آسيا الداخلية

خريطة لآسيا الداخلية، توضح مدى المنطقة التي درسها معهد سينور للأبحاث لدراسات آسيا الداخلية، الموجود في جامعة إنديانا بالولايات المتحدة الأمريكية.

خريطة آسيا الداخلية، توضح مدى المنطقة التي درسها مركز الدراسات الآسيوية الداخلية في جامعة تورنتو

تشير آسيا الداخلية إلى المناطق الداخلية التي تشمل آسيا الوسطى ، بالإضافة إلى أجزاء من شرق آسيا ، وروسيا الأوروبية ، وشمال آسيا ، وجنوب آسيا . وتشمل أجزاءً من شمال الصين ( منغوليا الداخلية ) وغرب الصين ( التبت وشينجيانغ )، بالإضافة إلى جنوب سيبيريا . تتداخل هذه المنطقة مع بعض تعريفات " آسيا الوسطى "، وخاصةً التعريفات التاريخية، ولكن بعض المناطق التي تُدرج عادةً ضمن آسيا الداخلية، مثل منشوريا ، لا تُعتبر جزءًا من آسيا الوسطى وفقًا لأي من تعريفاتها. يمكن اعتبار آسيا الداخلية بمثابة "الحدود" الشمالية والغربية للصين ، وأنها محصورة بشرق آسيا، التي تتكون من الصين واليابان وكوريا وتايوان. ^{[ 1 ]}

تفاوت فهم امتداد آسيا الداخلية عبر العصور. يُقارن مصطلح "آسيا الداخلية" أحيانًا بـ"الصين نفسها"، أي الأراضي التي كانت موحدة في عهد أسرة تشين ذات الأغلبية من الهان . وبحلول عام 1800، كانت آسيا الداخلية الصينية تتألف من أربع مناطق رئيسية، هي: منشوريا (وتشمل منشوريا الداخلية ومنشوريا الخارجية )، ومنغوليا (وتشمل منغوليا الداخلية ومنغوليا الخارجية )، والتبت (وتشمل بشكل رئيسي تشينغهاي الحالية ، وغرب سيتشوان ، ومنطقة التبت ذاتية الحكم )، وشينجيانغ (المعروفة أيضًا باسم تركستان الصينية أو تركستان الشرقية ). وقد غُزيت العديد من هذه المناطق حديثًا من قِبل أسرة تشينغ الصينية، وخلال معظم فترة حكمها، كانت تُدار من خلال هياكل إدارية مختلفة عن تلك المطبقة في المقاطعات الصينية القديمة. ^{[ ٢ ]} أشرفت وكالة حكومية تابعة لسلالة تشينغ، تُدعى ليفان يوان ، على مناطق آسيا الداخلية التابعة للإمبراطورية ، والمعروفة أيضًا باسم التتار الصيني . وتُعتبر المناطق الحدودية للصين نفسها - قانسو ، وتشينغهاي ، وسيتشوان ، ويونان - جزءًا من آسيا الداخلية في بعض الأحيان. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

يُستخدم مصطلح "آسيا الداخلية" اليوم بتعريفات واستخدامات متعددة. ^{[ 5 ]} فعلى سبيل المثال، استخدم دينيس سينور مصطلح "آسيا الداخلية" في مقابل الحضارات الزراعية ، مشيرًا إلى تغير حدودها، كما حدث عندما استولى الهون على مقاطعة رومانية، أو عندما احتل المغول مناطق من شمال الصين ، أو عندما خضعت الأناضول للنفوذ التركي ، مما أدى إلى القضاء على الثقافة الهلنستية . ^{[ 6 ]}

كثيراً ما يستخدم علماء أو مؤرخو سلالة تشينغ ، مثل أولئك الذين قاموا بتجميع تاريخ تشينغ الجديد ، مصطلح "آسيا الداخلية" عند دراسة مصالح تشينغ أو فترات حكمها خارج الصين نفسها ، ^{[ 7 ]} على الرغم من أن السلالات الصينية السابقة مثل سلالات هان وتانغ ومينغ قد وسعت أيضاً ممالكها ونفوذها إلى آسيا الداخلية.

