إطار الاتفاق النووي الإيراني

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة
أعلن وزراء خارجية فرنسا وألمانيا والاتحاد الأوروبي وإيران والمملكة المتحدة والولايات المتحدة، بالإضافة إلى دبلوماسيين صينيين وروس، عن إطار عمل لاتفاق شامل بشأن البرنامج النووي الإيراني ( لوزان ، 2 أبريل 2015).

وزراء خارجية الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وروسيا وألمانيا وفرنسا والصين والاتحاد الأوروبي وإيران ( لوزان ، 30 مارس 2015)
فيديريكا موغيريني ( الممثلة العليا للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية ) ومحمد جواد ظريف ( وزير خارجية إيران ) يقدمان الاتفاق الإطاري بعد المفاوضات متعددة الأطراف في لوزان (2 أبريل 2015).

كان إطار الاتفاق النووي الإيراني اتفاقاً إطارياً تمهيدياً تم التوصل إليه في عام 2015 بين الجمهورية الإسلامية الإيرانية ومجموعة من القوى العالمية: مجموعة 5+1 ( الأعضاء الدائمون في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة - الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وروسيا وفرنسا والصين - بالإضافة إلى ألمانيا ) والاتحاد الأوروبي .

استناداً إلى إطار الاتفاق النووي الإيراني في أبريل 2015، تم الإعلان عن خطة العمل الشاملة المشتركة بين إيران ومجموعة 5+1 والاتحاد الأوروبي في 14 يوليو 2015 في فيينا . [ 1 ]

خلفية

جرت مفاوضات بين وزراء خارجية الدول الثماني بشأن الاتفاق الإطاري المتعلق بالبرنامج النووي الإيراني، وذلك خلال سلسلة اجتماعات عُقدت في لوزان بسويسرا في الفترة من 26 مارس/آذار إلى 2 أبريل/نيسان 2015. وفي 2 أبريل/نيسان، اختُتمت المحادثات، وعُقد مؤتمر صحفي برئاسة فيديريكا موغيريني ( الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية ) ومحمد جواد ظريف ( وزير خارجية إيران ) للإعلان عن توصل الأطراف الثمانية إلى اتفاق إطاري. وأعلنت الأطراف: "لقد اتخذنا اليوم خطوة حاسمة: توصلنا إلى حلول بشأن المعايير الرئيسية لخطة عمل شاملة مشتركة"، والتي كان من المقرر إنجازها بحلول 30 يونيو/حزيران. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وفي معرض إعلانه عن الاتفاق الإطاري، صرّح وزير الخارجية ظريف قائلاً: "لم يتم التوصل إلى اتفاق بعد، وبالتالي لا توجد علينا أي التزامات حتى الآن. لا توجد على أي طرف التزامات حاليًا سوى الالتزامات التي تعهدنا بها بالفعل بموجب خطة العمل المشتركة التي اعتمدناها في جنيف في نوفمبر/تشرين الثاني 2013". [ 6 ]

تجسدت الاتفاقية الإطارية في وثيقة نشرها جهاز العمل الخارجي الأوروبي التابع للاتحاد الأوروبي بعنوان "بيان مشترك من الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيديريكا موغيريني ووزير الخارجية الإيراني جواد ظريف" [ 2 ] ، وفي وثيقة نشرتها وزارة الخارجية الأمريكية بعنوان "معايير خطة عمل شاملة مشتركة بشأن البرنامج النووي للجمهورية الإسلامية الإيرانية" [ 7 ] .

تفاصيل الاتفاقية

بحسب البيان المشترك الصادر في سويسرا، اتفقت دول مجموعة 5+1 وإيران على إطار عمل للاتفاق. وبموجب هذا الإطار، ستعيد إيران تصميم منشآتها النووية وتحويلها وتقليصها، وستقبل البروتوكول الإضافي (مع تطبيق مؤقت) لرفع جميع العقوبات الاقتصادية المتعلقة بالبرنامج النووي، مما يتيح تحرير عشرات المليارات من الدولارات من عائدات النفط والأصول المجمدة. [ 8 ] إضافةً إلى البيان المشترك، أصدرت الولايات المتحدة وإيران بيانات وقائع خاصة بهما. [ 9 ]

البيان المشترك

ويحدد البيان المشترك ما يلي: [ 8 ]

الإثراء

  • سيتم تقييد قدرة إيران على تخصيب اليورانيوم ومستوى التخصيب ومخزونها لفترات زمنية محددة.
  • لن تكون هناك مرافق تخصيب أخرى غير نطنز .
  • يُسمح لإيران بإجراء البحوث والتطوير على أجهزة الطرد المركزي ضمن نطاق وجدول زمني متفق عليهما.
  • سيتم تحويل مركز فوردو، وهو مركز التخصيب تحت الأرض، [ 10 ] إلى "مركز نووي وفيزيائي وتكنولوجي".

