إنوفيالويت

شعب الإينوفيالويت (مفردها: إينوفيالوك ؛ وتعني " الشعب الحقيقي " ^{[ 5 ]} )، أو الإينويت الكنديين الغربيين، هم شعب الإينويت الذين يعيشون في منطقة القطب الشمالي الكندية الغربية . وهم، كغيرهم من الإينويت، ينحدرون من شعب ثول الذين هاجروا شرقًا من ألاسكا . ^{[ 6 ]} تمتد موطنهم الأصلي - منطقة استيطان الإينوفيالويت - على طول ساحل المحيط المتجمد الشمالي من حدود ألاسكا، شرقًا عبر بحر بوفورت وما وراء خليج أموندسن، وتشمل بعض جزر القطب الشمالي الكندية الغربية ، بالإضافة إلى بلدة أكلافيك الداخلية وجزء من يوكون . ^{[ 7 ] [ 8 ]} وقد تم ترسيم حدود هذه الأرض في عام 1984 بموجب اتفاقية الإينوفيالويت النهائية.

كانت منطقة استيطان إنوفيالويت مأهولةً في المقام الأول بسكان سيغليت إنويت حتى تضاءل عددهم بشكل كبير بسبب انتشار أمراض جديدة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. انتقل النوناميوت ، وهم من الإينوبيات الألاسكيين ، إلى مناطق سيغليت التقليدية في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين، مدفوعين جزئيًا بالطلب المتجدد على الفراء من شركة خليج هدسون والأسواق الأوروبية. عُرف النوناميوت الذين استقروا في منطقة سيغليت باسم أومارميوت . في البداية، كانت هناك كراهية شديدة بين السيغليت والأومارميوت، لكن هذه الاختلافات تلاشت على مر السنين، وتزاوج الشعبان الأصليان. مع تحسن الرعاية الصحية وتزاوج النوناميوت، يبلغ عدد الإينوفيالويت الآن حوالي 3100 نسمة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

في ثلاثينيات القرن العشرين، انخرط شعب الإينوفيالويت في مشروع حكومي كندي لجعل رعي الرنة المحرك الاقتصادي الرئيسي لمنطقة القطب الشمالي الغربي. وبتكلفة باهظة، تم نقل آلاف الحيوانات المستأنسة من ألاسكا إلى مجتمع محطة الرنة الجديد في دلتا ماكنزي . وجُلب السكان الأصليون من شعب سامي من النرويج لتعليم رجال الإينوفيالويت كيفية رعاية قطعانهم الخاصة. إلا أن البرنامج لم يحقق نجاحًا يُذكر، إذ تطلب نمط حياة منعزلًا وكان أقل ربحية من الصيد التقليدي . ^{[ 9 ]}

حدد تقرير المعارف التقليدية لمنطقة استيطان الإينوفيالويت لعام 2006 خصائص تسمية إضافية. يُطلق سكان الشرق على الإينوفيالويت الذين يعيشون في الغرب اسم أوالينيرميوت ( أو أوالينيك ). أما الإينوفيالويت الذين يسكنون الشرق فيُعرفون باسم كيفانينميوت ( أو كيفالينيك ) لدى سكان الغرب. ^{[ 10 ]}

إن سكان الإنويت في أولوكهاكتوك ليسوا من السيغليت ولا من الأومارميوت، بل هم من الإنويت النحاسيين ويشيرون إلى أنفسهم باسم أولوكهاكتوكموت نسبة إلى أولوكهاكتوك ، وهو الاسم الأصلي لما كان يسمى هولمان.

كان من المقرر أن يمر خط أنابيب وادي ماكنزي المقترح عبر أراضي كل من الإينوفيالويت والجويتشين قبل التخلي عن المشروع في عام 2017.

تُعرف اللغة التقليدية باسم Inuvialuktun وتتكون من ثلاث أو أربع لهجات. Uummarmiutun ، التي يتحدث بها Uummarmiut of Aklavik و Inuvik ، هي لهجة Iñupiaq ولكنها عادة ما ترتبط بلهجة Inuvialuktun. لغة ساليرميوتون (سيجليتون سابقًا) يتحدث بها سيجليت ميناء ساكس ، وبولاتوك ، وتوكتوياكتوك ، وإينوفيك. يتم استخدام Kangiryuarmiutun بواسطة Kangiryuarmiut في Ulukhaktok . Kangiryuarmiutun هو في الأساس نفس Inuinnaqtun الذي يستخدم أيضًا في مجتمعات Nunavut في Kugluktuk و Bathurst Inlet و Cambridge Bay . Natsilingmiutut يستخدمه Netsilik في Gjoa Haven و Taloyoak و Kugaaruk و Naujaat في نونافوت . تتم كتابة كل من Uummarmiutun وSiglitun وInuinnaqtun (Kangiryuarmiutun) باستخدام النص اللاتيني بينما تتم كتابة Natsilingmiutut في المقاطع اللفظية Inuktitut . ^{[ 3 ] [ 11 ]}

