جيمس جوديل

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كان جيمس سي. جوديل [ 1 ] (ولد في 27 يوليو 1933) نائب الرئيس والمستشار العام لصحيفة نيويورك تايمز ، ولاحقًا نائب رئيس مجلس إدارة صحيفة التايمز .

هو مؤلف كتاب " الدفاع عن الصحافة: القصة الداخلية لوثائق البنتاغون ومعارك أخرى" الصادر عن دار نشر جامعة مدينة نيويورك للصحافة عام ٢٠١٣. [ ٢ ] وقد اختير الكتاب مرتين كأفضل كتاب غير روائي لعام ٢٠١٣ من قِبَل آلان روسبريدجر ، رئيس تحرير صحيفة الغارديان ، [ ٣ ] وآلان كلانتون، محرر موقع " ثورزداي ريفيو" الإلكتروني . [ ٤ ] واستشهدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثانية بكتاب "الدفاع عن الصحافة" في قرارها الصادر في ٧ مايو ٢٠١٥، والذي حدّ من برنامج مراقبة المكالمات الهاتفية المحلية المثير للجدل التابع لوكالة الأمن القومي. [ ٥ ] وقد مثّل صحيفة التايمز في أربع قضايا أمام المحكمة العليا الأمريكية ، بما في ذلك قضية برانزبورغ ضد هايز، التي تدخلت فيها التايمز لصالح مراسلها إيرل كالدويل . [ 6 ] أما القضايا الأخرى فكانت قضية نيويورك تايمز ضد سوليفان ، وقضية شركة نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة ( قضية وثائق البنتاغون )، وقضية شركة نيويورك تايمز ضد تاسيني . وكان هو القوة الدافعة وراء قرار صحيفة التايمز بنشر وثائق البنتاغون عام 1971. [ 7 ]

بعد أن نصح مكتب المحاماة الخارجي لصحيفة التايمز ، لورد داي آند لورد ، الصحيفة بعدم نشر معلومات سرية ، ثم استقال عندما هددت وزارة العدل الأمريكية بمقاضاة الصحيفة لوقف النشر، قاد غوديل، الذي كان يشغل منصب المدعي العام للتايمز، فريقه القانوني الخاص ووجه الاستراتيجية التي أسفرت عن كسب قضية المحكمة العليا في قضية نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة . [ 8 ] [ 9 ]

لُقِّب بـ"أبو امتياز الصحفي " [ 10 ] [ 11 ] نظرًا لتفسيره لقضية برانزبورغ في مجلة هاستينغز للقانون . [ 12 ] وقد أدى ذلك إلى إرساء امتياز الصحفي لحماية مصادر الصحفيين في معظم الولايات والدوائر الفيدرالية. [ 13 ] أسس غوديل تخصص قانون التعديل الأول للدستور الأمريكي بين المحامين التجاريين. [ 14 ] من عام 1972 إلى عام 2007، أسس وترأس ندوة سنوية لقانون الاتصالات في معهد القانون التطبيقي، والتي بلغ عدد حضورها أكثر من 21,000 مشارك حتى عام 2024. [ 15 ] وقد أدى ذلك إلى إنشاء نقابة محامين متخصصة في التعديل الأول للدستور الأمريكي. [ 14 ] ولا يزال يشغل منصب الرئيس الفخري للندوة. [ 16 ]

بعد مغادرته صحيفة نيويورك تايمز عام ١٩٨٠، انضم إلى مكتب المحاماة ديبفويس وبليمبتون في مدينة نيويورك . [ ١٧ ] هناك أسس فريقًا متخصصًا في شؤون الشركات وفريقًا آخر متخصصًا في التقاضي، يُعنى كل منهما بالإعلام والملكية الفكرية والاتصالات وحرية التعبير. [ ١٨ ] وقد مثّل هذان الفريقان العديد من المؤسسات الإعلامية الأمريكية المعروفة، بما في ذلك صحيفة نيويورك تايمز وشبكة سي بي إس وشبكة إن بي سي .

شغل منصب رئيس مجلس إدارة لجنة حماية الصحفيين من عام 1989 إلى عام 1994. [ 19 ] وخلال فترة ولايته، قام ببناء لجنة حماية الصحفيين لتصبح قوة دولية مهمة، وكان لها دور فعال في إطلاق سراح الصحفيين المسجونين في جميع أنحاء العالم، واستمر في العمل كمستشار أول.

قام في الفترة من عام 1995 إلى عام 2010 بإنتاج وتقديم أكثر من 300 برنامج لبرنامج "العصر الرقمي"، وهو برنامج تلفزيوني على قناة WNYE يتناول تأثير الإنترنت على الإعلام والسياسة والمجتمع. [ 20 ]

منذ عام 1977، قام بتدريس التعديل الأول للدستور الأمريكي وقانون الاتصالات في كليات الحقوق بجامعات ييل ونيويورك وفوردام [ 21 ] ، وله أكثر من 200 مقال منشور في دوريات مرموقة مثل صحيفة نيويورك تايمز ، ومجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ، ومجلة ستانفورد للقانون . [ 22 ] [ 23 ] وقد صنّفته مجلة كولومبيا جورناليزم ريفيو ضمن قائمة تضم 200 شخصية مؤثرة في الإعلام بنيويورك. [ 24 ] كما اختارته مجلة تايم عام 1974 كأحد القادة الصاعدين في الولايات المتحدة. [ 25 ]

حصل غوديل على "جائزة بطل التعديل الأول" من منتدى نقابة المحامين الأمريكية في فبراير 2014. [ 26 ]

في الخامس من مايو/أيار 2015، منحت منظمة PEN America جائزة PEN/Toni and James C. Goodale للشجاعة في حرية التعبير لعام 2015 إلى مجلة شارلي إيبدو الفرنسية الساخرة الأسبوعية . [ 27 ] وكان العديد من محرري مجلة شارلي إيبدو قد قُتلوا في هجوم إرهابي جهادي محلي بسبب نشرهم رسومًا كاريكاتورية ساخرة عن النبي محمد نُشرت سابقًا في صحيفة دنماركية. [ 28 ]

