جون جروب

سُجِّل وجود عائلة جروب لأول مرة في ستوك كليمسلاند ، كورنوال ، عام 1329، وعلى مرّ القرون، سكنوا القرية الصغيرة كمزارعين مستأجرين وحرفيين. ^{[ 5 ]} كان والد جون، هنري جروب الابن (1617 - قبل 1677)، جزارًا يستأجر قطعة أرض صغيرة. ^{[ 6 ]} وكان أيضًا من أوائل الكويكرز، وقد سُجن في يناير 1663/1664 بسبب معتقداته. ^{[ 3 ]} أنجب ثمانية أبناء معروفين، سبعة منهم على الأقل من زوجته الثانية، ويلموت (اسم عائلتها قبل الزواج غير معروف) (حوالي 1625 - 1698). عُمِّد جون في ستوك كليمسلاند في 16 أغسطس 1652، وكان الابن الرابع المعروف لهنري. في شبابه، تدرّب جون على دباغة الجلود لدى عائلة هوكينز، وهم من الكويكرز في ستوك كليمسلاند، والذين كانوا على صلة وثيقة بعائلة جروب. ^{[ 5 ]}

بحلول منتصف سبعينيات القرن السابع عشر، واجهت جمعية الأصدقاء أزمةً حقيقية: إذ هاجر ثلثا أطفال الكويكرز إلى المدن تاركين الكنيسة، لأن آباءهم وجدوا أن تكاليف إقامة أبنائهم باهظة للغاية عند بلوغهم سن الرشد. ورأى قادة الكويكرز، بمن فيهم ويليام بن، أن الحل يكمن في إنشاء مستعمرة عبر المحيط الأطلسي في غرب نيوجيرسي، حيث يمكن توفير الأراضي بأسعار زهيدة. ^{[ 4 ]}

بدأ استيطان غرب جيرسي عام 1675 عندما أبحر الرائد جون فينويك ، أحد مشتري غرب جيرسي الأصليين من الكويكرز، على متن سفينة غريفين وأسس مدينة سالم ، على الضفة المقابلة لنهر نيو كاسل في ولاية ديلاوير . سرعان ما واجه فينويك مشاكل مع الجميع تقريبًا، بمن فيهم إدوارد بيلينج (المشتري الآخر لغرب جيرسي)، والحاكم أندروس في نيويورك. شعر عدد من مستوطني سالم بخيبة أمل من فينويك وانتقلوا عبر نهر ديلاوير إلى منطقة برانديواين على الحدود الحالية بين بنسلفانيا وديلاوير. عُيّن ويليام بن وصيًا لتسوية الصعوبات المالية لبيلينج، وقرر تنظيم المستوطنين لتوطين الجزء الذي كان يملكه بيلينج من غرب جيرسي. أرسل بن رسائل إلى اجتماعات الكويكرز يعلن فيها نيته استئجار سفن، بدءًا بسفينة كينت التي غادرت في أواخر ربيع عام 1677. ^{[ 4 ]}

بحلول عام ١٦٧٧، كان والد جون قد توفي، وعاشت أرملته، ويلموت، مع ابنها الأكبر، أنتوني، وعائلته. أنهى جون فترة تدريبه المهني في نفس الوقت تقريبًا الذي سمع فيه اجتماع الكويكرز الصغير في ستوك كليمسلاند عن خطط ويليام بن لغرب جيرسي. نظم الاجتماع مجموعة صغيرة من الشباب من ستوك كليمسلاند للإبحار على متن سفينة كينت. كانت الأجرة مرتفعة: خمسة جنيهات، ولكن بخمسة جنيهات إضافية فقط، استطاع جون شراء أرض كافية في وادي ديلاوير لبناء مدبغة ومزرعة متوسطة الحجم. لم يستطع شقيق جون، هنري، دفع الأجرة، فوافق على أن يصبح عاملًا بعقد عمل لمدة ثلاث سنوات. ^{[ ٥ ]}