كيتيغاريويت هي مستوطنة إنوفيالويت سابقة، وكانت أرضًا تقليدية لشعب كيتيغاريونغميوت . يقع الموقع بالقرب من ملتقى القناة الشرقية لنهر ماكنزي وخليج كوغماليت ، ويضم قريتي كيتيغاريوك وتشينيرارك الواقعتين على جزيرة صغيرة، وقرية كوغاتشياك المجاورة الواقعة على البر الرئيسي غرب الجزيرة. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

جزيرة هيرشل ، غير المأهولة، جزء من محمية جزر الهند الشرقية على الرغم من كونها تقع في يوكون، وقد سكنها واستخدمها شعب الإينوفيالويت تقليديًا. ^{[ 14 ]} تُعدّ الجزيرة جزءًا هامًا من ثقافة الإينوفيالويت ، ولا يزال الناس يزورونها للصيد. ^{[ 14 ]} في وقت من الأوقات، سكنت جزيرة هيرشل مجموعات من الإسكيمو القدماء ، ثم شعب ثول ، وأخيرًا الإينوفيالويت، ولكن في النصف الثاني من القرن العشرين، هاجر السكان إلى مجتمعات حكومية في الأقاليم الشمالية الغربية. ^{[ 14 ]}

محمية تاريوم نيريوتايت البحرية هي منطقة محمية تقع في المناطق الساحلية لإقليمي يوكون والأقاليم الشمالية الغربية في كندا. تقع ضمن محمية إندورو الإقليمية، وكانت أول محمية بحرية في القطب الشمالي تُنشأ في كندا. أُنشئت المحمية بهدف حماية حيتان البيلوغا والتنوع البيولوجي لأنواع الطيور والأسماك الأخرى وموائلها. ^{[ 15 ]}

على مدار العام، يصطاد شعب الإينوفيالويت حيوانات الرنة من قطعان كيب باثورست وبلونوز، كما يتقاسمون قطيع بوركوباين مع شعب غويتشين . وقد نشأ بعض التوتر بين الإينوفيالويت وغويتشين بسبب صيد الرنة. ^{[ 16 ]} أما الأنشطة الأخرى فهي موسمية: ^{[ 17 ]}

• الربيع: صيد الأسماك، صيد الأوز، صيد الدببة الرمادية
• الصيف: صيد الحيتان، صيد الأسماك، جمع التوت والجذور والنباتات الطبية
• الخريف: صيد الأسماك، وصيد الفقمة، وصيد الأوز، وجمع النباتات
• الشتاء: صيد الأسماك، صيد الفقمة، صيد الدببة القطبية

تشمل ألعاب الإنويت التقليدية ما يلي : ^{[ 18 ]}

• akimuq : لعبة الركلة العالية
• لعبة الخيوط
• iglukisaaq : التلاعب بالصخور
• ماك : يتم لعبها عن طريق محاولة إضحاك شخص ما
• ناباتاك : سهام؛ تُلعب بمقبض خشبي وظفر حاد

تقع مدينة إنوفيك على القناة الشرقية لدلتا ماكنزي، على بُعد حوالي 100 كيلومتر (62 ميلاً) من المحيط المتجمد الشمالي ، وهي المركز الإداري للمنطقة، ومقر مؤسسة إنوفيالويت الإقليمية. أما مدينة أكلافيك ، وهي المجتمع الداخلي الوحيد الآخر، فتقع على قناة بيل.  

تعتبر أنشطة الصيد البري والبحري وصيد الحيوانات البرية الأنشطة الاقتصادية الرئيسية في بولاتوك ، في خليج دارنلي في خليج أموندسن ، وساكس هاربور ، وهي المستوطنة الدائمة الوحيدة في جزيرة بانكس .

تقع توكتوياكتوك ، المعروفة سابقًا باسم "بورت برابانت"، ^{[ 19 ]} على خليج كوغماليت، بالقرب من دلتا نهر ماكنزي . وهي تضم الميناء الوحيد للمياه العميقة في جمهورية إسرائيل.

تقع أولوكهاكتوك ، المعروفة سابقًا باسم "هولمان"، على الساحل الغربي لجزيرة فيكتوريا . وقد أصبحت الطباعة مصدر الدخل الرئيسي في السنوات الأخيرة.

تبلغ المساحة التي تغطيها منطقة مستوطنة إنوفيالويت 435.000 كيلومتر مربع (270.000 ميل) ، بما في ذلك 90.650 كيلومتر ^مربع (35.000 ميل مربع ) من الأرض و 12.980 كيلومتر ^مربع (5.010 ميل مربع ) من حقوق المعادن تحت السطح . ^{[ 21 ]} أكلافيك ( أمة أكلافيك الأولى ، مجلس إهديتات جويتشين) وإينوفيك ( فرقة إينوفيك الأصلية ، مجلس نيهتات جويتشين) مشتركة مع شعب جويتشين، الذين يمثلهم مجلس قبيلة جويتشين . ^{[ 22 ]}        

• شعب الإينوفيالويت
• مؤسسة إنوفيالويت للتنمية
• موريسون، ديفيد. "إعادة تتبع رحلة استكشافية أثرية. شعب إنوفيالويت" . مؤسسة المتحف الكندي للحضارة.