أثارت الجائزة جدلاً دولياً حول ما إذا كان ينبغي منحها لمجلة شارلي إيبدو. [ 29 ] [ 30 ] وقّع أكثر من 200 كاتب على بيان احتجاج ضد الجائزة، وانسحب العديد منهم من حفل عشاء منظمة القلم الدولي (PEN) الذي مُنحت فيه الجائزة. [ 31 ] رداً على الانتقادات الموجهة إليه ولزوجته لمنحهما الجائزة، قال غوديل: "الجائزة ليست لما يُقال، بل لحقّ قول ما يُقال. في هذه الحالة، قُتل صحفيون بسبب ما قالوه. يجب تكريمهم، وأنا وزوجتي فخوران للغاية بذلك". كتب فيكتور نافاسكي، ناشر مجلة ذا نيشن، مقالاً بعنوان "لماذا أدعم جائزة الشجاعة من منظمة القلم الدولي (PEN) لمجلة شارلي إيبدو؟" [ 32 ]

في 13 نوفمبر 2025، أطلقت مجلة هاربرز جائزة جيمس سي. غوديل لحرية التعبير . وقدّم جيمس غوديل الجائزة شخصياً إلى إيه جي سولسبيرغر، ناشر صحيفة نيويورك تايمز، تقديراً لدوره القيادي في الدفاع عن حرية الصحافة في عصر التضليل والاستقطاب.

التعليم والمسار الوظيفي المبكر

وُلد غوديل في 27 يوليو 1933 في كامبريدج، ماساتشوستس . كانت والدته أستاذة جامعية، [ 33 ] وهي ابنة الباحث في شؤون شكسبير، أوسكار جيمس كامبل الابن ، وهو حفيد صموئيل أوغسطس فولر . تخرج غوديل من مدرسة بومفريت، وانضم إلى قاعة مشاهير الرياضة التابعة لرابطة خريجي مدرسة بومفريت. [ 34 ] تخرج من جامعة ييل عام 1955، حيث التحق بها بمنحة ويليام برينكيرهوف جاكسون الدراسية، وكان عضوًا في جمعية إيليهو، وهي جمعية لكبار الطلاب. في ييل، لعب في فريقي البيسبول والهوكي. في عام 2015، حصل على "جائزة جورج بوش الأب للقيادة مدى الحياة". [ 35 ] حصل على شهادة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة شيكاغو عام 1958، حيث التحق بها بمنحة الشرف الوطنية.

عمل بين عامي 1959 و1963 لدى شركة المحاماة الشهيرة في وول ستريت، لورد داي آند لورد . وكانت هذه الشركة أيضاً المستشار القانوني الخارجي لصحيفة نيويورك تايمز لفترة طويلة . [ 36 ] وخلال هذه الفترة، خدم أيضاً لمدة ست سنوات في قوات الاحتياط بالجيش كمحلل أبحاث استراتيجية واستخباراتية، مما أثر على آرائه بشأن الإفراط في تصنيف المعلومات السرية وأقنعه بأن نشر المعلومات السرية ليس جريمة . [ 9 ]

صحيفة نيويورك تايمز

في سن التاسعة والعشرين، أسس غوديل القسم القانوني في صحيفة نيويورك تايمز ، وأصبح فيما بعد أول مدعٍ عام لها في عام 1963. [ 8 ] وفي عام 1964، أصدرت المحكمة العليا حكمها في قضية نيويورك تايمز ضد سوليفان بالإجماع (9-0) لصالح صحيفة نيويورك تايمز ، ناقضةً بذلك إدانةً بتهمة التشهير ، ومُرسّخةً بذلك القواعد الحديثة للتشهير بالشخصيات العامة . [ 37 ]

في عام 1967، قاد غوديل عملية إعادة الهيكلة المالية لصحيفة التايمز . ونصح ناشر الصحيفة، آرثر أوكس سولزبيرغر، بشراء شركة كولز للاتصالات ، وهي صفقة ساعدت التايمز على استعادة ربحيتها. [ 38 ] كما ابتكر ونفذ هيكل الأسهم الذي استُخدم لتحويل نيويورك تايمز من شركة تتجاوز قيمتها 300 مليون دولار إلى شركة متنوعة بقيمة 3 مليارات دولار في عام 1990، وهو هيكل قلدته لاحقًا صحيفة واشنطن بوست وشركات إعلامية أخرى. [ 39 ]

وثائق البنتاغون

في مارس/آذار 1971، سرّب دانيال إلسبرغ، الموظف السابق في وزارة الدفاع الأمريكية، وثائق بالغة السرية إلى نيل شيهان، مراسل صحيفة نيويورك تايمز، كاشفًا عن الأجندة الحقيقية للولايات المتحدة في حرب فيتنام، والمعروفة باسم " وثائق البنتاغون " . تجادل المسؤولون التنفيذيون في صحيفة التايمز لمدة ثلاثة أشهر حول نشرها من عدمه. ونصح كل من هاردينغ بانكروفت، نائب الرئيس الأول، وسيدني غروسون، مساعد الناشر، والمستشار القانوني الخارجي للصحيفة ، مكتب لورد داي آند لورد للمحاماة ، الصحيفة بعدم النشر. [ 40 ] نجح غوديل في إقناع الناشر آرثر أوكس سولزبيرغر بأن التعديل الأول للدستور الأمريكي يحمي صحيفة نيويورك تايمز من الملاحقة القضائية لنشرها معلومات سرية. [ 8 ]

في 13 يونيو 1971، نشرت صحيفة التايمز أولى مقالاتها ووثائقها من وثائق البنتاغون . عندما أشار المدعي العام جون ميتشل إلى أن وزارة العدل ستقاضي صحيفة نيويورك تايمز لوقف أي نشر إضافي، رفض مكتب لورد داي آند لورد تمثيل الصحيفة وانسحب في الليلة التي سبقت أول جلسة استماع. [ 41 ] دافع غوديل، إلى جانب مكتب كاهيل غوردون آند رايندل للمحاماة وأستاذ القانون في جامعة ييل ألكسندر بيكل ، عن صحيفة التايمز في المحكمة. [ 41 ]

كان غوديل أول من طرح الحجج المقبولة على نطاق واسع الآن [ 42 ] [ 43 ] والتي تنص على أن قانون التجسس لا ينبغي أن ينطبق على الناشرين أو الصحافة. ​​وقد تبنى قاضي المحكمة الجزئية موراي غورفين هذه الحجج لاحقًا بعد محاكمة أوراق البنتاغون [ 9 ] [ 41 ] [ 44 ] . وبعد قراره، أسقطت وزارة العدل حجة قانون التجسس من القضية.

