جوناثان جينينغز
كان جوناثان جينينغز (27 مارس 1784 - 26 يوليو 1834) سياسيًا أمريكيًا، وأول حاكم منتخب لولاية إنديانا. انتُخب تسع مرات لعضوية مجلس النواب الأمريكي عن ولاية إنديانا، ممثلةً عن الدائرة الانتخابية الثانية . وُلد جينينغز إما في مقاطعة هانتردون بولاية نيوجيرسي ، أو مقاطعة روك بريدج بولاية فرجينيا ، ودرس القانون قبل أن يهاجر إلى إقليم إنديانا عام 1806. كان جينينغز ينوي في البداية ممارسة المحاماة ، لكنه عمل مساعدًا في مكتب الأراضي الفيدرالي في فينسينس ، ومساعدًا لكاتب المجلس التشريعي الإقليمي لإعالة نفسه، وانخرط في المضاربة العقارية والسياسة. في عام 1808، انتقل جينينغز إلى الجزء الشرقي من إقليم إنديانا ، واستقر بالقرب من تشارلستون في مقاطعة كلارك . في تشارلستون، سرعان ما برز كمعارضٍ بارزٍ لحاكم الإقليم، ويليام هنري هاريسون . انتُخب جينينغز مندوبًا عن إقليم إنديانا في مجلس النواب الأمريكي ، وذلك بشقّ صفوف مؤيدي هاريسون وترشّحه كمعارض له. وبحلول عام ١٨١٢، كان زعيمًا لفصيل مناهض للعبودية ومؤيد لانضمام إنديانا إلى الاتحاد كولاية في حكومة الإقليم. سيطر جينينغز وحلفاؤه السياسيون على الجمعية الإقليمية وهيمنوا على الشؤون الحكومية بعد استقالة الحاكم هاريسون عام ١٨١٢. وبصفته مندوبًا في الكونغرس، ساهم جينينغز في إقرار قانون التمكين عام ١٨١٦، الذي أجاز تنظيم حكومة ولاية إنديانا ودستورها. وانتُخب رئيسًا للمؤتمر الدستوري لإنديانا ، الذي عُقد في كوريدون في يونيو ١٨١٦، حيث ساعد في صياغة أول دستور للولاية. دعم جينينغز الجهود المبذولة لحظر العبودية في الولاية، وكان من أنصار وجود سلطة تشريعية قوية.
في أغسطس/آب 1816، انتُخب جينينغز ليكون أول حاكم لولاية إنديانا عن عمر يناهز 32 عامًا، وأُعيد انتخابه لولاية إضافية. سعى جاهدًا لبناء الطرق والمدارس، وتفاوض على معاهدة سانت ماري لفتح وسط إنديانا أمام الاستيطان الأمريكي. هاجم خصومه مشاركته في مفاوضات المعاهدة باعتبارها غير دستورية، ورفعوا دعوى لعزله، وهي دعوى رُفضت بفارق ضئيل بتصويت 15 مقابل 13 بعد تحقيق استمر شهرًا واستقالة نائب الحاكم. خلال ولايته الثانية، وفي أعقاب أزمة عام 1819 ، واجه جينينغز مشاكل مالية، تفاقمت بسبب عجزه عن إدارة أعماله التجارية وحكومة الولاية في آن واحد. ولأنه غير مؤهل لولاية أخرى كحاكم لإنديانا بموجب دستور الولاية، بحث جينينغز عن مصادر تمويل أخرى. قبل فترة وجيزة من انتهاء ولايته الثانية كحاكم في عام 1822، تم انتخاب جينينغز لعضوية مجلس النواب الأمريكي، قبل أن يتقاعد من الخدمة العامة في عام 1831. وفي الكونغرس، شجع جينينغز الإنفاق الفيدرالي على التحسينات الداخلية .
كان جينينغز مدمنًا على الكحول طوال معظم حياته. تفاقم إدمانه بعد وفاة زوجته الأولى، آن، وإصابته بالروماتيزم . أدى إدمانه للكحول إلى هزيمته في حملة إعادة انتخابه عام ١٨٣٠. بعد تقاعده، تدهورت حالته الصحية ولم يعد قادرًا على العمل في مزرعته. عندما انهارت أوضاعه المالية، سعى دائنوه إلى الاستيلاء على أراضيه ومزرعته في تشارلستون. لحماية صديقه، اشترى السيناتور الأمريكي جون تيبتون مزرعة جينينغز وسمح له بالبقاء فيها. بعد وفاة جينينغز، بيعت ممتلكاته، لكن لم يتبق منها ما يكفي لشراء شاهد قبر له، فبقي قبره بلا شاهد لمدة سبعة وخمسين عامًا.
قدّم المؤرخون تفسيراتٍ متباينة لحياة جينينغز وتأثيره على تطور ولاية إنديانا. فقد أشاد مؤرخا الولاية الأوائل، جاكوب بيات دان الابن وويليام ويسلي وولين، بجينينغز إشادةً بالغة، ونسبوا إليه الفضل في هزيمة القوى المؤيدة للعبودية في إنديانا، وفي وضع أسس الولاية. في المقابل، وصف مؤرخون أكثر نقدًا خلال حقبة الحظر ، مثل لوغان إسيراي، جينينغز بأنه سياسي ماكر يسعى للترويج لنفسه، وركزوا على إدمانه الكحول. أما من بين المؤرخين المعاصرين، فيضع راندي ميلز أهمية جينينغز بين هذين النقيضين، لكنه اتفق مع تقييم وولين بأن الولاية "تدين له بأكثر مما تستطيع حسابه". [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
الخلفية العائلية
وُلد جوناثان جينينغز، ابن جاكوب وماري كينيدي جينينغز، إما في بلدة ريدينغتون ، مقاطعة هانتردون، نيو جيرسي ، أو مقاطعة روك بريدج، فيرجينيا ، في 27 مارس 1784. [ 2 ] [ 3 ] كان السادس من بين أبناء جينينغز الثمانية. [ 4 ] [ 5 ] كان والده طبيبًا ومبشرًا بروتستانتيًا وقسيسًا مُرسمًا في الكنيسة الإصلاحية الهولندية. [ 4 ] [ 6 ] أما والدته، فكانت متعلمة جيدًا ومارست الطب، وهي ابنة صموئيل كينيدي، قسيس بروتستانتي في باسكنغ ريدج، نيو جيرسي . [ 4 ] ماري، التي يُحتمل أنها كانت حاصلة على شهادة طبية، ساعدت زوجها في عيادته. [ 7 ] حوالي عام 1790، انتقل والد جينينغز بالعائلة إلى دانلاب كريك في مقاطعة فاييت، بنسلفانيا ، حيث بقي جينينغز حتى بلوغه سن الرشد. بعد وفاة والدته عام ١٧٩٢، تولى تربية جينينغز أخته الكبرى سارة وشقيقه إبينزر. [ ٨ ] كان جينينغز مقربًا بشكل خاص من إبينزر وأخته الصغرى آن وزوجها ديفيد جي. ميتشل، الذي كان طبيبًا. [ ٩ ] [ ١٠ ] تلقى جينينغز تعليمه في المنزل، ثم التحق بالمدرسة الابتدائية القريبة في كانونزبرغ، بنسلفانيا ، حيث تلقى تعليمه الأساسي. أصبح اثنان من زملائه في الدراسة، ويليام هندريكس وويليام دبليو. ويك ، حليفين سياسيين له فيما بعد. [ ١١ ] [ ٣ ] درس جينينغز القانون في واشنطن، بنسلفانيا. [ ١٢ ] بحلول عام ١٨٠٦، غادر جينينغز بنسلفانيا وانتقل إلى ستوبنفيل، أوهايو ، حيث كان يمتلك شقيقه عباديا مكتبًا للمحاماة. [ ١٣ ] ساعد جينينغز عباديا في قضايا أمام المحكمة العليا في أوهايو . [ ١٤ ]
في عام ١٨٠٦، توجه جينينغز غربًا إلى جيفرسونفيل في إقليم إنديانا، لكنه لم يمكث هناك طويلًا. انتقل إلى فينسينس ، عاصمة إقليم إنديانا، في أوائل عام ١٨٠٧ ليفتتح مكتبه الخاص للمحاماة، وحصل على إجازة المحاماة في أبريل من العام نفسه. [ ١٢ ] [ ١٣ ] [ ١٥ ] واجه جينينغز صعوبة في كسب رزقه كمحامٍ، إذ وجد أن عدد العملاء في الإقليم قليل جدًا بحيث لا يكفيه. [ ١١ ] في يوليو ١٨٠٧، دعاه ناثانيال إيوينغ، مسؤول استلام الأراضي الفيدرالية في فينسينس وصديقه من بنسلفانيا، للعمل كمساعد لجون بادوليت، مسجل الأراضي في مكتب الأراضي الفيدرالي في فينسينس. [ ١٦ ] انخرط جينينغز، برفقة بادوليت، في المضاربة العقارية، حيث حصل على مساحات شاسعة من الأراضي وحقق أرباحًا طائلة. [ 17 ] في عام 1807، أصبح جينينغز مساعدًا لكاتب المجلس التشريعي الإقليمي، واستمر في المضاربة على بيع الأراضي العامة. [ 12 ] [ 18 ]
المواجهة مع هاريسون
في أغسطس/آب 1807، عُيّن جينينغز كاتبًا لمجلس أمناء جامعة فينسينس، وبدأ ينخرط في نزاعات سياسية مستمرة حول المنطقة. كان حاكم الإقليم، ويليام هنري هاريسون، عضوًا ورئيسًا للمجلس. [ 19 ] [ 20 ] [ حاشية 1 ] وبصفته حاكمًا لإقليم إنديانا، مارس هاريسون نفوذًا كبيرًا من خلال تعييناته السياسية وحق النقض. [ 21 ] حصل جينينغز على التعيين الجامعي بعد استقالة الجنرال واشنطن جونستون من منصب كاتب المجلس إثر خلاف حول اقتراح هاريسون بمنع المقيمين الفرنسيين في فينسينس من استخدام المرافق العامة للجامعة. رفض المجلس اقتراح هاريسون، لكن جونستون استقال من منصبه ككاتب، واختير جينينغز خلفًا له بدلًا من هنري هيرست، أحد مؤيدي هاريسون المخلصين. استشاط هاريسون غضبًا واستقال على الفور من المجلس، لكنه تراجع عن قراره لاحقًا. في سبتمبر 1807، أُعيد انتخاب هاريسون بسهولة لعضوية مجلس الإدارة، واختير رئيسًا له. في هذه الأثناء، كتب جونستون كتيبًا يصف إجراءات المجلس، وصدّق عليه جينينغز دون علم المجلس أو موافقته. زاد جينينغز من غضب هاريسون عندما حاول الحصول على وظيفة كاتب في المجلس التشريعي الإقليمي. كان منافس جينينغز على هذه الوظيفة هو المرشح المناهض للعبودية ديفيس فلويد ، وهو عدو لهاريسون. بعد انسحاب جينينغز من السباق، اختير فلويد للمنصب، وأصبح حليفًا سياسيًا مهمًا له. [ 22 ] في أبريل 1808، ومع إعادة انتخاب هاريسون رئيسًا لمجلس جامعة فينسينس، شُكّلت لجنة للتحقيق في سلوك جينينغز. [ 23 ] انصبّ تحقيق اللجنة على تصديق جينينغز على كتيب جونستون الذي يتناول إجراءات المجلس دون علمهم. [ 24 ] أدت الحادثة إلى استقالة جينينغز عام 1808، وأثارت قدراً كبيراً من العداء بينهما استمر لسنوات عديدة. [ 23 ] [ حاشية 2 ]
