جانيس ريموند

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جانيس جي. ريموند (مواليد 24 يناير 1943) هي ناشطة نسوية راديكالية أمريكية وأستاذة فخرية لدراسات المرأة والأخلاقيات الطبية في جامعة ماساتشوستس أمهيرست . اشتهرت بنضالها ضد العنف والاستغلال الجنسي وسوء المعاملة الطبية للنساء، وكذلك بنضالها ضد التحول الجنسي .

ريموند مؤلفة لخمسة كتب، من بينها "إمبراطورية المتحولين جنسيًا " (1979). نشرت العديد من المقالات حول الدعارة ، وتُلقي محاضرات دولية حول العديد من هذه المواضيع من خلال " التحالف ضد الاتجار بالنساء" . [ 1 ] وقد وُجهت انتقادات لمعارضتها لحقوق المتحولات جنسيًا من قِبل بعض أفراد مجتمع الميم والحركات النسوية، ووُصفت بأنها معادية للمتحولين جنسيًا . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جانيس جي. ريموند عام 1943 لعائلة بيضاء من الطبقة العاملة في رود آيلاند. كان والدها عاملًا في مصنع، وكانت والدتها محاسبة وسكرتيرة، تعمل في وظائف متقطعة وتُدبّر ميزانية الأسرة لإرسال جانيس إلى مدرسة كاثوليكية للبنات. بعد تخرجها من المدرسة الثانوية عام 1960، انضمت ريموند إلى راهبات الرحمة، وهي جماعة دينية كاثوليكية، وبقيت فيها لمدة 12 عامًا. [ 7 ] حصلت ريموند على بكالوريوس في الأدب الإنجليزي من كلية سالف ريجينا عام 1965، وماجستير في الدراسات الدينية من كلية أندوفر نيوتن اللاهوتية عام 1971، ودكتوراه في الأخلاق والمجتمع من كلية بوسطن عام 1977.

المسيرة الأكاديمية

ريموند أستاذة فخرية في دراسات المرأة والأخلاقيات الطبية بجامعة ماساتشوستس أمهيرست . كانت عضوة في هيئة التدريس بجامعة ماساتشوستس في أمهيرست منذ عام 1978. وعندما تقاعدت من الجامعة عام 2002، أدرجتها صحيفة بوسطن غلوب ضمن قائمة "المواهب البارزة" التي فقدتها الجامعة. [ 8 ]

منذ عام 2000، عملت ريموند أيضًا كأستاذة مساعدة في الصحة الدولية في كلية الصحة العامة بجامعة بوسطن . [ 9 ] كانت عضوًا في هيئة التدريس في الكليات الخمس ( كلية أمهيرست ، كلية هامبشاير ، كلية ماونت هوليوك ، كلية سميث وجامعة ماساتشوستس أمهيرست ) أستاذة دراسات المرأة والأخلاقيات الطبية (1975-1978)، وباحثة زائرة في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (1990-1991)، وأستاذة زائرة في جامعة لينشوبينغ في السويد (1995)، ومحاضرة في جامعة سونان كاليجاغا الإسلامية الحكومية ، مركز دراسات المرأة، يوجياكارتا، إندونيسيا (2002).

العمل الدعوي

من عام 1994 إلى عام 2007، شغلت ريموند منصب المديرة التنفيذية المشاركة لتحالف مكافحة الاتجار بالنساء (CATW). [ 1 ] وهي حاليًا عضو في مجلس إدارة التحالف. [ 1 ]

خلال فترة توليها المنصب، وسعت منظمة CATW نطاق عملها الدولي، لا سيما في دول البلطيق وشرق أوروبا. [ 1 ]

