جيف هوك

كانت سلسلة جيف هوك عبارة عن سلسلة قصص مصورة بريطانية للخيال العلمي من ابتكار سيدني جوردان . نُشرت في صحيفة ديلي إكسبريس من 15 فبراير 1954 إلى 18 أبريل 1974، وبحلول ذلك الوقت كان جوردان قد كتب أو شارك في كتابة ورسم 6474 حلقة. [ 1 ] على الرغم من عدم شهرتها في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، إلا أنها تُعتبر في كثير من الأحيان واحدة من أهم قصص الخيال العلمي المصورة التي صدرت على الإطلاق، وخاصة في إيطاليا والدول الاسكندنافية .

تاريخ النشر

كان سيدني جوردان خريجًا من المدرسة الفنية للطيران في ريدينغ . لطالما سعى إلى رسم قصة مصورة رائعة يستغل فيها مهاراته في رسم الطائرات . في عام 1955، التقى في لندن بإريك سوستر وجيم جيلبرت ، وهما صديقان كان قد خدم معهما في سلاح الجو الملكي البريطاني. معًا، ابتكروا شخصية جيف هوك.

في البداية، كان جيف هوك، الذي قُدِّم كطيار سابق في سلاح الجو الملكي البريطاني (تمامًا مثل جوردان)، شخصية عادية إلى حد ما، أشبه بشخصية فلاش جوردون البطولية . تمحورت الحبكات حول مغامرات عادية وخيال علمي شائع في قصص الكوميكس الرخيصة وروايات تلك الحقبة، وفي هذه المرحلة كانت الرسومات متوسطة الجودة فقط. ومع ذلك، كان الشريط جيدًا بما يكفي لنشره يوميًا في صحيفة ديلي إكسبريس .

في عام ١٩٥٦، انضم ويليام باترسون إلى صديق طفولته جوردان، حيث اقتصرت كتابته في البداية على الحوار فقط. قبل ذلك، عمل باترسون في موسوعة الأطفال لصالح دار نشر "أمالغاميتد برس"، كما كتب قصصًا لسلسلة "دان دير" وقصصًا مصورة عن الحرب. لكن بعد بضع سنوات، بدأ باترسون بكتابة الحبكات والقصص أيضًا، مما أدى إلى تحسن ملحوظ في جودة القصص المصورة. جعل باترسون من "جيف هوك" أول سلسلة قصص مصورة للخيال العلمي موجهة للبالغين، وليس للأطفال أو المراهقين فقط. أما جوردان، الذي ركز حينها كليًا على الرسم، فقد طور أسلوبه ليصبح أسلوبًا واقعيًا موحيًا للغاية، يعتمد على التباين بين الأبيض والأسود. ويعتبر معظم الناس فترة باترسون-جوردان هي الفترة التي شهدت "جيف هوك" الحقيقي.

كما نُشرت سلسلة جيف هوك التي رسمها فرديناندو تاكوني ونُشرت في كتاب "جونيور إكسبريس" الهزلي، والموجه للأطفال.

ويليام باترسون، كاتب جيف هوك

في عام ١٩٦٩، وبعد سلسلة من الضغوطات، انتهى عقد ويليام باترسون لكتابة رواية "جيف هوك". لم يكن يتمتع بصحة نفسية جيدة، فبقي في لندن منفصلاً عن عائلته التي استقرت في بيرث. كما تأثرت صحته الجسدية، وتوفي عام ١٩٨٦ عن عمر ناهز ٥٧ عامًا. دُفن في مقبرة كينسال غرين، وحضرت جنازته ابنتاه كريس مويرهيد وفرانسيس باترسون، وسيدني جوردان. وتضمنت إعادة نشر دار تايتان بوكس ​​عام ١٩٨٦ للجزء الثاني من "جيف هوك" شهادةً عن حياة ويلي باترسون، بقلم سيدني جوردان.

تولى جوردان كتابة القصص ورسم الرسوم، ولكن بعد رحيل باترسون، تراجع مستوى السلسلة مجددًا. وفي النهاية، نشرت صحيفة ديلي إكسبريس آخر سلسلة من رسومات جيف هوك في 18 أبريل 1974.

