جيم فارني

كان لفارني مسيرة تمثيلية راسخة قبل شهرته بدور إرنست. ففي عام 1976، كان عضوًا أساسيًا في فريق عمل البرنامج التلفزيوني " جوني كاش وأصدقاؤه" . وفي الفترة بين عامي 1977 و1978، ظهر كضيف متكرر بشخصية فيرجيل سيمز في برنامج "فيرنوود تو نايت " الساخر من البرامج الحوارية، وبرنامج "أمريكا تو نايت ". ومن عام 1977 إلى عام 1979، لعب فارني دور البحار "دوم أند غلوم" بروم في النسخة التلفزيونية من مسلسل "أوبريشن بيتيكوت" . وقبل فترة وجيزة من تجسيده لشخصية إرنست، كان عضوًا في فريق عمل المسلسل التلفزيوني الفاشل " بينك ليدي أند جيف" . وفي عام 1978، لعب فارني دور ميلو سكينر في المسلسل التلفزيوني " أليس" . ^{[ 8 ]}

أشهر شخصيات فارني هي إرنست بي. ووريل ، الذي كان يخاطب الكاميرا كما لو كان صديقًا، مستخدمًا عبارته الشهيرة "هل تفهم يا فيرن؟". في عام 1980، ظهر أول إعلان تجاري للشخصية للترويج لظهور مشجعات فريق دالاس كاوبويز في منتزه بيتش بيند ، وهو منتزه ترفيهي يقع بالقرب من بولينغ غرين، كنتاكي . مُنحت الشخصية امتيازًا للاستخدام في أسواق في جميع أنحاء البلاد، وكثيرًا ما استخدمتها مصانع الألبان للترويج لمنتجاتها. على سبيل المثال، عرضت سلسلة مطاعم براومز للآيس كريم والبرغر العديد من الإعلانات التي ظهر فيها إرنست؛ كما عرضت شركة بيوريتي ديريز ، ومقرها ناشفيل، وشركة باين ستيت ديري في رالي، كارولاينا الشمالية، وشركة أوكهيرست ديري في مين إعلانات متطابقة تقريبًا، مع تغيير اسم الشركة فقط.

ابتكر فارني، لصالح الوكالة نفسها، شخصية مختلفة، الرقيب غلوري، وهو مدرب عسكري جادٌّ يُوبِّخ أبقار مزرعة الألبان التابعة للعميل لحثّها على إنتاج حليب أفضل. وفي إعلان آخر، عُرض منزل الرقيب غلوري، الذي كان مُزيَّنًا بشكلٍ مُفرط بمنتجات الراعي والهدايا الترويجية لدرجة أنه كان خاليًا تمامًا من أي ديكور آخر. كما ظهرت شخصية الرقيب غلوري في إعلان لسلسلة متاجر برويت للأغذية في الجنوب الأمريكي، حيث كان يُدرِّب موظفي الصندوق على السلوك الصحيح: "الخبز في الأعلى. أكرر: الخبز في الأعلى". وفي نهاية الإعلان، يقترب من أحدهم بنظرة تهديد ويقول: "أنت لا تبتسم". فيُبدي موظف الصندوق ابتسامةً متوترةً ومُتصنِّعة.

لعب فارني أيضًا دور إرنست في سلسلة من الإعلانات التجارية التي عُرضت في منطقة نيو أورليانز (وفي جميع أنحاء جنوب الخليج ) كمتحدث رسمي لشركات الغاز الطبيعي. في أحدها، يظهر فارني جاثيًا أمام مكتب فيرن تحت مصباح معلق من السقف، قائلًا: "الغاز الطبيعي يا فيرن، إنه ساخن وسريع ورخيص. ساخن وسريع ورخيص، يشبه زوجتك الأولى يا فيرن، أتعرفها، الجميلة؟!". ثم يضرب فيرن المصباح في رأس إرنست، فيسقطه أرضًا. عُرضت هذه الإعلانات التلفزيونية نفسها أيضًا على قنوات في منطقة سانت لويس لشركة لاكليد للغاز خلال منتصف الثمانينيات، وفي منطقة ديترويت الكبرى لشركة ميشيغان كونسوليديتد للغاز. وفي إعلان تلفزيوني آخر لشركة لاكليد للغاز، ظهر إرنست وهو يقول: "مضخة حرارية، مضخة لحم!".

