الحالة التوضيحية

في قواعد اللغة ، تُعرف حالة الإحضار (تُلفظ /ˈɪlətɪv / ؛ وتُختصر إلى ill ؛ من اللاتينية : illatus بمعنى " أُحضر إلى " ) بأنها حالة نحوية تُستخدم في اللغات الفنلندية والإستونية والليتوانية واللاتفية والمجرية والسامية والفيبسية . وهي إحدى حالات المكان ، ومعناها الأساسي " إلى (داخل)" . ومن أمثلتها :

• المجرية: házba ("في المنزل"، مع كلمة ház تعني "المنزل").
• الإستونية: majasse و Majja ('في المنزل')، مكونة من maja ('المنزل').
• الفنلندية: taloon ('داخل المنزل')، مشتقة من talo ('منزل').
• الليتوانية: laivan ('إلى القارب') مشتقة من laivas ('قارب').
• اللاتفية: laivā ('إلى القارب') مشتقة من laiva ('قارب').

تُصاغ هذه الحالة بإضافة اللاحقة -hVn ، حيث يُمثل الحرف 'V' آخر حرف علة، ثم يُحذف الحرف 'h' إذا نتج عنها حرف علة طويل بسيط. على سبيل المثال، تُصبح كلمة talo + Vn هي taloon مع نطق حرف العلة الطويل البسيط 'oo'؛ وقارنها بكلمة maa + hVn التي تُصبح maahan ، دون حذف الحرف 'h'. يُمكن تفسير هذه الطريقة المُعقدة لإضافة اللاحقة بأصلها المُعاد بناؤه: وهو صوت احتكاكي حنكي مُجهّر . (فقدت اللغة الفنلندية الحديثة خاصية الحنكية والاحتكاكيات الأخرى غير الحرفين 'h' و's'). في بعض اللهجات المُتحدث بها في أوستروبوثنيا ، ولا سيما أوستروبوثنيا الجنوبية ، لا يُحذف الحرف 'h'؛ فيُقال talohon . كما أن بعض لهجات فنلندا الأم ولغة كيمينلاكسو تُظهر سمة مُشابهة. ^{[ 1 ]} في بعض الحالات ، يتم إضافة -seen ، على سبيل المثال huone (غرفة) و Lontoo (لندن) وبالتالي huoneeseen و Lontooseen على التوالي.

أما حالات المكان الأخرى في اللغات الفنلندية والإستونية والمجرية فهي:

• حالة الفاعل ("(يكون) في")
• الحالة النسبية ("من"
• حالة الإضافة ("(يكون) على")
• حالة التفضيل ("onto")
• حالة المفعول به (من، بعيدًا)

أصبحت حالة الإضافة، التي تدل على اتجاه الحركة، أقل شيوعًا في اللغة الليتوانية الفصحى، لكنها شائعة في اللغة المحكية، لا سيما في بعض اللهجات. ويظهر شكلها المفرد، الأكثر شيوعًا من الجمع، في الكتب والصحف وغيرها. ويمكن لمعظم الأسماء الليتوانية أن تأخذ لاحقة الإضافة، مما يشير إلى أنه من وجهة نظر وصفية، لا تزال حالة الإضافة تُعتبر حالة إعرابية في الليتوانية. ومنذ بداية القرن العشرين، لم تعد هذه الحالة مُدرجة في قوائم حالات الإعراب الليتوانية الفصحى في معظم كتب القواعد والكتب الدراسية، ويُستخدم تركيب حرف الجر į+ المفعول به بشكل أكثر شيوعًا اليوم للدلالة على الاتجاه. وقد استُخدمت حالة الإضافة على نطاق واسع في الليتوانية القديمة؛ إذ يذكر أول كتاب قواعد ليتوانية، من تأليف دانيال كلاين ، كلاً من حالة الإضافة وحالة į+ المفعول به، لكنه يصف استخدام حالة الإضافة بأنه "أكثر أناقة". وفي وقت لاحق، ظهرت في كثير من الأحيان في النصوص المكتوبة للمؤلفين الذين نشأوا في دزوكيا أو شرق أوكشتيتيا ، مثل فينكاس كريفي-ميكيفيتشوس .

للحالة الإعرابية في اللغة الليتوانية نهايات خاصة بها ، تختلف باختلاف كل نموذج تصريف، مع أنها منتظمة إلى حد كبير مقارنةً ببعض الحالات الإعرابية الأخرى في الليتوانية. تنتهي نهاية الحالة الإعرابية دائمًا بـ -n في المفرد، و- sna في الجمع.

بعض العبارات الثابتة في اللغة القياسية هي عبارات إجرائية، مثل patraukti atsakomybėn ("يُحاكم")، dešinėn! ("انعطف يمينًا")، vardan ("من أجل" أو "باسم"، على سبيل المثال، باسم الحزب السياسي "Vardan Lietuvos"، "من أجل ليتوانيا" ).

تتميز اللغات التونغوسية بنظام إعراب غني، وكما هو موضح أدناه فإن حالة الالتفاف من بينها: ^{[ 2 ]}

• كارلسون، فريد (2018). اللغة الفنلندية - قواعد شاملة . لندن ونيويورك: روتليدج. ISBN 978-1-138-82104-0.
• أنهافا، جاكو (2015). "معايير أشكال الحالة في قواعد اللغة الفنلندية والمجرية" . journal.fi . هلسنكي: المجلات العلمية الفنلندية على الإنترنت.

• الحالة المرضية المجرية من www.HungarianReference.com