفير أو رنين أو أزيز، ويُعزى إليه إخافة الحيوانات
. - ↑ «لم تُسجّل أي أصوات غير عادية بالقرب من فيوري ومضيق هيكلا في نونافوت، وفقًا لتقرير سلاح الجو الملكي الكندي» . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2016 .
- ↑ "إغلووليك أ" . المعدلات المناخية الكندية 1991-2020 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 1 أكتوبر 2024. معرف المناخ: 2402543. تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2025 .
- ↑ "إغلووليك أ" . المعدلات المناخية الكندية 1981-2010 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 1 أكتوبر 2024. معرف المناخ: 2402543. تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2025 .
للمزيد من القراءة
- ألين، كريستيان. التفاوض بشأن الصحة: معاني وتداعيات بناء مجتمع صحي في إغلووليك، نونافوت . أوتاوا: المكتبة الوطنية الكندية = Bibliothèque nationale du Canada، 2002. ISBN 0-612-64124-4
- أبورتا، كلاوديو. طرق قديمة، مسارات جديدة: السفر والتوجيه المعاصر لشعب الإنويت في إغلووليك، نونافوت . أوتاوا: المكتبة الوطنية الكندية، 2004. ISBN 0-612-87930-5
- دريدج، لوس أنجلوس. جيولوجيا منطقة جزيرة إغلووليك، وتغيرات مستوى سطح البحر . يلوناييف، الأقاليم الشمالية الغربية: معهد العلوم للأقاليم الشمالية الغربية، 1992.
- فورد، جيمس د.، باري سميت، جوانا واندل، وجون ماكدونالد. 2006. "التأثر بتغير المناخ في إغلووليك، نونافوت: ما يمكننا تعلمه من الماضي والحاضر". السجل القطبي (مجلة) . 42، العدد 2: 127-138.
- ليونتويتش، كينت. دراسة توزيع الحيوانات القاعية في منطقة المد والجزر لخليج تورتون، جزيرة إيجلوليك، نونافوت . أوتاوا: مكتبة كندا الوطنية = مكتبة كندا الوطنية، 2005. ISBN 0-612-92856-X
- نيورانسكي، ك.، بي جي كيفان، و أ. فيلبيرغ. 2002. "تأثيرات اضطراب المركبات وانضغاط التربة على وفرة وتنوع ذوات الذنب القطبية في جزيرة إغلووليك، نونافوت، كندا". المجلة الأوروبية لبيولوجيا التربة . 38، العدد 2: 193-196.
- واكوفيتش، نانسي. كسب العيش، وكسب الحياة: الكفاف وإعادة تمثيل الممارسات الثقافية لشعب إيغلولينغميوت . فانكوفر: جامعة كولومبيا البريطانية، 2001. ISBN 0-612-61191-4
روابط خارجية
- المناطق المأهولة بالسكان في القطب الشمالي الكندي
- مراكز تجارية تابعة لشركة خليج هدسون في نونافوت
- (قرى صغيرة في منطقة كيكيكتالوك).
- المجتمعات التي لا يمكن الوصول إليها عبر الطرق في نونافوت
- الأماكن المأهولة بالسكان في نونافوت