بحلول مارس 1808، اعتقد جينينغز أن مستقبله في الجزء الغربي من الإقليم، الخاضع لسيطرة هاريسون، كان قاتمًا. وبحلول نوفمبر، غادر فينسينس وانتقل إلى جيفرسونفيل ، في مقاطعة كلارك ، إقليم إنديانا، قبل أن يستقر في تشارلستون المجاورة. ربما اعتقد جينينغز أن مستقبله السياسي سيكون أكثر نجاحًا في الجزء الشرقي من الإقليم. [ 25 ] [ 26 ] عارضت المستوطنات في الجزء الجنوبي الشرقي والشرقي من الإقليم العبودية وأسلوب هاريسون الأرستقراطي، وهو ما كان مشابهًا لمعتقدات جينينغز، بينما ظل الجزء الغربي من الإقليم ومنطقة فينسينس مؤيدين للعبودية. [ 27 ] [ 28 ] [ حاشية 3 ] على الرغم من تلقي التماسات للسماح بالعبودية قبل تشكيل إقليم إنديانا، إلا أن القضية حظيت باهتمام واسع النطاق في عام 1807 عندما أعاد هاريسون وأنصاره في المجلس التشريعي الإقليمي إحياء الجهود للسماح بالعبودية في الإقليم. [ 27 ] [ 29 ] [ حاشية 4 ] كتب جينينغز ومؤيدوه المعارضون للعبودية مقالات نُشرت في صحيفة فينسينس ويسترن صن ، هاجموا فيها إدارة هاريسون، وميولها المؤيدة للعبودية، وسياساتها الأرستقراطية. [ 30 ]
في عام ١٨٠٨، عندما استقال عضو الكونغرس بنجامين بارك من منصبه، أمر هاريسون بإجراء انتخابات خاصة لملء الشاغر. دخل جينينغز السباق ضد مرشح هاريسون، توماس راندولف، المدعي العام للإقليم، وجون جونسون، وهو من سكان فينسينس الأصليين وكان يحظى بدعم جماعة مناهضة العبودية. [ ٣١ ] وعد راندولف بعدم إدخال العبودية إلى الإقليم إلا بموافقة أغلبية ناخبيه، بينما التزم جونسون الصمت حيال هذه القضية. جاب جينينغز، المرشح المناهض للعبودية من الجزء الشرقي من الإقليم، المستوطنات لإلقاء خطابات ضد العبودية. [ ٣٢ ] انتقد جينينغز ما اعتبره نزعات راندولف الأرستقراطية، وعلاقاته بحكومة هاريسون الإقليمية، وقضية العبودية في الإقليم. [ ٣٣ ] وجد جينينغز أكبر دعم له بين مجتمع الكويكرز المتنامي في الجزء الشرقي من الإقليم. [ ٣٤ ]
في 27 نوفمبر 1809، انتُخب جينينغز مندوبًا في الكونغرس الحادي عشر . كانت الانتخابات متقاربة، حيث فاز جينينغز على راندولف بنتيجة 428 صوتًا مقابل 402، وحصل جونسون على 81 صوتًا. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] طعن راندولف في نتائج الانتخابات وسافر إلى واشنطن العاصمة لعرض قضيته أمام مجلس النواب الأمريكي. ادعى راندولف أن مسؤولي الانتخابات في مقاطعة ديربورن لم يتبعوا الإجراءات الصحيحة في التصديق على 91 صوتًا في الدائرة السابعة بالمقاطعة، وجادل بأنه يجب خصم هذه الأصوات من إجمالي الأصوات. وبمجرد استبعادها، ستُصبح النتائج المعدلة لصالح راندولف. [ 38 ] نظرت لجنة تابعة لمجلس النواب في القضية، وأصدرت قرارًا لصالح راندولف، وأوصت بإجراء انتخابات جديدة. غادر راندولف على الفور إلى إقليم إنديانا لإطلاق حملة جديدة للفوز بالمقعد، لكن مجلس النواب رفض توصية اللجنة بأغلبية 83 صوتًا مقابل 30، وسُمح لجينينغز بتولي مقعده. [ 37 ] [ 39 ] [ 40 ] وبصفته مندوبًا إقليميًا في الكونغرس، تعرّف جينينغز على العملية التشريعية، وعمل في لجان مجلس النواب، وقدّم تشريعات، وناقش قضايا، وواصل حملته المستمرة ضد الحاكم هاريسون. [ 41 ] لم يلعب جينينغز دورًا رئيسيًا في مناقشات الكونغرس، لكنه بذل جهدًا لتمثيل مصالح ناخبيه. وأُعيد انتخابه في أعوام 1811 و1812 و1814. [ 37 ]
الخطوبة والزواج
خلال دورته الأولى في الكونغرس، طلب جينينغز رسم صورة شخصية صغيرة له، أهداها لاحقًا إلى آن غيلمور هاي، ابنة سياسي بارز من تشارلستون، والتي كان قد بدأ بمغازلتها مؤخرًا. [ ] [ 42 ] [ 43 ] وُلدت هاي في هارودسبيرغ ، كنتاكي ، عام 1792. انتقلت عائلتها إلى مقاطعة كلارك في إقليم إنديانا، واستقرت في تشارلستون. التقى جينينغز بها لأول مرة عندما كان يخوض حملة انتخابية للكونغرس عام 1809. [ 44 ] بعد انتهاء دورته الأولى في الكونغرس، عاد جينينغز إلى إقليم إنديانا وتزوج من آن، البالغة من العمر ثمانية عشر عامًا، في 8 أغسطس 1811. [ 45 ] كان والد آن قد توفي للتو، تاركًا إياها بلا عائلة أو مصدر رزق. [ 46 ] بعد إعادة انتخابه لعضوية الكونغرس عام 1811، عاد الزوجان إلى واشنطن، حيث مكثت الزوجة لفترة وجيزة، قبل أن يسافرا إلى بنسلفانيا للإقامة مع شقيقة جينينغز، آن ميتشل، لبقية الدورة. [ 47 ] عانت زوجة جينينغز من اعتلال صحتها، الذي تدهور بعد أن أصبح حاكمًا لولاية إنديانا عام 1816، وتوفيت بعد مرض طويل عام 1826. [ 48 ] في وقت لاحق من ذلك العام، تزوج جينينغز من كلاريسا باربي، التي قدمت من كنتاكي للتدريس في معهد تشارلستون. [ 49 ] [ 50 ] لم يرزق جينينغز بأطفال من أي من الزواجين. [ 51 ] [ 52 ]
عضو الكونجرس
معركة مع هاريسون

غضب راندولف من خسارته الانتخابية، فشنّ هجومًا لاذعًا على معارضي هاريسون، بل وتحدى أحدهم في مبارزة . طُعن ثلاث مرات، لكنه تعافى ونافس جينينغز في سعيه لإعادة انتخابه عام 1810. [ 53 ] خرج هاريسون شخصيًا لدعم راندولف. ركّز جينينغز على قضية العبودية وربط راندولف بمساعي هاريسون المستمرة لتقنينها. تزامنت انتخابات الكونغرس مع أول انتخابات شعبية لمندوبي المجلس التشريعي الإقليمي. في عام 1809، أي قبل عام من الانتخابات، مُني فصيل مؤيدي العبودية في الإقليم بنكسة كبيرة عندما انفصلت إلينوي عن إقليم إنديانا، مما قطع هاريسون عن مؤيديه في الجزء الغربي من الإقليم. [ 54 ] اقترح هاريسون أن جينينغز وسّع قاعدته السياسية أكثر من خلال التواصل مع السكان الفرنسيين الساخطين في الإقليم. [ 55 ] مثّل فوز جينينغز على راندولف عام 1810 رفضًا لسياسات هاريسون المؤيدة للعبودية. فبعد انتصاره في الانتخابات، نجح جينينغز وحلفاؤه المناهضون للعبودية في سنّ برنامج تشريعي يحدّ من سلطة حاكم الإقليم ويلغي قانونًا صدر عام 1805 بشأن العمل بالسخرة. [ 40 ] [ 56 ]
خلال ولايته الأولى الكاملة في الكونغرس، صعّد جينينغز هجماته على هاريسون، متهمًا إياه باستغلال منصبه لتحقيق مكاسب شخصية، والمشاركة في صفقات مضاربة عقارية مشبوهة، وإثارة التوترات مع قبائل السكان الأصليين على الحدود دون داعٍ. [ 57 ] قدّم جينينغز قرارًا للكونغرس يهدف إلى تقليص سلطة هاريسون في التعيينات السياسية، وعارض سياسته في شراء الأراضي من السكان الأصليين. [ 58 ] عندما كان هاريسون مرشحًا لإعادة تعيينه حاكمًا إقليميًا عام 1810، أرسل جينينغز رسالة لاذعة إلى الرئيس جيمس ماديسون يعارض فيها إعادة تعيينه. دافع حلفاء هاريسون في واشنطن عنه وساعدوا في ضمان إعادة تعيينه. [ 59 ]