بعد أن أقلّت السفينة "كينت" ركابًا من مدينة هال الساحلية في يوركشاير ، أبحرت من لندن في أواخر الربيع وعلى متنها 230 مستوطنًا، ورست بالقرب من سالم. وبينما استقر بعض ركاب "كينت" في سالم، بقي معظمهم على متن السفينة عندما أبحرت في نهر ديلاوير وأسست مدينة بيرلينجتون في غرب جيرسي . ^{[ 4 ]} وبقي هنري وجون جروب وبقية مجموعة ستوك كليمسلاند في سالم. ^{[ 5 ]} أما بن نفسه، فقد بقي في إنجلترا لخمس سنوات أخرى. ^{[ 4 ]}

بعد وقت قصير من وصول سفينة كينت، أصبح جون جروب واحدًا من بين 150 شخصًا ممن شاركوا في مشروع غرب جيرسي ووقعوا على اتفاقيات وامتيازات غرب جيرسي. ^{[ 7 ]} استندت وثيقة حكم غرب جيرسي إلى حد كبير على أفكار إدوارد بيلينج، الجمهوري الراديكالي، وكانت من أكثر الدساتير ديمقراطية في الحقبة الاستعمارية. في أغسطس 1676، وقّع الأمناء والملاك على هذا الدستور لأول مرة في لندن. وبعد عام، وقّع الملاك المقيمون وسكان غرب جيرسي الآخرون على الدستور بعد وصول سفينة كينت مباشرة. ^{[ 4 ]} لم يكن كون جون أحد الموقعين أمرًا غير معتاد، إذ وقّع عليه تقريبًا كل رجل بالغ حر في المستعمرة آنذاك. مع ذلك، لم يكن هنري جروب، بصفته عاملًا بعقد عمل، من بين الموقعين. ^{[ 5 ]} بعد انتهاء عقد عمله الذي استمر ثلاث سنوات، انتقل هنري إلى بيرلينجتون حيث افتتح حانة وأصبح مسؤولًا منتخبًا. وقد ترك وراءه ابنتين. ^{[ 2 ]}

في عام 1678، اشترى روبرت ويد، أحد مستوطني غريفين الذين غادروا سالم إلى برانديواين، 500 فدان على الضفة الجنوبية لنهر أبلاند كريك. وفي يوليو من ذلك العام، أبرم جون غروب وصديقه ريتشارد بافينغتون اتفاقية مع ويد لزراعة هذه الأرض. كانت أبلاند مستوطنة صغيرة تقع على الضفة المقابلة لنهر سالم، وعلى بعد عدة أميال شمال الحدود الحالية بين ولايتي ديلاوير وبنسلفانيا. في ذلك الوقت، لم يتجاوز عدد السكان الأوروبيين في منطقة برانديواين بأكملها، بما في ذلك أبلاند، بضع مئات، معظمهم من الهولنديين والسويديين. بنى ويد منزلًا كبيرًا أصبح أول مكان اجتماع منتظم للكويكرز فيما سيصبح لاحقًا ولاية بنسلفانيا. في العام التالي، استخدم غروب وبافينغتون أرباحهما لشراء أرض خاصة بهما. في 25 نوفمبر 1679، سجلا في محكمة أبلاند شراءهما المشترك لقطعة أرض مساحتها 340 فدانًا (1.4 كيلومتر ^مربع ) على الضفة الجنوبية الغربية لنهر أبلاند كريك، مجاورة لأرض ويد. كان ويد يرغب أيضًا في امتلاك هذه الأرض. على الرغم من أن ويليام بن لم يكن قد حصل بعد على ميثاق بنسلفانيا، إلا أن نواياه كانت معروفة على نطاق واسع بحلول عام 1680. وكانت أبلاند المرشح الأبرز لتصبح عاصمة مستعمرة بن، وكانت منطقة أبلاند كريك ستصبح من أهم الأراضي. ^{[ 2 ]} 

اتهم وايد كلاً من جروب وبافينغتون بخرق العقد واختلاس حبوبه. بعد فشل التحكيم، نظرت محكمة نيو كاسل في التهم في ديسمبر 1680، وأصدرت هيئة المحلفين حكمها لصالح المدعى عليهما، جروب وبافينغتون. لم يُنهِ هذا الأمر، وبعد فترة وجيزة، أصبح وايد مالكًا لأرض جروب-بافينغتون. يتكهن المؤرخ جيلبرت كوب بأنهما نقلا ملكيتهما إلى وايد سدادًا لدين ما. ^{[ 2 ]} ومع ذلك، يبدو هذا غير مرجح لأن جروب وبافينغتون ربحا القضية. من المرجح أن وايد قدّم لهما عرضًا مغريًا لشراء الأرض. ^{[ 5 ]} وبينما حاول وايد إقناع وكلاء ويليام بن بجعل أبلاند عاصمة المستعمرة الجديدة، أعلن بن قراره بإنشاء فيلادلفيا في أعلى النهر. ونتيجة لذلك، لم تصبح أرض وايد بالقيمة التي كان يأملها. ^{[ 2 ]}