في عام ١٩٧٧، تواصل جوردان مع فنان القصص المصورة برايان بولاند ليرسم بعض الحلقات نيابةً عنه، وأشار إلى أن الفنان بول نيري - الذي كان نشطًا في أيام هواة القصص المصورة، والذي سرعان ما أصبح محترفًا - كان قد أنجز عددًا لا بأس به منها. [ ١ ] رسم بولاند ١٥ حلقة، وقام سيد بتعديل بعض الوجوه، وإضافة بعض التفاصيل هنا وهناك، لجعلها تبدو أقرب إلى ملامحه. [ ١ ] في ذلك الوقت، "على الرغم من أن صحيفة إكسبريس كانت تمتلك حقوق نشر السلسلة، إلا أنها لم تكن تنشرها"، ولكن نظرًا لشعبيتها الكبيرة في أوروبا، فقد جُمعت هذه الحلقات الجديدة (كما يعتقد بولاند) في مختارات باللغتين الفرنسية والإسبانية، ولكن ليس في المملكة المتحدة إلا لفترة وجيزة في مجلة " يوريكا " للهواة. [ ١ ]

لانس ماكلين

حاول جوردان لاحقًا إعادة إحياء الشخصية بنشر سلسلة مشابهة بعنوان "لانس ماكلين" في صحيفة "ديلي ريكورد" الاسكتلندية . بعد فشل هذه السلسلة في تحقيق النجاح المرجو، ابتكر جوردان حبكة درامية يتحول فيها ماكلين إلى هوك. مع ذلك، لم تستعد السلسلة المُعاد إحياؤها بريقها الأصلي الذي ميز فترة باترسون: فقد ترك جوردان المزيد والمزيد من العمل لمساعديه المجهولين، وسرعان ما طواها النسيان.