إعادة المعالجة

  • سيتم إعادة تصميم وتحديث منشأة الماء الثقيل في أراك بمساعدة مشروع دولي لتصبح "مفاعل أبحاث الماء الثقيل" بدون منتجات ثانوية من البلوتونيوم من الدرجة المستخدمة في الأسلحة.
  • سيتم تصدير الوقود المستهلك، ولن تتم إعادة معالجته.

يراقب

  • تنفيذ النسخة المعدلة من الكود 3.1 والتطبيق المؤقت للبروتوكول الإضافي.
  • وافقت إيران على إجراءات الوكالة الدولية للطاقة الذرية التي عززت الوصول بواسطة التقنيات الحديثة لتوضيح القضايا الماضية والحاضرة.

العقوبات

عندما تتحقق الوكالة الدولية للطاقة الذرية من تنفيذ إيران لالتزاماتها النووية الرئيسية:

  • سوف ينهي الاتحاد الأوروبي جميع العقوبات الاقتصادية المتعلقة بالبرنامج النووي.
  • ستتوقف الولايات المتحدة عن تطبيق جميع العقوبات الاقتصادية والمالية الثانوية المتعلقة بالبرنامج النووي.
  • سيؤيد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة هذا الاتفاق بقرار ينهي جميع القرارات السابقة المتعلقة بالبرنامج النووي ويتضمن تدابير تقييدية معينة لفترة زمنية متفق عليها بين الطرفين.

المعايير الأخرى المدرجة وردود فعل الولايات المتحدة وإيران

إضافةً إلى البيان الختامي، نشرت كلٌّ من الولايات المتحدة وإيران وصفًا أكثر تفصيلًا لاتفاقهما. ويقرّ مسؤولون من كلا الجانبين بوجود روايات مختلفة لديهم حول هذه المسودة. [ 9 ] وقد نشرت الحكومة الأمريكية صحيفة حقائق تلخص النقاط الرئيسية للاتفاق. [ 11 ] وبعد وقت قصير من نشره، اعترض كبار المسؤولين الإيرانيين، بمن فيهم المرشد الأعلى علي خامنئي ووزير الدفاع حسين دهقان ، على الوثيقة بشأن نقاط رئيسية لا تزال عالقة. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

في 22 يوليو/تموز 2015، أعلن عباس عراقجي ، نائب وزير الخارجية الإيراني الذي قاد المفاوضات، عبر التلفزيون الرسمي أن الاتفاق النووي الذي تم التوصل إليه مؤخراً مع القوى العالمية لا يتضمن قيوداً على قدرات إيران التسليحية أو قدراتها الصاروخية، وأن طهران ستواصل تسليح حلفائها الإقليميين. وقال عراقجي: "لقد أوضحنا لهم [القوى العالمية 5+1] خلال المفاوضات أننا سنزود أي جهة وفي أي مكان بالأسلحة عند الحاجة، وسنستورد الأسلحة من أي مكان نريده، وقد وضحنا ذلك خلال المفاوضات". [ 15 ]

وفي خطاب ألقاه يوم السبت التالي، أضاف المرشد الأعلى خامنئي: "لن تتغير سياستنا تجاه حكومة الولايات المتحدة المتعجرفة". [ 15 ]