لعلّ الخلاف بين جون وروبرت ويد هو السبب وراء اللبس الكبير الذي اكتنف ديانة جون. تشير جميع تصرفاته المعروفة حتى ذلك الخلاف إلى أنه كان كويكرًا. وربما أصبح كويكرًا غير نشط حوالي عام ١٦٨٠، لأن ويد كان أبرز الكويكرز على الضفة الغربية لنهر ديلاوير، وكان منزله المكان الوحيد للاجتماعات. ^{[ ٥ ]}

بعد بيع قطعة الأرض في أبلاند، استحوذ جون على ثلث قطعة أرض مساحتها 600 فدان (2.4 كيلومتر ^مربع ) على نهر ديلاوير في نعمانز كريك ، في كلايمونت الحالية بولاية ديلاوير ، جنوب ماركوس هوك بولاية بنسلفانيا . كانت هذه الأرض مملوكة ملكية مشتركة مع رجلين هولنديين، هما إسحاق سافوي وديفيد بيلدربيك. شكلت قطعة أرض نعمانز كريك بداية ما سيصبح مستوطنة عائلة جروب لما يقرب من 300 عام. استحوذ بافينغتون على قطعة أرض خاصة به على برانديواين كريك في إيست برادفورد بولاية بنسلفانيا. ^{[ 2 ]} مُنح ويليام بن امتياز بنسلفانيا عام 1681، وأبحر من إنجلترا في العام التالي. قبل مغادرته مباشرة، اشترى بن ديلاوير من دوق يورك لأن الدوق رأى أن إدارة ديلاوير من نيويورك أمرٌ بالغ الصعوبة. وصل بن إلى نيو كاسل في 29 أكتوبر 1682، واستقبله مجموعة من المستوطنين الأوائل، بمن فيهم جون جروب. ^{[ 2 ]} 

كان من أوائل مهام المستعمرة الجديدة تسجيل الأراضي المملوكة للمستوطنين القلائل الموجودين بالفعل في المنطقة. في 19 سبتمبر 1682، حتى قبل وصول بن، أُجري مسحٌ لممتلكات نعمانز كريك لصالح جون جروب وشركائه. لم يُقسّم هذا المسح الممتلكات بين الشركاء الثلاثة، وهو ما تسبب لاحقًا في مشاكل كبيرة مع ويليام بن. وقد أُكّد المسح بموجب أمر قضائي مؤرخ في 26 أبريل 1684. ^{[ 2 ]} اليوم، تظهر هذه المنطقة على الخريطة باسم "مرفأ جروب"، على الرغم من أن أبناء جون ربما أنشأوا المرفأ نفسه بعد وفاته. يُطلق على شارع حديث يمتد من الطريق 13 إلى النهر اسم "طريق مرفأ جروب". ^{[ 5 ]} أُعيد بناء منزل جروب الأصلي عام 1783 على يد حفيده الأكبر، عامر جروب، وهو اليوم المبنى الإداري لكنيسة الوردية المقدسة في كلايمونت. ^{[ ٨ ]} كان هناك شارع آخر في المنطقة يُدعى طريق جروب يمتد على طول الجانب الجنوبي من خور نعمان. أصبح النصف الشرقي من هذا الشارع، من الطريق ١٣ إلى أردن، طريق هارفي في عام ١٨٨٧، لكن الجزء الواقع غرب أردن لا يزال يحتفظ باسمه الأصلي لعدة أميال. ^{[ ٥ ]}