كما ظهر فارني في العديد من الإعلانات التجارية لمتاجر براوم للآيس كريم ومنتجات الألبان خلال ثمانينيات القرن الماضي، والتي بُثت على تلفزيون أوكلاهوما. وقدّم إعلانات تجارية لوكالات بيع السيارات في جميع أنحاء البلاد، أبرزها سيريتوس أوتو سكوير في سيريتوس، كاليفورنيا ، وتايسونز تويوتا في تايسونز كورنر، فيرجينيا ، وأودوبون كرايسلر في هندرسون، كنتاكي . ^{[ 9 ]}

جسّد فارني شخصية إرنست في سلسلة من الإعلانات التجارية لسلسلة متاجر "كونفينينت فود مارت" خلال ثمانينيات القرن الماضي. وفي عام ١٩٨٢، شارك فارني في تقديم برنامج "بوب! غوز ذا كانتري" مع المغني توم تي هول . وكان البرنامج قد خضع لتغيير جذري وانتهى بعد ذلك بفترة وجيزة. كما جسّد شخصية "العمة نيلدا" في العديد من الإعلانات التجارية؛ حيث كان يرتدي ملابس نسائية ويبدو كشخص مسن، مما أعطى انطباعًا بأن "العمة نيلدا" هي سيدة حنونة تشجع على فعل الصواب (في هذه الحالة، شراء المنتج المُعلن عنه). استمرت هذه الشخصية، إلى جانب شخصية "إرنست"، لعدة سنوات في ولايتي ميسيسيبي ولويزيانا في إعلانات تجارية لشركة "ليدكو " لألواح الألمنيوم، قبل أن تصبح شخصية رئيسية في أفلام إرنست. كما ظهر فارني بشخصية إرنست في إعلانات ترويجية على الهواء لمحطات تلفزيونية محلية في عدة أسواق، متحدثًا عن مذيعي الأخبار والأحوال الجوية.

خلال تسعينيات القرن الماضي، أعاد فارني تجسيد دور إرنست في إعلانات سلسلة مطاعم "بليك لوتابرغر" للوجبات السريعة في نيو مكسيكو . في هذه الإعلانات، كان إرنست يحاول عادةً الدخول إلى منزل فيرن ليرى ما يأكله. وبعد وصف مطوّل لأي لقمة شهية يتناولها فيرن، يُغلق الباب على إرنست، لكنه يستمر بالصراخ من الخارج. ^{[ 10 ]}

أصبحت شخصية إرنست تحظى بشعبية واسعة، وكانت أساسًا لمسلسل تلفزيوني قصير الأجل بعنوان " هاي فيرن، إنه إرنست!" (1988) وسلسلة من الأفلام في الثمانينيات والتسعينيات. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

حقق فيلم "إرنست يذهب إلى المخيم " (1987) إيرادات بلغت 23.5 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي، بميزانية إنتاجية قدرها 3.5 مليون دولار، وظل ضمن قائمة الأفلام الخمسة الأولى في شباك التذاكر خلال الأسابيع الثلاثة الأولى من عرضه. ورغم ترشيح فارني لجائزة رازّي لأسوأ نجم جديد ، إلا أنه بعد عام واحد فقط، فاز بجائزة إيمي النهارية لأفضل أداء في مسلسل أطفال عن دوره في مسلسل " هاي فيرن، إنه إرنست!". وتشمل أفلام إرنست اللاحقة التي عُرضت في دور السينما: " إرنست ينقذ عيد الميلاد " (1988)، و " إرنست يذهب إلى السجن " (1990)، و "إرنست خائف بشدة" (1991)، و "إرنست يركب مجدداً" (1993). بعد الفشل المالي لفيلم Ernest Rides Again ، تم إصدار جميع الأفلام اللاحقة مباشرة على الفيديو : Ernest Goes to School (1994) الذي عُرض في دور السينما لفترة محدودة في أوهايو وكنتاكي، و Slam Dunk Ernest (1995)، و Ernest Goes to Africa (1997)، و Ernest in the Army (1998).

قدّمت مدينة إيبكوت الترفيهية التابعة لمنتجع والت ديزني وورلد شخصية إرنست. واستخدمت لعبة "كرانيوم كوماند" في عرضها التمهيدي شخصية إرنست كمثال على شخصية "محبوبة، لكنها ليست الأذكى على وجه الأرض". بالإضافة إلى سلسلة "إرنست يذهب إلى..." ، لعب دور إرنست في العديد من الأفلام القصيرة من إنتاج جون آر. تشيري الثالث ، مثل "هل فهمت؟ يا فيرن، إنه ألبوم عائلتي" ؛ و "دكتور أوتو ولغز شعاع الكآبة" ؛ وفيلم " عالمك كما أراه" الذي صدر مباشرةً على الفيديو ، حيث أظهر فيه إرنست في مجموعة واسعة من الشخصيات واللهجات.

في الفترة من عام 1983 إلى عام 1984، لعب فارني دور إيفان إيرب ، الشقيق الأصغر للنجم الوسيم تشاد إيفريت، في المسلسل التلفزيوني الكوميدي الدرامي المليء بالإثارة " ذا راوسترز " ، من تأليف ستيفن جيه كانيل ، والذي يتناول قصة أحفاد وايت إيرب ، عائلة صائدي الجوائز وحراس الملاهي. جسّد فارني شخصية إيفان إيرب، المحتال والمخترع العبقري، الذي يجد نفسه باستمرار في مواقف كوميدية، بينما يتربص به من حوله. ورغم أن المسلسل كان واعدًا، إلا أنه فشل بعد موسمه الأول بسبب سوء توقيت عرضه (أربع حلقات كل بضعة أشهر) في ظل منافسة مسلسل " ذا لوف بوت" الذي تصدّر قائمة المسلسلات التلفزيونية الأكثر مشاهدة في أوقات الذروة على مدار السنوات الست السابقة .

