جيمي غابرييل

لفت جيمي غابرييل أنظار نادي دندي لأول مرة عندما لعب في مركز الظهير الأيمن مع منتخب اسكتلندا تحت 15 عامًا في مباراة دولية على ملعب دينز بارك . تألقت موهبته، فسارع مدرب دندي، ويلي ثورنتون، إلى التعاقد معه بعد المباراة، رغم اهتمام العديد من الأندية الكبرى الأخرى.

أُعير في البداية إلى فريق دندي نورث إند جونيورز، لكن استُدعي إلى ملعب دينز بارك بعد عام. وخاض أول مباراة له مع دندي وهو في السابعة عشرة من عمره في 13 أغسطس 1958، في مباراة فاز فيها فريقه على ماذرويل بنتيجة 2-1 في كأس الدوري الاسكتلندي .

ظلّ لاعباً أساسياً في فريق دندي، حيث شارك في 67 مباراة. في مارس 1960، تولّى بوب شانكلي منصب المدير الفني لدندي، ورغم رغبته في الإبقاء على غابرييل، لم يستطع رفض عرض جوني كاري ، مدرب إيفرتون ، البالغ 27 ألف جنيه إسترليني . وبذلك أصبح جيمي أغلى لاعب يغادر اسكتلندا.

انضم غابرييل إلى إيفرتون بعد ثلاث سنوات قضاها في دندي في مارس 1960. ورغم أنه احتاج بعض الوقت للتأقلم مع إيقاع الكرة الإنجليزية، إلا أن إصراره الشديد كان له أثر إيجابي كبير عليه. أصبح غابرييل لاعبًا مؤثرًا في تشكيلة إيفرتون، حيث لعب كظهير أيمن قوي، وميله للدور الدفاعي جعله شريكًا مفيدًا في خط الوسط لبريان هاريس الأكثر ميلًا للهجوم على الجهة اليسرى.

لعب 304 مباريات مع إيفرتون، وسجل 37 هدفاً، وحصل على لقبين دوليين مع منتخب اسكتلندا. وفاز مع إيفرتون بلقب دوري الدرجة الأولى في موسم 1962-1963 وكأس الاتحاد الإنجليزي في عام 1966. ^{[ 4 ]}

بحلول عام 1967، كان يواجه منافسةً شرسةً على مكانه في التشكيلة الأساسية من آلان بول وهوارد كيندال الصاعد . حاول تيد بيتس ، مدرب ساوثهامبتون ، التعاقد معه في البداية في مارس 1967، لكن غابرييل كان مترددًا في الانتقال إلى الجنوب. في النهاية، عندما اتضح أن كيندال هو الخيار الأول، وافق غابرييل على الانضمام إلى القديسين في يوليو، مقابل 42,500 جنيه إسترليني.

في ساوثهامبتون، كان غابرييل ركيزة أساسية في خط الدفاع إلى جانب جون ماكغراث ودينيس هوليوود ، وساهم في تجنيب الفريق الهبوط عدة مرات. كان مدافعًا قويًا يتمتع بمهارة عالية. وقد تم الاستعانة به أحيانًا كمهاجم احتياطي، وحقق بعض النجاح.

لعب ما مجموعه 224 مباراة مع فريق القديسين، وسجل 27 هدفاً، وكان محبوباً جداً لدى الجماهير.

غادر ملعب ذا ديل في نهاية موسم 1971-1972 لينضم إلى نادي بورنموث لكرة القدم .

كما أمضى فترة قصيرة على سبيل الإعارة في نادي سويندون تاون قبل أن ينهي مسيرته الكروية في المملكة المتحدة مع نادي برينتفورد .

في عام ١٩٧٤، انتقل غابرييل إلى الولايات المتحدة وانضم إلى فريق سياتل ساوندرز في دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم (NASL) كلاعب ومساعد مدرب. في ذلك الموسم، شكّل ركيزة أساسية في دفاع ساوندرز وحصل على لقب أفضل لاعب في الفريق الثاني لدوري أمريكا الشمالية لكرة القدم . في عام ١٩٧٦، انتقل ساوندرز إلى ملعب كينغدوم الذي تم بناؤه حديثًا، حيث سجّل أول هدف في تاريخ الملعب. جاء الهدف، وهو رأسية رائعة من عرضية تومي جينكينز ، زميله السابق في ساوثهامبتون، في مرمى بيليه وفريق نيويورك كوزموس . في عام ١٩٧٧، حلّ غابرييل محل جون بيست كمدرب رئيسي لفريق ساوندرز. وحتى بعد أن أصبح مدربًا، استمر في اللعب، حيث شارك في مباراتين عام ١٩٧٧ ومباراة واحدة عام ١٩٧٩.