سُجّلت معاملة جون العقارية التالية في 3 سبتمبر 1691، وشملت قطعة أرض مساحتها 4 أفدنة (0.016 كيلومتر ^مربع ) اشتراها من توماس جيلبين بجوار قطعة أرض نعمانز كريك. بنى جون هنا مدبغته التي أصبحت مركزًا لصناعة دباغة كبيرة استمرت في المنطقة حتى القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]} 

عندما انتقل جون إلى نعمانز كريك، كان متزوجًا من زوجته فرانسيس. أنجبا تسعة أبناء: إيمانويل جروب (1682-1767)، وجون جروب (1684-1758)، وجوزيف جروب (حوالي 1684-1747)، وتشاريتي بيسون (1687-1761)، وفيبي بافينغتون (حوالي 1690-1769)، وصموئيل جروب (حوالي 1691-1760)، وهنري جروب (حوالي 1692-1770)، وناثانيال جروب (حوالي 1693-1760) ، وبيتر جروب (1702-1754). ونُشرت نعوة إيمانويل جروب في صحيفة "بينز غازيت" بعد ستة وثمانين عامًا، وذكرت أن والديه عاشا في كهف على ضفاف نهر ديلاوير حتى انتهى جون من بناء منزلهما، وأن إيمانويل وُلد في هذا الكهف. تزعم الرواية أيضًا أن إيمانويل كان أول طفل لأبوين إنجليزيين يولد في ديلاوير. مع ذلك، يشير جيلبرت كوب إلى أن ستة أطفال على الأقل لأبوين إنجليزيين ولدوا في المنطقة قبل إيمانويل. وتبدو قصة الكهف غير محتملة لأن جون كان يعيش بالفعل في منطقة نعمانز كريك لمدة عام تقريبًا عند ولادة إيمانويل. ^{[ 2 ]}

يُعتقد أحيانًا أن زوجة جون جروب كانت فرانسيس فين، ابنة السير هنري فين ، ثاني حكام ولاية ماساتشوستس. وقد رسّخ هذا الاعتقاد، الذي روّج له القاضي إغناتيوس جروب عام ١٨٩٣، ^{[ ٩ ]} ولا يزال قائمًا حتى اليوم. مع ذلك، دُفنت فرانسيس، ابنة هنري فين، في مقاطعة كينت بإنجلترا في ٤ يونيو ١٦٨٣. وبعد بحثٍ مُطوّل في هذه المسألة، خلصت عائلة جروب إلى عدم وجود دليلٍ قاطع يُثبت أن فرانسيس جروب كانت ابنة السير هنري فين. ^{[ ٥ ]}

بدأ جون مسيرته السياسية عام 1692 عندما انتُخب لعضوية الجمعية التشريعية لولاية بنسلفانيا لمدة عام واحد عن مقاطعة نيو كاسل ، بما في ذلك مقاطعة برانديواين. وكانت القضية الرئيسية في ذلك العام نزاعًا بين المقاطعات الثلاث السفلى (التي أصبحت فيما بعد ولاية ديلاوير ) وبقية بنسلفانيا حول الحاجة إلى التحصينات العسكرية. وكانت حرب السنوات التسع مع الفرنسيين قد بدأت قبل ذلك بثلاث سنوات. أيدت المقاطعات السفلى، حيث كان الكويكرز أقلية، بشدة بناء التحصينات. في المقابل، عارضت المقاطعات العليا، التي كانت ذات أغلبية كويكرية ولم تشعر بأنها معرضة لخطر محتمل من الأسطول الفرنسي، هذا التأييد. واقتُرح فرض ضريبة لتمويل بناء التحصينات، لكن الجمعية التشريعية رفضتها. في العام التالي، لم يعد جون إلى الجمعية التشريعية، وعُيّن قاضيًا للصلح. وكان مسؤولًا أيضًا عن تحصيل الضرائب، وقُدّرت قيمة ممتلكاته الشخصية بـ 200 جنيه إسترليني، وهو مبلغ وصفه أحد المصادر بأنه كبير إلى حد ما. ^{[ 1 ]} في عام 1698، انتُخب جون لعضوية الجمعية التشريعية لولاية ثانية. ^{[ 1 ]}