الإثراء

بحسب تفاصيل الاتفاق التي نشرتها الحكومة الأمريكية، سيتم تخفيض مخزون إيران من اليورانيوم بنسبة 98% إلى 300  كيلوغرام (660  رطلاً) لمدة 15 عاماً. كما يجب أن يبقى مستوى التخصيب عند 3.67%. ولن تحتفظ إيران بأكثر من 6104 أجهزة طرد مركزي من أصل ما يقارب 20000 جهاز تمتلكها. يوجد في إيران منشأتان لتخصيب اليورانيوم: نطنز وفوردو . وبموجب خطة العمل الشاملة المشتركة (الاتفاق النووي الإيراني) المتفق عليها في 14 يوليو/تموز، سيقتصر تركيب أجهزة الطرد المركزي في منشأة نطنز على 5060 جهازاً فقط من أقدمها وأقلها كفاءة لمدة 10 سنوات. أما في فوردو، فلن يُسمح بأي تخصيب لمدة 15 عاماً، وسيتم تحويل المنشأة تحت الأرض إلى مركز نووي وفيزيائي وتكنولوجي. وستنتج 1044 جهاز طرد مركزي في الموقع نظائر مشعة لاستخدامها في الطب والزراعة والصناعة والعلوم. [ 16 ] [ 5 ] هذا المستوى من التخصيب، 3.67%، يكفي للاستخدام السلمي والمدني لتزويد أجزاء من البلاد بالطاقة، وبالتالي فهو غير كافٍ لصنع قنبلة نووية. [ 17 ]

بحسب تقريرٍ لقناة برس تي في، استناداً إلى خطة العمل الشاملة المشتركة (الاتفاق النووي الإيراني)، ستتولى الوكالة الدولية للطاقة الذرية جمع أجهزة الطرد المركزي الإضافية والبنية التحتية المرتبطة بها في منشأة نطنز، لاستبدالها بأجهزة جديدة تتوافق مع المعايير المعتمدة. وسيُسمح لإيران بتخصيص مخزونها الحالي من المواد المخصبة لإنتاج الوقود النووي أو مبادلته باليورانيوم في الأسواق الدولية. وتتيح هذه الحلول الشاملة لإيران مواصلة برنامجها للتخصيب داخل أراضيها، فضلاً عن مواصلة إنتاج الوقود النووي لتشغيل محطاتها النووية.

فوردو

بحسب بيان صادر عن وزارة الخارجية الأمريكية وبيان مشترك بين إيران والاتحاد الأوروبي، وافقت إيران على تحويل منشأة فوردو تحت الأرض إلى مركز أبحاث للعلوم والفيزياء النووية، وسيُخصص نحو نصف المنشأة للأبحاث النووية المتقدمة وإنتاج النظائر المشعة المستقرة التي لها تطبيقات مهمة في الطب والزراعة والصناعة والعلوم. [ 5 ] علاوة على ذلك، لن تحتفظ إيران بأكثر من 1044 جهاز طرد مركزي لهذا الغرض.

العقوبات

بحسب قناة برس تي في ، سيتم رفع جميع عقوبات مجلس الأمن الدولي، بالإضافة إلى جميع الحظر الاقتصادي والمالي الذي فرضته الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي على البنوك الإيرانية وشركات التأمين والاستثمار وجميع الخدمات الأخرى ذات الصلة في مختلف المجالات، بما في ذلك صناعات البتروكيماويات والنفط والغاز والسيارات، فوراً وبشكل كامل، وذلك بعد تنفيذ الاتفاق النووي. مع ذلك، ووفقاً لبيان حقائق نشرته الحكومة الأمريكية، سيتم تعليق العقوبات الأمريكية والأوروبية المتعلقة بالبرنامج النووي بعد أن تتحقق الوكالة الدولية للطاقة الذرية من تنفيذ إيران للخطوات النووية الرئيسية. [ 5 ]

عمليات التفتيش والشفافية

سيُطلب من إيران السماح للوكالة الدولية للطاقة الذرية بالوصول إلى جميع منشآتها المعلنة، لضمان سلامة برنامجها النووي. [ 17 ] ووفقًا لتفاصيل الاتفاق التي نشرتها الحكومة الأمريكية، سيتمكن مفتشو الوكالة الدولية للطاقة الذرية من الوصول إلى جميع المنشآت النووية، بما في ذلك مرافق التخصيب، وسلسلة التوريد الداعمة للبرنامج النووي، ومناجم اليورانيوم، بالإضافة إلى المراقبة المستمرة لمصانع اليورانيوم، ودوارات أجهزة الطرد المركزي، ومرافق إنتاج وتخزين المنافيخ. كما سيُطلب من إيران منح الوكالة الدولية للطاقة الذرية حق الوصول للتحقيق في المواقع المشبوهة أو الادعاءات بوجود منشأة تخصيب سرية، أو منشأة تحويل، أو منشأة إنتاج أجهزة الطرد المركزي، أو منشأة إنتاج الكعكة الصفراء في أي مكان في البلاد. وستنفذ إيران مجموعة من التدابير المتفق عليها لمعالجة مخاوف الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الأبعاد العسكرية المحتملة لبرنامجها. [ 5 ]