في قرار صدر بأغلبية 6 أصوات مقابل 3، قضت المحكمة العليا بأن حكومة الولايات المتحدة لا تستطيع منع صحيفة التايمز من نشر وثائق البنتاغون، معتبرةً أن القيود المسبقة ممنوعة بموجب التعديل الأول للدستور ما لم يكن النشر "سيؤدي حتماً إلى ضرر مباشر وفوري ولا يمكن إصلاحه لأمتنا أو شعبها". [ 45 ] [ 46 ]

امتياز الصحفي

في يناير/كانون الثاني 1970، وفي إطار موجة من أوامر الاستدعاء التي وُجهت إلى مراسلي الصحف الوطنية، استُدعي إيرل كالدويل، مراسل صحيفة نيويورك تايمز، من قِبل وزارة العدل الأمريكية. امتثلت مؤسسات إعلامية مثل مجلات نيوزويك وتايم ولايف لأوامر الاستدعاء ، [ 47 ] لكن قضية غوديل دفعت صحيفة نيويورك تايمز وكالدويل إلى الطعن في أمر الاستدعاء. جادل كالدويل وصحيفة التايمز أمام المحكمة بأنه ليس ملزمًا بالإجابة على أسئلة هيئة المحلفين الكبرى حول هوية مصادره، لأنه، بصفته صحفيًا، يتمتع بحماية التعديل الأول للدستور. [ 48 ] كسب كالدويل وصحيفة نيويورك تايمز القضية في محكمة الاستئناف للدائرة التاسعة، مما رسّخ امتياز الصحفي لأول مرة في أي محكمة. [ 49 ]

في عام ١٩٧٢، دُمجت قضية كالدويل ضد الولايات المتحدة مع قضيتين مماثلتين أخريين في المحكمة العليا، لتُعرف باسم برانزبورغ ضد هايز . وقد صاغ غوديل استراتيجية الإعلام على مستوى المحكمة العليا. وفي قرارٍ بأغلبية خمسة أصوات مقابل أربعة، نقضت المحكمة العليا حكم قضية كالدويل، وقضت بأن الصحفيين، في ظروف القضية، لا يملكون حقًا مكفولًا بموجب التعديل الأول للدستور لحماية مصادرهم ورفض أمر الاستدعاء. وكان صوت القاضي باول، الموافق للأغلبية، هو الصوت الحاسم.

كتب غوديل لاحقًا مقالًا في مجلة هاستينغز للقانون، جادل فيه بأن موافقة القاضي باول على رأي الأغلبية كانت في الواقع بمثابة دعوة إلى امتياز الصحفي المؤهل، "مع أن حكمهم، ظاهريًا، كان يقول عكس ذلك تمامًا". وجادل بأن حكم المحكمة كان محدودًا، وبالتالي ينبغي الحكم على امتياز الصحفي على أساس كل حالة على حدة. [ 50 ]

باستخدام مقالته كأساس لحماية مصادر الصحفيين، أقنع شركات إعلامية أخرى، مثل مجلة تايم ، وشبكة إن بي سي، وشبكة سي بي إس، وصحيفة واشنطن بوست، برفض الامتثال لأوامر الاستدعاء الحكومية. جادل بأن استخدام سلطة ازدراء المحكمة لمقاومة طلبات الحصول على المصادر سيؤدي إلى اعتراف المحاكم الولائية والفيدرالية، بالإضافة إلى المجالس التشريعية للولايات، بامتياز الصحفيين المؤهلين. نجحت هذه الاستراتيجية، حيث رُفعت أكثر من 1000 قضية تتعلق بامتياز الصحفيين أمام المحاكم الولائية والفيدرالية منذ نشر مقالته في مجلة هاستينغز للقانون ، بينما لم تُرفع سوى قضيتين أو ثلاث قضايا أمام المحاكم الفيدرالية. اعتبارًا من عام 2013، كان لدى 39 ولاية ومقاطعة كولومبيا شكل من أشكال قانون حماية الصحفيين ، ولدى 10 ولايات أخرى امتياز بموجب القانون العام ، كما تعترف معظم الدوائر الفيدرالية بامتياز الصحفيين أيضًا - يستخدم العديد منها الصياغة المقترحة في مقالة غوديل في مجلة القانون. [ 11 ]

تم تأكيد تفسير غوديل لموافقة باول في عام 2007، عندما تم اكتشاف ملاحظات لباول تفيد بأنه ينبغي البت في قضايا امتياز الصحفي على أساس كل حالة على حدة. [ 51 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 1973، استدعى نائب الرئيس سبيرو أغنيو صحفيين من صحيفتي نيويورك تايمز وواشنطن بوست للإدلاء بمصادرهم حول قصة تُفصّل التحقيق الجنائي السري في تعاملات أغنيو عندما كان حاكمًا لولاية ماريلاند . وبدلًا من الامتثال لأوامر الاستدعاء، وضع غوديل استراتيجية تقضي بتسليم مذكرات الصحفيين إلى ناشر نيويورك تايمز، إيه أو سولسبيرغر، ومالكة واشنطن بوست، كاثرين غراهام، على أن يرفضا تسليمها للمحكمة. وإذا أراد أغنيو الحصول على مذكرات الصحفيين، فسيتعين على القاضي سجن مالكي أكبر صحيفتين في البلاد. وقد أُسقطت أوامر الاستدعاء بعد استقالة أغنيو من منصب نائب الرئيس في الشهر التالي. [ 52 ]

في عام ١٩٧٨، استُدعي مراسل صحيفة نيويورك تايمز، مايرون فاربر، للمثول أمام محكمة ولاية نيوجيرسي في محاكمة الدكتور ماريو جاسكاليفيتش بتهمة القتل، لكنه رفض الإدلاء بشهادته بناءً على نصيحة غوديل. ونتيجةً لذلك، وُجهت إلى فاربر وصحيفة التايمز تهمة ازدراء المحكمة. قضى فاربر ٤٠ يومًا في السجن، وغُرِّمت صحيفة نيويورك تايمز بمبلغ إجمالي قدره ١٠١ ألف دولار. [ ٥٣ ] لاحقًا، أعاد الحاكم الغرامات، وسنّت نيوجيرسي قانونًا يمنح الصحفيين امتيازًا مشروطًا في الرد على القضية.