في يناير/كانون الثاني 2004، أدلت ريموند بشهادتها أمام البرلمان الأوروبي حول "تأثير صناعة الجنس في الاتحاد الأوروبي". وفي عام 2003، أدلت بشهادتها أمام لجنة فرعية تابعة للكونغرس الأمريكي حول "المأساة المستمرة للرق الدولي والاتجار بالبشر". وكانت عضواً في وفد الولايات المتحدة عن المنظمات غير الحكومية إلى المبادرة الإقليمية الآسيوية لمكافحة الاتجار بالنساء والأطفال (ARIAT) في مانيلا، الفلبين، والتي استضافتها حكومتا الفلبين والولايات المتحدة. وفي الفترة 1999-2000، بصفتها ممثلة لمنظمة غير حكومية لدى لجنة الأمم المتحدة المعنية بالجريمة المنظمة عبر الوطنية في فيينا، ساهمت في صياغة بروتوكول الأمم المتحدة لمنع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص، وخاصة النساء والأطفال، والذي يُعد مكملاً لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية. [ 1 ]

الحياة الشخصية

كانت ريموند عضوة سابقة في جمعية راهبات الرحمة . [ 10 ] غادرت الدير [ 11 ] وأعلنت صراحةً عن ميولها المثلية. [ 12 ] [ 13 ] وبحلول عام 2016، كانت قد أمضت هي وشريكتها، بات هاينز، 42 عامًا معًا. [ 14 ]

الجوائز والتكريمات

في عام 2007، حصلت ريموند على "جائزة المرأة الدولية لعام 2007" من مؤسسة زيرو توليرانس تراست، في غلاسكو، اسكتلندا. [ 15 ]

في عام 1986، تم اختيار كتاب ريموند " شغف الأصدقاء: فلسفة الصداقة النسائية" كأفضل كتاب غير روائي في ذلك العام من قبل مجلة "سيتي ليميتس" البريطانية. [ 16 ]

حصل ريموند على منح من وزارة الخارجية الأمريكية ، والمعهد الوطني الأمريكي للعدالة ، ومؤسسة فورد ، ووكالة الإعلام الأمريكية ، والمؤسسة الوطنية للعلوم ، والمنظمة النرويجية للبحث والتطوير (نوراد)، واليونسكو . [ 1 ]

المنشورات

في كتابها الصادر عام ١٩٩٣ بعنوان " النساء كأرحام: تقنيات الإنجاب والصراع على حرية المرأة" ، تناولت ريموند كيف ساهم اختزال العقم إلى مجرد مرض في الغرب في تعزيز استخدام تقنيات الإنجاب الحديثة كالتلقيح الصناعي وتأجير الأرحام . في الوقت نفسه، يُرفض مفهوم خصوبة المرأة في الشرق ، مما يُشجع على استخدام تقنيات التعقيم القسري ، وتحديد جنس الجنين مسبقًا، وقتل الإناث قبل الولادة. وكان هذا الكتاب من أوائل الكتب التي تناولت الاتجار الدولي بالنساء والأطفال لأغراض الإنجاب، والذي يتم تنظيمه من خلال التبني، وتجارة الأعضاء، وتأجير الأرحام. [ ١٧ ]

كما كتبت ك. كوفمان في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، فإن كتاب " النساء كأرحام " هو "نقد قوي ومنطقي لـ  ... 'الليبرالية الإنجابية'". [ 17 ] وذكرت بيفرلي ميلر من مجلة المكتبات أنه "...  من الصعب مقاومة استنتاجها بأن العديد من التجارب الإنجابية يمكن أن تمثل شكلاً آخر من أشكال العنف ضد المرأة". [ 18 ]

يُمثل كتاب ريموند الصادر عام ١٩٨٦، بعنوان " شغف الأصدقاء: فلسفة المودة الأنثوية" ، خروجًا عن نطاق عملها في التقنيات الطبية، إذ يتناول الصداقة النسوية كأساس لنظرية وسياسة نسوية أوسع. كتبت كارولين هايلبرون في مجلة "مراجعة كتب المرأة" : "إنها مبادرة جريئة، وتبدأ بمواجهة القضية المحورية في صداقات النساء: العلاقة الضرورية لهذه الصداقات بالسلطة والمجال العام... يُعد كتاب ريموند أكثر المناقشات عمقًا وجدارةً بالثناء حول صداقات النساء التي لدينا ...  ". [ ١٩ ] نُشر الكتاب أيضًا في طبعة بريطانية، وحصل على جائزة "سيتي ليميتس" لأفضل كتاب غير روائي لعام ١٩٨٦. [ ١٦ ] وكتبت الروائية جانيت وينترسون : "إنه كتاب مُعقد، يُثير التفكير، ويستحق الوقت والتركيز اللازمين لقراءته". [ ٢٠ ]