قائمة القصص

قصص جيف هوك
لا.عنوانالكاتبفنانأرقام الشريطبلحأُعيد طبعه في
1(راكب الفضاء)SJSJ1 - 13815 فبراير 1954 - 26 يوليو 1954مجلة جيف هوك الكونية، المجلد الأول، العددان الأول والثاني
2(غزو المريخ)SJSJ139 - 38827-07-1954 - 22-06-1955كوزموس لجيف هوك: الرباعية المريخية
3(البحث عن أستيرون)SJSJ389 - 50223-06-1955 - 01-11-1955كوزموس لجيف هوك: الرباعية المريخية
4(تهديد الماضي)SJSJ503 - 6422 نوفمبر 1955 - 16 أبريل 1956كوزموس لجيف هوك: الرباعية المريخية
5القوة المعاكسةSJSJ643 - 70217-04-1956 - 25-06-1956كوزموس لجيف هوك: الرباعية المريخية
6ملاذWP/SJSJ703 - 80926-06-1956 - 27-10-1956مجلة جيف هوك الكونية، المجلد الثاني، العدد الثاني
7جزيرة مضطربةووردبريسSJ810 - 92729-10-1956 - 16-03-1957مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 1
8المنبوذSJSJ928 - 109818-03-1957 - 03-10-1957مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 2
9منفصل عن الواقعHHSJ1099 - 12534 أكتوبر 1957 - 5 أبريل 1958مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 2
10بائعو الأحلامSJSJ1254 - 13997 أبريل 1958 - 23 سبتمبر 1958مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 2، العدد 3
11متباعدان تماماًWP/SJSJ1400 - 154424-09-1958 - 13-03-1959مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 3، العدد 2
12تصحيةSJSJ1545 - 171214-03-1959 - 26-09-1959مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 1، العدد 3، المجلد 2، العدد 1
13الزمن خارج عن المألوفSJSJ1713 - 182428-09-1959 - 09-02-1960كوزموس جيف هوك: القمر 10
14السيد الأعلىووردبريسSJ1825 - 193910-02-1960 - 20-06-1960T1، مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 3
15بقاءووردبريسSJ1940 - 201121-06-1960 - 12-09-1960T1، مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 1
16مصباح عجيبووردبريسSJ2012 - 216313-09-1960 - 11-03-1961T1، مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 2
17محامي الدفاعووردبريسSJ2164 - 228513-03-1961 - 02-08-1961T1، مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 2
18أستاذ سابقووردبريسSJ2286 - 23513 أغسطس 1961 - 18 أكتوبر 1961T2، برنامج جيف هوك كوزموس: لونار 10
19ألعاب خالدةووردبريسSJ2352 - 24941961-10-19 - 1962-04-05T2، مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 3
20السفراءووردبريسSJ2495 - 25786 أبريل 1962 - 13 يوليو 1962T2، مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 3
21رجل الألعابووردبريسSJ2579 - 263914-07-1962 - 23-09-1962T2، عالم جيف هوك، المجلد 3، العدد 3
22حالة اختباريةووردبريسSJ2640 - 272424-09-1962 - 02-01-1963T2، عالم جيف هوك، المجلد 4 العدد 1
23مرر الطردSJSJ2725 - 28163 يناير 1963 - 20 أبريل 1963مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 3، العدد 1
24المتغيرووردبريسSJ2817 - 288421-04-1963 - 08-07-1963مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 2
25ريب فان هادوووردبريسSJ2885 - 29509 يوليو 1963 - 24 سبتمبر 1963مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 1، العدد 1
26الابن الضالووردبريسSJ2951 - 302425-09-1963 - 19-12-1963مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 1، العدد 2
27أعماق غريبةووردبريسSJ3025 - 308220 ديسمبر 1963 - 27 يناير 1964مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 1
28الفائز يخسر كل شيءSJSJ3083 - 315228-01-1964 - 21-05-1964مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 1
29أرض الجنيات المهجورةووردبريسSJ3153 - 323822-05-1964 - 29-08-1964مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 3
30جسم غريبووردبريسSJ3239 - 328331 أغسطس 1964 - 22 أكتوبر 1964مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 3، العدد 2
31شارد الذهنSJSJ3284 - 332723-10-1964 - 11-12-1964كوزموس جيف هوك: القمر 10
32يد العونووردبريسSJ3328 - 339512-12-1964 - 03-03-1965مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 2
33الرجل المضاد للجاذبيةووردبريسSJ3396 - 35044 مارس 1965 - 9 يوليو 1965مجلة جيف هوك الكونية، المجلد الثاني، العدد الأول
34صُنع في برمنغهامووردبريسSJ3505 - 356610-07-1965 - 20-09-1965مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 2