بسبب عمله في صحيفة نيويورك تايمز، ومقالته في مجلة القانون، وندواته اللاحقة حول قانون الإعلام، يُطلق على غوديل لقب "أبو امتياز الصحفي". [ 10 ] [ 11 ]

مسيرة مهنية بعد صحيفة نيويورك تايمز

انضم غوديل إلى شركة ديبفويس وبليمبتون عام 1980، وجلب معه صحيفة نيويورك تايمز كعميل. وأسس مجموعتين متخصصتين، إحداهما لتمثيل شركات الإعلام، ولا سيما شركات الإعلام الجديدة مثل التلفزيون الكبلي، والأخرى للتقاضي المتعلق بالتعديل الأول للدستور الأمريكي وحقوق الملكية الفكرية .

في شركة ديبفويس، مثّل هو أو مجموعاته صحيفة نيويورك تايمز ، ومؤسسة هيرست ، وشبكة إن بي سي ، وكابلفيجن ، وصحيفة نيويورك أوبزرفر ، ومجلة باريس ريفيو ، وشركة إنفينيتي برودكاستينج ، ودوري كرة القدم الأمريكية ، ودوري الهوكي الوطني، ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين . كما مثّل شخصياً جورج بليمبتون ، وهاري إيفانز ، وتينا براون ، ومارجريت ترومان ، ورئيس بلدية مدينة نيويورك السابق جون ليندسي .

في عام ٢٠٠١، مثّل مكتب ديبفويس وبليمبتون صحيفة نيويورك تايمز في قضية نيويورك تايمز ضد تاسيني أمام المحكمة العليا بشأن حقوق النشر. وكانت هذه رابع قضية يمثل فيها غوديل صحيفة نيويورك تايمز أمام المحكمة العليا.

بصفته مستشارًا لجورج بليمبتون ، أقنع غوديل بليمبتون بتحويل مجلة "ذا باريس ريفيو" إلى مؤسسة غير ربحية . ورغم الرفض الأولي الذي أبداه بليمبتون، ضمن قرار غوديل بتحويل المجلة الأدبية إلى مؤسسة غير ربحية استمرار "ذا باريس ريفيو" بعد وفاة بليمبتون عام 2003. [ 54 ] كان بليمبتون رئيس تحرير المجلة وشريكًا فيها منذ عام 1953. وفي ظل الإدارة الجديدة للمؤسسة، التي كان غوديل أحد مديريها الرئيسيين، ارتفع التوزيع من حوالي 10,000 نسخة عام 2003 [ 55 ] إلى 28,000 نسخة عام 2023، [ 56 ] وهو رقم مرتفع بشكل غير معتاد بالنسبة لمجلة أدبية.

كما ساعد غوديل في إنشاء صحيفة نيويورك أوبزرفر ، التي أسسها آرثر إل. كارتر . [ 57 ] كما رتب غوديل لكارتر شراء مجلة ذا نيشن من فيكتور نافاسكي ، والتي أعاد نافاسكي شراءها بدوره.

الكتب

في 30 أبريل 2013، نشرت دار نشر جامعة مدينة نيويورك للصحافة كتاب غوديل بعنوان " النضال من أجل الصحافة: القصة الداخلية لوثائق البنتاغون ومعارك أخرى" ، وهو متوفر الآن على موقع أمازون. [ 58 ] [ 2 ]

في هذا الكتاب، يحلل غوديل أهمية قضية أوراق البنتاغون، ويؤرخ أيضًا لأحداث بارزة في تاريخ حرية الصحافة في الولايات المتحدة من عام ١٩٦٨ حتى تاريخ النشر (٢٠١٣). [ ٥٩ ] وقد أشادت صحيفة نيويورك تايمز [ ٦٠ ] ومجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس ​​[ ٦١ ] بالكتاب. كما حظي الكتاب بتقييمات إيجابية من مصادر أخرى عديدة. [ ٦٢ ]

قالت صحيفة التايمز [ 60 ]

مع ذلك، تمتع غوديل برؤية فريدة، وقدم نظرة معمقة، بل وربما مليئة بالتفاصيل، على الاستراتيجية القانونية والصراعات بين المصالح التحريرية والتجارية داخل مكاتب صحيفة التايمز . توقع غوديل أن تعارض شركة المحاماة المرموقة التي تتعامل معها الصحيفة - والتي تحمل اسمًا مثيرًا للريبة هو لورد، داي ولورد - النشر، مستندةً إلى قانون التجسس. وكان رفضها الوقوف إلى جانب الصحيفة قرارًا سيُخلد في التاريخ القانوني. تحظى قضية أوراق البنتاغون بأكبر قدر من الاهتمام هنا، لكن غوديل لم يُغفل معارك أخرى لم تُحسم بعد تتعلق بالتعديل الأول للدستور الأمريكي، والتي تخص حماية ملاحظات ومصادر الصحفيين.

أثبت توقيت صدور الكتاب أنه موفقٌ للغاية، بل وتنبأ بالمستقبل. فبعد ثلاثة عشر يومًا من نشره (13 مايو/أيار 2013)، أفادت التقارير بأن الحكومة حصلت على إذن سري لتفتيش سجلات وكالة أسوشيتد برس (AP) بحثًا عن مصدر التسريبات المتعلقة بعمل إرهابي مزعوم. [ 63 ] وبعد ستة أيام (19 مايو/أيار)، ذُكر اسم جيمس روزن، مراسل قناة فوكس نيوز، كمتآمر في طلب للحصول على إذن تفتيش لسجلات ستيفن جين وو كيم ، وهو مصدر معلومات روزن حول التجسس في كوريا الشمالية . [ 64 ] وفي 9 يونيو/حزيران 2013، نشرت صحيفتا واشنطن بوست والغارديان تسريبات إدوارد سنودن لبرنامج تابع لإدارة الأمن القومي لمراقبة المكالمات الهاتفية للمواطنين الأمريكيين. [ 65 ]