منذ بداية تأسيس المستعمرة، خطط بن لعدة ضيعات تبلغ مساحة كل منها 10,000 فدان (40 كيلومترًا ^مربعًا ) لورثته. إحدى هذه الضيعات، المعروفة باسم روكلاندز، كان من المقرر أن تقع في مقاطعة برانديواين، بما في ذلك منطقة نعمانز كريك. اشترى بن قطعة أرض مساحتها 5,000 فدان (20 كيلومترًا ^مربعًا ) من القاضي ويليام ستوكديل من نيو كاسل، وبادلها بأرض في غرب جيرسي مقابل حصة إسحاق سافوي وديفيد بيلدربيك من قطعة الأرض التي كانا يملكانها بالاشتراك مع جون جروب. رفض جون عرض بن المماثل بالانتقال. علاوة على ذلك، اعتبر جون أنه نظرًا لإقامته بالفعل على الأرض، فإنه يجب أن يكون له الأولوية في اختيار أي جزء من الأرض مساحته 200 فدان (0.81 كيلومترًا ^مربعًا ) سيحصل عليه في التقسيم. كان هذا سيؤدي إلى خط ملكية غير منتظم، وهو أمر غير مقبول لدى بن. ونتيجة لذلك، لم يتفق الاثنان أبدًا على هذا الخط. في عامي 1691 و 1692، اشتكى وكلاء بن من أن جروب كان يُحدث "فوضى وتدميرًا يوميًا" للأخشاب في ذلك الجزء من الأرض الذي ادعى بن ملكيته. ^{[ 2 ]}   

في عام ١٦٩٩، عاد بن إلى بنسلفانيا بعد غياب دام خمسة عشر عامًا. ^{[ ٤ ]} فور وصوله، أمر بن سكرتيره الشاب، جيمس لوغان، بإتمام إجراءات تقسيم الأراضي وحل نزاع حدود الملكية مع جون غروب. إلا أن الأمر لم يُحسم، وامتد النزاع إلى السياسة. في يناير ١٧٠٠، دعا بن إلى جلسة استثنائية للجمعية العامة لمعالجة مسألة القرصنة. فشل عمدة نيو كاسل في جمع الأصوات من منطقة برانديواين العليا. قاد جون غروب، برفقة كورنيليوس إمبسون، الذي واجه بدوره مشاكل مع لوغان، حملة لجمع التوقيعات لإلغاء نتائج الانتخابات. في ٢٥ يناير، اجتمعت الجمعية العامة وقررت توبيخ العمدة، لكن الجلسة ستبدأ دون إجراء انتخابات جديدة لأنها اقتصرت على مسألة سن قوانين أكثر صرامة لمكافحة القرصنة. ^{[ ١٠ ]} في أكتوبر من ذلك العام، فاز جون بمقعد في الانتخابات العادية للجمعية العامة. إلا أن الناخبين في الجزء الجنوبي من مقاطعة نيو كاسل اشتكوا من عدم إخطارهم، فأمرت الجمعية بإجراء انتخابات جديدة. هذه المرة، خسر جون. ^{[ 1 ]} وبناءً على طلب بن، أعادت الجمعية تقنين قوانين المستعمرة، لكنها لم تتناول مسألة الدفاع. وظلت المقاطعات العليا والسفلى منقسمة كما كانت دائمًا بشأن الحاجة إلى الدفاعات. استأنفت ديلاوير مباشرةً لدى التاج البريطاني، ومُنحت مجلسًا تشريعيًا مستقلًا خاصًا بها عام 1704. عاد بن نفسه إلى إنجلترا عام 1701، ولم يزر مستعمرته مرة أخرى. ^{[ 4 ]}

بقي لوغان في بنسلفانيا وكيلاً لبن. في رسالة مؤرخة في 26 فبراير 1702، كلف لوغان إسحاق تايلور بإعادة مسح مزرعة ستوكديل وفصل حصة بن من أرض نعمانز كريك عن الأرض التي يملكها "ذلك الرجل المشاغب جون غروب". إلا أن جون اعترض على الخط الناتج وقطع الأشجار المحددة. تشير رسائل لوغان المؤرخة عام 1712 إلى أن أبناء جون ما زالوا يملكون العقار، وأن النزاع ظل قائماً. في نهاية المطاف، لم تحتفظ عائلة غروب بأرض نعمانز كريك فحسب، بل استحوذت أيضاً على أجزاء كبيرة من ملكية ستوكديل السابقة. ^{[ 2 ]}