بعد اندلاع الأعمال العدائية على الحدود بين الأمريكيين والقبائل الأصلية، والتي بلغت ذروتها في معركة تيبكانو في نوفمبر 1811، نجح جينينغز في تمرير مشروع قانون لمنح تعويضات لقدامى المحاربين في المعركة، ومنح معاشات تقاعدية لمدة خمس سنوات لأرامل وأيتام القتلى. وفي جلسات خاصة، أعرب جينينغز عن أسفه للمعركة، بينما ألقى أصدقاؤه في المنطقة باللوم على هاريسون لتأجيجه الوضع وتسببه في خسائر بشرية لا داعي لها. [ 60 ] ومع تزايد الدعوات للحرب مع بريطانيا العظمى ، لم يكن جينينغز من دعاة الحرب ، ولكنه في نهاية المطاف تقبّل اندلاع حرب 1812 . [ 61 ] في بداية الحرب، عُيّن هاريسون جنرالًا عسكريًا وأُرسل للدفاع عن الحدود وغزو كندا ، مما دفعه إلى الاستقالة من منصبه كحاكم إقليمي عام 1812. [ 61 ] [ 62 ] قبل استقالة هاريسون، سارع جينينغز وحلفاؤه إلى استغلال الموقف وبدأوا جهودًا لإضعاف سلطة الحاكم. في عام 1811، صوّت المجلس التشريعي الإقليمي على نقل العاصمة من فينسينس، معقل مؤيدي هاريسون، وبدأ بذلك تحوّل في السلطة السياسية من الحاكم الإقليمي إلى المندوبين في المجلس التشريعي الإقليمي ومسؤوليه المنتخبين. [ 56 ] لم يُعارض جون جيبسون ، الحاكم المُسنّ بالنيابة، والذي كانت مهامه الإقليمية تتعلق في الغالب بالشؤون العسكرية، المجلس التشريعي الإقليمي. عندما تمّ تثبيت توماس بوزي ، خليفة هاريسون ، في 3 مارس 1813، كان حزب جينينغز في المجلس التشريعي الإقليمي قد ترسّخ مكانته وبدأ في الترويج لطلبه بالانضمام إلى الاتحاد كولاية. [ 63 ] [ 64 ]
ترشح جينينغز لإعادة انتخابه في الكونغرس عام 1811 ضد مرشح آخر مؤيد للعبودية، وهو والر تايلور . كانت تلك الحملة الانتخابية الأكثر إثارة للانقسام في مسيرة جينينغز. سخر تايلور من جينينغز ووصفه بـ"الجبان البائس"، بل وصل به الأمر إلى تحديه لمبارزة، لكنه رفض. [ 65 ] عاد جينينغز إلى خوض الانتخابات مدافعًا عن قضية العبودية، رافعًا شعاره الجديد: "لا للعبودية في إنديانا". ربط مؤيدو جينينغز بين تايلور، وهو قاضٍ إقليمي، وحركة تأييد العبودية. [ 40 ] فاز جينينغز بسهولة في الانتخابات، بفضل قاعدة دعم متنامية شملت مجتمع الهارمونيستيين المتنامي . [ 66 ] [ حاشية 6 ] بعد إعادة انتخابه، أصيب جينينغز باليرقان ، وهو مرض غالبًا ما ينتج عن إدمان الكحول، لكنه تعافى. [ 67 ] خلال ولايته الثالثة في الكونغرس، بدأ جينينغز بالدعوة إلى منح إنديانا صفة الولاية، لكنه أرجأ تقديم تشريع رسمي بهذا الشأن حتى نهاية حرب 1812. ترشح جينينغز ضد إيليا سباركس في حملة إعادة انتخابه عام 1814 وفاز بسهولة. [ 65 ] [ 68 ]
السعي نحو الحصول على صفة الولاية
بحلول عام ١٨١٥، كان جينينغز والمجلس التشريعي الإقليمي على أهبة الاستعداد للشروع في مسيرة الانضمام إلى الاتحاد كولاية. [ ٦٩ ] في ديسمبر ١٨١٥، قدم جينينغز التماسًا من المجلس التشريعي الإقليمي إلى الكونغرس يطلب فيه انضمام إنديانا إلى الاتحاد كولاية. [ ٧٠ ] أظهر تعداد عام ١٨١٥ أن عدد سكان الإقليم يتجاوز ٦٣٠٠٠ نسمة، وهو أكثر من الحد الأدنى المطلوب للانضمام إلى الاتحاد كولاية بموجب قانون الشمال الغربي لعام ١٧٨٧. [ ٤٥ ] بدأ مجلس النواب مناقشة هذا الإجراء وأقر قانون التمكين في ١١ أبريل ١٨١٦. منح القانون إنديانا الحق في تشكيل حكومة وانتخاب مندوبين إلى مؤتمر دستوري لوضع دستور الولاية . [ ٤٥ ] [ ٦٥ ] [ ٧١ ] أعرب حاكم الإقليم، توماس بوزي، عن قلقه من أن الإقليم يعاني من نقص حاد في عدد السكان، ما لا يوفر إيرادات ضريبية كافية لتمويل حكومة الولاية. [ 72 ] في رسالة إلى الرئيس ماديسون، أوصى بوزي الرئيسَ باستخدام حق النقض ضد مشروع القانون وتأجيل منح الولاية صفة الولاية لثلاث سنوات أخرى، مما يسمح له بإكمال ولايته كحاكم. وقّع ماديسون على مشروع القانون متجاهلاً طلب بوزي.
تمكن دينيس بينينجتون ، العضو البارز في المجلس التشريعي الإقليمي، من ضمان انتخاب العديد من المندوبين المناهضين للعبودية في المؤتمر الدستوري. وكان جينينغز مندوبًا عن مقاطعة كلارك. [ 45 ] وفي المؤتمر، الذي عُقد في يونيو 1816 في العاصمة الإقليمية الجديدة كوريدون ، انتُخب جينينغز رئيسًا للجمعية، ما سمح له بتعيين رؤساء لجان المؤتمر. [ 65 ] [ 73 ] وعلى الرغم من أن المندوبين صاغوا دستورًا جديدًا لإنديانا، إلا أن معظم محتواه نُسخ من دساتير ولايات أخرى، ولا سيما أوهايو وكنتاكي. [ 74 ] [ 75 ]
كانت بعض البنود جديدة وفريدة من نوعها في إنديانا. [ 71 ] حُظرت العبودية، التي كانت محظورة بالفعل في تشريعات الإقليم، في دستور إنديانا؛ ومع ذلك، فقد تم الحفاظ على عقود العمل بالسخرة، إن وُجدت. [ 76 ] منحت حكومة الولاية الجديدة، المقسمة إلى فروع تشريعية وتنفيذية وقضائية، الحاكم صلاحيات محدودة، وركزت السلطة في أيدي الجمعية العامة لإنديانا ومسؤولي المقاطعات. [ 77 ] [ 78 ] بعد المؤتمر بفترة وجيزة، أعلن جينينغز ترشحه لمنصب الحاكم. [ 65 ] [ 79 ]
محافظ
الحملة الانتخابية والانتخابات
في مؤتمر الولاية في يونيو 1816، ربما أبلغ جينينغز بعض المندوبين بنيته الترشح لمنصب حاكم الولاية، وبحلول أوائل يوليو من العام نفسه، كان قد أعلن ترشحه رسميًا. وكان توماس بوزي، آخر حاكم إقليمي لإنديانا، منافس جينينغز. وقد أعلن بوزي ترشحه لمنصب الحاكم قبل فضّ المؤتمر في 29 يونيو 1816. ومع تبقي خمسة أسابيع فقط على انتخابات 5 أغسطس ، لم تشهد الحملة الانتخابية نشاطًا يُذكر. لم يكن بوزي، الذي رأى أن انضمام إنديانا إلى الاتحاد كان سابقًا لأوانه، مرشحًا شعبيًا، كما كان يعاني من مشاكل صحية. [ 80 ] [ 81 ] فاز جينينغز بأغلبية ساحقة، حيث حصل على 5211 صوتًا مقابل 3934 صوتًا لبوزي. [ 82 ] [ 83 ] من المرجح أن معظم أصوات جينينغز جاءت من الجزء الشرقي من الولاية، حيث كان يحظى بدعم قوي، بينما من المرجح أن أصوات بوزي جاءت من الجزء الغربي. [ 81 ] [ 84 ] انتقل جينينغز إلى عاصمة الولاية الجديدة في كوريدون ، حيث قضى فترة ولايته كحاكم. [ 83 ]
كان راتب جينينغز كحاكم، وهو الأعلى بين المسؤولين المنتخبين في الولاية، ألف دولار. [ 85 ] وبموجب الدستور، كانت مدة ولاية الحاكم ثلاث سنوات، ويُحظر عليه شغل المنصب لأكثر من ست سنوات خلال فترة تسع سنوات. [ 86 ] [ حاشية 7 ] تضمنت أجندة جينينغز إنشاء إجراءات قضائية لضمان العدالة، وتنظيم أنظمة تعليمية ممولة من الدولة، وإنشاء نظام مصرفي حكومي، ومنع الاستيلاء غير القانوني على السود الأحرار واستعبادهم، وإنشاء مكتبة عامة، والتخطيط للتحسينات الداخلية. [ 80 ] لم تُكلل جهوده بنجاح كبير، ويعود ذلك جزئيًا إلى محدودية الموارد المالية للولاية ومحدودية صلاحيات جينينغز كحاكم. [ 87 ]
أدان جينينغز بشدة العبودية في خطاب تنصيبه، وبصفته حاكمًا، عدّل موقفه من هذه المؤسسة. ففي 7 نوفمبر 1816، حثّ جينينغز المجلس التشريعي للولاية على سنّ قوانين الحريات الشخصية لمنع "المحاولات غير القانونية لاختطاف واستعباد الأشخاص الملونين الذين يحق لهم قانونًا التمتع بحريتهم"، مع منع "أولئك الذين يدينون بالخدمة لمواطني أي ولاية أو إقليم آخر، من البحث، داخل حدود هذه الولاية، عن ملجأ من حيازة مالكيهم الشرعيين". [ 82 ] وفي عام 1817، أقرّ جينينغز بتعديل موقفه السابق بشأن العبيد الهاربين، مُدّعيًا أن ذلك ضروري "للحفاظ على الوئام" بين الولايات. ووافق جينينغز على منح المواطنين "وسائل استعادة أي عبد يهرب إلى هذه الولاية قد يكون ملكًا لهم... في أسرع وقت ممكن" بعد أن واجه مواطنو كنتاكي صعوبة في استعادة عبيدهم الذين هربوا إلى إنديانا. [ 88 ]
التحسينات الداخلية