كتابات حول قضايا التحول الجنسي والتحول الجنسي

في عام 1979، نشر ريموند كتابًا عن التحول الجنسي بعنوان " إمبراطورية المتحولين جنسيًا: صناعة الأنثى المتحولة جنسيًا" . [ 21 ] ولا يزال الكتاب مثيرًا للجدل حتى اليوم، إذ تناول دور التحول الجنسي - وخاصة المناهج النفسية والجراحية المتبعة فيه - في تعزيز الصور النمطية التقليدية للجنسين ، والطرق التي يقوم بها المجمع الطبي النفسي بتطبيب "الهوية الجنسية"، والسياق الاجتماعي والسياسي الذي ساعد في ظهور علاج وجراحة التحول الجنسي كطب طبيعي وعلاجي.

تؤكد ريموند أن التحول الجنسي قائم على "الأساطير الأبوية" حول "الأمومة الذكورية" و"صنع المرأة على صورة الرجل". وتزعم أن هذا يتم من أجل "استعمار الهوية النسوية والثقافة والسياسة والجنسانية "، مضيفةً: "جميع المتحولين جنسيًا يغتصبون أجساد النساء عن طريق اختزال الشكل الأنثوي الحقيقي إلى مجرد قطعة أثرية، والاستيلاء على هذا الجسد لأنفسهم  ... إن المتحولين جنسيًا ببساطة يقطعون أكثر الوسائل وضوحًا لغزو النساء، حتى يبدو الأمر غير غزوي". [ 22 ] في عام 2014، أعربت ريموند عن ندمها على إجراء هذه المقارنة، مصرحةً بأن "الاغتصاب لم يكن استعارة مناسبة لأنه قلل من المعنى المميز للاغتصاب". [ 23 ]

تعرضت هذه الآراء حول التحول الجنسي لانتقادات واسعة من قبل العديد من أفراد مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً والجماعات النسوية، حيث اعتبروها معادية للمتحولين جنسياً وخطاب كراهية ضدهم. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

في كتابها "إمبراطورية المتحولين جنسيًا" ، خصصت ريموند فصولًا لساندي ستون ، وهي امرأة متحولة جنسيًا عملت مهندسة صوت في شركة "أوليفيا ريكوردز" ، وكريستي بارسكي، متهمةً كلتيهما بإثارة الانقسام في أوساط النساء. [ 24 ] وقد وُجهت انتقادات لاذعة لهذه الكتابات باعتبارها هجمات شخصية على هاتين الشخصيتين. [ 25 ] ردًا على ذلك، كتبت ستون مقالتها عام 1987 بعنوان " الإمبراطورية ترد الضربة: بيان ما بعد التحول الجنسي ".

في عام ٢٠٢١، نُشر كتاب ريموند " التفكير المزدوج: تحدٍّ نسوي للتحول الجنسي ". ونُشرت مراجعة إيجابية له بقلم كلير هيوتشان في مجلة "أخبار المثليين والمثليات" المتخصصة في النقد الجندري . كتبت هيوتشان: "بأسلوب مباشر يميز أعمالها، تخترق ريموند ثقافة الخوف والتضليل الفكري التي تُهيمن على العديد من النقاشات حول الهوية الجندرية." [ ٢٦ ]