بما أن غوديل قد تنبأ في كتابه بأن الرئيس باراك أوباما سيحاول تجريم عملية جمع الأخبار، ولأن تسريب سنودن كان مشابهاً بشكل عام لتسريب وثائق البنتاغون، فقد انخرط غوديل في الجدل الدائر حول هذه المسائل. وقد حظي دفاعه عن الصحافة في قضيتي وكالة أسوشيتد برس وروزن، وعن صحيفتي واشنطن بوست والغارديان في نشر تسريبات سنودن، باهتمام وطني واسع. [ 66 ]

كتب أخرى

غوديل هو محرر كتاب "شركة نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة" ، وهو عبارة عن مجموعة من الأوراق القانونية في قضية أوراق البنتاغون، والتي قام بتجميعها مباشرة بعد صدور الحكم في تلك القضية. وقد نشرته دار نشر أرنو في عام 1971. [ 67 ]

كما ألّف كتاب "كل شيء عن الكابل" (دار نشر مجلة القانون، نيويورك، 1981). [ 68 ] في ذلك الوقت، كان يُنظر إلى الكابل على أنه وسيلة إعلامية جديدة ، وقد أوضح غوديل المشكلات القانونية التي تواجه تلفزيون الكابل في الماضي والحاضر والمستقبل ، بما في ذلك تلك المتعلقة بالتعديل الأول للدستور الأمريكي. وقد استشهدت المحكمة العليا للولايات المتحدة بهذا الكتاب مرتين . [ 69 ]

التلفزيون والصحافة

من عام 1995 إلى عام 2010، قدّم وأنتج برنامج "العصر الرقمي"، وهو برنامج تلفزيوني يتناول الإعلام والسياسة والمجتمع، وكان يُبث على قناة WNYE-TV، التي كانت في الأصل تابعة لشبكة PBS، ووصل بثها إلى 10 ملايين منزل في منطقة نيويورك الكبرى. وكان اسم البرنامج "الاتصالات وثورة الإنترنت" من عام 1995 إلى عام 1999. ومن بين ضيوفه: بن برادلي ، وآرثر سولزبيرجر الابن ، ووالتر كرونكايت ، وتوم بروكاو ، وآرثر شليزنجر ، وهنري كيسنجر ، ودان راذر ، وتشاك شومر ، ومايكل بلومبرج . [ 70 ]

ابتكر، بالتعاون مع فريد فريندلي ، حلقات دراسية حول الإعلام والمجتمع في جامعة كولومبيا . وقد بُثّ البرنامج على قناة PBS التلفزيونية تحت اسم "حلقات فريد فريندلي الدراسية".

من عام ١٩٧٧ إلى عام ٢٠١٠، كتب عمودًا في مجلة نيويورك للقانون بعنوان "قانون الاتصالات والإعلام". [ ٧١ ] نُشرت مقالاته حول التعديل الأول للدستور الأمريكي في مجلات ستانفورد وهاستينغز للقانون، [ ٧٢ ] ونيويورك تايمز، [ ٧٣ ] ونيويورك ريفيو أوف بوكس ​​(مقال الغلاف)، [ ٧٤ ] وذا نيشن ، ونيويورك أوبزرفر ، وناشونال لو جورنال ، وذا غارديان، وذا ديلي بيست ، [ ٧٥ ] وهاربرز ماغازين ، [ ٧٦ ] وكولومبيا جورناليزم ريفيو ، [ ٧٧ ] وذا نيمان ريبورتس، [ ٧٨ ] وذا هيل (حيث كان كاتبًا للرأي). [ ٧٩ ] انقر على هذا الرابط لقراءة مقالات جيمس غوديل. [ ٨٠ ]

وقد ظهر في قسم الحرب الإخبارية من سلسلة PBS الحائزة على جوائز Frontline ، [ 81 ] والفيلم الوثائقي The Most Dangerous Man in the America – Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers ، والذي تم ترشيحه لجائزة الأوسكار في عام 2009. [ 7 ]

تدريس

قام غوديل بالتدريس في كلية الحقوق بجامعة ييل من عام 1977 إلى عام 1980، وكلية الحقوق بجامعة نيويورك من عام 1983 إلى عام 1986، وكلية الحقوق بجامعة فوردهام من عام 1986 إلى عام 2022. [ 82 ]

أسس ندوة قانون الاتصالات في معهد القانون التطبيقي لمحامي الإعلام، [ 16 ] والتي شكلت فعلياً أول رابطة لمحامي الإعلام وحرية التعبير لمحامي شركات الإعلام. ترأس الندوة من عام 1972 حتى الذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لتأسيسها في عام 2007. وهي إحدى أكبر الندوات القانونية في الولايات المتحدة.

بالتعاون مع جامعة ييل ومؤسسة فورد ، أسس عام 1976 برنامج ماجستير الدراسات في القانون والصحافة (المعروف تقنياً باسم ماجستير الدراسات في القانون) [ 83 ]، والذي يتيح للصحفيين التخصص في القانون لمدة عام واحد في كلية الحقوق بجامعة ييل. ليندا غرينهاوس ، مراسلة صحيفة التايمز الشهيرة لشؤون المحكمة العليا، هي إحدى خريجات ​​هذا البرنامج. [ 84 ]

جمع غوديل الجزء الأكبر من الأموال لكرسي الأستاذية الموقوف في كلية الحقوق بجامعة ييل تخليداً لذكرى ألكسندر بيكل، الباحث الدستوري الذي شارك في قضية أوراق البنتاغون عام 1971، [ 85 ] وفي الوقت نفسه أنشأ منحاً دراسية في كلية الحقوق بجامعة ييل لأربعة صحفيين سنوياً للدراسة جزئياً تحت إشراف حامل كرسي بيكل. [ 86 ]

سياسة

غوديل ديمقراطي طوال حياته . ترأس لجنة محامي نيويورك لحاكم ولاية ماساتشوستس السابق مايكل دوكاكيس ، عندما كان دوكاكيس مرشح الحزب الديمقراطي للرئاسة عام 1988. كما كان عضواً في لجنة القواعد للمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1988. [ 87 ]

