إنه سحر
" إنها سحر " أغنية شهيرة من تأليف جول ستاين وكلمات سامي كان ، نُشرت عام ١٩٤٧. كتباها لدوريس داي في فيلمها الأول مع شركة وارنر براذرز ، "رومانسية في أعالي البحار " [ ١ ] (أُعيدت تسميته إلى "إنها سحر" في المملكة المتحدة، نسبةً إلى الأغنية). في خريف عام ١٩٤٨، حقق كل من فيك دامون ، وتوني مارتن ، وديك هايمز ، وغوردون ماكراي ، وسارة فوغان نجاحاً في قوائم مجلة بيلبورد بأغانٍ من الأغنية، لكن لم يحقق أي منهم نجاحاً مماثلاً لتسجيل داي. رُشّحت "إنها سحر" لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية ، لكنها خسرت في مارس ١٩٤٩ أمام أغنية " أزرار وأقواس " لجاي ليفينغستون وراي إيفانز .
في عام 1952، جعلت داي الأغنية هي الأغنية الرئيسية لمسلسلها الإذاعي في هوليوود، The Doris Day Show . [ 2 ]
التسجيلات
- تم إصدار تسجيل دوريس داي بواسطة شركة كولومبيا ريكوردز برقم كتالوج 38188. وفي سبتمبر 1948، وصلت الأغنية المنفردة إلى المركز الثاني في قائمة مبيعات التسجيلات بالتجزئة لمجلة بيلبورد خلال فترة عرض استمرت 21 أسبوعًا. [ 3 ]
- تم إصدار تسجيل توني مارتن بواسطة شركة RCA Victor Records برقم الكتالوج 20-2862. وقد أمضى التسجيل 13 أسبوعًا على قائمة بيلبورد ، ووصل إلى ذروته في المركز الحادي عشر. [ 3 ]
- تم إصدار تسجيل ديك هايمز بواسطة شركة ديكا ريكوردز برقم الكتالوج 23826. أمضى التسجيل 18 أسبوعًا على قائمة بيلبورد ، ووصل إلى ذروته في المركز التاسع. [ 3 ]
- تم إصدار تسجيل جوردون ماكراي بواسطة شركة كابيتول ريكوردز برقم الكتالوج 15072. أمضى التسجيل 17 أسبوعًا على قائمة بيلبورد ، ووصل إلى ذروته في المركز التاسع. [ 3 ]
- تم إصدار تسجيل سارة فوغان بواسطة شركة Musicraft Records برقم الكتالوج 557. أمضى التسجيل أسبوعين على قائمة Billboard ، ووصل إلى ذروته في المركز 29. [ 3 ] ظهر في الألبوم المصغر The Divine Sarah Sings (1954).
- في عام 1949، ظهرت الأغنية ضمن مجموعة مختارة من أغاني فيلم " إنها سحر" (الاسم البريطاني لفيلم " رومانسية في أعالي البحار ")، والتي سجلها بيتر يورك وأوركستراه الموسيقية، بصوت ستيف كونواي ، وأصدرتها شركة كولومبيا . [ 4 ] وفي العام نفسه، أصدرت شركة بارلوفون نسخة من الأغنية من أداء جيرالدو وأوركستراه، بصوت ديني فوغان . [ 5 ]
- سجلت بيفرلي كيني الأغنية في عام 1958 لألبومها " بيفرلي كيني تغني للبلاي بويز" .
- سجلت دينا واشنطن الأغنية في عام 1959 لألبومها What a Diff'rence a Day Makes! . [ 6 ]
- سجلت كيلي سميث هذه الأغنية عام 1959 لألبومها " Swingin' Pretty" الصادر عن شركة كابيتول ، وقام بتوزيعها وقيادتها نيلسون ريدل. [ 7 ]
- سجلت شيرلي باسي الأغنية في عام 1963 لألبومها القصير In Other Words ...
- في عام 2010، سجلت المغنية الأسترالية ميليندا شنايدر الأغنية لألبومها التكريمي لدوريس داي بعنوان Melinda Does Doris . [ 8 ]
- سجلت باربرا لويس الأغنية عام 1965، وتم تضمينها في ألبومها الذي يحمل نفس الاسم. [ 9 ]
- في عام 1962، أصدرت فرقة ذا بلاترز ، بقيادة المغني الرئيسي سوني تيرنر ، الأغنية كأغنية منفردة. ووصلت إلى المركز 95 على قائمة بيلبورد . [ 10 ] كما ظهرت الأغنية في ألبومهم "سونغ فور ذا لونلي " الصادر عام 1961. [ 11 ]
- سجلت إيدي ريدر الأغنية لألبومها الذي صدر عام 2009 بعنوان Love Is the Way . [ 12 ]
- إنها الأغنية الرئيسية لألبوم 2013 It's Magic - The songs of Sammy Cahn الذي سجله ستيف تيريل [ 13 ] ، والذي يتميز بعزف منفرد على الساكسفون من قبل ديفيد مان .
