المسألة الأيرلندية

كانت المسألة الأيرلندية هي القضية التي نوقشت بشكل أساسي بين الحكومة البريطانية من أوائل القرن التاسع عشر حتى عشرينيات القرن العشرين، وهي كيفية الاستجابة للقومية الأيرلندية والدعوات إلى الاستقلال الأيرلندي .

برز هذا المصطلح نتيجةً لقوانين الاتحاد لعام 1800 التي دمجت مملكة بريطانيا العظمى مع مملكة أيرلندا لتشكيل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، ودمجت برلمان أيرلندا مع برلمان بريطانيا العظمى لتشكيل برلمان المملكة المتحدة ، ومقره وستمنستر . وقد أجبر هذا الإجراء الحكومة البريطانية على إيلاء اهتمام أكبر لأوضاع أيرلندا وشعبها.

في عام 1844، قام رئيس الوزراء البريطاني المستقبلي، بنيامين دزرائيلي ، بتحديد المسألة الأيرلندية:

كان هذا التعداد السكاني الكثيف يعاني من ضائقة شديدة، ويقطن جزيرةً فيها كنيسة رسمية ليست كنيستهم، وطبقة أرستقراطية إقليمية، يعيش أغنى أفرادها في عواصم بعيدة. وهكذا، كان لديهم شعب يعاني من الجوع، وطبقة أرستقراطية غائبة، وكنيسة غريبة، بالإضافة إلى أضعف سلطة تنفيذية في العالم. كانت هذه هي المسألة الأيرلندية. ^{[ 1 ]}

في الانتخابات العامة للمملكة المتحدة عام 1868 ، تشكّل ائتلاف من الليبراليين والقوميين الأيرلنديين انطلاقًا من شعورهم بظلمٍ لحق بأيرلندا وضرورة تصحيحه. ^{[ 2 ]} ومنذ الانتخابات العامة عام 1868 وحتى عام 1929، وعلى الأرجح بعد ذلك التاريخ، ارتكز البرنامج الإصلاحي الرئيسي للحزب الليبرالي على الإصلاح الأيرلندي. ^{[ 2 ]} خلال فترة حكومة غلادستون الأولى ، قدّم الأيرلنديون ثلاثة "مظالم" لرئيس الوزراء ويليام إيوارت غلادستون : "دينية، وزراعية، وقومية". ^{[ 2 ]} وشملت هذه المظالم، على سبيل المثال لا الحصر، اضطهاد الكاثوليك الأيرلنديين منذ القرن السادس عشر ، والفقر الناجم عن التشريعات، مثل تلك التي استهدفت صناعة الصوف الأيرلندية، وهيمنة البروتستانت ، وقانون بوينينغ الذي كان يُلزم الحكومة الأيرلندية بموافقة نظيرتها في لندن في عهد الملك هنري السابع . ^{[ 3 ]}

في عام 1886، مع تقديم أول مشروع قانون للحكم الذاتي في مجلس العموم ، اكتسب مصطلح الخلاف الأنجلو-أيرلندي ^{[ 4 ]} شعبية وأصبح أكثر قبولاً من الاستعلاء الضمني للمسألة الأيرلندية .

أثرت المسألة الأيرلندية على السياسة البريطانية بنفس الطريقة التي أثرت بها مشكلة القوميات على الإمبراطورية النمساوية المجرية . لم يكن بالإمكان معالجة القضايا الداخلية البريطانية العادية بشكل كافٍ بسبب الانقسامات السياسية التي أحدثها وضع أيرلندا. انقسم الحزب الليبرالي بسبب الحكم الذاتي، حيث انفصل الفصيل الوحدوي ليؤسس الحزب الليبرالي الوحدوي ، متنازلاً عن السيطرة للمحافظين، مما أضر بقضية المزيد من الإصلاح الاجتماعي والسياسي.

بعد استقلال أيرلندا وتقسيم الجزيرة في عشرينيات القرن الماضي، غالباً ما يشار إلى القضايا المتعلقة بأيرلندا الشمالية إما باسم " المشاكل " أو " المشكلة الأيرلندية ".

في عام 2017، استُخدم المصطلح أيضاً لوصف القضايا المرتبطة بالحدود بين المملكة المتحدة وأيرلندا وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . ^{[ 5 ] [ 6 ]} وقد شاع استخدام مصطلح " مسألة الحدود الأيرلندية" على نطاق أوسع في السنوات الأخيرة.

• المسألة الأرمنية
• سؤال أروماني
• سؤال حول حالة إنجلترا
• السؤال الألماني
• المسألة اليهودية
• مسألة الزنوج
• سؤال بولندي
• مسألة العرق

• كيس، هولي. عصر التساؤلات (مطبعة جامعة برينستون، 2018) مقتطف