جوديث جاميسون

^{جوديث آن} جاميسون ( تُلفظ: /ˈdʒæmɪˌsən / ؛ [ 2 ] 10 ^{مايو 1943 - 9 نوفمبر 2024} ) راقصة ومصممة رقصات أمريكية. رقصت مع فرقة ألفين ^آيلي للرقص الأمريكي من عام 1965 إلى عام 1980 ، وكانت ملهمة آيلي. عادت لاحقًا لتشغل منصب المديرة الفنية للفرقة من عام 1989 حتى عام 2011، ثم أصبحت مديرتها الفنية الفخرية . حصلت على تكريم مركز كينيدي عام 1999، والميدالية الوطنية للفنون عام 2001، وميدالية هاندل ، وهي أعلى وسام ثقافي في مدينة نيويورك، عام 2010.

وُلدت جوديث جاميسون عام ١٩٤٣ لتيسي براون جاميسون وجون جاميسون الأب، ^{[ ٣ ]} ونشأت في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، مع والديها وشقيقها الأكبر. ^{[ ٤ ]} علّمها والدها العزف على البيانو والكمان. تعرّفت على المشهد الفني البارز في فيلادلفيا في سن مبكرة جدًا. بدأت تدريبها على الرقص في مدرسة جوديمار للرقص في سن السادسة. ^{[ ٥ ]} هناك، درست على يد ماريون كويجيت ، ^{[ ٥ ]} التي أصبحت إحدى أوائل مرشدات جاميسون. تحت إشراف كويجيت، درست جاميسون الباليه الكلاسيكي والرقص الحديث . كانت استوديوهات جوديمار تُعامل كـ"مكان مقدس"، وكانت دروس كويجيت تتسم دائمًا بروح الأداء والمسرحية. ^{[ ٦ ]} في سن الثامنة، بدأت جاميسون الرقص على رؤوس أصابعها ، وبدأت بتلقي دروس في رقص التاب ، والألعاب البهلوانية ، وتقنية دونهام (التي كانت تُوصف آنذاك بأنها "بدائية"). ^{[ ٧ ]}

بعد بضع سنوات، بدأ كويجيت بإرسال جاميسون إلى معلمين آخرين لتطوير مهاراتها في الرقص. تعلمت أسلوب تشيتشيتي من أنتوني تيودور ، مؤسس فرقة باليه فيلادلفيا. كما درست مع دولوريس براون أبيلسون، خريجة جوديمار التي عملت في مجال الأداء في مدينة نيويورك قبل أن تعود إلى فيلادلفيا للتدريس. خلال سنوات دراستها الثانوية، كانت جاميسون أيضًا عضوة في العديد من المنظمات الرياضية، ونادي الغناء، وفرقة فيلادلفيا للوتريات. درست أيضًا منهج دالكروز للإيقاع الحركي ، وهو نظام يُعلّم الإيقاع من خلال الحركة. ^{[ 8 ]}

في سن السابعة عشرة، تخرجت جاميسون من مدرسة جوديمار، وبدأت دراستها الجامعية في جامعة فيسك . ^{[ 9 ]} بعد ثلاثة فصول دراسية هناك، انتقلت إلى أكاديمية فيلادلفيا للرقص ( جامعة الفنون حاليًا )، حيث درست الرقص على يد جيمس جاميسون ، وناديا تشيلكوفسكي ، ويوري جوتشالك. بالإضافة إلى دروسها في التقنيات، حضرت دورات في علم اللابانوتات ، وعلم الحركة ، ودراسات أخرى في الرقص. خلال هذه الفترة، تعلمت أيضًا تقنية هورتون من جوان كير، والتي تتطلب قوة بدنية وتوازنًا وتركيزًا عاليًا. ^{[ 6 ]}