- احتفالاً بالذكرى المئوية لميلاد سامي كان، تم إصدار ألبوم عام 2013 يضم مجموعة من المغنين وفرقة موسيقى الجاز على قرص مضغوط بعنوان It's Magic . [ 14 ]
- يمتلك فرانك سيناترا نسخة واحدة على الأقل معروفة من الأغنية مسجلة. [ 15 ]
- قام إريك دولفي بتسجيل نسخة موسيقية من الأغنية في ديسمبر 1960، [ 16 ] لألبومه Far Cry الذي صدر في عام 1962.
نسخ سينمائية أخرى
- بما أن الأغنية كانت جزءًا من كتالوج موسيقى استوديوهات وارنر، فقد قام باغز باني بتقليدها في فيلم الرسوم المتحركة "أرنب كل يوم اثنين " من سلسلة لوني تونز عام 1951 ، حيث بدأت عدة مقاطع منها بعبارة "الجزر لذيذ... تحصل على دستة منها مقابل عشرة سنتات. إنه سحر." وفي فيلم الرسوم المتحركة "أرنب آلي" من إنتاج وارنر براذرز عام 1953 ، أعاد باغز تقديم هذا التقليد بنسخة أقصر. وفي فيلم قصير لاحق، "ترانسيلفانيا 6-5000" عام 1963 ، يُدندن/يُغني باغز اللحن، مُضيفًا كلمات سحرية تعلمها من كتاب، مُتسببًا دون قصد في تحولات مُزعجة في شخصية الشرير في الفيلم، الكونت بلودكاونت .
- تضمن الفيلم السينمائي " The Cool Ones" الذي صدر عام 1967 قيام السيدة ميلر بأداء نسخة من الأغنية بنكهة موسيقى الروك.
مراجع
- ↑ جيلاند، جون. (197X). "برنامج سجلات موسيقى البوب في الأربعينيات، الحلقة 21 - جميع المقاطع، مكتبة جامعة شمال تكساس الرقمية" . Digital.library.unt.edu . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2021 .
- ↑ دانينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم ( طبعة منقحة). نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 207. ISBN 978-0-19-507678-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-09-08 .
- 1 2 3 4 5 ويتبرن، جويل (1973). أفضل تسجيلات البوب 1940-1955 . أبحاث التسجيلات.
- ↑ أندروز، فرانك؛ هايز، جيم؛ سميث، مايكل (2010). شركة كولومبيا غرافوفون المحدودة، سلسلة كتالوجات تبدأ بـ "DB"، وسلسلة مفاتيح موسيقية تبدأ بـ "LB"، من أسطوانات 10 بوصة بسرعة 78 دورة في الدقيقة . جمعية مدينة لندن للفونوغراف والغراموفون .
- ↑ ريس، ستيف (25 فبراير 1949). "الموسيقى التصويرية" (ملف PDF) . مجلة ميوزيكال إكسبريس . ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
- ↑ "www.allmusic.com" . www.allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2025 .
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2025 .
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2025 .
- ↑ ويتبرن، جويل (2013). أفضل أغاني جويل ويتبرن الفردية في موسيقى البوب، الطبعة الرابعة عشرة: 1955-2012 . ريكورد ريسيرش. ص 663.
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2025 .
- ↑ " إنه سحر - تكريم مئوي لسامي كان" . www.americanmusicpreservation.com
- ↑ "فرانك سيناترا، المجلد 3" . يوتيوب . 24 يونيو 2018.
- ↑ "إريك دولفي، فار كراي مع بوكر ليتل" . يوتيوب . 4 يونيو 2016.
فئات :
- أغانٍ من تأليف جول ستاين
- أغانٍ من كلمات سامي كان
- أغانٍ كُتبت للأفلام
- أغاني عام 1948
- أغاني دوريس داي
- أغاني جيمس براون
- أغاني جولي روجرز
- أغاني سارة فوغان
- أغاني منفردة من إنتاج شركة كولومبيا ريكوردز