35منصة النفطووردبريسSJ3567 - 362321-09-1965 - 25-11-1965مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 2
36متخفيووردبريسSJ3624 - 364426-11-1965 - 20-12-1965مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 1
37عبور المحيط الأطلسي العظيمووردبريسSJ3645 - 373521-12-1965 - 08-04-1966مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 2، العدد 3
38ابتعدووردبريسSJ3736 - 37539-04-1966 - 29-04-1966مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 2
39الشبح الجوالووردبريسSJ3754 - 381930 أبريل 1966 - 15 يوليو 1966مجلة جيف هوك الكونية، المجلد الثاني، العدد الثاني
40نصيحةووردبريسSJ3820-384616-07-1966 - 16-08-1966مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 1
41الأذكياءووردبريسSJ3847 - 389617-08-1966 - 13-10-1966كوزموس جيف هوك: ملاحظات هوك
42قط بريووردبريسSJ3897 - 395114-10-1966 - 16-12-1966مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 2
43براووردبريسSJ3952 - 408417-12-1966 - 24-05-1967مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 3
44المحرك الذي يعمل على العشبووردبريسSJ4085 - 417325-05-1967 - 05-09-1967مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 3
45ثقب في الفضاءووردبريسSJ4174 - 42616 سبتمبر 1967 - 16 ديسمبر 1967مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 3
46نادي فينوسووردبريسSJ4262 - 436118-12-1967 - 15-04-1968مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 1
47كارثةووردبريسSJ4362 - 443316-04-1968 - 09-07-1968مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 3
48الشبحووردبريسSJ4434 - 451710-07-1968 - 22-11-1968مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 3، العدد 2
49نجم مارقووردبريسSJ4518 - 459523-11-1968 - 24-02-1969مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 3
50اليوم الذي كاد فيه القمر أن ينفجرووردبريسSJ4596 - 464325-02-1969 - 21-04-1969كوزموس جيف هوك: القمر 10
51السفينة الغريبةووردبريسSJ4644 - 470022-04-1969 - 29-06-1969كوزموس جيف هوك: القمر 10
52ابنة إيروسSJSJ/NF4701 - 483930-06-1969 - 08-12-1969مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 1
53نداء استغاثةSJSJ/NF4840 - 49169 ديسمبر 1969 - 10 مارس 1970مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 3
54فريق الإنقاذSJSJ/NF4917 - 500811-03-1970 - 01-07-1970مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 3
55تشاكوندار!SJSJ/NF5009 - 50742 يوليو 1970 - 16 سبتمبر 1970مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 1، العدد 3
56كتاب العوالمSJSJ/NF5075 - 517217-09-1970 - 10-01-1971مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 1
57الزمن مختلSJSJ/NF5173 - 525412-01-1971 - 20-04-1971مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 1
58سأجدك يوماً ماSJSJ/NF5255 - 533021-04-1971 - 17-07-1971مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 1
59النحل على ديدالوسSJSJ/NF5331 - 540019-07-1971 - 07-10-1971مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 3
60هنا توجد النمورSJSJ/NF5401 - 54988 أكتوبر 1971 - 1 فبراير 1972مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 3
61سيليناSJSJ/NF5499 - 56252 فبراير 1972 - 29 يونيو 1972كوزموس جيف هوك: القمر 10
62المستأجرون الحاليونSJSJ/NF5626 - 577830-06-1972 - 01-01-1973مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 3، العدد 3
63سر شورتيSJSJ/NF/MA5779 - 59042 يناير 1973 - 31 مايو 1973كوزموس جيف هوك: القمر 10
64هاربًاSJSJ/NF5905 - 60011 يونيو 1973 - 21 سبتمبر 1973مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 2
65حكاية المذنبSJSJ/NF6002 - 611822-09-1973 - 09-02-1974مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 6، العدد 2
66ضمير المتكلم الجمعSJSJ/NF6119 - 617511 فبراير 1974 - 18 أبريل 1974مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 4، العدد 1
67رياح المريخSJSJ6176 - 62571975-11-04 - 1976-??-??مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 7، العدد 2
68موراتوروSJSJ6258 - 64135 مايو 1975 - 1 نوفمبر 1975مجلة جيف هوك الكونية، المجلد 5، العدد 1
69ولي العهدSJSJ/BB/PN6414 - 6487كوزموس جيف هوك: القمر 10

