جوناثان إيديما

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

جوناثان كيث "جاك" إيديما (30 مايو 1956 - 21 يناير 2012) كان محتالًا أمريكيًا ومرتزقًا وضابط صف احتياطي سابق في جيش الولايات المتحدة ، معروفًا بأنشطته الانتقامية خلال الحرب في أفغانستان . 

كان إيديما جنديًا سابقًا في القوات الخاصة للجيش الأمريكي ، لكنه لم يشارك في أي قتال، وترك الخدمة العسكرية عام ١٩٨٤ ليؤسس عدة شركات متخصصة في مكافحة الإرهاب والأمن الداخلي . وقد أدلى إيديما بالعديد من الادعاءات غير المؤكدة حول خدمته العسكرية والتهديدات الإرهابية المزعومة، وواجه عدة دعاوى قضائية بسبب خلافات مختلفة.

في سبتمبر/أيلول 2004، أُدين إيديما بإدارة سجن خاص غير قانوني وغير مرخص في أفغانستان وتعذيب مواطنين أفغان. في ذلك الوقت، كان إيديما يُصوّر نفسه زوراً على أنه عنصر من القوات الخاصة برعاية الحكومة الأمريكية في مهمة للقبض على إرهابيين . وقد نفت الحكومة الأمريكية مراراً وتكراراً معظم ادعاءاته. [ 4 ]

قضى إيديما ثلاث سنوات من أصل عشر سنوات في السجن. [ 5 ] أُفرج عنه مبكراً من قبل الرئيس الأفغاني آنذاك حامد كرزاي في أبريل 2007، وغادر أفغانستان في أوائل يونيو إلى المكسيك ، حيث توفي بمرض الإيدز في أواخر يناير 2012. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

نشأ إيديما في بوكيبسي، نيويورك ، وتخرج من المدرسة الثانوية هناك عام 1974. كان والده، هيرمان جون إيديما، جنديًا سابقًا في مشاة البحرية الأمريكية ومحاربًا قديمًا في الحرب العالمية الثانية ، يعتقد أن ابنه كان "أمريكيًا مخلصًا". [ 6 ] [ 7 ] توفي هيرمان جون إيديما في نوفمبر 2008. [ 8 ]

الخدمة العسكرية

انضم إيديما إلى الجيش الأمريكي في فبراير 1975. وبعد عامين من انضمامه، في عام 1977، تدرب وتأهل للقوات الخاصة للجيش الأمريكي . [ 9 ]

تُعدّ طبيعة خدمة إيديما العسكرية في القوات الخاصة مثيرةً للجدل. فقد أشار تود روبرسون من صحيفة دالاس مورنينغ نيوز إلى وجود تناقض بين ما ادّعاه إيديما بشأن خبرته العسكرية وما هو مدوّن في سجله العسكري الرسمي. وذكر إيديما مرارًا وتكرارًا أنه اكتسب 12 عامًا من الخدمة في القوات الخاصة، و22 عامًا من التدريب القتالي، و18 عامًا من الخبرة في العمليات السرية. ومع ذلك، ووفقًا للسجلات الرسمية، كانت مسيرة إيديما العسكرية قصيرة وتضمنت عدة تقارير عن ضعف أدائه، دون أي خبرة قتالية مسجلة. [ 9 ]

بحسب سجله العسكري الذي تم الحصول عليه خلال محاكمته بتهمة الاحتيال عام ١٩٩٤، لم يُسمح لإيديما بالتجنيد مجددًا بعد خدمته فترة واحدة في القوات الخاصة. تلقى العديد من الملاحظات السلبية من ضباطه الأعلى رتبة، بالإضافة إلى مشاركته في ثلاث جلسات تأديبية غير قضائية بين ٢٩ أبريل ١٩٧٦ و٢٨ أبريل ١٩٧٧. وُجهت لإيديما تهمة "عدم الامتثال للأوامر، والإهمال في أداء واجبه، وعدم احترام قائده الأعلى رتبة". [ ١٠ ] وصرح أحد ضباطه الأعلى رتبة، النقيب جون د. كارلسون، بأن إيديما كان "بلا شك أكثر المجندين الذين عرفتهم على الإطلاق افتقارًا للحافز، وعدم مهنية، وعدم نضج". [ ١٠ ] [ ١١ ]

حصل إيديما على تسريح مشرف، وسُمح له بالانضمام إلى المجموعة الحادية عشرة للقوات الخاصة التابعة لجيش الاحتياط الأمريكي، حيث عمل على تقديم الدعم اللوجستي. [ 12 ] في رسالة توبيخ بتاريخ 1 نوفمبر 1980 ، كتب الرائد بول ر. ديكر أن إيديما "أظهر باستمرار موقفًا من عدم التعاون مع الأشخاص خارج بيئة عمله المباشرة، وتجاهلًا للسلطة، وعدم نضج فادح يتسم باللاعقلانية والميل إلى العنف". [ 10 ] في يناير 1981، أُعفي إيديما من مهامه في جيش الاحتياط؛ وكان آخر منصب شغله هو مساعد رقيب العمليات والاستخبارات. [ 10 ] بعد مغادرته جيش الاحتياط، أصبح عضوًا في الاحتياط الفردي الجاهز حتى ترك الخدمة العسكرية نهائيًا في عام 1984. [ 9 ]

المصالح التجارية

بعد سنوات من تركه الجيش، انخرط إيديما في مجال رياضة كرات الطلاء ، حيث افتتح شركة لتوريد معدات ومستلزمات هذه الرياضة في فايتفيل بولاية كارولاينا الشمالية ، تحت اسم "أنظمة إيديما القتالية". ثم حوّل نشاطه لاحقًا إلى شركة ملابس ومستلزمات شبه عسكرية تعمل تحت الاسم نفسه. [ 12 ] [ 13 ]

في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، أسس إيديما مجموعة كاونتر (المعروفة أيضًا باسم مجموعة مكافحة الإرهاب الأمريكية)، وهي كيان تجاري متخصص، وفقًا لموقعه الإلكتروني، في التدريب المتخصص على مكافحة الإرهاب ، وتكتيكات الهجوم، وغيرها من الخدمات الأمنية. [ 14 ] كان الوضع القانوني لمجموعة كاونتر وملكيةها موضع شك؛ فبحسب مقال نُشر في مجلة سولجر أوف فورتشن عام 2004، ذُكر إيديما كمالك لها. [ 15 ] أدرج موقع الشركة الإلكتروني عنوانًا في ولاية كارولاينا الشمالية ، لكن لم يُعثر على أي سجل لتسجيل الشركة في تلك الولاية. مع ذلك، تأسست شركة باسم "كاونتر جروب، إنك." عام 1997 على يد ويليام ل. لندن، المحامي الذي مثّل إيديما في عدة دعاوى قضائية. وُصفت حالة هذه الشركة بأنها "معلقة" اعتبارًا من عام 2004. [ 16 ]

عملت أكاديمية مجموعة كاونتر لمدة عشر سنوات على الأقل، من أواخر السبعينيات إلى أواخر الثمانينيات. وكانت تقع في مهبط طائرات صغير جنوب الطريق السريع 199 في ريد هوك، نيويورك . وضمت الأكاديمية عددًا من الموظفين الدائمين، بالإضافة إلى موظفين زائرين، جميعهم تحت إشراف كيث إيديما. وقدّمت الأكاديمية ما لا يقل عن عشر دورات تدريبية رسمية. وشملت هذه الدورات أساسيات السلامة في استخدام الأسلحة النارية، والتي كانت متاحة لعامة الناس، بالإضافة إلى برامج تدريبية على المسدسات والبنادق والبنادق الخرطوشية في كل من أدوار الهجوم والقتال، والتي كانت مخصصة فقط للعسكريين العاملين ورجال الشرطة. كما قدّمت الأكاديمية تدريبات على الهبوط بالحبال ، سواء باستخدام الأسلحة النارية أو بدونها، في برج مخصص لذلك على الأرض. وتضمنت مرافق الأكاديمية بيئات داخلية وخارجية على غرار " زقاق هوجان "، مجهزة بأهداف تفاعلية. وشملت الدورات الدراسية دراسة نظرية وتدريبات ميدانية.

أُجريت جميع التدريبات المتقدمة بالذخيرة الحية. واستمرت دورات القتال والهجوم ثلاثة أيام. وكان المتدربون، الذين يصل عددهم إلى 20 متدرباً في كل دورة، يقيمون وينامون في الموقع. أما الدورات الليلية فكانت تُجرى باستخدام مناظير الرؤية الليلية .