حصل غابرييل على مباراتين دوليتين مع منتخب اسكتلندا وست مباريات أخرى مع منتخب اسكتلندا تحت 23 عامًا . ^{[ 5 ]}

قبل أن يصبح مدربًا رئيسيًا لفريق سياتل ساوندرز، عمل غابرييل مساعدًا للمدرب ورئيسًا لبرنامج فريق الاحتياط. عندما تولى منصب المدرب الرئيسي، كان يضم في فريقه عددًا من أساطير الفريق، من بينهم مايك إنجلاند ، وجيف هيرست ، وبوبي مور . تحت قيادته، وصل سياتل إلى المباراة النهائية للبطولة، لكنه خسر أمام فريق نيويورك كوزموس اللدود . لم يتمكن من تكرار نجاحه في عامه الأول، وفي عام 1980، استبدله فريق ساوندرز بآلان هينتون .

في عام 1980، تم التعاقد معه لتدريب فريق فينيكس فاير ، وهو فريق توسعي في دوري كرة القدم الأمريكية، لكن الفريق انهار في فترة ما قبل الموسم. ^{[ 6 ]}

ثم تولى غابرييل تدريب جورج بيست وفريق سان خوسيه إيرثكويكس (دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم) من عام 1980 إلى عام 1982، حيث لعب موسمًا واحدًا في الهواء الطلق وموسمين في الصالات المغلقة . وخلال موسم 1981-1982 في الصالات المغلقة، شارك في عدد قليل من المباريات مع سان خوسيه.

عند عودته إلى بريطانيا عام 1986، أمضى أربع سنوات كمدرب لفريق بورنموث، قبل أن يعود إلى جوديسون بارك عام 1990، حيث أصبح مساعدًا لكولين هارفي في إيفرتون.

تولى غابرييل منصب المدير الفني المؤقت لإيفرتون لفترة وجيزة، حيث لعب مباراة واحدة في نوفمبر 1990، ثم سبع مباريات بين ديسمبر 1993 ويناير 1994. ووفقًا لموقع ياهو! سبورتس، فإن متوسط ​​نقاط غابرييل في المباراة الواحدة، والبالغ 0.14 نقطة، خلال مبارياته السبع، يجعله إحصائيًا أقل المدربين نجاحًا في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، حيث لم يحصد سوى نقطة واحدة من أصل 21 نقطة ممكنة. ^{[ 7 ]}

استمر في تدريب فريق الاحتياط في إيفرتون حتى عام 1997.

عاد غابرييل إلى سياتل عام ١٩٩٧ ^{[ ٨ ]} حيث أصبح مساعدًا لدين وورزبيرغر ، الذي لعب تحت قيادة غابرييل في فرق الاحتياط لفريق ساوندرز في سبعينيات القرن الماضي، وفي فريقي واشنطن هاسكيز للرجال والسيدات. فاز كلا الفريقين ببطولة باك-١٠ عام ٢٠٠٠. بالإضافة إلى لاعبين آخرين، درّب جيمي هوب سولو . كما شغل غابرييل منصب مدير التدريب في رابطة بحيرة واشنطن لكرة القدم للشباب، وعمل في مجال اعتماد المدربين للرابطة الولائية. قدّم جيمي التعليق الإذاعي لمباريات سياتل ساوندرز. كان يقيم مع زوجته بات في كيركلاند، واشنطن . ^{[ ٨ ]}

عمل غابرييل أيضًا لعدة سنوات كمساعد مدرب مع فريق سياتل ساوندرز. وفي 2 أكتوبر 2005، فاز ساوندرز على ريتشموند كيكرز ليحرز لقب بطولة دوري الدرجة الثانية الأمريكي . وعلى إثر هذا الإنجاز، اعتزل غابرييل اللعب مع ساوندرز. ^{[ 9 ]}

في 29 مارس 2009، كرّم نادي سياتل ساوندرز لكرة القدم، وهو النادي الجديد في الدوري الأمريكي لكرة القدم، غابرييل بجائزة "الوشاح الذهبي" تقديراً لخدماته لكرة القدم في سياتل. وقد تسلّم الوشاح في حفل أقيم على أرض الملعب قبل المباراة الثانية لفريق ساوندرز ضد ريال سولت ليك .

إيفرتون

• دوري الدرجة الأولى لكرة القدم : 1962-1963
• كأس الاتحاد الإنجليزي : 1965-1966 ^{[ 12 ]}
• درع الاتحاد الإنجليزي الخيري : 1963 ^{[ 13 ]}

سياتل ساوندرز ^{[ 14 ]}

• وصيف بطولة دوري أمريكا الشمالية لكرة القدم : 1977
• بطولة مؤتمر المحيط الهادئ التابع لدوري كرة القدم الأمريكي الشمالي : 1977
• قسم غرب دوري كرة القدم للمحترفين في أمريكا الشمالية : 1977