ملاحظة - يشير T1 وT2 إلى الكتابين اللذين نشرتهما دار تايتان بوكس. أما كتاب "كوزموس" لجيف هوك فهو منشورٌ لنادي جيف هوك. وقد نشر النادي جميع قصص جيف هوك في تسعة مجلدات.

المواضيع

شريط كوميدي نموذجي لجيف هوك .

بدأت سلسلة جيف هوك كقصة مصورة تقليدية تجمع بين الخيال العلمي والحركة، تدور حول بطل يواجه كائنات فضائية ، لكنها سرعان ما طورت أسلوبها الخاص تحت إشراف باترسون. ونظرًا لصعوبة ابتكار مشاهد حركة نابضة بالحياة بفضل تنسيقها المكون من ثلاث لوحات في الشريط اليومي، ركزت القصص بشكل أكبر على الحوار بدلًا من الحركة والعنف (مع أن هذه العناصر تظهر أيضًا).

أصبحت شخصية جيف هوك أكثر تركيزًا على المنطق والدبلوماسية والفضائل الأخلاقية بدلًا من القوة الغاشمة والشجاعة، وكثيرًا ما تُجبره الظروف على أن يكون سفيرًا للبشرية أمام الكائنات الفضائية. في كثير من الأحيان، يكون جيف هوك مراقبًا أكثر منه مشاركًا. الشخصيات الرئيسية الحقيقية في عالم جيف هوك هي الكائنات الفضائية. كان عالم جيف هوك مكتظًا بأنواع غريبة من الكائنات الفضائية التي تواصلت مع البشر لأسباب مختلفة  - اتصال عرضي، مصالح تجارية، وما إلى ذلك، ولكن نادرًا ما كان ذلك بغرض الغزو . تدور حبكات جيف هوك حول التنوع الهائل للكائنات الفضائية وعوالمها، وتواصلها مع البشر، وقدرة هوك وأصدقائه على إدارة العلاقات مع هذا الكم الهائل من الكيانات المختلفة. جعلت براعة باترسون الخفية المخلوقات والحبكات التي تدور حولها آسرة بقدر ما كانت مسلية، بينما نجح أسلوب جوردان التعبيري في الرسم في تجسيد غرابة العوالم والمخلوقات المختلفة. كانت الكائنات الفضائية في أغلب الأحيان أكثر تقدماً من الناحية التكنولوجية وأكثر حكمة من البشر، وغالباً ما كانت الحبكات تنتقد بشدة جوانب "بدائية" مختلفة من الجنس البشري، مثل التلوث .

غالباً ما كانت حبكات جيف هوك تتضمن صلة بين الكائنات الفضائية والألغاز الأثرية وحتى المخلوقات الخارقة للطبيعة . وقد ظهر الإله بان والشيطان ، من بين شخصيات أخرى، في قصص جيف هوك المصورة.

كما احتوت بعض القصص المصورة على نكهة إباحية خفيفة . فعلى سبيل المثال، ظهرت في بعض الحالات مخلوقات فضائية تتخذ شكل شابات جميلات.

الشخصيات

باستثناء جيف هوك نفسه، لا توجد شخصيات متكررة الظهور كثيرة في القصص المصورة، ويكاد ينعدم وجود شخصية ثابتة. إليكم قائمة بأكثر الشخصيات تكرارًا.

  • جيف هوك : طيار سابق مثقف، يتمتع بمعرفة علمية وأثرية متميزة، وشخصية ساخرة وهادئة. يرتدي عادةً بدلة رسمية وربطة عنق ، إلا عندما يُجبر على ارتداء بدلة فضاء (وهو ما يحدث كثيراً).
  • لورا : حبيبة جيف هوك، تختفي تقريبًا بعد القصص الأولى.
  • ماك ماكلين : طيار في سلاح الجو الكندي، وهو مساعد جيف هوك في العديد من المواقف وواحد من الشخصيات البشرية القليلة المتكررة الظهور.
  • كولفوروك : أول مسؤول في الشرطة بين المجرات. كائن فضائي مضحك، ذو عين واحدة، يشبه قنديل البحر وله مخالب، وهو ثرثار بقدر ما هو غير كفؤ.
  • شالسيدون : كائن بشري عملاق، ومجرم فضائي ماكر، ومتغطرس، وذكي. ينجح دائماً في الإفلات من جيف هوك والشرطة بين المجرات.

تعرُّف

على الرغم من نشرها في صحيفة إنجليزية، إلا أن جيف هوك غير معروف تقريبًا في البلدان الناطقة بالإنجليزية. في المقابل، حظيت بشعبية كبيرة في إيطاليا والسويد وإسبانيا ويوغوسلافيا السابقة وبعض الدول الأوروبية الأخرى.

في الولايات المتحدة، نُشرت مقالة جيف هوك في صحيفة ديزيريت نيوز وأعيد نشرها في صحيفة مينوموني فولز غازيت .

جيف هوك وهبوط أبولو على سطح القمر

الإطار الأخير من الشريط H1760.

في الشريط الهزلي H1760، الذي نُشر في 21 نوفمبر 1959، يمكن رؤية حجر يخلد ذكرى أول هبوط بشري على سطح القمر ، مع الإشارة إلى أنه حدث في 4 أغسطس 1969. وهكذا، توقع سيدني جوردان وويليام باترسون التاريخ الحقيقي لهذا الحدث بخطأ لا يتجاوز أسبوعين، أي قبل عشر سنوات من هبوط نيل أرمسترونج الأول على سطح القمر في 21 يوليو. [ 2 ]

النموذج الأصلي

في مقدمة كتاب جيف هوك الثاني: محامي الدفاع (دار تايتان للنشر، 1986)، يقول سيدني جوردان:

قد يلاحظ أصحاب الفطنة من رسوماتي لهوك أنني استخدمت هانز ماير كنموذج.