الشركة الوحيدة المسجلة باسم جوناثان إيديما في ولاية كارولاينا الشمالية هي شركة إيديما لأنظمة القتال، والتي تأسست، وفقًا لسجلات الولاية، في يناير 1991 وحُلّت في يوليو 1994. [ 17 ] مواقع الويب الخاصة بمجموعة كاونتر مسجلة باسم توماس ر. بامباك، [ 18 ] وهو شريك تجاري لإيديما ويُعتقد أنه المدير الحالي للشركة. [ 19 ] [ 20 ] يوجد سجل يُشير إلى تأسيس مجموعة كاونتر في بوكيبسي، نيويورك عام 1983، ولكن الشركة مُدرجة على أنها "غير نشطة". [ 21 ]

كما امتلك إيديما شركة تسمى "معرض العمليات الخاصة والمعرض التجاري"، والتي كانت تستضيف مؤتمرات منظمة لموردي المعدات العسكرية. [ 22 ]

هناك شركتان أخريان معروفتان، هما Isabeau Dakota, Inc. وStar America Aviation Company, Ltd.، لهما صلات بإيديما. تدّعي الأخيرة أنها شركة دعم طيران تأسست في يوليو 2008، وتتخذ من دبي مقرًا لعملياتها . [ 23 ] الشركتان مسجلتان باسم ويليام "سكيب" لندن في ولاية كارولاينا الشمالية، [ 24 ] [ 25 ] لكن Isabeau Dakota مُدرجة كشركة وهمية ؛ إذ يُشير تقريرها السنوي الأخير، المُقدم عام 2002، إلى أن إتش. جون إيديما (والد إيديما) من بوكيبسي هو الرئيس والمسؤول الوحيد، ولا يُدرج أي أصول أو أنشطة تجارية مهمة. [ 24 ] موقع Star America Aviation الإلكتروني مسجل أيضًا باسم Bumback [ 26 ] ، ومواقع Counterr Group وStar America Aviation الإلكترونية متشابهة جدًا، بما في ذلك استخدام صور تُظهر إيديما في أفغانستان وقبل اعتقاله. [ 14 ] [ 23 ]

تم إدراج جمعية إيديما الخيرية الأفغانية [ 27 ]، وهي جمعية المساعدة التابعة لتحالف الشمال في فايتفيل بولاية كارولاينا الشمالية، لاحقًا على أنها مأوى للكلاب. [ 28 ]

إلى جانب مساعيه الريادية المتقطعة، كان لإيديما سجل جنائي حافل. على مر السنين، وُجهت إليه تهم انتحال صفة ضابط ، والتآمر، وإصدار شيكات بدون رصيد، والاعتداء، وحيازة مسروقات ، وإطلاق النار على مسكن. في يناير 1994، أُلقي القبض على إيديما ووُجهت إليه 58 تهمة احتيال إلكتروني ، حيث يُزعم أنه اختلس حوالي 260 ألف دولار من 59 شركة. أُدين بالتهم الموجهة إليه، وحُكم عليه بالسجن ست سنوات (أُفرج عنه بعد قضاء ثلاث سنوات)، وأُمر لاحقًا بدفع تعويضات. [ 12 ] [ 20 ]

تورط إيديما أيضًا في العديد من الدعاوى القضائية، [ 2 ] [ 3 ] بما في ذلك دعاوى ضد صحفيين، وعامل إغاثة، وعقيد، ووالده، [ 29 ] والحكومة الأمريكية. وزعمت دعوى قضائية بارزة رفعها إيديما ضد ستيفن سبيلبرغ واستوديوهات دريم ووركس أن شخصيته كانت أساسًا لشخصية في فيلم دريم ووركس " صانع السلام " عام 1997. [ 30 ] رُفضت الدعوى، وأُمر إيديما بدفع 267,079 دولارًا أمريكيًا كأتعاب محاماة. [ 2 ] [ 31 ]

في 15 أغسطس/آب 2001، منحت هيئة محلفين إيديما تعويضًا قدره 781,818 دولارًا أمريكيًا عن الأضرار التي لحقت بممتلكاته، ومليون دولار أمريكي كتعويضات تأديبية . جاء هذا الحكم بعد أن قررت هيئة المحلفين أن مدير عقارات قد باع بعض ممتلكاته بطريقة غير مشروعة أثناء قضاء إيديما عقوبته بتهمة الاحتيال. كان إيديما قد عيّن مديرَي عقارات لرعاية مبنى يضم معدات لشركتين تابعتين له، وهما: شركة "سبيشال أوبريشنز إكسبوزيشن آند تريد شو" وشركة "إيديما كومبات سيستمز". ووفقًا للدعوى القضائية، كانت المعدات مفقودة أو تالفة أو مدمرة، كما وُجدت ثقوب في جدران المبنى. رفع إيديما دعوى قضائية ضد مديرَي العقارات وزوجتيهما في 10 أبريل/نيسان 2000، ولكن تم إسقاط الدعوى لاحقًا عن جميع المدعى عليهم باستثناء مدير عقارات واحد. [ 32 ] [ 33 ] لم يحصل إيديما على مبلغ 1.8 مليون دولار أمريكي لأن مدير العقارات الذي أُدين أعلن إفلاسه، واضطر إيديما إلى تسوية القضية بمبلغ 650,000 دولار أمريكي حصل عليه من خلال دعاوى قضائية رفعها ضد شركات التأمين. كان والد إيديما هو المؤمن عليه. [ 32 ]

في يونيو/حزيران 2005، رفع محقق دعوى قضائية ضد إيديما مدعياً ​​أنه لم يتقاضَ أتعابه عندما ربح إيديما الدعوى التي بلغت قيمتها 1.8 مليون دولار. وادعى المحقق أن إيديما وافق شفهياً على دفع 15% من أي مبلغ يتم تحصيله، كما ادعى أن إيديما لم يدفع أتعاب كُتّاب المحكمة والخبراء وغيرهم ممن ساعدوه في قضيته. [ 33 ]

ليتوانيا وتهريب الأسلحة النووية

في عام ١٩٩٣، تعاقد إيديما لتدريب قوات الشرطة في ليتوانيا . بعد عودته، تواصل مع مسؤولين من وزارة الدفاع الأمريكية ومكتب التحقيقات الفيدرالي ، مدعيًا أنه كشف مؤامرةً للمافيا الروسية لتهريب مواد نووية من ليتوانيا. ووفقًا لإيديما، طالبه عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بتزويده بأسماء جهات اتصاله، فرفض، مدعيًا أن عملاء المخابرات السوفيتية (كي جي بي ) قد اخترقوا المكتب وأن مصادره قد قُتلت. [ ٧ ]

في ذلك الوقت تقريبًا، كان إيديما يخضع للتحقيق بتهمة الاحتيال عبر الإنترنت، وأُدين في نهاية المطاف عام 1994. بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقه في أنشطة إيديما في وقت مبكر من مايو 1991، حتى قبل أن يتواصل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن ليتوانيا. [ 19 ]

أفغانستان

شروط الدخول والوثائق المطلوبة

كان الدخول غير القانوني إلى أفغانستان إحدى التهم الموجهة ضد إيديما واثنين آخرين من الأمريكيين المرافقين له، وهما الجندي السابق برنت بينيت والصحفي التلفزيوني إدوارد كارابالو . وقد أُسقطت هذه التهمة في نهاية المطاف.

سافر إيديما لأول مرة إلى أفغانستان في نوفمبر 2001 للقيام بما وصفه بأعمال " مساعدات إنسانية "، [ 34 ] بينما كان في الواقع يعمل لصالح قناة ناشيونال جيوغرافيك مع غاري سكركا . وفي ذلك الوقت انخرط في البحث الذي كان يجريه روبن مور لكتابه "مطاردة بن لادن" .