في عام ١٨١٨، بدأ جينينغز بالترويج لخطة واسعة النطاق لتحسين البنية التحتية الداخلية للولاية. وُجِّهت معظم المشاريع نحو بناء الطرق والقنوات وغيرها من المشاريع لتعزيز جاذبية الولاية التجارية وجدواها الاقتصادية. [ ٨٩ ] خلال ولاية جينينغز الثانية، واصلت حكومة الولاية دعم التحسينات العامة، من خلال إنشاء طرق جديدة وتوسيع نطاق الاستيطان في وسط إنديانا. بعد أن أصبحت إنديانابوليس العاصمة الدائمة للولاية في عام ١٨٢١، ووصول مستوطنين جدد إلى المنطقة، خصصت الجمعية العامة لإنديانا ١٠٠ ألف دولار (ما يعادل ٣.١٤ مليون دولار تقريبًا في عام ٢٠٢٤ ) لإنشاء طرق جديدة وتحسين بعض الطرق الرئيسية، إلا أن هذا المبلغ كان أقل بكثير من المبلغ المطلوب. [ ٩٠ ] [ ٩١ ] [ حاشية ٨ ]
عانت الولاية من نقص في الميزانية بسبب انخفاض الإيرادات الضريبية، مما اضطر جينينغز إلى البحث عن وسائل تمويل أخرى للمشاريع. وجاءت المصادر الرئيسية للتمويل من إصدار سندات حكومية لبنك الولاية وبيع الأراضي العامة. وأدى إنفاق الولاية واقتراضها إلى مشاكل في الميزانية على المدى القصير، ولكن على الرغم من النكسات المبكرة (حيث أدى ضعف الوصول إلى رأس المال في نهاية المطاف إلى توقف برامج التحسين وتسبب في إفلاس شركة قناة إنديانا بسبب نقص التمويل)، فقد جذبت تحسينات البنية التحتية التي بدأها جينينغز مستوطنين جددًا إلى الولاية. وبحلول عام 1810، بلغ عدد سكان إقليم إنديانا داخل حدود الولاية الجديدة 24,520 نسمة. [ 92 ] وفي العقود التي تلت فترة حكمه، نما عدد سكان إنديانا من 65 ألف نسمة في عام 1816 إلى 147,178 نسمة في عام 1820، وتجاوز المليون نسمة بحلول عام 1850. [ 89 ] [ 92 ]
في خطابه الافتتاحي الأول في أغسطس 1816، لفت جينينغز الانتباه إلى ضرورة وضع خطة تعليمية. [ 93 ] وفي رسالته السنوية إلى المجلس التشريعي للولاية عام 1817، شجع على إنشاء نظام تعليمي مجاني ممول من الدولة، كما نص عليه دستور الولاية، إلا أن قلة من مواطني الولاية كانوا على استعداد لفرض ضرائب لتمويل المدارس العامة. [ 94 ] ورأى المجلس التشريعي للولاية أن الأولوية يجب أن تُعطى لإنشاء البنية التحتية الحكومية. وقد أدى نقص التمويل العام إلى تأجيل إنشاء نظام مكتبات الولاية حتى عهد الحاكم جيمس ب. راي عام 1826. [ 87 ]
منذ البداية، ارتبطت المؤسسات المصرفية في الولاية ارتباطًا وثيقًا بالشؤون المالية لحكومة الولاية، وهو ما زاد من صعوبة الوضع نظرًا لـ "القاعدة الاقتصادية والسكانية المحدودة للغاية" للولاية، والكساد الاقتصادي الذي شهدته أواخر العقد الثاني وأوائل العقد الثالث من القرن العشرين، وقلة خبرة السياسيين والمواطنين في القطاع المصرفي، وعوامل أخرى. [ 95 ] "كان النظام المصرفي في إنديانا قائمًا على أسس هشة حتى في السنوات المزدهرة التي سبقت ذعر عام 1819." [ 95 ] ولمعالجة هذه المشكلة، وقّع جينينغز تشريعًا في عام 1817 لإنشاء بنك ولاية إنديانا الأول، وذلك بتحويل بنك فينسينس، الذي تأسس بموجب ميثاق إقليمي عام 1814، إلى المقر الرئيسي للبنك الجديد، وإنشاء ثلاثة فروع جديدة في كوريدون وبروكفيل وفيفاي . [ 96 ] وسرعان ما أصبح بنك الولاية الأول مستودعًا للأموال الفيدرالية ، وانخرط في المضاربة العقارية. اختار بنك المزارعين والميكانيكيين في ماديسون ، الذي تأسس عام 1814، أن يبقى منفصلاً عن بنك الولاية بموجب ميثاق إقليمي كان ساري المفعول حتى عام 1835. [ 97 ]
عندما تجاوزت نفقات الولاية إيراداتها، فضّل جينينغز ضمان ديون الولاية بقروض مصرفية لتغطية العجز بدلاً من إصدار سندات الخزانة. ورغم فرض الضرائب واقتراض الولاية من بنك ولاية إنديانا الأول، ظلّ الوضع المالي للولاية متردياً، وتفاقم بسبب الكساد الاقتصادي عام ١٨١٩. [ ٩٨ ] وفي حوالي عام ١٨٢٠، تم تعليق الودائع الفيدرالية في بنك الولاية الأول، ولم تعد سندات البنك مقبولة للشراء من مكاتب الأراضي الفيدرالية. [ ٩٧ ]
أدت التقارير العديدة عن الفساد في بنك فينسينس وانهيار أسعار الأراضي، الناجم عن ذعر عام 1819 ، إلى تفاقم الأزمة المالية التي يعاني منها البنك. وبحلول عام 1821، أصبح البنك معسراً. وفي يونيو 1822، أعلنت محكمة مقاطعة نوكس أن بنك الولاية الأول قد فقد ترخيصه. وفي نوفمبر 1823، أيدت المحكمة العليا في إنديانا قرار إنهاء ترخيص البنك، وخلصت إلى أن بنك الولاية الأول قد اختلس 250 ألف دولار من الودائع الفيدرالية، وأصدر أوراقاً نقدية أكثر مما يستطيع سداده، وتجاوزت ديونه الحد المسموح به بموجب ترخيصه، وأنشأ فروعاً أكثر مما يسمح به رأس ماله وموارده النقدية ، ودفع أرباحاً طائلة للمساهمين، واتخذ خطوات لحل البنك دون سداد ديونه المستحقة. [ 99 ]
لعدة سنوات بعد إفلاس بنك الولاية الأول، اعتمد مواطنو إنديانا على بنك الولايات المتحدة، الذي كان له فرع في لويفيل، وبنك المزارعين والميكانيكيين في ماديسون للحصول على الخدمات المالية. [ 90 ] كان أداء بنك المزارعين والميكانيكيين أفضل من بنك الولاية الأول في إنديانا، لكن امتيازه انتهى في 1 يناير 1835، واستمر تداول أوراقه المالية بأسعار فائدة منخفضة لعدة سنوات. [ 100 ] وُجهت انتقادات لجينينغز لعدم مراقبته بنوك الولاية بشكل أكثر دقة وعدم التحقيق مع مسؤولي البنوك بشأن أي مخالفات محتملة. [ 90 ]
أمضى جينينغز معظم فترة ولايته الثانية في معالجة الصعوبات المالية المستمرة التي تواجهها الولاية. فمع انخفاض عائدات الضرائب ومبيعات الأراضي، لم تكن إيرادات الولاية كافية لسداد السندات التي استخدمتها لتمويل مشاريع البنية التحتية الداخلية. واضطرت الجمعية العامة لولاية إنديانا إلى خفض قيمة سنداتها بشكل كبير، مما أضر بالتصنيف الائتماني للولاية وجعل من الصعب عليها الحصول على قروض جديدة. [ 5 ]
خلال فترة ولايته كحاكم، رشّح جينينغز ثلاثة مرشحين للمحكمة العليا في إنديانا : جون جونسون، وجيمس سكوت، وجيسي لينش هولمان . وقد حظي الثلاثة بموافقة سريعة من المجلس التشريعي للولاية. [ 87 ] [ 101 ]
معاهدة سانت ماري

في أواخر عام 1818، عُيّن جينينغز مفوضًا فيدراليًا، إلى جانب لويس كاس وبنيامين بارك ، للتفاوض على معاهدة مع السكان الأصليين (بوتاواتومي، ووي، وميامي، وديلاوير)، الذين كانوا يسكنون الأجزاء الشمالية والوسطى من ولاية إنديانا. [ 102 ] سمحت معاهدة سانت ماري لولاية إنديانا بشراء ملايين الأفدنة من الأراضي شمال خط معاهدة عام 1809، والممتدة غربًا حتى نهر واباش، بالإضافة إلى قطعتي أرض أخريين، مما فتح معظم وسط إنديانا أمام الاستيطان الأمريكي. [ 103 ] تسبب هذا التعيين في أزمة في مسيرة جينينغز السياسية. [ 104 ] ولأن دستور الولاية كان يمنع أي شخص من شغل منصب في الحكومة الفيدرالية أثناء ممارسة مهام حاكم الولاية، فقد انتهز خصوم جينينغز السياسيون الفرصة لإجباره على ترك منصبه بحجة أنه قد تخلى عن منصب الحاكم عندما قبل التعيين الفيدرالي. [ 102 ] [ 105 ]
ادعى نائب الحاكم كريستوفر هاريسون أن جينينغز قد "تخلى" عن منصبه المنتخب وتولى منصب حاكم الولاية بالنيابة في غيابه. [ 106 ] في غضون ذلك، بدأ مجلس نواب إنديانا تحقيقًا. عندما علم جينينغز بالوضع، شعر "بخجل شديد" من التشكيك في تصرفاته، فأحرق الوثائق التي تلقاها من الحكومة الفيدرالية والمتعلقة بمهمته. [ 107 ] [ 108 ] استدعى المجلس التشريعي جينينغز وهاريسون للمثول أمامه للاستجواب؛ إلا أن جينينغز رفض، مصرحًا بأن المجلس لا يملك صلاحية استجوابه، ورفض هاريسون المثول ما لم يعترف به المجلس حاكمًا بالنيابة. [ 109 ] ولأن الرجلين رفضا مقابلة المجلس التشريعي، طالب المجلس بنسخ من الوثائق التي تلقاها جينينغز من الحكومة الفيدرالية لإثبات أنه لم يكن يعمل كوكيل لها. رد جينينغز قائلًا:
لو كنتُ أملك أي وثائق عامة من شأنها تعزيز المصلحة العامة، فسأكون سعيدًا بتقديمها، وسأكون دائمًا على استعداد لتزويدكم بأي معلومات قد يتطلبها دستور الولاية أو قوانينها. ... إذا كانت الصعوبة، حقيقية كانت أم متوهمة، قد نشأت عن ظروف مشاركتي في المفاوضات في سانت ماري، فأرى أنه من واجبي أن أُبلغ اللجنة أنني تصرفت انطلاقًا من قناعة تامة بصوابها ورغبة صادقة من جانبي في تعزيز رفاهية جميع سكان الولاية وتحقيق رغباتهم في المساعدة على إضافة مساحة شاسعة وخصبة من الأرض إلى ما نملكه بالفعل. [ 107 ]
استدعى المجلس التشريعي جميع سكان المنطقة المحيطة ممن لديهم أي معلومات عن أحداث سانت ماري، لكنه وجد أن لا أحد متأكد من دور جينينغز في اللجنة. بعد نقاش قصير، أقرّ مجلس النواب قرارًا، بأغلبية 15 صوتًا مقابل 13، بالاعتراف بجينينغز حاكمًا وإسقاط الإجراءات القانونية ضده. [ 109 ] [ 110 ] [ حاشية 9 ] جاءت أصوات مجلس النواب المعارضة لجينينغز في معظمها من المقاطعات الغربية للولاية. [ 111 ] استشاط هاريسون غضبًا من القرار واستقال من منصبه كنائب للحاكم. [ 112 ]
في عام 1819، ترشح هاريسون ضد جينينغز في محاولته لإعادة انتخابه. فاز جينينغز بالانتخابات بأغلبية ساحقة، حيث حصل على 11256 صوتًا مقابل 2008 أصوات لهاريسون. [ 113 ] [ 114 ] يشير فوز جينينغز بنسبة ثلاثة إلى واحد إلى أنه ظل سياسيًا يتمتع بشعبية كبيرة، وأن ناخبي الولاية لم يكونوا قلقين بشكل مفرط بشأن الهجمات على شخصية الحاكم. [ 115 ]
مشاكل مالية شخصية

تأثرت الأوضاع المالية الشخصية لجينينغز بشدة جراء أزمة عام 1819، بينما استمرت فترة حكمه لولاية إنديانا في زيادة أعبائه المالية. لم يتمكن جينينغز قط من التعافي من ديونه. [ 116 ] ويشير أحد المؤرخين إلى أن الوضع المالي لجينينغز ربما نشأ عن النفقات التي تكبدها خلال حملاته السياسية، وخدمته الطويلة في حكومة الولاية، وانشغاله الشديد الذي حال دون إدارته لمزرعته بشكل كافٍ. [ 117 ] كان جينينغز وزوجته يستضيفان باستمرار الزوار والمشرعين وغيرهم من الشخصيات البارزة في منزلهما في كوريدون. وفي حفل عشاء رفيع المستوى عام 1819، استضاف الرئيس جيمس مونرو والجنرال أندرو جاكسون في حفل أقيم على شرفهما في جيفرسونفيل، عندما كان الزعيمان يقومان بجولة في الولايات الحدودية. [ 118 ] [ 119 ] في عام 1822، طلب جينينغز قرضًا شخصيًا بقيمة 1000 دولار (ما يعادل 29664 دولارًا تقريبًا في عام 2024 ) من جماعة الهارمونيست في رسالة إلى حليفه السياسي، جورج راب ، لكن طلبه قوبل بالرفض. تمكن جينينغز من الحصول على قروض شخصية من أصدقائه عن طريق رهن أراضيه. [ 117 ] في بداية مسيرته المهنية كمضارب عقاري في فينسينس، عندما انخفضت أسعار الأراضي بشكل كبير، اضطر إلى بيع عدة قطع أرض بخسارة. [ 18 ] [ 120 ]
بحلول أواخر عشرينيات القرن التاسع عشر، كان جينينغز يعاني من ضائقة مالية حادة. [ 121 ] وكان يعتمد على دخله من منصبه السياسي لتغطية نفقاته. ولم يكن من المرجح أن توفر مزرعته دعمًا ماليًا كافيًا. ولأن القانون منع جينينغز، البالغ من العمر ثمانية وثلاثين عامًا، من الترشح لإعادة انتخابه لولاية ثالثة كحاكم لولاية إنديانا عام 1823، فقد اضطر إلى النظر في خيارات سياسية أخرى. [ 122 ] [ حاشية 10 ] قرر جينينغز العودة إلى الكونغرس.
العودة إلى الكونغرس
في سبتمبر 1822، قبيل انتهاء ولايته الثانية كحاكم، ترشح جينينغز لعضوية الكونغرس بعد استقالة ويليام هندريكس من منصبه للترشح لمنصب حاكم ولاية إنديانا. [ 116 ] [ 123 ] [ 124 ] [ حاشية 11 ] أُجريت انتخابات فرعية في 5 أغسطس 1822 لشغل مقعد هندريكس الشاغر في الكونغرس. في الوقت نفسه، أدى ازدياد عدد سكان الولاية إلى حصول إنديانا على ثلاثة مقاعد في الكونغرس. أُجريت انتخابات عامة في الكونغرس في اليوم نفسه لانتخاب ثلاثة أعضاء يمثلون إنديانا. كان جينينغز وديفيس فلويد المرشحين الرئيسيين في الانتخابات الفرعية، التي فاز بها جينينغز. [ 124 ] في الانتخابات العامة لشغل مقعد الدائرة الثانية في الكونغرس عن ولاية إنديانا، فاز جينينغز بسهولة، متغلبًا على جيمس سكوت بفارق كبير. [ 124 ] [ 125 ] انضم جينينغز إلى الحزب الجمهوري الديمقراطي في الكونغرس السابع عشر ، وخلفه نائب الحاكم راتليف بون في منصب الحاكم. ترشح هندريكس دون منافس، وانتُخب لاحقًا حاكمًا خلفًا لبون. [ 5 ] [ 126 ] فاز جينينغز بإعادة انتخابه للكونغرس، ومثّل الدائرة الثانية في إنديانا حتى عام 1830. [ 116 ] أصبح جمهوريًا جاكسونيًا في الكونغرس الثامن عشر ، لكنه غيّر ولاءه، وانضم إلى الجمهوريين الأداميين في الكونغرسين التاسع عشر والعشرين ، ثم تحالف مع المعارضين لجاكسون في الكونغرس الحادي والعشرين .
واصل جينينغز جهوده لتعزيز تحسينات البنية التحتية الداخلية طوال فترة عضويته في الكونغرس. [ 127 ] وقدّم تشريعات لبناء المزيد من الحصون في الشمال الغربي، ومنح تمويل فيدرالي لمشاريع التحسين في إنديانا وأوهايو، وقاد النقاش الداعم لاستخدام الأموال الفيدرالية لبناء أطول قناة في البلاد، قناة واباش وإيري ، عبر إنديانا. كما قدّم تعديلًا تشريعيًا ينص على تحديد موقع الطريق الوطني غربًا باتجاه نهر المسيسيبي ومسحه، لكي يطمئن سكان إنديانا وإلينوي إلى أن الاعتماد الفيدرالي الكبير المخصص للطريق سيعود عليهم بالنفع المباشر. [ 128 ] وساهم جينينغز في تأمين اعتمادات مالية لمسح نهر واباش وتسهيل الوصول إليه لرحلات السفن البخارية على مدار العام. [ 129 ]
في إعادة انتخابه كعضو في الكونغرس عن الدائرة الثانية، أيّد جينينغز حماية التعريفات الجمركية وتحسين البنية التحتية، وتعهد بدعم المرشح الرئاسي الذي يفضله ناخبو دائرته الانتخابية إذا ما حُسمت الانتخابات في مجلس النواب. فاز جينينغز بإعادة انتخابه للكونغرس في سباق متقارب، متغلبًا على جيريميا سوليفان من ماديسون. [ 130 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 1824، تشكّلت الأحزاب السياسية الأمريكية حول ثلاثة مرشحين: أندرو جاكسون في مواجهة جون كوينسي آدامز وهنري كلاي . كان جينينغز يميل إلى آدامز، ثم كلاي لاحقًا؛ إلا أنه عندما حُسمت الانتخابات الرئاسية المتنازع عليها في مجلس النواب عام 1825، صوّت جينينغز مع الأغلبية وقدّم دعمه السياسي لجاكسون، لكنه هُزم في المجلس وأصبح آدامز رئيسًا. [ 129 ] [ 131 ] [ حاشية 12 ] كان ناخبو إنديانا الذين أيدوا جاكسون يأملون في فوزه في الانتخابات التالية. [ حاشية 13 ]
سعى جينينغز، رغبةً منه في تعزيز مسيرته السياسية، إلى الترشح لمجلس الشيوخ مرتين، لكنه خسر في كلتا المحاولتين. [ 116 ] في عام 1825، كان مرشحًا لمجلس الشيوخ في وقتٍ كانت فيه الجمعية العامة لولاية إنديانا تنتخب أعضاء مجلس الشيوخ عن الولاية لعضوية الكونغرس. في الجولة الأولى من التصويت، حلّ إسحاق بلاكفورد في المركز الأول، وجاء الحاكم الحالي، ويليام هندريكس، في المركز الثاني، بينما حلّ جينينغز في المركز الثالث. وفي الجولة الرابعة، فاز هندريكس بمقعد مجلس الشيوخ. [ 132 ] وفي محاولته الثانية، خسر جينينغز أمام جيمس نوبل . [ 127 ]
توفيت زوجة جينينغز عام 1826 بعد مرضٍ عضال، ولم يرزق الزوجان بأطفال. حزن جينينغز حزنًا شديدًا لفقدانها، وبدأ يُفرط في شرب الخمر. [ 133 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، تزوج من كلاريسا باربي، لكن حالته مع الكحول ازدادت سوءًا، وأصبح كثيرًا ما يُفرط في شربها.