ثم شارك الممثل الجنوب أفريقي هانز ماير في عدد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك مسلسل Colditz على قناة BBC بدور Hauptmann Ullmann.

الطبعات المجمعة

في عام ١٩٨٥، حقق نيك لانداو، من دار نشر تايتان بوكس، نجاحًا ملحوظًا مع قصص القاضي دريد ومجموعات أخرى من مجلة ٢٠٠٠ ميلادي ، وحصل على حقوق نشر بعض مجموعات جيف هوك، ومعها "ما يقارب ٧٠٠٠ نسخة من الحلقات في كومة ضخمة غير منظمة" من مكاتب صحيفة إكسبريس . [ ٣ ] تواصل مع الفنان والمعجب برايان بولاند ، الذي اقترح قصة "أوفرلورد" لتكون أول قصة تُجمع، وقام بتصميم غلاف للمجموعة. [ ٣ ] تبع ذلك مجموعة ثانية بعد فترة وجيزة، بعنوان فرعي "محامي الدفاع"، بغلاف جديد أيضًا من تصميم الفنان الشهير بولاند، رسام قصص دريد وكاميلوت ٣٠٠٠. [ ٣ ] مع ذلك، يشير بولاند إلى أن "مبيعات مجموعات جيف هوك كانت مخيبة للآمال، لذا لم يصدر منها سوى مجموعتين". [ 4 ] كانت هناك بالفعل خطط جارية لمجموعة ثالثة، ويذكر بولاند أن الكتاب الذي تم تأجيله كان سيحتوي على قصة رائعة أخرى بعنوان "السفراء". [ 4 ]

في عام 2008، أعادت دار نشر تايتان بوكس ​​إحياء مجموعات القصص المصورة من حقبة باترسون في شكل أرشيفي ذي غلاف مقوى - "للمقتنين" - تم إصداره جنبًا إلى جنب مع مجموعات دان دير وحرب تشارلي ذات الغلاف المقوى المماثلة ، وبالتزامن مع مجموعات أخرى من القصص المصورة المفضلة في صحيفة ديلي إكسبريس موديستي بليز وجيمس بوند .

تناول الكتاب الأول نفس محتويات المجلدين الصادرين قبل نحو خمسة وعشرين عامًا؛ أما المجلد الثاني فيعكس ما ذكره بولاند من محتويات المجلد الثالث الأصلي غير المنشور. وهذه الكتب هي:

  • مجموعة قصص " أوفرلورد " (تضم قصص "أوفرلورد"، و"سرفايفل"، و"وندروس لامب"، و"كونسيل فور ذا ديفنس")، 128 صفحة، فبراير 2008، رقم ISBN 1-84576-597-4)
  • مجموعة السفراء (تضم قصص "السفراء"، و"سيد الماضي"، و"الألعاب الخالدة"، و"اللاعب"، و"حالة اختبار")، 128 صفحة، يوليو 2008، رقم ISBN 1-84576-598-2)

بدأ نادي جيف هوك البريطاني إعادة نشر أعمال جيف هوك في مجلته "عالم جيف هوك" عام ٢٠٠٣. يتضمن كل عدد ملاحظات حول الجوانب العلمية للقصة، وتعليقات من مؤلفها سيدني جوردان حول أصولها. بالإضافة إلى المجلة الدورية، نُشرت ثلاث طبعات خاصة: "رباعية المريخ" ، و "القمر ١٠" ، و "ملاحظات هوك" .

مراجع

  1. 1 2 3 4 بولاند، برايان، "السبعينيات - جيف هوك" في جو برويت (محرر) فن برايان بولاند ، ( إيمج كوميكس ، 2006)، ISBN 1-58240-603-0، الصفحات 52-53
  2. ذا كورير
  3. 1 2 3 بولاند، "ثمانينيات القرن العشرين - مجموعات جيف هوك العملاقة" في فن برايان بولاند ، ص 174
  4. 1 2 بولاند، "الثمانينيات - جيف هوك المجلد 3 تمهيدي" في فن برايان بولاند ، ص 174