بحسب سكوركا، مراسل شبكة سي بي إس نيوز ، تواصل معه إيديما بعد أسابيع قليلة من هجمات 11 سبتمبر، وأعلن أنه سيتوجه إلى أفغانستان للعمل في مجال المساعدات الإنسانية مع منظمتي نايتسبريدج إنترناشونال ومؤسسة بارتنرز إنترناشونال ، وهما منظمتان إغاثيتان يديرهما عسكريون سابقون. [ 7 ] وقد أدى ذلك إلى تقديم سكوركا وإيديما مشروع فيلم وثائقي لصالح ناشيونال جيوغرافيك. [ 35 ]

سافر كل من إيديما وسكوركا وجريج لونج (عضو في مؤسسة بارتنرز إنترناشونال) إلى طشقند ، عاصمة أوزبكستان ، حيث أُلقي القبض عليهم بسبب مشاكل في تأشيراتهم واحتُجزوا في زنزانة طوال الليل. أُطلق سراح الثلاثة بعد أن تلقى خاطفوهم رسالة من السفارة الأمريكية في أوزبكستان، كتبها ضابط في مكتب الملحق العسكري ، تصف إيديما وسكوركا بأنهما "ضابطا تعاقد من وزارة الدفاع وصلا إلى أوزبكستان في رحلة رسمية". وقد تم التحقق من صحة الرسالة من قبل مدير المكتب الصحفي لوزارة الخارجية الأمريكية ، وكانت مؤرخة في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2001، وطلبت من وزارة الخارجية الأوزبكية المساعدة في إصدار تأشيرات دخول لإيديما وجاري سكوركا وجريج لونج. [ 36 ]

انضم إيديما بعد ذلك إلى مؤسسة بارتنرز إنترناشونال في نفس الوقت الذي كُلِّف فيه سكركا من قِبَل ناشيونال جيوغرافيك بإنتاج فيلم وثائقي عن العمل الإنساني في أفغانستان. وتشير مذكرة موقعة من رئيس قناة ناشيونال جيوغرافيك إلى أن سكركا سيتوجه إلى أفغانستان مع منظمة نايتسبريدج إنترناشونال، وأن رئيس نايتسبريدج، إدوارد أرتيس ، سيعمل مع إيديما. وقد رفع إيديما دعوى قضائية ضد أرتيس. [ 36 ]

يعتقد الكاتب روبرت يونغ بيلتون أن إيديما استخدم تلك الرسائل وما بدا أنه هوية عسكرية مزورة أو معدلة. وادعى إيديما أنه يحمل تأشيرة مماثلة لتلك التي تحملها القوات الخاصة للجيش الأمريكي [ 37 ] لإقناع القادة الأفغان وغيرهم بوضعه الرسمي. [ 38 ] [ 39 ]

بعد دخول منظمة إيديما إلى أفغانستان، سرعان ما أصبحت كلتا المنظمتين الإنسانيتين حذرتين من نواياها. في ديسمبر 2001، كتب أرتيس إلى قيادة العمليات الخاصة بالجيش الأمريكي محذرًا إياها من أنشطة إيديما، قائلاً:

[إيديما] شخصٌ شديد الخطورة بسبب إهماله وغبائه، وقبل أن يتسبب في مقتل أحد... يجب إبعاده عن المنطقة. أشعر أنه بالنظر إلى المدة التي سُمح له فيها بالتجول مدعيًا أنه يعمل لصالح السفارة الأمريكية أو البنتاغون أو العمليات الخاصة السرية أو وكالة المخابرات المركزية، فقد جمع أو اشترى ما يكفي من العلاقات ليشكل تهديدًا حقيقيًا ليس لي ولمن حولي فحسب، بل وللمهمة الأمريكية والتحالف الذي يقاتل هناك. [ 9 ]

رفع إيديما لاحقًا دعوى قضائية ضد أرتيس ونايتسبريدج، لكن تم رفض القضية وصدر حكم مالي ضده. [ 9 ]

أنشطة

قاد إيديما مجموعة أطلق عليها اسم "فرقة العمل سابر 7"، ضمت أمريكيين اثنين وعدة أفغان. يُحتمل أن المجموعة كانت تعمل في أفغانستان بتمويل مستقل أو بأموال من تسويات دعاوى قضائية ربحها إيديما قبل بضع سنوات. [ 32 ] [ 33 ] كان إيديما يتفاعل باستمرار مع الصحفيين، وغالبًا ما كان يُسهب في مقابلاته للتأكيد على صلاته بوكالة المخابرات المركزية والقوات الخاصة. يُشير بعض مؤيديه إلى أنه كان عضوًا سابقًا في وحدة عمليات سرية غير محددة ، أُعيد تنشيطها ونُشرت في أفغانستان للبحث عن أسامة بن لادن ضمن عملية "محطة أليك" . وقد نفى الممثل الرسمي للتحالف الشمالي في الولايات المتحدة وجود أي علاقة له بالتحالف.

يزعم بعض منتقدي إيديما أن محاولاته للظهور الإعلامي المكثف تجعل من غير المرجح أن يكون له صلة رسمية بأي فرع من فروع الجيش؛ إذ يبذل العملاء السريون جهودًا مضنية لتجنب الظهور العلني والإعلام، ويُمنعون من أي اتصال غير مصرح به. كما أن وجود كارابالو، وهو ليس جنديًا، مع إيديما في أفغانستان لتوثيق أنشطته يُضعف مصداقية فكرة عمل إيديما سرًا. [ 40 ] ومن غير المرجح أيضًا أن يُختار إيديما لوظيفة حكومية رسمية نظرًا لسجله العسكري.

كان إيديما معروفاً بتقلب مزاجه الحاد، والذي بدا موجهاً بشكل خاص ضد المراسلين الإخباريين المكلفين بالعمل في كابول. وفي عدة مناسبات، هدد إيديما الصحفيين بالإيذاء الجسدي أو القتل، وفي إحدى الحالات، خلال حفل عشاء في ديسمبر 2001، هدد بقتل مراسل من صحيفة " ستارز آند سترايبس" لأن المراسل كشف عن إدانة إيديما بتهمة الاحتيال. [ 41 ]

سُجِّل أن إيديما كان يتواصل بشكل متكرر مع وزارة الدفاع الأمريكية عبر مكتب الجنرال ويليام جي. بوكين في البنتاغون ، وأن معلوماته كانت تُستقبل على الفور. مع ذلك، كانت جميع هذه الاتصالات خارج قنوات العمليات العسكرية الأمريكية، وكانت مكالمات من طرف واحد من أفغانستان عبر هاتف إيديما الفضائي الشخصي. طلب ​​مكتب بوكين مرارًا من إيديما التوقف عن إجراء هذه المكالمات غير المرغوب فيها، لأنها كانت مُزعجة ومُضيِّعة للوقت، ولأن بوكين لم يكن قادرًا على تقديم أي مساعدة. مع ذلك، استمر إيديما في الاتصال بمكتب بوكين سعيًا منه لإقامة علاقة تخدم مصالحه الشخصية حتى تم اعتقاله. وبينما كانت الحكومة الأمريكية على علم بأنشطة إيديما في أفغانستان، فقد أكدت بشكل قاطع عدم وجود أي علاقة بينهما.

أعلنت القيادة المركزية الأمريكية أن قوات المساعدة الأمنية الدولية ( إيساف) استلمت معتقلاً واحداً من إيديما في 3 مايو/أيار 2004. وادعى إيديما أن هذا الشخص مرتبط بحركة طالبان . إلا أنه بمجرد احتجاز المعتقل لدى إيساف، تبين أنه ليس الشخص الذي ادعى إيديما أنه هو، وأُطلق سراحه في الأسبوع الأول من يوليو/تموز. [ 42 ]

لم تكن الولايات المتحدة الحكومة الوحيدة التي تواصلت مع إيديما في أفغانستان. ففي ثلاث مناسبات، خدع إيديما بعثة الناتو بقيادة كندا، ما دفعها إلى تزويده بخبراء متفجرات وكلاب بوليسية . [ 43 ] ووفقًا لمتحدث باسم قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف)، طلب إيديما الدعم الفني وحصل عليه بعد أن داهم فريقه من المتطوعين مجمعات سكنية في 20 و22 و24 يونيو/حزيران 2004. وكان أفراد إيساف يعتقدون أنهم "يقدمون دعمًا مشروعًا لجهاز أمني مشروع". [ 43 ]

تلقى إيديما أيضًا مساعدة من يونس قانوني ، الوزير السابق، وكبير مستشاري الأمن في الحكومة الأفغانية، والعضو المؤثر في التحالف الشمالي. [ 44 ] في أحد أشرطة الفيديو التي عُرضت في محاكمة إيديما، شكر قانوني إيديما على كشفه مؤامرة اغتيال ضده، وعرض قواته الأمنية الشخصية لمساعدته في عمليات الاعتقال. [ 45 ] وأظهر شريط آخر قوات أمنية تابعة لقانوني وهي تساعد إيديما في مداهمة منزل. [ 44 ]

في الرابع من يوليو/تموز عام 2004، أصدرت القيادة المركزية الأمريكية بياناً إعلامياً جاء فيه:

يُزعم أن المواطن الأمريكي جوناثان ك. إيديما قد انتحل صفة مسؤول حكومي و/أو عسكري أمريكي. يجب على الجمهور أن يعلم أن إيديما لا يمثل الحكومة الأمريكية، وأننا لا نوظفه. [ 40 ] [ 46 ]

في ربما أكثر التقييمات إيجازاً لتورط إيديما المزعوم في عملية الحرية الدائمة ، قال بيلي وو ، كبير عملاء وكالة المخابرات المركزية السرية وعضو سابق في القوات الخاصة الحائز على أوسمة، والذي كان جزءاً من فريق "كسر الفك" الذي تديره الوكالة :

لم يشارك في عملياتنا [في أفغانستان] سوى 80 رجلاً، ولم يكن إيديما واحداً منهم. [ 47 ]

الاعتقال والمحاكمة والحكم

أُلقي القبض على إيديما ورفيقيه برنت بينيت وإدوارد كارابالو في 5 يوليو/تموز 2004 من قبل الشرطة الأفغانية خلال مداهمة عثرت خلالها على ثمانية رجال أفغان، بعضهم معلقون من أقدامهم، ومقيدون ومعصوبو الأعين في الحجز. وجاء اعتقال إيديما بعد حوالي ثلاثة أشهر فقط من كشف برنامج "60 دقيقة 2" عن فضيحة التعذيب وإساءة معاملة السجناء في سجن أبو غريب .