يظهر فارني في فيديو هانك ويليامز جونيور لأغنية " All My Rowdy Friends Are Coming Over Tonight "، حيث يظهر لفترة وجيزة وهو يمتطي ثورًا تجره فتاة شابة بحبل، ثم يظهر لاحقًا في حمام سباحة مع فتاتين شابتين. ^{[ 13 ]}

في عام ١٩٨٥، شارك فارني في تقديم برنامج رأس السنة الجديد على قناة HBO ، إلى جانب جوني كاش وكريس كريستوفرسون . كما لعب فارني دور البطولة بشخصية جيد كلامبيت في مسلسل " ذا بيفرلي هيلبيليز" عام ١٩٩٣ ؛ وجسّد شخصية ريكس، عامل الكرنفال وشريك دينيس كويد في فيلم "وايلدر نابالم "؛ ولعب دور رودي جيمس، الفنان/حارس الأمن كثير الحوادث ("رجل السلامة/الشعلة البشرية") في فيلم " أكاديمية التزلج على الجليد ". وفي وقت لاحق، لعب دورًا صغيرًا في فيلم الحركة " ذا إكسبيرت" عام ١٩٩٥ ، حيث جسّد شخصية تاجر أسلحة يُدعى سنيك.

كما أدّى فارني صوت شخصية سلينكي دوغ في أول فيلمين من سلسلة أفلام حكاية لعبة ، حيث حلّ صديقه بليك كلارك محله بعد وفاته. وكان فيلم حكاية لعبة 2 آخر فيلم يُعرض لفارني خلال حياته. وقد جسّد فارني العديد من الشخصيات الأخرى في السينما والتلفزيون، بما في ذلك شخصية "كوكي" فارنسورث في فيلم أطلانتس: الإمبراطورية المفقودة ، الذي صدر في العام التالي لوفاته ( حلّ ستيفن بار محل فارني في الجزء الثاني أطلانتس: عودة ميلو )؛ وشخصية كودر في حلقة " بارت كارني " من مسلسل عائلة سيمبسون ؛ وشخصية والت إيفرغرين في حلقة "لقد أتيت من الطريق الخطأ يا عزيزي" من مسلسل داكمان ؛ والأمير كارلوس شارمين (أحد الخاطبين الملكيين لشخصية لوري ميتكالف في الموسم الأخير من مسلسل روزان التلفزيوني في التسعينيات) ؛ ولوثار زوغ في فيلم 3 نينجا: الظهيرة في جبل ميغا عام 1998 ، والذي شارك في بطولته أيضاً هالك هوجان ولوني أندرسون .

لعب فارني دورًا مغايرًا لأدواره المعتادة، حيث جسّد شخصية أبٍ مُسيء في الفيلم المستقل "100 Proof " (1997)، والذي نال عنه استحسان النقاد. ^{[ 14 ]} كما لعب دور متمرد في فيلم "Existo" الذي عُرض في منتصف الليل ، بالإضافة إلى دور بحار مُسنّ في فيلم الرعب ذي الميزانية المنخفضة " Blood, Friends, and Money" . وخلال تصوير فيلم "Treehouse Hostage "، لعب دور محتال هارب يُحتجز رهينة في منزل شجرة ويتعرض لمضايقات من بعض طلاب الصف الخامس.

كان فيلم " Daddy and Them" للمخرج بيلي بوب ثورنتون ، أحد آخر أفلام فارني ، حيث جسّد فيه شخصية العم هازل، الذي اعتُقل بتهمة القتل. وشاركه البطولة كيلي بريستون وآندي غريفيث . كما ظهر فارني كضيف شرف في سلسلة "Bibleman Genesis" بعنوان "Bibleman Jr. Volume 1 & 2" بشخصيته الحقيقية. وقدّم فارني ثلاثة فيديوهات بعنوان " The Misadventures of Bubba" و "The Misadventures of Bubba II" و "Bubba Goes Hunting "، حيث لعب دوره الحقيقي وعلّم الأطفال الصغار قواعد السلامة المهمة المتعلقة بالصيد والأسلحة. وشرح هذه القواعد بمساعدة ابن عمه بوبا (الذي جسّده فارني أيضاً) وابن أخيه بيلي بوب، وهما شخصيتان خرقاء وكثيرتا الحوادث. وتم توزيع هذه الفيديوهات كجزء من حزمة عضوية من نادي "Young Bucks Club" التابع لشركة "Buckmasters".

بحسب مقابلة، كان من بين آخر مشاريعه كتابة سيناريو عن العداء الأسطوري بين عائلتي هاتفيلد وماكوي ، مشيرًا إلى أن جده كان يصطاد السناجب مع عائلة هاتفيلد. ويُزعم أيضًا أن فارني كان يأمل في الحصول على أدوار تمثيلية أكثر جدية قبل وفاته، رغبةً منه في الخروج من نمط شخصية إرنست.