في عام 1976، عُيّن من قبل الحاكم هيو كاري في لجنة الخصوصية والأمن لولاية نيويورك [ 88 ] وفي عام 1988 عُيّن من قبل رئيس القضاة سول واشتلر في اللجنة القضائية للأقليات لولاية نيويورك حيث أصبح رئيسًا لها في عام 1991. [ 89 ] [ 90 ]

المجالس

من عام ١٩٨٩ إلى عام ٢٠١٤، كان غوديل عضوًا في مجلس إدارة لجنة حماية الصحفيين . [ ١٩ ] وشغل منصب رئيس مجلس الإدارة من عام ١٩٨٩ إلى عام ١٩٩٤، حيث ساهم في تعزيز مكانة اللجنة دوليًا وزيادة ميزانيتها بشكل ملحوظ. [ ٩١ ] في عامه الأول كرئيس، كانت ميزانية اللجنة ٣٠٠ ألف دولار أمريكي فقط، دون أي وقف. وبحلول عام ٢٠٢١، تجاوزت ميزانيتها ١٢ مليون دولار أمريكي، مع وقف بقيمة ١٧ مليون دولار أمريكي. [ ٩٢ ] كما شغل غوديل عضوية مجالس إدارة صحيفة نيويورك تايمز ، ومؤسسة نيويورك تايمز، وصحيفة نيويورك أوبزرفر ، ومنظمة هيومن رايتس ووتش ، ومجلة ميديا ​​لو ريبورتر، ومؤسسة باريس ريفيو، والمركز الدولي للصحفيين.

الجدل

في عام 2005، انتقد غوديل قرار نورمان بيرلستاين ، رئيس تحرير مجلة تايم ، بتسليم ملاحظات الصحفي ماثيو كوبر إلى هيئة المحلفين الكبرى التي تحقق في تسريب اسم عميلة وكالة المخابرات المركزية فاليري بليم إلى الصحافة. ​​وقال غوديل: "يجب على الشركة المساهمة العامة حماية أصولها حتى لو كان ذلك يعني التعرض للازدراء. فهي ملزمة بموجب التعديل الأول للدستور بحماية تلك الأصول، ومن مصلحة المساهمين حماية تلك الأصول." [ 93 ]

وصف غوديل قرار بيرلستاين بأنه "مخزٍ" وحاول إقالته من مجلس إدارة لجنة حماية الصحفيين . [ 94 ] نشر بيرلستاين روايته عن الجدل في كتاب صدر عام 2007 بعنوان "خارج التسجيل: الصحافة والحكومة والحرب على المصادر المجهولة" .

الحياة الشخصية

لعب غوديل، الرياضي المتميز، هوكي الجليد والبيسبول في جامعة ييل، ولا يزال شغوفًا بهما طوال حياته. كما لعب كرة القدم وكرة السلة، بالإضافة إلى هوكي الجليد والبيسبول في مدرسة بومفريت، وانضم إلى قاعة مشاهير الرياضة في مدرسة بومفريت عام 2022. [ 34 ] كان يمتلك حلبة سكاي رينك، وهي حلبة تزلج كاملة الحجم تقع في شارع 33 في مانهاتن. وأصبحت فيما بعد محورًا رئيسيًا في تشيلسي بيرز، أحد أكثر المواقع زيارة في مدينة نيويورك. [ 95 ] من عام 1998 إلى عام 2014، أصدر نشرة إلكترونية لهواة هوكي الجليد بعنوان MMMCS، وهو اختصار لـ "جمعية موراي مردوخ للموسيقى والحساء". وكان مردوخ، العضو السابق في فريق نيويورك رينجرز، مدرب غوديل في الجامعة. في عام 1973 أسس جمعية واشنطن غانري للهوكي والتزلج، وهي منظمة هوكي للشباب في واشنطن، كونيتيكت. [ 96 ]

غوديل متزوج من توني كريسل، وهي من سكان مدينة نيويورك، وكانت رئيسة شركة جمع التبرعات الدولية، تي كي غوديل أسوشيتس. وهما والدا تيموثي (المدير والرئيس التنفيذي لشركة كيل هاربور كابيتال المحدودة)، وأشلي (التي كانت تعمل سابقًا في مكتب المستشار القانوني لمدينة نيويورك)، ووالدا كلايتون أكيوينزي بالتبني، وهو أمريكي أصلي (المدير الإداري للخدمات المصرفية العقارية، بيركاديا، سان فرانسيسكو).