ادّعى إيديما أنه كان على اتصال خاص بالفريق بوكين وعدد من كبار مسؤولي البنتاغون، وقدّم في محاكمته تسجيلات لمحادثات مع موظفي مكتب الجنرال بوكين، وإن لم تكن مباشرة مع بوكين نفسه. [ 48 ] في تلك المحادثات، ذكر الموظفون أنهم سيُبلغون السلطات المختصة بمعلومات إيديما. مع ذلك، صرّح القاضي بأن مقاطع الفيديو "غير حاسمة" وأنه يفتقر إلى أدلة موثقة وملموسة. وذكر مسؤولون في السفارة الأمريكية أنه على حد علمهم، لا السيد إيديما ولا أي شخص في مجموعته يعمل لدى أي جهة حكومية، وأصدر الجيش بيانات تفيد بأن إيديما كان ينتحل صفة مسؤولين حكوميين أو عسكريين ولا يُمثّل أيًا منهما. [ 48 ]

حاول أيضًا إثبات صفته الرسمية حين ادعى أنه يعمل لصالح مجموعة مكافحة الإرهاب الأمريكية، وهي المجموعة نفسها التي تقول بعض المصادر إنه أسسها. [ 49 ] وزعم أن مجموعته أحبطت محاولات اغتيال وزير التعليم يونس قانوني ووزير الدفاع المشير محمد قاسم فهيم . كما ادعى أن مكتب التحقيقات الفيدرالي استجوب عددًا من المسلحين الذين ألقت مجموعته القبض عليهم، وأنه بعد اعتقاله، صادر المكتب مئات الفيديوهات والصور والوثائق من مقر إقامته. وقد أُعيدت بعض هذه المواد لاحقًا إلى إيديما وفريق دفاعه.

كان الاتصال الرسمي الوحيد لوزارة الدفاع الأمريكية مع إيديما هو قبول سجين واحد احتجزه الجيش الأمريكي لمدة شهر، [ 50 ] لكنه أضاف أن المسؤولين رفضوا عرضه للعمل مع الحكومة في القبض على مشتبه بهم بالإرهاب في أفغانستان. في أوائل عام 2004، كان إيديما على اتصال مع هيذر أندرسون، القائمة بأعمال مدير الأمن في البنتاغون. كانت أندرسون تحت إشراف المسؤول الأول عن شؤون الاستخبارات في مكتب دونالد رامسفيلد . أخبر إيديما المحكمة الأفغانية أن أندرسون أشادت بعمله، لكن أندرسون قالت إنها رفضت لاحقًا طلب إيديما للعمل في أفغانستان لصالح البنتاغون. استمر إيديما في الاتصال بمكتب أندرسون على أمل إقامة علاقة. [ 51 ]

وُجهت إلى إيديما وكارابالو وبينيت تهم دخول البلاد بطريقة غير شرعية، وإدارة سجن خاص، والتعذيب. [ 7 ] تولى جون تيفاني الدفاع عن إيديما. خلال المحاكمة، ادعى إيديما أنه وكارابالو وبينيت تعرضوا للضرب أثناء احتجازهم لدى السلطات الأفغانية؛ إلا أن السلطات الأمريكية أكدت أن الرجال كانوا يُعاملون معاملة إنسانية.

في 15 سبتمبر/أيلول 2004، أصدرت هيئة قضائية أفغانية مؤلفة من ثلاثة قضاة، برئاسة القاضي عبد الباسط بختياري، حكماً بالسجن عشر سنوات على كل من إيديما وبينيت، بينما حُكم على كارابالو بالسجن ثماني سنوات. [ 48 ] وخُففت أحكام إيديما وبينيت لاحقاً إلى خمس وثلاث سنوات على التوالي. وادعى كارابالو أنه كان يصور إيديما وبينيت لفيلم وثائقي عن مكافحة الإرهاب. وحُكم على أربعة أفغان آخرين كانوا يعملون مع إيديما بالسجن لمدد تتراوح بين سنة وخمس سنوات.

حصل كارابالو لاحقًا على عفو من الرئيس حامد كرزاي وعاد إلى الولايات المتحدة. أُطلق سراح بينيت مبكرًا لحسن سلوكه في 30 سبتمبر 2006.

قال محامي كارابالو إنه في اليوم السابق لمغادرة كارابالو أفغانستان، كان هو وبنيت يقيمان في زنزانة قذرة مساحتها 6×8 أقدام مع أربعة أشخاص يُشتبه بانتمائهم لتنظيم القاعدة ؛ ونُقل السجناء الأمريكيون إلى سجن آخر لتوفير حماية أفضل لهم. [ 52 ] وفي تقييم أحدث، وُصفت الزنزانة التي كان يقيم فيها السجناء بأنها "فاخرة". [ 53 ]

العفو ورفض مغادرة السجن

في 10 أبريل/نيسان 2007، أفادت وكالة أسوشيتد برس أن إيديما سيُفرج عنه قريبًا من السجن ثم يُعاد إلى الولايات المتحدة، وأن الحكومة الأفغانية قد منحته عفوًا عامًا. [ 54 ] ومع ذلك، وبموجب العفو الذي خفف عقوبته، أُطلق سراحه فعليًا في 4 أبريل/نيسان.

رفض إيديما مغادرة السجن، مطالباً في البداية باستعادة جواز سفره وأغراضه الشخصية والوثائق التي زعم أنها تثبت علاقته الرسمية بالحكومة الأمريكية. ووفقاً له، كان يستحق تعويضاً عن معدات بقيمة 500 ألف دولار، معظمها أجهزة كمبيوتر وأسلحة وكاميرات، صادرتها الحكومة الأفغانية عند اعتقاله. [ 55 ] وبعد حصوله، عبر مكاتب السفارة الأمريكية في كابول، على جواز سفر جديد ومبلغ مالي للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة دخول إلى الهند ، أصرّ إيديما على استعادة ممتلكاته والسماح لكلبه الأليف، الذي كان يملكه بينيت سابقاً، بالسفر معه. [ 56 ] [ 57 ]

رفع إيديما دعوى قضائية أخرى ضد الحكومة الأمريكية، مؤكدًا مزاعمه التي أطلقها عام 2005 بأنه ورفاقه سُجنوا بصورة غير قانونية، مع إضافة ادعاء تعرضه للتعذيب. ووفقًا للقاضي إيميت جي. سوليفان ، قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية ، "يزعم المدّعون أن مسؤولين أمريكيين أمروا باعتقالهم وتعذيبهم، وسرقوا أدلة تبرئهم خلال محاكمتهم واستئنافهم، ومارسوا نفوذًا غير مبرر على القضاة الأفغان، وأصدروا أوامر، بشكل مباشر أو غير مباشر، للقضاة الذين برّأوا المدّعين بعدم إطلاق سراحهم من السجن". وقد مثّل هذا تحولًا عن استراتيجية إيديما السابقة في تبرئة نفسه على أساس أنه كان ينفذ مهمة معتمدة من البنتاغون. بدلًا من ذلك، انصبّ التركيز على المحاكمة نفسها، وتحديدًا على مدى مراعاة الإجراءات القانونية الواجبة ، مع إضافة ادعاء تعرضه للتعذيب. وفي كلتا الحالتين، اتهم إيديما الحكومة الأمريكية بتعمد حجب المعلومات. [ 58 ]

أمر القاضي سوليفان لاحقًا مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الخارجية بالرد على الادعاءات. وطلب محامو وزارة العدل الأمريكية إسقاط القضية على أساس تخفيف عقوبة إيديما. [ 54 ] [ 59 ] وقال محامي إيديما إن الحكومة نسقت العفو عن موكلها لتجنب الرد على ادعاءات سوء السلوك. [ 56 ] [ 60 ]