أثناء خدمته في الكونغرس، استمر تدهور صحة جينينغز نتيجة معاناته من إدمان الكحول وإصابته بالروماتيزم الحاد . [ 134 ] في عام 1827، سقط جص السقف من غرفة جينينغز في واشنطن العاصمة على رأسه، مما أدى إلى إصابته بجروح بالغة، كما حدّت حالته الصحية من قدرته على زيارة ناخبيه، [ 50 ] لكنه ظل سياسيًا يتمتع بشعبية واسعة في إنديانا. في انتخابات الكونغرس عام 1826، ترشح جينينغز دون منافس. [ 135 ] وفاز بإعادة انتخابه عام 1828، متغلبًا هزيمة ساحقة على منافسه، نائب حاكم إنديانا، جون إتش. طومسون. لم يُعلن جينينغز تأييده لأي مرشح رئاسي، وفاز بمقعد الدائرة الثانية بدعم من الناخبين الذين فضلوا جاكسون وآدامز. [ 136 ] خلال فترة ولاية جينينغز الأخيرة في منصبه، تُظهر سجلات مجلس النواب أنه لم يُقدم أي تشريع، وكثيرًا ما تغيب عن التصويت على القضايا، ولم يُلقِ خطابًا إلا مرة واحدة. لاحظ أصدقاء جينينغز، بقيادة السيناتور جون تيبتون ، وضعه، واتخذوا إجراءات لمنع إعادة انتخابه عندما أصبح إدمانه للكحول عبئًا سياسيًا. [ 113 ] [ 137 ] عارض جون كار ، المعارض لجاكسون، جينينغز في سباق سداسي على مقعد الكونغرس، وفاز بالانتخابات. [ 137 ] كان تيبتون قد رتب لدخول آخرين السباق لتقسيم مؤيدي جينينغز. ترك جينينغز منصبه في 3 مارس 1831.
السنوات اللاحقة
انتُخب جينينغز خامس رئيسٍ لمحفل البنائين الأحرار والمقبولين في إنديانا. رُقّي إلى درجة أستاذ ماسوني في محفل بيسغا رقم 45، كوريدون (1817) بموجب ميثاقه الأصلي في كنتاكي؛ وانضم لاحقًا إلى محفل النجمة المتوهجة رقم 3، تشارلستون. انتُخب مرتين رئيسًا للمحفل الكبير في إنديانا، حيث شغل هذا المنصب في عامي 1824 و1825. ورفض إعادة انتخابه في عام 1825. [ 49 ]
التقاعد
تقاعد جينينغز مع زوجته كلاريسا إلى منزله في تشارلستون. [ 113 ] ربما شعر تيبتون أن إجبار جينينغز على ترك الخدمة العامة كان خطأً، وأمل أن يُجبره العمل على الإقلاع عن الكحول. في عام 1831، عيّن تيبتون جينينغز للتفاوض على معاهدة مع القبائل الأصلية في شمال إنديانا. [ 138 ] حضر جينينغز مفاوضات معاهدة تيبكانو ، لكن الوفد فشل في مسعاه. [ 139 ] بعد ذلك، عاد جينينغز إلى مزرعته، حيث تدهورت صحته تدريجيًا. استمر في شرب الكحول، وقضى وقتًا طويلًا في حانة محلية، وكثيرًا ما كان يُعثر عليه نائمًا في الشوارع أو في خنادق الطرق. [ 138 ] [ حاشية 14 ] تفاقم إدمان جينينغز للكحول لدرجة أنه لم يعد قادرًا على رعاية مزرعته. وبدون دخل ثابت، بدأ دائنو جينينغز في اتخاذ إجراءات للاستيلاء على ممتلكاته. في عام 1832، حصل تيبتون على الرهن العقاري لمزرعة جينينغز، واستعان بخبير التمويل المحلي جيمس لانيير للحصول على ديون ممتلكات جينينغز الأخرى. [ 139 ] [ حاشية 15 ] سمح تيبتون لجينينغز بالبقاء في مزرعته المرهونة طوال حياته، وشجع لانيير على منحه الإذن نفسه. [ 140 ]
توفي جينينغز بنوبة قلبية، يُرجح أنها ناجمة عن نوبة أخرى من اليرقان، في 26 يوليو 1834، في مزرعته قرب تشارلستون. كان يبلغ من العمر خمسين عامًا. [ 141 ] دُفن جينينغز بعد مراسم دفن مختصرة في قبر مجهول. لم تكن تركة جينينغز تملك المال الكافي لشراء شاهد قبر. [ 142 ] تُرك دائنو جينينغز، وكثير منهم من جيرانه، دون سداد ديونهم، وكانوا ساخطين. بعد وفاة جينينغز، باع تيبتون مزرعة جينينغز إلى جوزيف كار، وقدّم لأرملة جينينغز هدية قدرها 100 دولار من عائدات البيع. [ 143 ]
إرث
النصب التذكارية
في أواخر القرن التاسع عشر، بُذلت عدة محاولات لإقامة نصب تذكاري تكريمًا لخدمة جينينغز العامة. وفي ثلاث مناسبات منفصلة، في أعوام 1861 و1869 و1889، قُدّمت التماسات إلى الجمعية العامة لولاية إنديانا لإقامة علامة على قبر جينينغز، لكن جميع المحاولات باءت بالفشل. وفي عام 1893، وافق المجلس التشريعي للولاية أخيرًا على الالتماس لإقامة نصب تذكاري تكريمًا له. وفي نفس الفترة تقريبًا، وبعد أن تم التحقق بشكل مستقل من موقع قبر جينينغز غير المُعلّم من قِبل ثلاثة شهود على دفنه، تم استخراج جثمانه وإعادة دفنه في موقع جديد في مقبرة تشارلستون. [ 143 ] [ حاشية 16 ]
سُميت مدرسة جوناثان جينينغز الابتدائية في تشارلستون ومقاطعة جينينغز تكريمًا له. [ 144 ] احتفلت ولاية إنديانا بمرور مئتي عام على تأسيسها في عام 2016، وكجزء من الاحتفالات التي استمرت عامًا كاملًا، أقرّت الجمعية العامة لولاية إنديانا القرار المشترك رقم 57 في 2 مارس 2016، والذي بموجبه سُمّي الطريق السريع بين الولايات رقم 65 الذي يمر عبر مقاطعة كلارك باسم "طريق الحاكم جوناثان جينينغز التذكاري" تخليدًا لذكراه. [ 145 ]
في العاشر من أغسطس/آب 2016، تم افتتاح جزء من الطريق السريع 65 بطول 23.6 ميلاً في حفل أقيم في مدرسة هنريفيل الثانوية في هنريفيل قبل تركيب اللوحات الإرشادية الرسمية للطريق السريع. [ 146 ]
التأثير السياسي
قدّم المؤرخون تفسيراتٍ مُتباينة لحياة جينينغز وتأثيره على تطور ولاية إنديانا. [ 143 ] كتب المؤرخان الأوائل للولاية، ويليام ويسلي وولين وجاكوب بيات دان الابن، عن جينينغز بأسلوبٍ أسطوري تقريبًا، مُركّزين على قيادته القوية والإيجابية التي قدّمها لإنديانا في سنواتها التكوينية. أشار دان إلى جينينغز بـ"هرقل الشاب"، مُشيدًا بحملته ضد هاريسون والعبودية. [ 147 ] كان تقييم وولين إيجابيًا أيضًا: "إنديانا مدينة له بدينٍ يفوق ما يُمكنها حسابه". [ 51 ] [ 148 ] خلال حقبة الحظر في أوائل القرن العشرين، كان المؤرخان لوغان إيساري وآرثر بليث أكثر انتقادًا لجينينغز. [ 149 ] إيساري، الذي كتب عن جينينغز خلال ذروة الحظر، عندما كانت المواقف تجاه استهلاك الكحول قاسية بشكلٍ خاص، انتقد بشدة إدمان جينينغز على الكحول وفقره المدقع. [ 150 ] وصف بليث قدرات جينينغز بأنها "متوسطة". [ 149 ] جادل إيساري بأن جينينغز "لم يتخذ موقفًا حاسمًا" بشأن القضايا المهمة [ 151 ] وقلل من أهميته وتأثيره على إنديانا، قائلاً إن المجلس التشريعي وقادته هم من حددوا توجهات تلك الحقبة. في عام 1954، وصف جون بارنهارت ودونالد كارموني جينينغز بأنه "سياسي ماكر أكثر منه رجل دولة"، وأن قيادته "لم تكن واضحة" في مؤتمر عام 1816. [ 150 ] جادل كارموني بأن "إسراف جينينغز وفقره لا ينبغي أن يحجبا مساهماته الكبيرة كمندوب إقليمي في الكونغرس، ورئيس مؤتمر كوريدون الدستوري، وأول حاكم ولاية، وعضو في الكونغرس". [ 152 ]
يرى المؤرخون المعاصرون، هوارد بيكهام، وراندي ميلز، وأندرو آر إل كايتون، ودوروثي رايكر، أن إرث جينينغز قد يقع "في مكان ما بين طرفي نقيض" تقييمات دان وإيساري. [ 1 ] يتفق ميلز مع وولين على أن إنديانا مدينة لجينينغز بالامتنان. فعلى الرغم من أن إنجازات جينينغز لم تكن واسعة النطاق، إلا أنه قام بعمل "جدير بالثناء" في إدارة ولاية كانت "تنتقل إلى شكل أكثر ديمقراطية من أشكال الحكم". [ 51 ] [ 148 ] يصف كايتون جينينغز بأنه "طموح"، و"شغوف"، و"سريع الغضب"، و"متقلب المزاج". ويجادل بأن جينينغز كان مناضلاً ناجحاً، ولكنه كان رجل دولة وحاكماً "غير مبالٍ" لم يكن "بارعاً في وضع أجندة وتحقيق تنفيذها". [ 153 ]
آمن جينينغز بالديمقراطية الشعبية، وعارض العبودية، واحتقر الأرستقراطيين، ولا سيما ويليام هنري هاريسون، لـ"انتهاكهم حقوق مواطنيه الأمريكيين". [ 154 ] وجاءت فترة ولايته كحاكم لولاية إنديانا وممثلها في الكونغرس في نهاية حقبة سياسية وبداية أخرى، حين انتقلت السلطة الحكومية من الحاكم وتعييناته إلى المجلس التشريعي للولاية والمسؤولين المنتخبين. [ 155 ]
التاريخ الانتخابي
مندوب إقليمي
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| مستقل | جوناثان جينينغز | 429 | 46.9 | |
| مستقل | توماس راندولف | 405 | 44.3 | |
| مستقل | الجنرال واشنطن جونستون | 81 | 8.7 | |
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| مستقل | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 523 | 52.4 | |
| مستقل | توماس راندولف | 476 | 47.6 | |
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| مستقل | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 922 | 70.3 | |
| مستقل | والر تايلور | 548 | 29.7 | |
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| مستقل | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 1802 | 69.2 | |
| مستقل | إيليجا سباركس | 848 | 33.8 | |
انتخابات حكام الولايات
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الحزب الجمهوري الديمقراطي | جوناثان جينينغز | 5211 | 57 | |
| الحزب الجمهوري الديمقراطي | توماس بوزي | 3934 | 43 | |
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الحزب الجمهوري الديمقراطي | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 11256 | 84.9 | |
| مستقل | كريستوفر هاريسون | 2008 | 15.1 | |
| مستقل | صامويل كار | 80 | — | |
الدائرة الانتخابية الثانية في ولاية إنديانا
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الحزب الجمهوري الديمقراطي | جوناثان جينينغز | 15129 | 100 | |
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الحزب الجمهوري الوطني | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 4680 | 53.2 | |
| الحزب الجمهوري الوطني | جيريميا سوليفان | 4119 | 46.8 | |
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الحزب الجمهوري الوطني | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 7913 | 99.5 | |
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| مناهض جاكسون | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 7659 | 73.3 | |
| مستقل | جون هـ. طومسون | 2785 | 26.7 | |
}
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| الحزب الجمهوري الديمقراطي | جون كار | 4854 | 32.8 | |
| مناهض جاكسون | ويليام دبليو ويك | 4605 | 31.1 | |
| مستقل | جيمس ب. راي | 1732 | 11.7 | |
| مناهض جاكسون | جوناثان جينينغز (شاغل المنصب) | 1680 | 11.3 | |
| مستقل | جون هـ. طومسون | 1486 | 10.0 | |
انظر أيضاً
الحواشي
- ↑ كان هاريسون، المنحدر من عائلة سياسية مرموقة في فرجينيا، قد خدم كضابط في حرب الهنود الشمالية الغربية ، ومندوبًا إقليميًا في الكونغرس. وأصبح لاحقًا عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي، وسفيرًا، ورئيسًا للولايات المتحدة. انظر جوجين وسانت كلير، الصفحات 18-26.