مراجع

  1. ↑ غوديل، جيمس سي. " لم يضرّ بالصحافة الحرة إلا نيكسون أكثر من ذلك ". صحيفة نيويورك تايمز . 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2013.
  2. ١ ٢ متوفر على الرابط التالي: https://www.amazon.com/s?k=Fighting+for+the+press&i=stripbooks&crid=3GOHY73WWE0G0&sprefix=fighting+for+the+press%2Cstripbooks%2C72&ref=nb_sb_noss
  3. ↑ نيو ستيتسمان (2013-12-03). "كتب عام 2013" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-06-10 .
  4. ↑ كلانتون، ر. آلان. "أفضل 12 كتابًا غير روائي لعام 2013" . مراجعة الخميس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  5. ↑ "ACLU v. Clapper, No. 14-42 (2d Cir. 2015)" . Justia Law . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
  6. ↑ "الولايات المتحدة ضد كالدويل" . مشروع أويز في كلية الحقوق بجامعة إلينوي للتكنولوجيا في شيكاغو-كينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  7. 1 2 إلسبرغ، دانيال (10 يونيو 2025). "أخطر رجل في أمريكا" (ملف PDF) . أخطر رجل في أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  8. 1 2 3 سالزبوري، هاريسون (1 مايو 1981). بدون خوف أو محاباة: نظرة ثاقبة على صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك، نيويورك: بالانتين بوكس. ISBN 9780345297112.
  9. 1 2 3 برادوس، جون؛ بورتر، مارغريت برات (2004). داخل وثائق البنتاغون . لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 9780700613250.
  10. 1 2 شواب، نيكي (25 أكتوبر 2007). "سؤال وجواب: أبو امتياز الصحفي" . يو إس نيوز . تم الاسترجاع في 7 مايو 2014 .
  11. 1 2 3 آرونسون-راث، راني (13 فبراير 2007). "حرب الأخبار على الخطوط الأمامية الجزء الثاني: مقابلات مع غوديل" (فيلم وثائقي) . بي بي إس - دبليو جي بي إتش . بوسطن، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
  12. ↑ غوديل، جيمس سي. (يناير 1975). "قضية برانزبورغ ضد هايز وتطور الامتياز المشروط للصحفيين" . مجلة هاستينغز للقانون . 26 (3): 709. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  13. ↑ "امتياز الصحفي" . لجنة المراسلين لحرية الصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  14. 1 2 أبرامز، فلويد. "جيمس غوديل يسلم الراية في مؤتمر قانون الاتصالات التابع لمعهد القانون العام" (ملف PDF) . مركز موارد قانون الإعلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  15. ↑ "معهد ممارسة القانون" . www.pli.edu . تاريخ الاسترجاع: 11-06-2025 .
  16. 1 2 "جيمس سي. جوديل" .
  17. ↑ خدمة أخبار نيويورك تايمز (19 يناير 1980). "استقالة المستشار العام لصحيفة التايمز" . ستار نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  18. ↑ "سيرة جيمس سي. غوديل" .
  19. 1 2 "مجلس الإدارة" .
  20. ↑ "جيمس سي. جوديل، تلفزيون العصر الرقمي" .
  21. ↑ "جيمس غوديل | كلية الحقوق بجامعة فوردهام" . www.fordham.edu . تاريخ الاسترجاع: 10 يونيو 2025 .
  22. ↑ "جيمس سي. غوديل" . jamesgoodale.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2025 .
  23. ↑ "صناع التغيير: الإعلام في نيويورك 200" (ملف PDF) . مجلة كولومبيا للصحافة. ​​مارس 2001. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2014 .
  24. ↑ "في البحث عن القيادة" (ملف PDF) . مجلة تايم . 15 يوليو 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  25. ↑ "جائزة نقابة المحامين الأمريكية لبطل التعديل الأول" (ملف PDF) . نقابة المحامين الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  26. ↑ "آلان مابانكو سيقدم جائزة إلى شارلي إيبدو" . منظمة القلم الأمريكية . 1 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2025 .
  27. ↑ كريسافيس، أنجليك (12 يناير 2015). "مهاجمو شارلي إيبدو: ولدوا ونشأوا وتطرفوا في باريس" . صحيفة الغارديان - عبر www.theguardian.com.
  28. ↑ غرينوالد، غلين (27 أبريل 2015). "اقرأ رسائل وتعليقات كتاب PEN الذين يحتجون على جائزة شارلي إيبدو" .
  29. ↑ سولومون، أندرو؛ نوسيل، سوزان (1 مايو 2015). "رأي - لماذا نُكرّم شارلي إيبدو" . صحيفة نيويورك تايمز .
  30. ↑ شوسلر، جينيفر (4 مايو 2015). "جائزة شارلي إيبدو في حفل PEN تثير المزيد من الجدل" . صحيفة نيويورك تايمز .
  31. ↑ نافاسكي، فيكتور (2015-05-05). "لماذا أؤيد منح جائزة الشجاعة من منظمة PEN لـ'شارلي إيبدو'"" . ISSN 0027-8378 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2025 . 
  32. ↑ "يونيس غوديل، رائدة في مجال تعليم الطفولة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أكتوبر 1976. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2014 .
  33. 1 2 "قاعة مشاهير الرياضة - مدرسة بومفريت" . www.pomfret.org . تاريخ الاسترجاع: 10-06-2025 .
  34. ↑ "جيمس غوديل (2015) - جائزة جورج إتش دبليو بوش للقيادة مدى الحياة" .
  35. ↑ هوفمان، جان (2 أكتوبر 1994). "أقدم شركة محاماة تتسم بالرقي والولاء والزوال" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2014 .
  36. ↑ غوترمان، روي س. (5 مارس 2014). "قضية التشهير التاريخية، تايمز ضد سوليفان، لا تزال أصداؤها تتردد بعد 50 عامًا" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
  37. ↑ "أوقات عصيبة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-11-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-02-2011 .
  38. ↑ غوديل، جيمس. "سيرة ذاتية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  39. ↑ دوين، ستيف (1 أبريل 2010). "دانيال إلسبرغ - أبرز مُبلغ عن المخالفات في البلاد - سيكون في بورتلاند مع فيلم وثائقي" . Oregonlive.com .
  40. 1 2 3 ديفيد رودنستين، اليوم الذي توقفت فيه المطابع، (1996)
  41. ↑ «محاكمة أسانج ستكون "خطيرة للغاية" - غرفة الحرب - Salon.com» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-12-03.
  42. ↑ جونسون، كاري (1 ديسمبر 2010). "مقاضاة ويكيليكس: لن يكون الأمر سهلاً" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  43. ↑ سانفورد أونجار، الأوراق والأوراق، (1972)
  44. ↑ "نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة" . Law.cornell.edu .
  45. ↑ غوديل، جيمس (1971). "شركة نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة" . شركة نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة: تاريخ وثائقي .
  46. ↑ "ملفات المجلات تحت أمر الاستدعاء (نُشر عام 1970)" . فبراير 1970.