أُثيرت مزاعم إيديما بشأن حجب الأدلة لأول مرة خلال محاكمته في أفغانستان عام 2004. وعندما أُلقي القبض على الرجال في أوائل يوليو، صادر مكتب التحقيقات الفيدرالي الأشرطة. وادعى محامي كارابالو، مايكل سكيبي، أنه لم يُسمح له بالاطلاع على سوى جزء من الأشرطة إلا بعد أسابيع من طلبه ذلك. استُخدمت عدة أشرطة، إلا أن سكيبي قال إن العديد من الأشرطة المهمة تضررت أو فُقدت أو مُسحت جزئيًا بعد أن استلمها مكتب التحقيقات الفيدرالي. عُرضت بعض اللقطات التي حصل عليها سكيبي في المحكمة. أظهرت أشرطة المحكمة استقبال مسؤولين أفغان رفيعي المستوى لإيديما في المطار، وشكره من قبل قانوني، وقوات الأمن التي تعمل معه، واعترافات المشتبه بهم أثناء الاستجواب، ومساعدة قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان (إيساف) لإيديما. [ 45 ] [ 50 ]

أثناء سير هذه الإجراءات، صرّح إيديما بأن سببًا آخر لعدم مغادرته هو خوفه على حياته، ظاهريًا على يد الحكومة الأفغانية، قائلاً: "بإمكاني المرور عبر بوابات بوليشاركي الآن. ماذا سيحدث حينها؟ سيتم اعتقالي. سيعتقلني جهاز المخابرات لعدم حيازتي تأشيرة دخول إلى أفغانستان، وسيعذبونني ويقتلونني. وإن حالفني الحظ، فسأتعرض للتعذيب فقط." [ 55 ] في 2 يونيو / حزيران 2007، غادر إيديما السجن ونُقل جوًا على الفور خارج البلاد.

الحياة الشخصية

بعد مغادرته أفغانستان، انتقل إيديما إلى المكسيك ليصبح صاحب شركة "بلو لاجون بوت تورز" في باكالار ، بشبه جزيرة يوكاتان ، تحت اسم "بلاك جاك". [ 2 ] اتهمته صديقته السابقة بيني أليسي بنقل عدوى فيروس نقص المناعة البشرية إليها مع علمه بإصابته بالمرض. [ 2 ] [ 61 ] تناقلت وسائل الإعلام المكسيكية والأمريكية مذكرة توقيفه والتغطية الإعلامية للتهم الموجهة إليه. [ 62 ]

بحسب أليسي، فقد ادعى أيضاً أنه كان متزوجاً من تسع نساء، مع أن واحدة منهن فقط ربما كانت شرعية. وعند وفاته، لم يُذكر أنه ترك وراءه أي ورثة مباشرين. [ 2 ]

بحسب نعي والده، وُصف إيديما بأنه "جندي من القوات الخاصة (القبعات الخضراء) يعمل في منظمة متورطة في الحرب على الإرهاب". [ 8 ]

العلاقة مع وسائل الإعلام

نجح إيديما إلى حد ما في إقناع وسائل الإعلام بأنه خبير في شؤون الإرهاب. وقد مكّنه ذلك من الحصول على مقابلات، وفي بعض الحالات، بثّ "مقاطع الفيديو الإرهابية" التي كان ينشرها على التلفزيون. وبعد أن يُشير للصحفيين إلى امتلاكه هذه المقاطع، كان يوافق عادةً على تقديمها مقابل المال. [ 20 ] [ 63 ] ومنذ أن انكشفت حقيقة ماضي إيديما المشبوه، تعرّضت وسائل الإعلام لانتقادات بسبب استعدادها لنشر أي محتوى أو معلومات صادرة عنه.

الجدل

يتمحور الجدل حول ادعاء إيديما بأنه كان في أفغانستان ممثلاً للحكومة الأمريكية، وأنه كان مستشاراً للتحالف الشمالي. وفي أحيان أخرى، صرّح إيديما بأنه كان في أفغانستان يقوم بأعمال إنسانية، أو أنه كان "مستشاراً أمنياً" للصحفيين. [ 19 ] كما سعى بنشاط إلى لفت انتباه وسائل الإعلام إليه وإلى أنشطته، حتى أنه عرض إجراء مقابلات مقابل المال، رغم أنه كان يقول إنه يعمل سراً. [ 20 ] [ 64 ]

يعتقد الكثيرون أن إيديما محتال أو دجال ، استنادًا إلى رفضه أو عجزه عن تقديم دليل موثق على مزاعمه، وسجلاته القانونية التي تناقض ادعاءاته بشأن خلفيته، فضلًا عن إدانته السابقة بتهمة الاحتيال البريدي وسجله الإجرامي. وقد أشار البعض إلى أنه ربما يعاني من أوهام ، إذ ابتكر لنفسه شخصية وهمية كعميل سري مدرب تدريبًا عاليًا يكافح الإرهاب الدولي، على الرغم من سجله العسكري القصير وغير البارز في معظمه (والذي ينص على أن إيديما كان في القوات الخاصة بصفة دعم فقط). [ 65 ] وقد أيّد هذا الرأي الرائد سكوت نيلسون، المتحدث العسكري الأمريكي في كابول وقت اعتقال إيديما عام 2004. [ 66 ] كما شكك القاضي في محاكمة إيديما بتهمة الاحتيال عام 1994 في حالته النفسية، وأمر بإخضاعه لتقييم قبل النطق بالحكم. وذكر التقرير أنه على الرغم من أنه لم يكن "مريضًا عقليًا"، إلا أن إيديما كان يعاني من "اضطراب في الشخصية من شأنه أن يؤثر على تفاعله مع الأشخاص الذين يظهرون سمات مماثلة، مثل المشرفين والمحامين والأطباء والقضاة وغيرهم من الأشخاص في مناصب السلطة أو النفوذ". [ 6 ]

في أوائل التسعينيات، زعم إيديما أنه علم أن المافيا الروسية تخطط لتهريب أسلحة نووية من روسيا ، وأنه شارك في عمليات سرية في أمريكا اللاتينية ، وأنه كجندي كان يقفز بالمظلات من الطائرات برفقة كلبه المدرب على كشف المتفجرات سارج، والذي كان ينوي استنساخه . [ 67 ]

لم يكن إيديما بلا مؤيدين، وغالبًا ما وُجدوا بين المدونات المتعاطفة مع وضعه. اعتقد المساهمون في هذه المدونات أنه يُعاقب ظلمًا على أفعال غضّ الطرف عنها، إن لم تكن قد أُقرّت رسميًا، من قِبل الجيش الأمريكي. مع ذلك، لم تحظَ مزاعم إيديما بتأييد يُذكر في وسائل الإعلام العامة. بل إن العديد من الإعلاميين الذين التقوا بإيديما أثناء تغطيتهم الصحفية في أفغانستان يعتبرونه مُحتالًا. [ 20 ] [ 64 ]

ليتوانيا

في عام ١٩٩٥، وبينما كان إيديما ينتظر النطق بالحكم عليه بتهمة الاحتيال، وافق على تزويد شبكة سي بي إس الإخبارية بمعلومات حول مؤامرة تهريب المواد النووية التي زُعم أنه كشفها. أنتج غاري سكوركا تقريرًا لبرنامج " 60 دقيقة " بعنوان "أسوأ كابوس"، استنادًا جزئيًا إلى رواية إيديما. ووفقًا لسكوركا، رفضت الشبكة ذكر اسم إيديما خلال البث بسبب إدانته بالاحتيال، على الرغم من كونه مصدرًا رئيسيًا للقصة. وادعى متحدث باسم سي بي إس أن التحقيق في القصة استغرق ستة أشهر، وبحلول ذلك الوقت كانت مختلفة تمامًا عن الرواية التي قدمها إيديما. [ ٢٠ ] حصل كل من تقرير " 60 دقيقة" ومقال مصاحب نُشر في مجلة "يو إس نيوز آند وورلد ريبورت" على جائزة رينر للتميز في تغطية الجريمة. [ ٢٠ ] [ ٦٨ ]

دفع عدم تقدير جهود إيديما سكركا وكارابالو إلى البدء في إنتاج فيلم وثائقي بعنوان مبدئي " أي رجل أقل شأناً: قصة كيث إيديما ". ووفقاً للمواد الترويجية، كان من المفترض أن يروي الفيلم الوثائقي "القصة الحقيقية لحرب أحد أفراد القوات الخاصة (القبعات الخضراء) ضد تهريب المواد النووية من قبل المخابرات السوفيتية (كي جي بي)، والجواسيس السوفيت، والإرهابيين العرب، ومكتب التحقيقات الفيدرالي". إلا أنه لم يُستكمل. [ 7 ] [ 20 ]