في عام 1992، تم قبول جاميسون في أخوية دلتا سيجما ثيتا كعضو فخري. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٦٤، بعد أن شاهدت أغنيس دي ميل جاميسون في ورشة عمل متقدمة، دعتها إلى مدينة نيويورك للمشاركة في عمل جديد كانت تُصمم رقصاته ​​لفرقة الباليه الأمريكية ، بعنوان "المريمات الأربع" . ^{[ ٦ ]} قبلت جاميسون العرض على الفور، وقضت الأشهر القليلة التالية تعمل مع الفرقة. وعندما انتهت العروض، ووجدت نفسها في نيويورك بلا عمل، حضرت جاميسون اختبار أداء لدونالد ماكايلي . شعرت أنها قدمت أداءً ضعيفًا في الاختبار، وقالت: "شعرت وكأنني لا أجيد الرقص". ^{[ ٦ ]} ومع ذلك، بعد بضعة أيام، اتصل بها صديق ماكايلي، ألفين أيلي ، ليعرض عليها مكانًا في فرقته - فرقة ألفين أيلي للرقص . ^{[ ١١ ]}

قدمت جاميسون عرضها الأول مع فرقة ألفين آيلي للرقص في مهرجان هاربر ثياتر للرقص بشيكاغو عام 1965 في عرض "قصر تانغو الكونغو" . وفي عام 1966، قامت بجولة في أوروبا وأفريقيا مع الفرقة. لطالما كان لدى جاميسون اهتمام كبير بالهوية الأفريقية؛ لذا، كان السفر إلى أفريقيا مع الفرقة والاطلاع على الثقافة عن كثب تجربة مثيرة وقيمة بالنسبة لها. ^{[ 4 ]} لسوء الحظ، بعد ذلك بوقت قصير، أجبرت الصعوبات المالية آيلي على إيقاف فرقته مؤقتًا. خلال هذه الفترة، رقصت جاميسون مع فرقة هاركنس للباليه وساعدت المدير الفني. ومع ذلك، عادت فورًا إلى فرقة ألفين آيلي للرقص عندما أعيد تشكيلها عام 1967. أمضت جاميسون السنوات الثلاث عشرة التالية ترقص مع فرقة ألفين آيلي للرقص وكانت ملهمة آيلي. ^{[ 5 ]} وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "راقصة تتمتع بذكاء كبير ودفء وروح دعابة". [ ^{5 ] تعلمت} جاميسون أكثر من سبعين باليه. مع فرقة آيلي، قامت جاميسون بجولات عديدة لوزارة الخارجية الأمريكية في أوروبا، حيث زارت دولًا خلف الستار الحديدي ، بالإضافة إلى آسيا وتركيا. وقد رقصت كثيرًا في ألمانيا، التي وصفتها بأنها أصبحت "وطنها الثاني". ^{[ 1 ]} وخلال مسيرتها الفنية مع الفرقة، رقصت في العديد من أشهر أعمال آيلي، بما في ذلك "بلوز سويت" و "ريفيليشنز" . ^{[ 11 ]}

في الرابع من مايو عام ١٩٧١، قدمت جاميسون عرضها المنفرد الشهير " كراي ". صمم ألفين أيلي هذه الرقصة التي استغرقت ست عشرة دقيقة كهدية عيد ميلاد لوالدته، لولا كوبر، وأهداها لاحقًا إلى "جميع النساء السود في كل مكان، وخاصة أمهاتنا". ^{[ ١٢ ]} يُعدّ أداء هذه الرقصة المنفردة شاقًا بدنيًا وعاطفيًا. وهي تحتفي برحلة امرأة تخرج من عالم مضطرب ومؤلم، وتجد القوة للتغلب على الصعاب والانتصار. لم تُؤدِّ جاميسون الرقصة كاملةً من البداية إلى النهاية إلا في العرض الأول. وأصبحت "كراي" رقصتها المميزة. ^{[ ١٣ ]} حظيت الرقصة وأداء جاميسون بتصفيق حار وإشادة نقدية واسعة في العرض الأول، مما أكسب جاميسون شهرةً وتقديرًا كبيرين في عالم الرقص. ولا تزال "كراي" حتى اليوم من الرقصات المفضلة لدى الجمهور، ولا تزال تُعرض ضمن برنامج فرقة الرقص. ^{[ ١٤ ]}