كتابات عن الدعارة والاتجار بالجنس

في عام 2000، شاركت ريموند في نشر دراسة حول الاتجار بالجنس في الولايات المتحدة بعنوان " الاتجار بالجنس في الولايات المتحدة: الروابط بين صناعات الجنس الدولية والمحلية" . [ 27 ] وفي عام 2002، أدارت وشاركت في تأليف مشروع متعدد البلدان في الفلبين وإندونيسيا وتايلاند وفنزويلا والولايات المتحدة، بعنوان " النساء في عملية الهجرة الدولية: أنماط وملامح وعواقب صحية للاستغلال الجنسي" . [ 28 ]

من بين العديد من المقالات التي نشرتها، تُرجمت مقالتها بعنوان "عشرة أسباب لعدم تقنين الدعارة واستجابة قانونية للطلب عليها" [ 29 ] إلى أكثر من عشر لغات. تتناول هذه المقالة النماذج التشريعية التي شرّعت أو ألغت تجريم الدعارة، والمبررات التي تدعمها، وتجادل بأن إضفاء الشرعية على تجارة الجنس قد أخفى أضرارها على النساء. وتؤيد ريموند النموذج القانوني البديل الذي يرفض تقنين الدعارة وإلغاء تجريمها، ويعاقب مشتري الجنس دون اعتقال المومسات. [ 29 ]

فهرس

الكتب

فصول من كتاب

  • ريموند، جانيس ج. (1999). "الطبقة الاجتماعية مهمة: نعم، إنها كذلك". في: زمروزيك، كريستين؛ ماهوني، بات (محرران). المرأة والطبقة الاجتماعية - منظورات نسوية دولية . لندن: مطبعة جامعة كوليدج، (مجموعة تايلور وفرانسيس). ص 105-113 . ISBN  9781857289299.
  • ريموند، جانيس ج.؛ هاينز، هـ. باتريشيا (2002). "التعرض للخطر: العواقب الصحية للاتجار بالجنس في الولايات المتحدة". في: سيليمان، جايل؛ بهاتاشارجي، أنانيا (محرران). ضبط النظام الوطني: العرق، والجنس، والتجريم . بوسطن: دار ساوث إند للنشر . ص 197-229 . 
  • ريموند، جانيس ج. (2004). "عشرة أسباب لعدم تقنين الدعارة واستجابة قانونية للطلب عليها". في: فارلي، ميليسا (محررة). الدعارة والاتجار بالبشر والضغط النفسي الناتج عن الصدمات . بينغهامتون: دار هاوورث للنشر. ص 315-332 . تُرجمت إلى العديد من اللغات بما في ذلك الفرنسية والألمانية والإيطالية والإسبانية والبرتغالية والفنلندية والنرويجية والمجرية والإستونية والبلغارية والكرواتية والرومانية والروسية والهندية.