محاكمة ماريك بتهمة القتل

عمل إيديما وسكوركا مجددًا كمستشارين في برنامج "48 ساعة" الذي تناول قصة العقيد جورج ماريسيك، وهو جندي من القوات الخاصة حائز على أوسمة رفيعة، اتُهم وأُدين لاحقًا بقتل زوجته. فُصل الاثنان من المشروع لتأكيدهما على تبنيهما دورًا داعمًا للدفاع. افتتحا مكتبًا بعنوان "أطلقوا سراح ماريسيك" في المدينة التي عُقدت فيها المحاكمة. في ديسمبر/كانون الأول 2000، نشر برنامج "48 ساعة " تقريرًا عن ماريسيك تضمن موادًا من بحث إيديما وسكوركا. [ 20 ] كما كان لإيديما دورٌ بارز في تأسيس "بوينت بلانك نيوز" لدعم ماريسيك. [ 69 ]

هجمات 11 سبتمبر

في اليوم التالي للهجمات، أجرى إيديما مقابلة بصفته "مستشارًا لمكافحة الإرهاب" مع قناة KTTV ، التابعة لشبكة فوكس في لوس أنجلوس . وخلال ظهوره الإخباري، ادعى أن الخاطفين ربما يكونون قد استولوا على ثلاث طائرات كندية، بالإضافة إلى أربع طائرات أمريكية. [ 20 ]

أفغانستان

لقطات تدريبية مزيفة لتنظيم القاعدة

باع إيديما أشرطةً لعددٍ من الناشرين زعم ​​أنها تُظهر معسكر تدريبٍ تابعًا لتنظيم القاعدة أثناء العمليات. أظهرت الأشرطة رجالًا يرتدون ستراتٍ مموهة وأقنعة تزلج يقتحمون المباني، ويتدربون على إطلاق النار من السيارات ، ويهاجمون ملاعب الغولف. اشترت شبكة سي بي إس حقوق بث الأشرطة قبل أي شبكة أخرى. وقد استُخدمت في حلقةٍ من برنامج " 60 دقيقة 2 " بعنوان "قلب الظلام" في يناير 2002. [ 20 ] قدّمت سي بي إس إيديما والأشرطة التي زوّدها على أنها موثوقة. [ 70 ]

حقق إيديما المزيد من المال من نفس الأشرطة عندما باع حقوق إعادة بث لقطات معسكر تدريب القاعدة مع الصور الثابتة لصحيفة بوسطن غلوب ، وقناة إم إس إن بي سي ، وقناة إن بي سي ، وقناة إيه بي سي ، وقناة بي بي سي ، وغيرها. [ 20 ]

تُثار الشكوك حول صحة التسجيلات الصوتية التي استمرت لعدة ساعات، لأن التكتيكات المزعومة المعروضة لا تستخدمها القاعدة. كما أن مقاتلي "القاعدة" الذين ظهروا في التسجيلات كانوا يتحدثون الإنجليزية ويضحكون أحيانًا، مما يُعزز فكرة أن التسجيلات مُفبركة. [ 20 ] وقد امتنعت بعض وسائل الإعلام الرئيسية، بما في ذلك برنامج "إن بي سي نايتلي نيوز" وقناة "سي إن إن" ، عن بث التسجيلات بسبب مخاوف تتعلق بمصداقيتها.

Idema في سبتمبر 2008 فيديو القاعدة

يبدو أن تنظيم القاعدة نفسه قد استخدم بعض لقطات إيديما في الفيديو الذي نشره في سبتمبر/أيلول 2008. في مقطع بثته قناة ABC، يظهر إيديما وهو "يهدد بقتل مواطن أفغاني أثناء استجوابه". ويزعم تنظيم القاعدة أنه "حصل" على اللقطات من إيديما، لكن مصدرها لا يزال غير واضح. [ 71 ]

الإرهاب الذي ترعاه الدولة

سعى إيديما إلى إثبات امتلاكه معلومات داخلية حول تعاون تنظيم القاعدة مع الحكومات. فعلى سبيل المثال، أشار إلى وجود تعاون بين كوريا الشمالية ، وعدد من دول الشرق الأوسط، وتنظيم القاعدة، وأن هناك أدلة وافرة تربط " العراق وإيران والسعودية بتنظيم القاعدة وهجمات 11 سبتمبر"، وأن العلاقة بين العراق وتنظيم القاعدة في أفغانستان "معروفة للجميع". كما زعم أن العراق في عهد صدام حسين كان داعمًا لتنظيم القاعدة وغيره من المنظمات الإرهابية "بالمال والمعدات والتكنولوجيا وأسلحة الدمار الشامل ". [ 20 ] [ 72 ] وادعى أيضًا امتلاكه معلومات مباشرة عن تهريب أسلحة نووية من روسيا إلى العراق وإيران وكوريا الشمالية. [ 20 ]

Idema في سبتمبر 2009 فيديو القاعدة

يبدو أن مقطع فيديو لتنظيم القاعدة نُشر في سبتمبر/أيلول 2009 يحتوي على لقطات فيديو تُظهر إيديما وهو يُعذّب أفغانياً بغمر رأسه في دلو من الماء. استُخدمت هذه اللقطات لإثبات تورط الولايات المتحدة في التعذيب في أفغانستان، على الرغم من نفي الحكومة الأمريكية عمل إيديما لصالحها. [ 73 ]

التغطية الإعلامية

  • نشرت مجلة Soldier of Fortune مقالتين، إحداهما بعنوان " Lough Cannon on target: Special Forces NCO Battles the Federal Bureau of Refeeding " في مارس 1995 [ 74 ] والأخرى بعنوان " Spitging a Roll-Cannon: FBI Uses The KGB Tactical to Jailing SF Operator " في أبريل 1995 [ 75 ].
  • فرقة العمل داغر: مطاردة بن لادن ( ISBN) 0-375-50861-9خصصت أجزاء من كتاب (اسم الكتاب غير مذكور ) للمؤلف روبن مور ، مؤلف كتاب "القبعات الخضراء "، لشخصية إيديما. وأُشير إليه في تلك الأجزاء بصفة عنصر من القوات الخاصة يُدعى "جاك" (وقد ظهر أيضًا على غلاف الكتاب). وبدون علم مور، أضاف إيديما عددًا من الأحداث الخيالية إلى الكتاب، والتي استخدمها لاحقًا لدعم مزاعمه. كما أدرج إيديما في المخطوطة نداءات للتبرع لجمعيات خيرية مُدرجة تحت عنوانه وعنوان زوجته. وقد تمكن من فعل ذلك عن طريق تعديل المخطوطة النهائية دون موافقة مور قبل إرسالها إلى دار النشر. وقد سحبت دار راندوم هاوس الكتاب من التداول بهدوء بعد نشر ما أصبح عملًا خياليًا حتى أن مؤلفه نفسه تبرأ منه. [ 9 ] وقد أعرب مور لاحقًا عن ندمه على مشاركة إيديما، وأصر على أن دار النشر رفضت تضمين تصحيحاته. [ 20 ]
  • روبرت يونغ بيلتون ، في كتابه عن شركات الأمن الخاصة ، بعنوان "مرخص لهم بالقتل: المرتزقة في الحرب على الإرهاب " ( ISBN 1-4000-9781-9يخصص فصلاً كاملاً لمآثر إيديما في أفغانستان، بما في ذلك مشاركته المثيرة للجدل في كتاب مور " فرقة العمل داغر: مطاردة بن لادن" .
  • تتناول مقالة بيتر بيرغن المنشورة في مجلة رولينج ستون ، بعنوان "جاك إيديما: المحارب الخفي"، مسيرة إيديما العسكرية.
  • كتاب إريك كامبل عن التغطية الصحفية في مناطق الحرب، أبسوردستان ( ISBN) 0-7322-7980-1)، يحتوي على بضعة فصول عن إيديما.
  • نشرت مجلة نيوزويك قسماً قصيراً عن إيديما بعنوان "لغز أفغاني" بقلم جون باري وأوين ماثيوز في عدد 26 يوليو 2004.
  • في فبراير 2009، نشرت صحيفة "بوست تريبيون" في شمال غرب إنديانا مقالاً بعنوان "قد يكون الحاسوب المحمول مفتاحاً لعملية احتيال رفيعة المستوى"، أشارت فيه إلى تقرير للشرطة يفيد بأن إيديما حاول الحصول على حاسوب محمول كان يستخدمه جوزيف أ. كافاسو ، وهو منتحل شخصية عسكرية مسجون ومستشار سابق في قناة فوكس نيوز، من امرأة تبلغ من العمر 63 عاماً كان كافاسو يعيش معها مؤخراً. وقد شعرت المرأة بالخوف من إيديما، فسلمت الحاسوب المحمول إلى الشرطة. [ 76 ]
  • في 25 يونيو 2022، نشرت مدونة الفيديو "قصص أوكي الغريبة" فيلمًا وثائقيًا عن إيديما بعنوان " ملك الشرف المسروق"، والذي تضمن مواد لم يسبق عرضها وشهادات شهود عيان أصلية، على قناتها على يوتيوب . [ 77 ]
  • نشرت مجلة Soldier of Fortune مقالتين، إحداهما بعنوان " محاكمة صائد جوائز أمريكي في أفغانستان بعد حياة من التزلج على الحافة، هل انزلق كيث "جاك" إيديما أخيرًا ؟" في نوفمبر 2004 [ 15 ] والأخرى بعنوان "السقوط أرضًا، عشر سنوات في سجن أفغاني! " في ديسمبر 2004. [ 78 ]