  47. ↑ "مقابلة مع إيرل كالدويل" . برنامج فرونت لاين على قناة بي بي إس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2014 .
  48. ↑ "قضية كالدويل ضد الولايات المتحدة، 250 الولايات المتحدة 14 (1919)" . جاستيا لو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-06-2025 .
  49. ↑ "إعادة التوجيه" .
  50. ↑ ليبتاك، آدم (7 أكتوبر 2007). "برانزبورغ ضد هايز - الصحفيون - المحكمة العليا - المصادر السرية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  51. ↑ مارتن أرنولد، "الاستقالة تنهي اختبار المحكمة بشأن الكشف عن مصادر الأخبار"، نيويورك تايمز، 12 أكتوبر 1973.
  52. ↑ "دفع الثمن: إحصاء حديث للصحفيين الذين سُجنوا أو غُرِّموا لرفضهم الإدلاء بشهادتهم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  53. ↑ جورج، أن تكون جورج: حياة جورج بليمبتون ، نيلسون دبليو. ألدريتش، (2008)
  54. ↑ "هل تحصل مجلة باريس ريفيو على فرصة ثانية؟ (نُشر عام 2005)" . 6 فبراير 2005.
  55. ↑ "مراجعة باريس - كتاب، اقتباسات، سير ذاتية، مقابلات، فنانون" .
  56. ↑ جونز، أليكس س. (24 سبتمبر 1987). "مجلة أسبوعية لمانهاتن تصدر لأول مرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2014 .
  57. ↑ غوديل، جيمس (30 أبريل 2013). النضال من أجل الصحافة: القصة الداخلية لوثائق البنتاغون ومعارك أخرى . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة مدينة نيويورك للصحافة. ​​ISBN 9781939293084.
  58. ↑ أرميتاج، سوزان. "جيمس غوديل: إنه وقت عصيب لحرية الصحافة" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  59. 1 2 فرانك، جيفري (16 أغسطس 2013). "وقائع الصحافة السياسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 6 مايو 2014 .
  60. ↑ كول، ديفيد. "المسربون الثلاثة وكيفية التعامل معهم" . مراجعة نيويورك للكتب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .{{cite magazine}}مجلة Cite بحاجة إلى ( مساعدة )|magazine=
  61. ↑ "جيمس سي. غوديل" . Jamesgoodale.net .
  62. ↑ «الحكومة تحصل على سجلات هاتفية واسعة النطاق لوكالة أسوشيتد برس في إطار تحقيق» . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
  63. ↑ ماريمو، آن (19 مايو 2013). "نظرة نادرة على تحقيق وزارة العدل في تسريب معلومات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  64. ↑ غرينوالد، غلين (9 يونيو 2013). "إدوارد سنودن: المُبلِّغ عن المخالفات وراء كشف عمليات التجسس التي قامت بها وكالة الأمن القومي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  65. ↑ ليبتاك، آدم (21 أغسطس 2013). "أحكام المحكمة تُطمس الخط الفاصل بين الجاسوس والمسرّب" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2014 .
  66. ↑ غوديل، جيمس سي. (1971). شركة نيويورك تايمز ضد الولايات المتحدة: تاريخ وثائقي، دعوى وثائق البنتاغون . نيويورك: دار نشر أرنو. OCLC 780101624 . 
  67. ↑ غوديل، جيمس سي. (1981). كل شيء عن الكابل . نيويورك: دار نشر مجلة القانون. ISBN 978-1588520128.
  68. ↑ اتحاد الاتصالات التعليمية لمنطقة دنفر ضد لجنة الاتصالات الفيدرالية، 518 الولايات المتحدة 727 (1996)؛ نظام البث تيرنر ضد لجنة الاتصالات الفيدرالية، 512 الولايات المتحدة 622 (1994)
  69. ↑ "سيرة جيمس سي. غوديل" . Jamesgoodale.net .
  70. ↑ "قانون الاتصالات والإعلام" .
  71. ↑ "جيمس سي. غوديل" .
  72. ↑ "رأي | جائزة بورنيت؛ بقلم جيمس سي. غوديل (نُشر عام 1981)" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أبريل 1981.
  73. ↑ غوديل، جيمس سي. (7 أبريل 2005). "التقرير المعيب عن دان راذر" . مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس . المجلد 52، العدد 6. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7504 . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2025 .   
  74. ↑ "هل أوباما أسوأ من نيكسون؟" . صحيفة ذا ديلي بيست . 14 مايو 2013. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2025 .
  75. ↑ غوديل، جيمس سي. "أكثر من مجرد تفريغ للبيانات: كيف تخسر شركات التكنولوجيا الكبرى حروب المستقبل" . مجلة هاربرز .
  76. ↑ أرميتاج، سوزان. "جيمس غوديل: إنه وقت عصيب لحرية الصحافة" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
  77. ↑ "SLAPP والثقب الأسود للإنترنت" . 15 سبتمبر 1998.
  78. ↑ «النائب جمال بومان محق في الدفاع عن تيك توك» . صحيفة ذا هيل . 2 أبريل 2023.
  79. ↑ "جيمس سي. غوديل" . jamesgoodale.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2025 .
  80. ↑ "مقابلات - جيمس غوديل - حرب الأخبار - فرونت لاين - بي بي إس" . Pbs.org .
  81. ↑ "جيمس جوديل | كلية الحقوق بجامعة فوردهام" .
  82. ↑ "برنامج ماجستير الدراسات القانونية" . كلية الحقوق بجامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2014 .
  83. ↑ "المحاضرون والمنتسبون: ليندا غرينهاوس" . كلية الحقوق بجامعة ييل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2014 .
  84. ↑ "ملف: رعاية كرسي ألكسندر بيكل.PDF - ويكيبيديا" (PDF) .
  85. ↑ "ويليام إسكردج الابن | كلية الحقوق بجامعة ييل" . law.yale.edu . 18-03-2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2025 .
  86. ↑ "Schenectady Gazette - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . News.google.com .
  87. ↑ "خدمات العدالة الجنائية لولاية نيويورك لعام 1978" (ملف PDF) . Ncjrs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2022 .
  88. ↑ جيمس سي. غوديل (1992). "مقدمة: تقرير اللجنة القضائية لولاية نيويورك المعنية بالأقليات" . مجلة فوردهام للقانون الحضري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2022 .
  89. ↑ شيب، إي آر (12 يناير 1988). "لجنة لدراسة العدالة العرقية في محاكم نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  90. ↑ "لجنة حماية الصحفيين تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة عشرة" .
  91. ↑ "النموذج 990" .
  92. ↑ ليبتاك، آدم (30 يونيو 2005). "قاضٍ يحذر الصحفيين من أنهم سيواجهون السجن خلال أسبوع" . صحيفة نيويورك تايمز .
  93. ↑ "خارج التسجيل بقلم نورمان بيرلستاين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2011 .
  94. ↑ "أرصفة تشيلسي: رياضة ولياقة بدنية ملهمة لجميع الأعمار" . sports.chelseapiers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
  95. ↑ "ابحث عن منظمة لدعمها | تبرع محليًا لمنطقة ووتربري الكبرى وليتشفيلد هيلز" .