وبحسب صحيفة الحقائق الإيرانية، فإن إيران ستنفذ البروتوكول الإضافي مؤقتاً وطوعاً بما يتماشى مع تدابير بناء الثقة، وبعد ذلك سيتم التصديق على البروتوكول في إطار زمني من قبل الحكومة والبرلمان الإيراني (مجلس الشورى).

ملخص الاتفاقية

معايير الإجراءات المحتملة بواسطة P5+1 [ 18 ]
رفع جميع العقوبات في غضون 4 إلى 12 شهرًا من التوصل إلى اتفاق نهائي.
وضع آلية لإعادة فرض العقوبات القديمة إذا فشلت إيران في الامتثال لتقارير الوكالة الدولية للطاقة الذرية وعمليات التفتيش.
سيرفع الاتحاد الأوروبي العقوبات المفروضة على قطاعي الطاقة والمصارف .
ستقوم الولايات المتحدة برفع العقوبات المفروضة على الشركات المحلية والأجنبية التي تتعامل تجارياً مع إيران.
سيتم إلغاء جميع قرارات الأمم المتحدة التي تفرض عقوبات على إيران .
سيتم إلغاء جميع العقوبات المتعلقة بالأمم المتحدة.
معايير الإجراءات المحتملة التي قد تتخذها إيران [ 18 ]
انخفاض عدد أجهزة الطرد المركزي المركبة من 19000 إلى 6104، منها 5060 جهازاً فقط تُستخدم لتخصيب اليورانيوم لمدة 10 سنوات. [ 5 ] [ 19 ]
لا يُسمح باستخدام اليورانيوم المخصب بنسبة نقاء تزيد عن 3.67% (مناسب للاستخدام المدني وتوليد الطاقة النووية فقط) لمدة 15 عامًا.
خفض مخزون اليورانيوم المخصب من 10000 كيلوغرام حاليًا إلى ما لا يزيد عن 300 كيلوغرام، وتخصيب اليورانيوم بنسبة 3.67% لمدة 15 عامًا.
على مدى 15 عامًا، لن يُشغّل مرفق فوردو لتخصيب اليورانيوم أكثر من 1000 جهاز طرد مركزي لأغراض البحث. وسيتم تشغيل 5000 جهاز طرد مركزي من طراز R-1 في نطنز . أما أجهزة الطرد المركزي المتبقية البالغ عددها 13000 جهاز، فسيتم استخدامها كأجهزة احتياطية حسب الحاجة.
سيتم تعديل منشأة أراك لإنتاج كمية ضئيلة من البلوتونيوم، لكنها ستظل مفاعلاً يعمل بالماء الثقيل . هذا التقييد محدود بخمسة عشر عاماً.
السماح بتفتيش جميع منشآتها النووية وسلاسل التوريد الخاصة بها مثل مواقع تعدين اليورانيوم .

ردود الفعل الدولية

منظمة دولية

 الأمم المتحدة  – رحّب بان كي مون ، الأمين العام للأمم المتحدة ، بهذا الاتفاق. [ 20 ] وقال: "إن التوصل إلى حل شامل يتم التوصل إليه عبر التفاوض بشأن القضية النووية الإيرانية سيسهم في تحقيق السلام والاستقرار في المنطقة". [ 21 ]

رحّب يوكيا أمانو ، المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية ، بالتسوية في بيان أصدره. وقال أمانو في بيانه: "ترحب الوكالة الدولية للطاقة الذرية بإعلان مجموعة 5+1 ومجموعة E3+3 وإيران بشأن المعايير الرئيسية لخطة عمل شاملة مشتركة". [ 22 ]

الحكومات

ألمانيا  – أشارت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل إلى أن الاتفاق يعكس موقفاً إيجابياً لدى الشركاء المفاوضين. [ 23 ]