موت

توفي إيديما بسبب الإيدز في 21 يناير 2012 في المكسيك. [ 2 ] [ 3 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي

تُظهر الوثائق التي تم إصدارها بموجب قانون حرية المعلومات أن وزارة العدل ومكتب التحقيقات الفيدرالي كانا يجريان تحقيقًا نشطًا بشأن إيديما منذ عام 2005. [ 84 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 برايس، جاي (25 يناير 2012). "وفاة محتال من فايتفيل في المكسيك" . شارلوت أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 مارتن، دوغلاس (29 يناير 2012). "جوناثان إيديما، محتال وصائد جوائز أفغاني، يتوفى عن عمر يناهز 55 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "نعي: جوناثان 'جاك' إيديما، روبرت فورتشن سانشيز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس . ٢٦ يناير ٢٠١٢. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠٤٥٨-٣٠٣٥ . مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠١٤ . 
  4. ↑ ديفيد رود (23 يوليو/تموز 2004). "الجيش الأمريكي يقبل أسيرًا أفغانيًا من مشتبه به في أعمال عنف مسلحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل/نيسان 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2010. صرّح مسؤولون عسكريون أمريكيون بأنهم احتجزوا الرجل الأفغاني لأن السيد إيديما عرّفه بأنه إرهابي مطلوب من قبل القوات الأمريكية. لكن المحققين توصلوا إلى أن الأفغاني لم يكن الإرهابي المشتبه به الذي ادّعى السيد إيديما أنه هو، فأطلقوا سراحه.
  5. ↑ "الأفغان يحررون صائد جوائز أمريكي"" بي بي سي نيوز . 13 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2007. "
  6. 1 2 بارنز، جريج (10 يوليو 2007). "الفخر، ظل السجن إيديما" . رقم المقال: 6446821. صحيفة فايتفيل أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2007 .
  7. 1 2 3 4 5 سوليفان، ستايسي (4 أكتوبر 2004). "عملية كيث إيديما للاحتيال الصحراوي" . مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  8. 1 2 "إتش. جون إيديما" . صحيفة بوكيبسي جورنال . 28 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2008 .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ روبيرسون، تود (٣٠ أغسطس ٢٠٠٤). "يبدو أن السجلات تُشكك في مصداقية خبير القوات الخاصة المُعلن ذاتيًا... الرجل المتهم في قضية أفغانستان، والذي خرج من الخدمة منذ عام ١٩٨٤، لم يشارك في أي قتال" . دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٠٧. وفقًا لنسخة من سجلاته العسكرية، تدرب السيد إيديما وتأهل للقوات الخاصة في عام ١٩٧٧. ثم انتقل السيد إيديما إلى وضع الاحتياط، حيث بقي حتى تركه الجيش في عام ١٩٨٤. لا يوجد أي سجل لأي خدمة قتالية.
  10. 1 2 3 4 كينغ، ماري ف. (15 يونيو 1994). "نسخة طبق الأصل من مذكرة بشأن جوناثان كيث إيديما" (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية، المنطقة الشرقية من ولاية كارولاينا الشمالية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 11 فبراير 2006. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2007 .
  11. ↑ يونغ بيلتون، روبرت (2006). مرخص لهم بالقتل: المرتزقة في الحرب على الإرهاب . دار راندوم هاوس. ص 241. 
  12. سينغوبتا ، كيم ( 11 يوليو/تموز 2004). "رفقة سيئة : جاك إيديما وصائدو الجوائز في كابول" . صحيفة الإندبندنت أون صنداي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس/آذار 2007. لكن في أمريكا، اشتهر إيديما، المعروف باسم كيث وليس جاك، بنوع آخر من القتال - لعبة كرات الطلاء. كان يدير مجلة تُدعى "كوكب كرات الطلاء" وينتج "خوذات قتالية" لهذه اللعبة. وأثناء إدارته لشركة أخرى، هي "أنظمة إيديما القتالية"، التي كانت تبيع الملابس والمعدات العسكرية، أُدين عام 1994 بتهمة الاحتيال على 60 شركة بمبلغ 200 ألف دولار.
  13. ↑ "معدات "جيدة" للعبة كرات الطلاء . مؤسسة أوريون. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2007 .
  14. 1 2 "مجموعة مكافحة الإرهاب" . الموقع الرسمي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2007 .
  15. 1 2 براس، مارتن (أغسطس 2004). "بعد حياة من التزلج على الحافة، هل انزلق كيث "جاك" إيديما أخيرًا؟" . جندي الحظ . مجموعة أوميغا المحدودة. Ω. الصفحات 26-30 ، 72-73 . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 . 
  16. ↑ "سجل لشركة كاونتر جروب" . وزير خارجية ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  17. ↑ "سجل أنظمة إيديما القتالية" . وزير خارجية ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  18. ↑ "نتائج بحث WHOIS لموقع counterterroristgroup.us" . حلول الشبكات . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  19. 1 2 3 بيرغن، بيتر. "جاك إيديما: محارب الظل" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2009 .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ بليك، ماريا؛ إيه جي باسولي (يناير ٢٠٠٥). "الجندي القصديري: مُحارب أمريكي في أفغانستان، يستخدم الصحافة للربح والمجد" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاسترجاع في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٦ .
  21. ↑ "معلومات الكيانات: مجموعة كاونتر، شركة مساهمة، قسم الشركات، وزارة خارجية ولاية نيويورك" . وزارة خارجية ولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  22. ↑ غرينوود، آل (16 أغسطس 2001). "هيئة محلفين تُقرّ تعويضًا قدره 1.8 مليون دولار لجندي سابق". فايتفيل أوبزرفر . الصفحات 1أ، 5أ. 
  23. 1 2 "مجموعة خدمات الطيران ستار أمريكا" . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
  24. 1 2 "سجل شركة إيزابو داكوتا" . وزير خارجية ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
  25. ↑ "سجل شركة ستار أمريكا للطيران المحدودة" . مكتب وزير خارجية ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2008 .
  26. ↑ "نتائج بحث WHOIS لموقع StarAir.us" . حلول الشبكات . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
  27. ↑ جيه إس نيوتن (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2001). "إيديما من فايتفيل تقوم بأعمال إغاثة إنسانية في أفغانستان" . نُشرت هذه المقالة في الأصل في صحيفة فايتفيل أوبزرفر. أُرشف من النسخة الأصلية في 2 يناير/كانون الثاني 2008.
  28. ↑ "المنتجع الأمثل للحيوانات الأليفة - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2008 .
  29. ↑ جوناثان كيث "جاك" إيديما ، مجلة الإيكونوميست، 4 فبراير 2012، (تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017)
  30. ↑ "مغامرات جوناثان إيديما في كابول" . قناة كورت تي في. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2006 .
  31. ↑ «الولايات المتحدة تقول إن المعتقلين الأمريكيين لم يتعرضوا للضرب» . ياهو نيوز، أعيد نشره على منتدى asianfanatics.net. 24 أغسطس/آب 2004. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  32. غرينوود ، ألاباما ( 16 أغسطس/آب 2001). "هيئة محلفين تُقرّ تعويضًا قدره 1.8 مليون دولار لجندي سابق". رقم المقال: 727104. صحيفة فايتفيل أوبزرفر.
  33. غرينوود ، ألاباما ( 3 يوليو/تموز 2005). "رجل من فايتفيل يقاضي إيديما" . صحيفة فايتفيل أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2007 .
  34. ↑ نيوتن، جيه إس (27 نوفمبر 2001). "رجل من فايتفيل في أفغانستان". رقم المقال: 750924. صحيفة فايتفيل أوبزرفر.
  35. ↑ بيلتون. مرخص للقتل (مرجع سابق) . ص 233. 
  36. 1 2 بارنز، جريج (22 أغسطس 2004). "رسالة السفارة فتحت الأبواب". فايتفيل أوبزرفر . ص 1أ، 5أ. 
  37. ↑ "نبذة تعريفية: جوناثان 'جاك' إيديما" . بي بي سي نيوز . 15 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007 .
  38. ↑ "كلب الحرب" . آسيا تايمز أونلاين. 21 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2007 .
  39. ↑ بيلتون. مرخص للقتل (مرجع سابق) .
  40. ١ ٢ "أندرسون كوبر ٣٦٠ درجة" . نص بث CNN . مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٠٧. هل عادةً ما يرافق المصورين المحاربين السريين، الأشخاص الذين يعملون في العمليات السرية؟