خلال سنوات عملها مع فرقة ألفين آيلي للرقص، واصلت جاميسون تقديم عروضها في جميع أنحاء العالم. إلى جانب عملها مع فرقة آيلي، ظهرت أيضًا كفنانة ضيفة مع فرقة كولبيرغ للباليه ، والباليه الملكي السويدي، وباليه سان فرانسيسكو ، والعديد من الفرق الأخرى. رقصت جاميسون إلى جانب العديد من الراقصين المشهورين، بمن فيهم أسطورة الباليه ميخائيل باريشنيكوف ، في رقصة ثنائية بعنوان " باس دو ديوك" ، من تصميم ألفين آيلي عام 1976. ^{[ 15 ]} أخيرًا، في عام 1980، غادرت فرقة آيلي لتؤدي في مسرحية برودواي الموسيقية " سوفيستيكيتد ليديز" . كانت هذه أول تجربة مسرحية لجاميسون خارج نطاق الرقص الاستعراضي، واعترفت بأنها كانت في البداية صعبة للغاية بالنسبة لها. لقد كان جو الأداء مختلفًا تمامًا وتطلب مهارات جديدة متنوعة. ^{[ 16 ]}

بالنسبة لجمهور الثقافة الشعبية، لا تزال تُذكر بشكل أفضل من خلال ظهورها كضيفة شرف في حلقة عام 1985 بعنوان "استراحة الجيترباغ" من المسلسل الكوميدي التلفزيوني " ذا كوسبي شو " الذي عُرض في ثمانينيات القرن الماضي ، حيث لعبت دور ماري، صديقة كلير وكليف هاكستابل. ^{[ 17 ]}

إلى جانب الأداء، رغبت جاميسون في استكشاف العمل مع مجموعة من الراقصين. بدأت بتقديم دروس متقدمة في جاكوبس بيلو عام ١٩٨١، وسرعان ما شرعت في تصميم الرقصات. لاحقًا، أسست مشروع جاميسون مع راقصين كانوا تواقين بشدة للعمل والتعلم. عُرض المشروع لأول مرة في ١٥ نوفمبر ١٩٨٨ على مسرح جويس في مدينة نيويورك، حيث قدم عروضًا مثل "التنبؤ" و "استراحة " و "إثارة ". دعت جاميسون لاحقًا مصممي رقصات ضيوف، من بينهم غارث فاغان ، لتصميم عروض للفرقة. ^{[ ١٨ ]}

في عام ١٩٨٨، عادت جاميسون إلى مسرح ألفين آيلي للرقص كعضو فني مساعد. وبعد وفاة آيلي في الأول من ديسمبر عام ١٩٨٩، تولت منصب المديرة الفنية وكرست السنوات الـ ٢١ التالية من حياتها لنجاح الفرقة. ^{[ ١٩ ]} استمر مسرح ألفين آيلي للرقص في الازدهار، حيث واصلت جاميسون تدريب وإعادة تقديم روائع من ريبرتوار الفرقة، بالإضافة إلى تكليف مصممي رقصات بارزين بابتكار أعمال جديدة للراقصين. كما واصلت جاميسون تصميم رقصات مثل " الزمن المنسي" و "ترنيمة" و "قصص حب" و" بيننا" للفرقة. في يوليو ٢٠١١، انتقلت جاميسون إلى منصب المديرة الفنية الفخرية وعينت روبرت باتل في منصب المدير الفني المُعين. ^{[ ٢٠ ]} تُشيد أليسيا غراف ماك، المديرة الفنية الحالية لمسرح ألفين آيلي للرقص، بجاميسون كمرشدة قوية. ^{[ ٢١ ]}

تزوجت جاميسون من ميغيل غودرو، وهو راقص في فرقة ألفين أيلي للرقص، في عام 1972. وفي عام 1974، تم إبطال زواجهما. ^{[ 22 ]}

بعد مرض قصير، توفيت جاميسون في مركز ويل كورنيل الطبي في مدينة نيويورك في 9 نوفمبر 2024. كان عمرها 81 عامًا. ^{[ 5 ]}