الكرسي الرسولي  – أشاد البابا فرنسيس بالاتفاق في رسالته بمناسبة عيد الفصح "أوربي إت أوربي" يوم الأحد 5 أبريل 2015، قائلاً: "... في الوقت نفسه، نأمل أن نعهد إلى الرب الرحيم بالإطار الذي تم الاتفاق عليه مؤخراً في لوزان، ليكون خطوة حاسمة نحو عالم أكثر أماناً وأخوّة. ..." [ 24 ]

إيران  - رحّب الرئيس الإيراني حسن روحاني بهذا التطور عبر حسابه على تويتر . [ 25 ] وقال إن الاتفاق النووي ليس سوى خطوة نحو التفاعل مع العالم وجميع الدول التي ترغب في احترام الشعب الإيراني. [ 26 ] بعد أسبوع من مفاوضات لوزان، أوضح المرشد الأعلى الإيراني علي خامنئي وجهة نظره بشأن المفاوضات. لم يُبدِ قبولاً أو رفضاً للاتفاق الإطاري، وصرح قائلاً: "لم يحدث شيء بعد". وفيما يتعلق بالعقوبات، أعلن أنه يجب رفع جميع العقوبات بالكامل يوم توقيع الاتفاق النووي. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

إسرائيل  - عارض رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بشدة إطار الاتفاق، وزعم أن خطة العمل الحالية تهدد بقاء إسرائيل . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] وكتب أيضًا: "لن يعرقل هذا الاتفاق طريق إيران نحو امتلاك القنبلة النووية، بل سيمهد له الطريق". [ 34 ] وطالب بنيامين نتنياهو بأن يتضمن أي اتفاق نهائي "اعترافًا إيرانيًا واضحًا لا لبس فيه بحق إسرائيل في الوجود"، وأن توقف إيران عدوانها في المنطقة. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

إيطاليا  – قال وزير الخارجية الإيطالي باولو جينتيلوني إن الاتفاق قد تكون له عواقب وآثار إيجابية مع إيران ، وكذلك على التطورات في مناطق الأزمات الأخرى. [ 23 ]

عُمان  – رحّب وزير الخارجية العماني يوسف بن علوي بن عبد الله بالاتفاق الإطاري بين مجموعة 5+1 وإيران بشأن برنامجها النووي، واصفاً إياه بأنه "اتفاق تاريخي". وحثّ جميع الأطراف على التوصل إلى اتفاق نهائي قبل الموعد النهائي في 30 يونيو/حزيران. [ 37 ]

باكستان  – أعربت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الباكستانية عن أملها في أن تسفر المفاوضات بين إيران والقوى العالمية الست عن نتيجة إيجابية. [ 38 ]

روسيا  – اعتبر وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف هذا الاتفاق تطوراً إيجابياً في أمن الشرق الأوسط.

المملكة العربية السعوديةالسعودية  – أفادت وكالة الأنباء السعودية أن الملك سلمان بن عبد العزيز آل سعود كان حذراً ولكنه "أعرب عن أمله في أن يؤدي التوصل إلى اتفاق نهائي ملزم إلى تعزيز استقرار وأمن المنطقة والعالم". [ 39 ]

كوريا الجنوبيةرحبت كوريا الجنوبية  بهذا الإطار لاتفاق نووي. [ 40 ]

ديك رومىتركيا  - رحبت وزارة الخارجية بالاتفاق النووي وأكدت أن تركيا دعمت بنشاط عمليات التوصل إلى حل سلمي من خلال الحوار وساهمت فيها من خلال وضع اللمسات الأخيرة على إعلان طهران المشترك في عام 2010. [ 41 ]

المملكة المتحدة  - صرّح وزير الخارجية فيليب هاموند بأن الاتفاق الإطاري مع إيران تجاوز بكثير ما كان يعتقده الكثيرون ممكناً حتى قبل 18 شهراً. [ 42 ]

الولايات المتحدة  - صرّح الرئيس باراك أوباما بأنه تم التوصل إلى "تفاهم تاريخي" مع إيران، [ 6 ] وأشار إلى أن الاتفاق مع إيران يُعدّ اتفاقًا جيدًا إذا ما استطاع تحقيق الأهداف الأساسية للولايات المتحدة. [ 43 ] وأبدى 150 عضوًا ديمقراطيًا في مجلس النواب تأييدهم للتوصل إلى اتفاق، وهو عدد كافٍ لتبرير استخدام الرئيس لحق النقض (الفيتو) . في المقابل، عارضت أغلبية أعضاء الكونغرس، بمن فيهم جميع الجمهوريين وبعض الديمقراطيين، الاتفاق. [ 44 ]