بحلول أوائل القرن الثامن عشر، أصبح إيمانويل، الابن الأكبر لجون، مسؤولاً عن المدبغة. وتشير إحدى رسائل لوغان إلى أن جون عانى من مرض خطير خلال هذه الفترة. في 29 ديسمبر/كانون الأول 1703/1704، اشترى جون إحدى عشرة قطعة أرض بالإضافة إلى أربعة أفدنة ونصف من الأراضي الحرجية في ماركوس هوك، الواقعة على الجانب البنسلفاني من الحدود الحالية، وعلى بعد أميال قليلة شمال نهر نعمان. ثم انتقل جون وفرانسيس، مع أطفالهما الصغار، من منزلهم في نعمان. ^{[ 2 ]} بقي منزل جون في ماركوس هوك قائمًا حتى عام 1989. ^{[ 5 ]} في 26 فبراير/شباط 1705/1706، اشترى جون قطعتي أرض إضافيتين مع مساكن في ماركوس هوك، مجاورتين لممتلكاته الحالية. وبعد عام، اشترى أيضًا قطعة أرض مساحتها 175 فدانًا (0.71 كيلومتر ^مربع ) في برانديواين هاندرد ، في أردن الحالية بولاية ديلاوير ، على بعد عدة أميال من النهر. بلغ ابنه الثاني، جون، سن الرشد واستقر كمزارع في هذه الأرض الجديدة التي أصبحت تُعرف باسم "ركن جروب". ^{[ 2 ]} تقع مقبرة عائلة جروب في هذه الأرض. ^{[ 5 ]} 

بعد وفاته عن عمر يناهز 56 عامًا في مارس 1708، دُفن جون في مقبرة كنيسة سانت مارتن الأسقفية في ماركوس هوك. بُنيت كنيسة سانت مارتن الأصلية عام 1700، بينما يعود تاريخ البناء الحالي إلى عام 1845. وينص سند الملكية على عدم دفن أي كويكر هناك. ورغم احتمال تخفيف هذا الشرط لاحقًا، فمن غير المرجح أن يكون جون جروب قد دُفن في سانت مارتن عام 1708 لو كان كويكرًا في ذلك الوقت. تزوجت أرملة جون، فرانسيس، من ريتشارد بافينغتون، صديق جون القديم. وعاشا في منطقة برانديواين كريك في إيست برادفورد، بنسلفانيا. لم يُسجل تاريخ وفاتها، لكنه كان قبل عام 1721، وهو العام الذي تزوج فيه بافينغتون مرة أخرى. ^{[ 2 ]}

كانت أهم أصول جون جروب عند وفاته 500 فدان، وهي مساحة نموذجية للمستوطنين الأوائل في ديلاوير، على الرغم من أن متوسط ​​مساحة المزارع في تلك الفترة لم يتجاوز 80 فدانًا. كانت الأرض تزداد غلاءً، حيث بلغ سعر الفدان المُحسّن جنيهين إسترلينيين، بينما بلغ سعر الفدان غير المُحسّن ستة شلنات. وبينما كان غير الكويكرز يورثون ضعف حصتهم من الأرض للابن الأكبر، ^{[ 4 ]} اتبع جون نهج الكويكرز ومنح كل واحد من أبنائه السبعة حصصًا متساوية من أرضه. لم يكن من الممكن تقسيم أرضه بسبب النزاع المستمر مع بن. لم يتم التقسيم الرسمي إلا في عام 1761، حين لم يبقَ على قيد الحياة سوى اثنين من أبنائه. كان هناك تفاهم بين أبنائه بشأن استخدام هذه الأرض، ولم يصبح التقسيم الرسمي ضروريًا إلا لتحديد حقوق الجيل التالي. كانت أصول جون الأخرى أعلى بكثير من المتوسط ​​لأنه كان مزارعًا ويعمل في دباغة الجلود. قُدّرت قيمة هذه الأصول بـ 566 جنيهًا إسترلينيًا، بما في ذلك ديون مستحقة له بقيمة 303 جنيهات إسترلينية. ترك جون بقرة وثلث ممتلكاته الشخصية لفرانسيس ومبالغ مختلفة لبناته. ^{[ 2 ]}