  41. ↑ إيرليخ، ريتشارد س . (28 أغسطس/آب 2004). "مرتزق أمريكي يترك بصمته بالوحشية" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2007. في إحدى الحوادث المرعبة حقًا، هدد السيد إيديما بقتل مراسل أمريكي يعمل في صحيفة ستارز آند سترايبس بعد أن كشف الصحفي أن السيد إيديما قضى فترة في سجن أمريكي قبل عدة سنوات بتهمة "جريمة مالية".
  42. ↑ «بيان صحفي رقم 04-07-43: استلام المحتجز من جوناثان كيث إيديما» . مقر القيادة المركزية الأمريكية . 22 يوليو/تموز 2004. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2006. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير/شباط 2007 .
  43. 1 2 "مرتزقة يخدعون جنود قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان" . سي بي سي نيوز. 15 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  44. ١ ٢ "لقطات فيديو تُعزز مزاعم المشتبه بهم بالتعذيب" . صحيفة تايبيه تايمز . ٢٤ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٠٧ .
  45. 1 2 كونستابل، باميلا (24 أغسطس/آب 2004). "متهمون باللجوء يعرضون لقطات لعمليات في أفغانستان، ومتهمون أمريكيون يُشاهدون وهم يلتقون بمسؤولين" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر/أيلول 2007 .
  46. ↑ «استلام المعتقل من جوناثان كيث إيديما» . مقر القيادة المركزية الأمريكية. 22 يوليو/تموز 2004. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2006. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  47. ↑ بيلتون. المرجع السابق . ص 239. 
  48. غال ، كارلوتا (16 سبتمبر/أيلول 2004). "المرتزقة في قضية أفغانستان يُحكم عليهم بالسجن من 8 إلى 10 سنوات" ، نيويورك تايمز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير /شباط 2017.
  49. ↑ ريتشبرغ، كيث (16 أغسطس/آب 2004). "في كابول، سجن خاص يؤدي إلى محاكمة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير/كانون الثاني 2021 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ↑ نورث، أندرو (أغسطس 2004). "الولايات المتحدة تعترف بالتواصل مع 'صائد جوائز'" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2007 .
  51. ↑ بارنز، جريج (25 سبتمبر 2004). "نقل إيديما إلى سجن جديد" . رقم المقال: 965377. صحيفة فايتفيل أوبزرفر.
  52. ↑ بارنز، جريج (1 أبريل 2005). "المحكمة تخفض مدة قضية إيديما" . رقم المقال: 996570. صحيفة فايتفيل أوبزرفر.
  53. أبوزو ، مات (11 أبريل 2007). "إيديما سيغادر السجن الأفغاني" . صحيفة فايتفيل أوبزرفر. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .
  54. ١ ٢ "سجين أمريكي يقرر البقاء في سجن أفغاني رغم عفو الرئيس عنه" . إنترناشونال هيرالد تريبيوت. أسوشيتد برس. ٢٨ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ سبتمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠٠٧ .
  55. 1 2 J.K. Idema، وآخرون، ضد رونالد نيومان، وآخرون ، رقم 5 CV 2064 (EGS)، محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كولومبيا، "مذكرة رد لدعم طلب المدعى عليهم برفض الدعوى على أساس عدم جدواها"
  56. ↑ JK Idema، وآخرون، ضد رونالد نيومان، وآخرون ، رقم 5 CV 2064 (EGS)، محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة كولومبيا، الملحق 1: "الإعلان التكميلي لإدوارد ب. بيرسنر".
  57. ↑ "الولايات المتحدة ستنشر ملفات محاكمة كابول"" بي بي سي نيوز . 16 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2007. "
  58. ↑ أبوزو، مات (10 أبريل 2007). "سيتم إطلاق سراح صائد إرهابيين مسجون" . ياهو . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2007 .
  59. ↑ أليسي، بيني (18 يناير 2011). "جوناثان كيث إيديما (جاك بلاك) (جاك إيديما): أكبر كذبة له على الإطلاق". مؤرشف في 26 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine ، مجلة المقاتل من أجل الحرية. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017.
  60. ↑ بيكهاوزن، روبرت (26 يناير 2012). "موت معذب من قبل ميليشيا في المكسيك". مؤرشف في 11 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine ، Wired. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017.
  61. ↑ بيلتون. مرخص للقتل (مرجع سابق) . ص 237-238 . 
  62. 1 2 إيرليخ، ريتشارد س. (28 أغسطس/آب 2004). "مرتزق أمريكي ترك بصمته بالوحشية" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2007 .
  63. ↑ سينغوبتا، كيم (11 يوليو/تموز 2004). "رفقة سيئة: جاك إيديما وصائدو الجوائز في كابول" . صحيفة الإندبندنت أون صنداي . لندن . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس/آذار 2007. تشير السجلات إلى أن إيديما خدم في المجموعة الحادية عشرة للقوات الخاصة كـ"مُجهِّز" - وهو دور داعم يضمن وصول المعدات والإمدادات إلى من هم في الخطوط الأمامية.
  64. ↑ إيرليخ، ريتشارد س. (28 أغسطس/آب 2004). "مرتزق أمريكي يترك بصمته بالوحشية" . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2005. تم الاطلاع عليه في 30 مارس/آذار 2007 .قال الرائد نيلسون: "كان يعمل بمفرده هناك متوهماً أنه قادر على فعل أشياء عظيمة للعالم".
  65. ↑ رود، ديفيد (11 يوليو/تموز 2004). "صورة لمتطوع أمريكي في أفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر/تشرين الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 5 مارس/آذار 2007 .
  66. ↑ "جوائز IRE السابقة، 1995" . أرشيف جمعية الصحفيين الاستقصائيين والمحررين . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007.
  67. ↑ "امتياز الضابط: قصة العقيد جورج ماريسيك" . crimelibrary.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2007 .
  68. ↑ "قلب الظلام" . سي بي إس العالمية. 17 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2006 .
  69. ↑ «ظهور شريط جديد لتنظيم القاعدة رغم جهود الولايات المتحدة لمنعه» . ABC News . ١٨ سبتمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  70. ↑ لوبات، ليونارد (6 مارس 2003). "خلف الخطوط" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2007 .
  71. ↑ بول شيم؛ هاديك الشالشي (22 سبتمبر/أيلول 2009). "تنظيم القاعدة يتوقع سقوط أوباما على يد دولة مسلمة" . أسوشيتد برس .
  72. ↑ موريس، جيم (مارس 1995). "مدفعٌ طائشٌ على الهدف: ضباط صف القوات الخاصة يواجهون مكتب الترهيب الفيدرالي" . مجلة سولجر أوف فورتشن . مجموعة أوميغا المحدودة. الصفحات 32-35 ، 69. 
  73. ↑ موريس، جيم (أبريل 1995). "إيقاف عنصر متهور: مكتب التحقيقات الفيدرالي يستخدم أساليب المخابرات السوفيتية لسجن عميل في القوات الخاصة" . مجلة سولجر أوف فورتشن . مجموعة أوميغا المحدودة. Ω. الصفحات 61-64 . 
  74. ↑ "قد يحمل جهاز كمبيوتر محمول مفتاحًا لعملية احتيال رفيعة المستوى :: أخبار محلية :: بوست تريبيون" . www.post-trib.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .  
  75. ↑ "ملك الشرف المسروق: قصة جاك إيديما" (فيديو) . youtube.com . قصص أوكي الغريبة. 25 يونيو 2022.
  76. ↑ براس، مارتن (ديسمبر 2004). "سقط أرضًا. عشر سنوات في حصار أفغاني!" . جندي الحظ . مجموعة أوميغا المحدودة. Ω. ص 58-59 . 
  77. ^ خورخي لويس يو سي راميريز. "Víctima de Sida, en su domicilio de Bacalar: Notifican a embajada de EU" [ وفاة ضحية الإيدز في منزله في باكالار ] (بالإسبانية). دياريو ديل كوينتانا رو. مؤرشفة من الأصلي في 19 تشرين الثاني (نوفمبر) 2012.
  78. ↑ برايس، جاي (25 يناير 2012). "وفاة محتال من فايتفيل في المكسيك" . نيوز أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  79. ↑ هويت، مايك (27 يناير 2012). "وداعًا: جوناثان "جاك" إيديما، محتال إعلامي" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  80. ↑ غوتشر، ليان (27 يناير 2012). "الحقيقة المظلمة وراء الرجل الذي ادعى أنه كان يتربص ببن لادن" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  81. ↑ بيكهاوزن، روبرت (26 يناير 2012). "موت معذب من قبل ميليشيا في المكسيك" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2017 .
  82. ↑ ملف مكتب التحقيقات الفيدرالي، جوناثان إيديما (247 صفحة)