الجهات الفاعلة غير الحكومية

الحزب الديمقراطي الكرواتي الإيراني – في سبتمبر 2016، أصدر الحزب الديمقراطي الكرواتي الإيراني بياناً قال فيه إن عودته إلى العمل المسلح كانت مدفوعة بالاتفاق النووي الإيراني. [ 45 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أربعة أسئلة رئيسية حول قرار ترامب بشأن الاتفاق النووي مع إيران" . ABC News . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2018 .
  2. 1 2 بيان مشترك من الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيديريكا موغيريني ووزير الخارجية الإيراني جواد ظريف سويسرا مؤرشف في 6 أبريل 2015 في Wayback Machine ، الاتحاد الأوروبي.
  3. ↑ برادنر، إريك (2 أبريل 2015). "ماذا يتضمن الاتفاق النووي الإيراني؟ 7 نقاط رئيسية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
  4. ↑ جوليان بورجر وبول لويس، "الاتفاق النووي الإيراني: المفاوضون يعلنون عن اتفاق "إطاري"" مؤرشف في 11 نوفمبر 2016 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، الخميس 2 أبريل 2015 (تمت زيارة الصفحة في 2 أبريل 2015).
  5. 1 2 3 4 5 6 "معايير خطة عمل شاملة مشتركة بشأن البرنامج النووي للجمهورية الإسلامية الإيرانية" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2015 .
  6. ١ ٢ "محادثات إيران النووية: تم التوصل إلى اتفاق "إطاري"" . بي بي سي أونلاين . ٢ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠١٥ .
  7. ↑ معايير خطة عمل شاملة مشتركة بشأن البرنامج النووي للجمهورية الإسلامية الإيرانية مؤرشفة في 22 أبريل 2018 في Wayback Machine ، وزارة الخارجية الأمريكية (2 أبريل 2015).
  8. ١ ٢ "بيان مشترك من الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي، فيديريكا موغيريني، ووزير الخارجية الإيراني، جواد ظريف، سويسرا" . eeas.europa.eu. ٢ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ أبريل ٢٠١٥ .
  9. 1 2 "ملخص الاتفاق النووي الإيراني يبدو مختلفًا من كل جانب" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  10. ↑ «طهران والغرب يتفقان على معايير الاتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني» . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015.
  11. ↑ "معايير خطة عمل شاملة مشتركة بشأن البرنامج النووي للجمهورية الإسلامية الإيرانية" . 2 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018.
  12. ↑ «تغريدة من المرشد الأعلى الإيراني ترفض فيها بيان الحقائق الأمريكي» . 9 أبريل 2015. مؤرشفة من الأصل في 16 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2015 .
  13. ↑ «تغريدة من المرشد الأعلى الإيراني يرفض فيها عمليات التفتيش كما وردت في صحيفة الحقائق المنشورة في الولايات المتحدة» . 9 أبريل 2015. مؤرشفة من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2015 .
  14. ↑ «وزير الدفاع الإيراني يرفض تقريراً حول تفتيش المراكز العسكرية استناداً إلى اتفاقية لوزان» . 8 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2015 .
  15. ١ ٢ صحيفة تايمز أوف إسرائيل، ٢٢ يوليو ٢٠١٥، نائب وزير الخارجية الإيراني: لقد أبلغنا القوى العالمية أننا سنواصل تسليح حلفائنا، http://www.timesofisrael.com/irans-deputy-fm-we-told-world-powers-well-keep-arming-our-allies/ مؤرشف بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت
  16. ↑ «الاتفاق النووي الإيراني: التفاصيل الرئيسية» . بي بي سي نيوز . وزارة الخارجية الأمريكية. ١٤ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٨ .
  17. 1 2 إريك برادنر (2 أبريل 2015). "ماذا يتضمن الاتفاق النووي الإيراني؟ 7 نقاط رئيسية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  18. 1 2 سولومون، جاي؛ كارول إي. لي (3 أبريل 2015). "إيران توافق على الخطوط العريضة للاتفاق". صحيفة وول ستريت جورنال : A4.
  19. ↑ "ماذا يتضمن الاتفاق النووي الإيراني؟ 7 نقاط رئيسية" . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2015 .
  20. ↑ «تمّ الاتفاق» . صحيفة طهران تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2015 .
  21. ↑ «الاتفاق مع إيران سيساهم في استقرار الشرق الأوسط: الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2015 .