مقالات

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 "جانيس ريموند - ائتلاف مكافحة الاتجار بالنساء" . Catwinternational.org. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  2. 1 2 روز، كاترينا سي. (شتاء 2004). "الرجل الذي أراد أن يكون جانيس ريموند" . نسيج المتحولين جنسياً (104). المؤسسة الدولية للتعليم الجنساني. ISSN 0884-9749 . 
  3. 1 2 جوليا سيرانو (2007) الفتاة المضروبة: امرأة متحولة جنسياً تتحدث عن التمييز الجنسي وجعل الأنوثة كبش فداء ، ص 233-234
  4. 1 2 فيفيان ناماستي (2000). حياة غير مرئية: محو المتحولين جنسيًا والمتحولين جندريًا . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 33-38 . ISBN  978-0-226-56810-2.
  5. 1 2 هيز، كريسيدا ج. (2003). "التضامن النسوي بعد نظرية الكوير: حالة المتحولين جنسيًا". ساينز: مجلة المرأة في الثقافة والمجتمع . 28 (4): 1093-1120 . doi : 10.1086/343132 . ISSN 0097-9740 . S2CID 144107471 .  
  6. ↑ باير، دانا (19 فبراير 2015). "النساء المتحولات جنسيًا لا يشكلن تهديدًا لرسالة كليات النساء، لكن بعض النسويات يشكلن تهديدًا" . مجلة "ذا أميركان بروسبكت" . تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2023 .
  7. ↑ مايرويتز، جوان (26 يونيو 2025). "النسويات الراديكاليات، و"حروب الجنس" الطويلة، وحركة مناهضة النوع الاجتماعي: مسيرة جانيس ريموند المهنية" . النوع الاجتماعي والتاريخ . doi : 10.1111/1468-0424.70016 . ISSN 1468-0424 – عبر وايلي. 
  8. ↑ راسل، جينا. "تقاعد الأساتذة يُثير قلق جامعة ماساتشوستس". بوسطن غلوب، 22 يونيو 2002، ص. ب1. مترو/ريجيون. 10 يونيو 1979، ص. 11
  9. ↑ "نشرة كلية الصحة العامة بجامعة بوسطن 2009-2010 - أعضاء هيئة التدريس" . Bu.edu. 2 ديسمبر 2009. مؤرشفة من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2010 .
  10. ↑ ريموند، جانيس ج. (2001). شغف الأصدقاء - كتب جوجل . دار سبينيفكس للنشر. رقم ISBN 9781876756086تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2010 .
  11. ↑ جانيس ريموند، 2001، شغف بالأصدقاء ، ص 79.
  12. ↑ جانيس ريموند، 2001، شغف بالأصدقاء ، ص 14.
  13. ↑ تشيشاير كالهون ، 1994، "فصل نظرية المثلية عن النظرية النسوية"، في الأخلاق ، المجلد 104، العدد 3.
  14. ↑ لانج، بريندا (خريف 2016). "أضواء على الخريجين: حياة مُكرسة للسعي لتحقيق العدالة: بات هاينز '65" (ملف PDF) . تشيستنت هيل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  15. ↑ كيت ديفاين (18 مايو 2007). "امرأة تخاطر بحياتها لإنهاء تجارة الرقيق الحديثة" . هيرالد اسكتلندا . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .
  16. 1 2 حدود المدينة، 16-23 أكتوبر 1986، ص 93.
  17. 1 2 كوفمان، ك. "تكنولوجيا الإنجاب وحقوق المرأة". مراجعة كتاب سان فرانسيسكو كرونيكل ، 9 يناير 1994.
  18. ↑ بيفرلي ميلر، مراجعة كتاب "النساء كأرحام"، مراجعة المكتبة ، 1 نوفمبر 1993.
  19. ↑ كارولين هيلبرون ، "مستقبل الصداقة"، مجلة مراجعة كتب المرأة، يونيو 1986.
  20. ↑ جانيت وينترسون ، مراجعة قصيرة لكتاب "شغف الأصدقاء"، مجلة تايم آوت، 4-10 يونيو 1986.
  21. ↑ كتاب . Worldcat.org. 1994. ISBN 9780807762721تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2010 .
  22. ↑ ريموند، جانيس. (1994). إمبراطورية المتحولين جنسياً ، ص 104
  23. ↑ مور، فيليكس؛ مور، روان (18 أبريل 2021). ""كونك متحولاً جنسياً ليس شيئاً ترتديه وتخلعه. إنه جزء من هويتك."" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024. " 
  24. ↑ ريموند، جانيس. (1994). الإمبراطورية المتحولة جنسياً ، ص 101-102.
  25. ↑ هوبارد، روث، 1996، "الجنس والأعضاء التناسلية: بناءات الجنس والجنسانية"، في النص الاجتماعي 46/47، ص 163.
  26. ↑ هيوتشان، كلير (12 يناير 2022). "جانيس ريموند تتناول الهوية الجندرية: مراجعة كتاب التفكير المزدوج بقلم كلير هيوتشان" . أخبار المثليين والمثليات . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  27. ↑ "الاتجار الجنسي بالنساء في الولايات المتحدة: الاتجاهات الدولية والمحلية" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  28. ↑ "دراسة حركة المرور TOC PGMKR" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 10 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2010 .
  29. 1 2 "ائتلاف مكافحة الاتجار بالنساء" . Action.web.ca. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2010 .

للمزيد من القراءة