جسّدت جاميسون في تصميماتها الراقصة المرأة على أنها قوية ومعتمدة على نفسها. ^{[ 23 ]}

• التنبؤ (1984) ^{[ 24 ]}
• الزمن المنسي (1989) ^{[ 25 ]}
• Rift (1991) ^{[ 26 ]}
• ترنيمة (إهداء إلى ألفين أيلي) (1993) ^{[ 27 ]}
• ريفرسايد (1995) ^{[ 28 ]}
• سويت ريليز (1996) ^{[ 29 ]}
• إيكو: بعيدًا عن الوطن (1998) ^{[ 30 ]}
• التعريض المزدوج (2000) ^{[ 31 ]}
• هنا... الآن (2001) ^{[ 32 ]}
• قصص حب (بالتعاون مع روبرت باتل وريني هاريس) (2004) ^{[ 33 ]}
• Reminiscin' (2005) ^{[ 34 ]}
• Among Us (المساحات الخاصة: الأماكن العامة) (2009) ^{[ 35 ]}

• تم نشر كتاب "Dancing Spirit" ، وهو السيرة الذاتية لجاميسون، بواسطة دار نشر دابلداي في عام 1993. ^{[ 36 ]}

• جائزة كانديس ، الفنون، التحالف الوطني لـ 100 امرأة سوداء (1990) ^{[ 37 ]}
• جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز (1992) ^{[ 38 ]}
• أصغر شخص يحصل على جائزة الرقص في الولايات المتحدة الأمريكية (1998) ^{[ 39 ]}
• جائزة حاكم ولاية نيويورك للفنون (1998) ^{[ 40 ]}
• تكريم مركز كينيدي لمساهمتها في الثقافة الأمريكية من خلال الرقص (1999) ^{[ 41 ]}
• حصلت على جائزة إيمي برايم تايم وجائزة تصميم الرقصات الأمريكية عن عملها في الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة PBS بعنوان "ترنيمة لألفين أيلي" (1999) ^{[ 42 ].}
• الميدالية الوطنية للفنون (2001) ^{[ 43 ]}
• تم تكريمه من قبل المسرح الوطني في غانا (2002) ^{[ 44 ]}
• جائزة بول روبسون من جمعية ممثلي المسرح (2004) ^{[ 45 ]}
• جائزة بيسي لالتزامها بالتطوير في الرقص والفنون (2007) ^{[ 46 ]}
• درجة فخرية من جامعة براون في الفنون الجميلة (2008) ^{[ 47 ]}
• جوائز BET – تكريم لإنجازات الأمريكيين الأفارقة البارزين (2009) ^{[ 48 ]}
• مدرج في قائمة تايم 100 : أكثر الشخصيات تأثيراً في العالم (2009) ^{[ 49 ]}
• جائزة فينيكس من التجمع الأسود في الكونغرس (2010) ^{[ 50 ]}
• ميدالية هاندل ( 2010) ^{[ 51 ]}
• جائزة BET Black Girls Rock – جائزة الأسطورة الحية (2018) ^{[ 52 ]}

• قائمة الراقصين

• سيرة ألفين أيلي، فرقة الرقص الأمريكية
• سيرة ذاتية من برنامج "Great Performances" على قناة PBS
• جوديث جاميسون على موقع IMDb
• قائمة أعمال جوديث جاميسون على موقع ديسكوجز
• لقاء مع الأساتذة: جوديث جاميسون، 23/1/2011 — مقابلة فيديو في مركز كينيدي
• الظهور على قناة سي-سبان
• جوديث جاميسون في مقابلات مع تشارلي روز في 21 فبراير 1992، و10 ديسمبر 1998، و3 يوليو 2008
• جمعت جوديث جاميسون الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
• لقطات أرشيفية لجوديث جاميسون وهي تؤدي أغنية "مشهد من عام 1988" في جاكوبز بيلو
• جوديث جاميسون - فيديو من إنتاج Makers: Women Who Make America
• جوديث جاميسون وأعضاء فرقة ألفين آيلي للرقص الأمريكية، "اكتشافات من مسيرة حياة في الرقص" ، مؤتمر تيد 2019