- ↑ تكتسب هذه الحادثة أهمية خاصة نظرًا لأن جينينغز وهاريسون كانا خصمين سياسيين في وقت لاحق من مسيرة جينينغز المهنية، إلا أنه لا توجد سجلات تصف علاقتهما عندما كان جينينغز مقيمًا في فينسينس. ويبدو أن تحقيق المجلس يستند إلى تصديق جينينغز على الكتيب المتعلق بإجراءات المجلس وليس إلى معارضة سياسية. انظر رايكر، ص ٢٢٧.
- ↑ عندما تم تنظيم إقليم إنديانا عام 1800، كان سكان الإقليم يؤيدون العبودية؛ إلا أنه بعد تقسيمه إلى إقليمي إنديانا وإلينوي عام 1809 وإزالة مجموعة إلينوي، تقلصت نسبة المؤيدين للعبودية في إقليم إنديانا بشكل كبير. انظر رايكر، الصفحات 288-289.
- ↑ لطالما وُجدت العبودية في المنطقة. مارسها الفرنسيون في مقاطعة إلينوي والمنطقة المحيطة بفينسينس، مركز المؤسسة المؤيدة للعبودية في الإقليم، والمستوطنون الأمريكيون من فرجينيا وجنوب المرتفعات. ورغم حظر العبودية في جميع أنحاء الإقليم، كما هو منصوص عليه في قانون الشمال الغربي لعام ١٧٨٧، إلا أن هذا الحظر لم يُطبّق. امتلك ويليام هنري هاريسون، وهو من مواليد فرجينيا، عبيدًا وتاجر بهم أثناء توليه منصب حاكم الإقليم، كما فعل آخرون ممن عاشوا في إقليم إنديانا. وقد أُنشئ نظام للعمالة المتعاقدة بعقود طويلة الأمد لتجاوز بند القانون الذي يحظر العبودية. انظر ميلز، الصفحات ٥٤، ٥٦.
- ↑ تُعدّ هذه اللوحة الصورة الشخصية الأصلية الوحيدة المعروفة لجينينغز. وتستند كلتا الصورتين الرسميتين لجينينغز إلى صورته التي رسمها عام 1809. انظر ميلز، صفحة 133.
- ↑ وفقًا للمؤرخ راندي ميلز، بدأ أتباع حركة الهارمونية بالوصول إلى الإقليم عام ١٨١٤، وسرعان ما أصبحوا قوة سياسية مؤثرة في الانتخابات، إذ كانوا يصوتون ككتلة واحدة تحت قيادة زعيمهم جورج راب . وقد بذل جينينغز جهدًا لكسب دعم راب السياسي، لا سيما بعد توليه منصب الحاكم. انظر ميلز، الصفحات ١٨٤-١٨٥.
- ↑ كان جينينغز واحداً من خمسة حكام لولاية إنديانا بموجب هذه النسخة من دستور الولاية ممن خدموا لأكثر من ثلاث سنوات. انظر غوغين وسانت كلير، ص 1.
- ↑ منحت الولاية أكبر مشروع تطوير، وهو شركة قناة إنديانا ، التي تأسست عام 1805، أكثر من 1.5 مليون دولار على مدى عدة سنوات لإكمال قناة على نهر أوهايو. اكتمل المشروع، بعد عدة تأخيرات، عام 1831. انظر دان، الصفحات 382-385
- ↑ خلص تحقيق لجنة مجلس النواب إلى أن جينينغز قد قبل تشكيل لجنة اتحادية، لكنه "لم يكن مستعدًا لتوضيح ما قد يكون تأثيرها". انظر كارموني، ص 27.
- ↑ في ذلك الوقت، لم يكن جينينغز مؤهلاً لإعادة انتخابه لأن دستور الولاية كان يقيد مدة ولاية الحاكم بست سنوات كحد أقصى خلال فترة تسع سنوات، وكان جينينغز قد شغل بالفعل منصب الحاكم لفترتين مدة كل منهما ثلاث سنوات. انظر كارموني، الصفحات 80-81.
- ↑ ناقش المؤرخون فكرة أن جينينغز أبرم اتفاقًا مع هندريكس. ففي مقابل دعم جينينغز لهندريكس في انتخابات منصب حاكم الولاية، كان هندريكس سيستقيل من الكونغرس ويدعم جينينغز في الانتخابات التكميلية لشغل المقعد الشاغر في الكونغرس. انظر ميلز، الصفحات 199-200.
- ↑ حظي جاكسون بتأييد شعبي وتصويت انتخابي في ولاية إنديانا. ربما استغل جينينغز هذه المعلومات لتحديد تصويته في الكونغرس. انظر رايكر، صفحة ٢٣٦.
- في عام ١٨٢٦، عندما عاد ويليام هنري هاريسون إلى إنديانا لدعم آدمز، وجد جينينغز وهاريسون نفسيهما في صف واحد. جال الرجلان الولاية معًا، مؤيدين آدمز ، وألقيا خطابات أشارت إلى أنهما قد تصالحا على خلافاتهما السياسية وأنهيا خصومتهما. انظر ميلز، ص ٢١٣ .
- ↑ في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تعهد جينينغز بالتوقف عن شرب الكحول، لكنه لم يستطع البقاء رصيناً لفترة طويلة. انظر ميلز، ص 222.
- ↑ كان جينينغز مدينًا بأكثر من ألف دولار مقابل مزرعته المرهونة. انظر ميلز، الصفحات 226-227
- ↑ لولا أن مجموعة من تلاميذ المدارس الذين حضروا جنازته، والذين كانوا الشهود الوحيدين الباقين على قيد الحياة، تمكنوا من تحديد موقع مدفن جينينغز الأصلي، لكان قد طواه النسيان. انظر ميلز، ص ٢٢٩.
مراجع
ملحوظات
- 1 2 رايكر، ص 239
- ↑ كايتون، ص 277
- 1 2 ميلز، ص 8
- 1 2 3 رايكر، ص 223
- 1 2 3 جوجان وسانت كلير، ص 40
- ↑ ميلز، الصفحات 7-8
- ↑ ميلز، ص 2
- ↑ ميلز، ص 4
- ↑ رايكر، الصفحات 223-224
- ↑ ميلز، ص 5
- 1 2 الصوف، ص 29
- 1 2 3 جوجين وسانت كلير، ص 41
- 1 2 رايكر، ص 225
- ↑ ميلز، ص 12
- ↑ ميلز، ص 76
- ↑ ميلز، الصفحات 59-60 و71-72
- ↑ ميلز، الصفحات 38 و76
- 1 2 رايكر، الصفحات 225-226
- ↑ رايكر، ص 226
- ↑ ميلز، ص. 25 و 85
- ↑ ميلز، الصفحات 46-47
- ↑ ميلز، ص 80 – 87
- 1 2 ميلز، ص 87
- ↑ رايكر، الصفحات 226-227
- ↑ رايكر، ص 228
- ↑ ميلز، الصفحات 88-89
- 1 2 الصوف، ص 30
- ↑ ميلز، ص 92
- ↑ كايتون، ص 246
- ↑ ميلز، ص. 25
- ↑ ميلز، ص 51، 98
- ↑ رايكر، الصفحات 228-229
- ↑ ميلز، الصفحات 102-103
- ↑ ميلز، ص 100
- ↑ الصوف، الصفحات 30-31
- ↑ ميلز، ص 105
- 1 2 3 رايكر، ص 230
- ↑ ميلز، الصفحات 107-108
- ↑ ميلز، الصفحات 109-113
- 1 2 3 الصوف، ص 31
- ↑ ميلز، ص 125
- ↑ غوغان وسانت كلير، ص 42
- ↑ رايكر، ص 231
- ↑ ميلز، ص 132
- 1 2 3 4 رايكر، ص 232
- ↑ ميلز، ص 133
- ↑ ميلز، ص 136
- ↑ ميلز، ص 175
- 1 2 سميث، دوايت ل. (1968). التراث الجيد ( الطبعة الأولى). إنديانابوليس، إنديانا: المحفل الكبير للماسونيين الأحرار والمقبولين في إنديانا. الصفحات 31-41 .