  22. ↑ «بان وأمانو يرحبان بالاتفاق بشأن البرنامج النووي الإيراني» . صحيفة طهران تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  23. ١ ٢ "ردود فعل من مختلف أنحاء العالم على الاتفاق النووي مع إيران :: WRAL.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٨ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ أبريل ٢٠١٥ . 
  24. ↑ ""Urbi et Orbi" – عيد الفصح 2015. vatican.va . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2015 .
  25. ↑ إيران والقوى العالمية تتفق على إطار عمل للاتفاق النووي (هافينغتون بوست)
  26. ↑ روحاني يقول إن إيران ملتزمة بوعودها. مؤرشف بتاريخ 8 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إرنا).
  27. ↑ «آية الله علي خامنئي في إيران: لا ضمانات للتوصل إلى اتفاق نووي نهائي» . TheGuardian.com . 9 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  28. ↑ «ألقى المرشد الأعلى الإيراني خطاباً قد يُفشل الاتفاق النووي» . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
  29. ↑ إردبرينك، توماس (9 أبريل 2015). "المرشد الأعلى الإيراني يقول إن العقوبات يجب رفعها عند توقيع الاتفاق النووي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  30. ↑ كارول موريلو (2 أبريل 2015). "إيران توافق على قيود نووية في اتفاق إطاري مع القوى العالمية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2015 .
  31. ↑ «نتنياهو يُبلغ أوباما أن الاتفاق النووي مع إيران يُهدد إسرائيل؛ ويدعو كبار الوزراء إلى اجتماع» . رويترز . 3 أبريل/نيسان 2015. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2017 .
  32. ↑ "نتنياهو لأوباما: الاتفاق مع إيران من شأنه أن "يهدد بقاء إسرائيل"" فوكس نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2015. "
  33. ↑ إيشنر، إيتامار (3 أبريل 2015). "رئيس الوزراء: على إيران الالتزام بالاعتراف بحق إسرائيل في الوجود في الاتفاق النهائي" . ynet . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  34. 1 2 توسي، نهال ؛ نيك غاس (3 أبريل 2015). "نتنياهو يحذر من سباق تسلح نووي" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2015 .
  35. ↑ «نتنياهو: على إيران الاعتراف بحق إسرائيل في الوجود بموجب الاتفاق» . 3 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
  36. ↑ «أوباما: الاتفاق النووي لا يعتمد على اعتراف إيران بإسرائيل» . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2015 .
  37. ↑ «عُمان ترحب بالاتفاق الإطاري الإيراني مع القوى العالمية» . وكالة الأنباء القطرية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2015 .
  38. ↑ مسؤول في وزارة الخارجية الباكستانية متفائل بشأن الاتفاق النووي بين إيران ومجموعة 5+1. مؤرشف بتاريخ 3 أبريل 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية (إيرنا).
  39. ↑ «إيران تتعهد بالالتزام بالاتفاق النووي؛ الملك السعودي يُبدي موافقة حذرة» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2015 .
  40. ↑ «تأمل سيول أن يُسهم الاتفاق النووي الإيراني في حل الأزمة النووية الكورية الشمالية» . وكالة يونهاب للأنباء. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2015 .
  41. ↑ «بيان صحفي بشأن الاتفاق النووي الإيراني» . وزارة خارجية الجمهورية التركية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2020 .
  42. ↑ جوليان بورجر (2 أبريل 2015). "الاتفاق النووي الإيراني: المفاوضون يعلنون عن اتفاق "إطاري"" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2016 .
  43. ↑ إليز لابوت، ماريانو كاستيلو، وكاثرين إي. شويشيت (2 أبريل 2015). "الإعلان عن إطار الاتفاق النووي الإيراني" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2015 .
  44. ↑ غريغ سارجنت (7 مايو 2015). "احتمالات التوصل إلى اتفاق نووي مع إيران قد تحسنت" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2015 .
  45. ↑ «جماعة كردية إيرانية: الاتفاق النووي الإيراني أجبرنا على إنهاء وقف إطلاق النار الذي دام عقدين من الزمن» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر/أيلول 2016 .