بحسب موريس روسابي ^، فإن آسيا الداخلية لا تتكون فقط من دول آسيا الوسطى الخمس ، والتي تشمل تركمانستان وأوزبكستان ^{وطاجيكستان} وقيرغيزستان وكازاخستان ، بل تشمل أيضًا أفغانستان وشينجيانغ ومنغوليا ومنشوريا وأجزاء من إيران . [ 8 ^]

تُعرّف لجنة الدراسات الآسيوية الداخلية والألطائية بجامعة هارفارد آسيا الداخلية بأنها منطقة تتكون من تركستان الروسية ، وشينجيانغ ، وشرق إيران ، وشمال باكستان ، وأفغانستان، والتبت ، وتشينغهاي ، وسيتشوان ، وقانسو ، وشمال غرب يونان . ^{[ 3 ]}

تُعرّف وحدة دراسات منغوليا وآسيا الداخلية في جامعة كامبريدج آسيا الداخلية بأنها "منطقة تتمركز حول منغوليا وتمتد عبر منطقة السهوب الكبرى إلى جبال الهيمالايا "، وتشمل كازاخستان ، وقيرغيزستان، وطاجيكستان، وأوزبكستان، وشينجيانغ، والتبت، وتشينغهاي، وقانسو، وسيتشوان، ويونان، ونيبال، وسيكيم ، وبوتان ، ومنغوليا الداخلية ، ولياونينغ ، وجيلين ، وهيلونغجيانغ ، وألتاي ، وتوفا ، وبورياتيا ، وشيتا . ^{[ 4 ]}

في اللغة الفرنسية ، يمكن أن تعني كلمة Asie centrale إما "آسيا الوسطى" أو "آسيا الداخلية"، بينما يتم تجميع منغوليا والتبت تحت اسم Haute Asie ( حرفيًا " آسيا العليا " ). ^{[ 9 ]}

إن المصطلحات التي تعني "آسيا الداخلية" في لغات آسيا الداخلية نفسها هي جميعها ترجمات حديثة لمصطلحات في اللغات الأوروبية، ومعظمها من اللغة الروسية . ^{[ 9 ]}

تُعدّ أوروبا الوسطى مهد دراسات آسيا الداخلية في الغرب . سافر المستكشفون والباحثون المجريون في أوائل القرن التاسع عشر إلى آسيا الداخلية في محاولةٍ لاكتشاف تاريخهم المجري القديم . وكان اللغوي ساندور كوروشي تشوما (1784-1842) أول هؤلاء المستكشفين، والذي أصبح فيما بعد أحد مؤسسي علم التبت . قاد الكونت بيلا سيتشيني بعثةً علميةً إلى آسيا الداخلية في الفترة 1877-1880، ثم أسس لاحقًا المجلة المجرية " توران " عام 1913. ظهر مصطلح "دراسات آسيا الداخلية" ( بالهنغارية: belső-ázsiai kutatások ؛ بالألمانية: innerasiatische Studien ) لأول مرة في شعار مجلة "توران" . ^{[ 9 ]} ويشير اسم الدورية إلى المنطقة التاريخية في آسيا الوسطى المعروفة باسم توران .

في العقدين الأولين من القرن العشرين، حقق عالم الآثار المجري البريطاني أوريل شتاين اكتشافات مهمة خلال رحلاته الأربع إلى آسيا الداخلية. في عام ١٩٢٨، نشر شتاين كتابه " آسيا الداخلية: تقرير مفصل عن الاستكشافات في آسيا الوسطى، وقانسو، وشرق إيران، التي نُفذت ووُصفت بأمر من حكومة جلالة الملكة الهندية" في أربعة مجلدات. وفي عام ١٩٤٠، أنشأ المستشرق واللغوي المجري لايوش ليجيتي أول كرسي أكاديمي لدراسات آسيا الداخلية في جامعة بودابست . ^{[ ٩ ]}

• رابطة الدراسات الآسيوية (AAS): مجلس الصين وآسيا الداخلية (CIAC). مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• جامعة إنديانا في بلومنجتون: معهد البحوث لدراسات آسيا الداخلية (RIFIAS).
• جامعة كامبريدج: وحدة دراسات منغوليا وآسيا الداخلية (MIASU).