جيجيجاي
الجيجاي ( بالكورية : 찌개 ؛ تُنطق [ tɕ͈iɡɛ ] ) هي يخنات كورية . تتنوع أنواعها، وعادةً ما تُحضّر باللحم أو المأكولات البحرية أو الخضراوات في مرق مُتبّل بمعجونالفلفل الأحمر ( غوتشوجانغ )، أو معجون فول الصويا ( دوينجانغ )، أو صلصة الصويا ( غانجانغ )، أوالروبيان المملح والمُخمّر ( ساو-جيوت ). [ 1 ] غالباً ما يُقدّم الجيجاي كطبق جماعي.
غالباً ما تتضمن الوجبات الكورية إما طبق جيغاي أو غوك . خلال عهد مملكة جوسون ، كان يُعرف باسم جوتشي ، وكان نوعان منه موجودين دائماً على قائمة طعام الملك (سوراسانغ ). [ 2 ]
غالبًا ما تتم تسمية أنواع jjigae وفقًا لمكوناتها الرئيسية، مثل saengseon jjigae ( 생선찌개 ؛ مضاءة " fish jjigae " ) المصنوعة من الأسماك أو dubu jjigae ( 두부찌개 ؛ مضاءة " tofu jjigae " ). يتم أيضًا تسميتها أحيانًا وفقًا لمرقها وتوابلها، على سبيل المثال gochujang jjigae ( 고추장찌개 ) أو doenjang-jjigae ( 된장찌개 ).
بالمقارنة مع الجيونغول ، الذي يتكون أساسًا من المرق، فإن الجيجاي يحتوي على كمية أقل من السوائل (نصفها تقريبًا مكونات صلبة) وتوابل أقوى. تشمل الأنواع الشائعة الجيجاي بصلصة الصويا والجيجاي بالسمك المملح، المعروف أيضًا باسم جيوتغوك جيجاي (ويُسمى أيضًا الحساء الصافي). [ 3 ]
أنواع
حسب المكون
- ألتانغ ( 알탕 )، مصنوع من بطارخ سمك البولوك
- دوبو جيجيجاي ( 두부 찌개 )، مصنوع من التوفو القوي [ 4 ]
- Ge jjigae ( 게 찌개 ) مصنوع من السلطعون
- كيمتشي جيجيجاي ( 김치 찌개 )، مصنوع من الكيمتشي ومكونات أخرى [ 4 ]
- كونجبيجي جيجيجاي ( 콩비지 찌개 )، مصنوع من فول الصويا
- Budae jjigae ( 부대 찌개 )، مصنوع من مرق حار وأنواع مختلفة من اللحوم والمكونات الأخرى [ 5 ]
- Saengseon jjigae ( 생선 찌개 )، مصنوع من الأسماك. Dongtae jjigae ( 동태 찌개 ) مصنوع من سمك البلوق المجمد .
- سوندوبو جيجيجاي ( 순두부 찌개 )، مصنوع من التوفو الناعم غير المتخثر [ 6 ]
سوندوبو ججيجاي
بالتوابل
- دوينجانج جيجيجاي ( 된장찌개 )، مصنوع من مرق دوينجانج [ 4 ]
- تشيونغوكجانغ جيجاي ( 청국장찌개 )، مصنوع من تشيونغوكجانغ ومكونات أخرى [ 4 ]
- Saeujeot jjigae ( 새우젓찌개 )، مصنوع من saeujeot
- Gochujang jjigae ( 고추장찌개 )، مصنوع من مرق gochujang ، وعادةً ما يتضمن لحم الخنزير.
- ميونج جرانجوت جيجيجاي ( 명란젓 찌개 )، مصنوع من ميونجران جيوت (بطارخ مملح مخمر)
حساء دونغتاي جيجاي الساخن ، حساء سمك بولوك كوري
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ (باللغة الكورية) Jjigae [ تمت إزالة الرابط ] في موسوعة دوسان
- ↑ (باللغة الكورية) جيغاي، مؤرشف في 10 يونيو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) علىموسوعة نيت.
- ↑ 윤서석 외، 한국음식대관 제1권:한국음식의개관، 한국문화재 보호재단، 2008، 330.
- 1 2 3 4 "الطعام الكوري: اليخنات" . الحياة في كوريا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2013 .
- ↑ "من النفايات إلى الكنوز الشهية" . هانكوكي/كوريا تايمز. 30 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2013 .
- ↑ "دونغهي، سوكتشو" . منظمة السياحة الكورية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2013-11-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-04-03 .
- الكلمات والعبارات الكورية
- الحساء واليخنات الكورية