- 1 2 ميلز، ص 219
- 1 2 3 الصوف، ص 41
- ↑ ميلز، الصفحات 209-210
- ↑ ميلز، الصفحات 116-117
- ↑ ميلز، ص 96
- ↑ ميلز، ص 107
- 1 2 كايتون، ص 250-251
- ↑ ميلز، الصفحات 124-126، 143
- ↑ رايكر، الصفحات 230-231
- ↑ ميلز، ص 120
- ↑ ميلز، الصفحات 145-149
- 1 2 ميلز، ص 151-153
- ↑ كايتون، ص 251
- ↑ دان، الصفحات 284-285، 287
- ↑ ميلز، ص 159
- 1 2 3 4 5 الصوف، ص 32
- ↑ ميلز، الصفحات 153-154
- ↑ ميلز، ص 15، 78
- ↑ ميلز، ص 156
- ↑ كايتون، ص 252
- ↑ ميلز، ص 164
- 1 2 ميلز، ص 167
- ↑ ميلز، ص 162
- ↑ ميلز، ص 166
- ↑ كايتون، ص 253
- ↑ ميلز، ص 171
- ↑ ميلز، ص 172
- ↑ كايتون، ص 254
- ↑ ميلز، ص 168
- ↑ ميلز، ص 173
- 1 2 رايكر، ص 233
- 1 2 كارموني، الصفحات 6-7
- 1 2 3 الصوف، ص 33
- 1 2 ميلز، ص 173-174
- ↑ كايتون، ص 258
- ↑ كارموني، ص 12
- ↑ جوجين وسانت كلير، ص 1
- 1 2 3 جوجين وسانت كلير، ص 44
- ↑ الصوف، الصفحات 34-35
- 1 2 جودريتش وتاتل، الصفحات 188-189
- 1 2 3 جوجين وسانت كلير، ص 45
- ↑ كارموني، ص 41
- 1 2 كايتون، ص 185
- ↑ كارموني، ص 8
- ↑ ميلز، ص 197
- 1 2 كارموني، ص 17
- ↑ جوجين وسانت كلير، الصفحات 44-45
- 1 2 كارموني، ص 19-20
- ↑ كارموني، ص 13
- ↑ كارموني، ص 24
- ↑ كارموني، ص 25
- ↑ كارموني، ص 9
- 1 2 رايكر، ص 234
- ↑ كايتون، ص 263
- ↑ ميلز، ص 189
- ↑ الصوف، ص 37
- ↑ ميلز، ص 91
- 1 2 دان، ص 377
- ↑ ميلز، الصفحات 191-192
- 1 2 ميلز، ص 193-194
- ↑ الصوف، ص 38
- ↑ كارموني، ص 27
- ↑ ميلز، ص 194
- 1 2 3 الصوف، ص 39
- ↑ ميلز، ص 196
- ↑ كارموني، ص 29
- 1 2 3 4 رايكر، ص 235
- 1 2 ميلز، ص 187-188
- ↑ ميلز، ص 177
- ↑ كارموني، ص 453
- ↑ كايتون، ص 245
- ↑ ميلز، ص 218
- ↑ ميلز، الصفحات 198-200
- ↑ جوجين وسانت كلير، ص 46
- 1 2 3 كارموني، الصفحات 456-458
- ↑ ميلز، ص 204
- ↑ كارموني، الصفحات 80-81
- 1 2 ميلز، ص 216
- ↑ رايكر، الصفحات 234-235
- 1 2 رايكر، ص 236
- ↑ كارموني، الصفحات 484-485
- ↑ ميلز، ص 212
- ↑ ميلز، الصفحات 207-208
- ↑ ميلز، ص 210
- ↑ ميلز، ص 209
- ↑ كارموني، ص 487
- ↑ كارموني، الصفحات 511-513
- 1 2 ميلز، ص 222-223
- 1 2 ميلز، ص 224
- 1 2 ميلز، ص 225-226
- ↑ ميلز، ص 228
- ↑ ميلز، الصفحات xxvi و 228
- ↑ أوين، ص 248
- 1 2 3 ميلز، الصفحات 229-230
- ↑ جودريتش وتاتل، ص 563
- ↑ "القرار المشترك رقم 57 لمجلس النواب - الجمعية العامة لولاية إنديانا، دورة 2016" . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2019 .
- ↑ «طريق سريع يمر عبر مقاطعة كلارك سُمّي على اسم أول حاكم للولاية» . ١٠ أغسطس ٢٠١٦. أُرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠١٩ .
- ↑ ميلز، ص. 13
- 1 2 ميلز، ص 232
- 1 2 ميلز، ص. 15
- 1 2 ميلز، الصفحتان 16 و 17
- ↑ إيساري، ص 28
- ↑ كارموني، ص 532-533.
- ↑ كايتون، الصفحات 227، 249-250
- ↑ كايتون، الصفحات 226-227
- ↑ ميلز، الصفحات 230-231
- 1 2 مجلة الكونغرس الفصلية، ص 1119
- ↑ جوجين وسانت كلير، ص 51
- ↑ مجلة الكونغرس الفصلية، ص 541
- ↑ مجلة الكونغرس الفصلية، ص 545
- ↑ مجلة الكونغرس الفصلية، ص 548
- ↑ مجلة الكونغرس الفصلية، ص 551
- ↑ مجلة الكونغرس الفصلية، ص 556
فهرس
- بارنهارت، جون د.؛ دونالد ف. كارموني (1954). إنديانا: من الحدود إلى الكومنولث الصناعي . المجلد 1. نيويورك: شركة لويس للنشر التاريخي.
- كارموني، دونالد ف. (1998). إنديانا، 1816-1850 : عصر الرواد . تاريخ إنديانا. المجلد 2. إنديانابوليس: مكتب إنديانا التاريخي وجمعية إنديانا التاريخية. ISBN 0-87195-124-X.
- كايتون، أندرو آر إل (1996). فرونتير إنديانا . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا.
- دليل الكونغرس الفصلي للانتخابات الأمريكية . واشنطن العاصمة: دار نشر CQ. 2001. ISBN 1-56802-602-1.
- دان، جاكوب بيات (1919). إنديانا وسكانها: تاريخ إنديانا الأصلية والإقليمية وقرن قيام الدولة . نيويورك وشيكاغو: الجمعية التاريخية الأمريكية .
- إيساري، لوغان (1924). رسائل وأوراق جوناثان جينينغز، راتليف بون، ويليام هندريكس، 1816-1825 . إنديانابوليس: لجنة إنديانا التاريخية.
- جودريتش، دي ويت سي؛ تشارلز ريتشارد تاتل (1875). تاريخ مصور لولاية إنديانا . إنديانابوليس، آر إس بيل وشركاه.
- غوغين، ليندا سي؛ جيمس إي. سانت كلير، محرران. (2006). حكام إنديانا . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية. ISBN 0-87195-196-7.
- ميلز، راندي كيث (2005). جوناثان جينينغز: أول حاكم لولاية إنديانا . إنديانابوليس: مطبعة جمعية إنديانا التاريخية . ISBN 978-0-87195-182-3.
- أوين، روبرت (2007). مطرقة السيد جيفرسون . نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما. ص 248. ISBN 978-0-8061-3842-8.
- رايكر، دوروثي ل. (ديسمبر 1932). "جوناثان جينينغز" . مجلة إنديانا للتاريخ . 28 (4). بلومنجتون: جامعة إنديانا: 223-239 . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2013 .
- سميث، دوايت ل. (1968). التراث الجيد . إنديانابوليس: المحفل الكبير للماسونيين الأحرار والمقبولين في إنديانا: ص 31-41.
- وولين، ويليام ويسلي (1975). نبذات تاريخية وسيرية عن إنديانا في بداياتها . دار آير للنشر. رقم ISBN 0-405-06896-4.
روابط خارجية
- سيرة جوناثان جينينغز ، مكتب إنديانا التاريخي
- "جوناثان جينينغز: تكريم استقلالية وقيم رواد ولاية إنديانا الديمقراطية" ، مكتب إنديانا التاريخي
- الكونغرس الأمريكي. "جوناثان جينينغز (الرقم التعريفي: J000097)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
- مجموعة جوناثان جينينغز، قسم الكتب والمخطوطات النادرة، مكتبة ولاية إنديانا
- "أمة جديدة تصوّت" . elections.lib.tufts.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2020 .
- 1784 مولودًا
- 1834 حالة وفاة
- المشيخيون الأمريكيون
- مندوبون إلى المؤتمر الدستوري لولاية إنديانا عام 1816
- مندوبون من إقليم إنديانا إلى مجلس النواب الأمريكي
- ممثلو الحزب الجمهوري الديمقراطي في الولايات المتحدة
- حكام الولايات المنتمون للحزب الجمهوري الديمقراطي في الولايات المتحدة
- حكام ولاية إنديانا
- الحزب الجمهوري الديمقراطي في ولاية إنديانا
- سكان جاكسون في إنديانا
- الحزب الجمهوري الوطني في إنديانا
- مسؤولو إقليم إنديانا
- ممثلو الولايات المتحدة من ولاية إنديانا
- ممثلو الحزب الجمهوري الوطني في الولايات المتحدة
- سكان تشارلستون، إنديانا
- جامعة فينسين
- سكان مدينة فينسينس بولاية إنديانا
- دعاة إلغاء العبودية من ولاية إنديانا
- الماسونيون الأمريكيون
- سياسيون من مقاطعة فاييت، بنسلفانيا
- ممثلو الولايات المتحدة في القرن التاسع عشر
