KVEA

في 14 نوفمبر 1962، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) شركة كايزر برودكاستينغ ، التابعة لشركة كايزر إندستريز ، ترخيصًا لإنشاء محطة تلفزيونية جديدة على القناة 52 لمدينة كورونا. ^{[ 3 ]} بدأت المحطة، التي كانت تُسمى KICB قبل إنشائها، بثها باسم KMTW من استوديوهات وجهاز إرسال على جبل ويلسون ^{[ 3 ]} في 29 يونيو 1966. ^{[ 4 ]}

أنشأت شركة كايزر سلسلة من محطات التلفزيون المستقلة في المدن الكبرى التي كانت تفتقر عمومًا إلى المحطات المستقلة في البداية. فعلى سبيل المثال، كانت محطات كايزر المستقلة في مدن مثل ديترويت ( WKBD-TV ) وفيلادلفيا ( WKBS-TV ) وكليفلاند ( WKBF-TV ) عادةً أولى أو ثاني المحطات غير التابعة للشبكات العاملة. أما لوس أنجلوس، فقد مثّلت سوقًا مختلفة تمامًا، حيث تضم ثلاث محطات تابعة للشبكات، وأربع محطات مستقلة تعمل بالفعل على تردد VHF، وأربع محطات تعمل على تردد UHF (مع تفعيل KMTW). ^{[ 5 ]} أدركت كايزر أنها ستحتاج إلى نهج مختلف. قبل توقيع العقد، حصلت على خيار استخدام نظام Phonevision التلفزيوني المدفوع، الذي طورته شركة Zenith Electronics ورخصته شركة Teco، ما منحها الحق في استخدامه في سوق لوس أنجلوس. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، فإن إمكانية استخدام Phonevision على الصعيد الوطني، والقضايا القانونية المتعلقة بالتلفزيون المدفوع في كاليفورنيا، جعلت النظام غير معتمد بحلول الوقت الذي بدأت فيه القناة 52 البث. وبدلًا من ذلك، اعتمدت KMTW على الأفلام الخدمية العامة، والبرامج الوثائقية السياحية، وغيرها من البرامج الرخيصة. ^{[ 5 ] [ 4 ]}

في 20 فبراير 1968، ^{[ 3 ]} تحولت KMTW إلى KBSC-TV، مما يعكس ملكيتها (شركة كايزر للبث) ومنطقتها (جنوب كاليفورنيا). ^{[ 7 ]} انتهى عقد Phonevision في عام 1970، وفي العام التالي، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) شركة كايزر الموافقة على بدء استخدام الاستوديوهات في 5746 شارع صن سيت بوليفارد - ميدان متروميديا ، مقر KTTV . ^{[ 3 ]}

اتسعت الفجوة بين محطة KBSC-TV ومحطاتها الشقيقة. في أغسطس 1972، نقلت شركة كايزر تراخيص خمس من محطاتها إلى شراكة مع شركة فيلد كوميونيكيشنز ، التي ستمتلك منها 77.5%. استُبعدت KBSC-TV من المشروع المشترك لأنها كانت مُقررة للبيع. ^{[ 8 ]} بعد شهرين، أعلنت كايزر أنها ستسعى لبيع المحطة إلى شركة باي تيليفيجن كوربوريشن ^{[ 9 ]} في صفقة رُفعت إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية في فبراير 1973. ^{[ 3 ]} كانت جين ماريان ماكدونالد أكبر مالكة لشركة باي تيليفيجن كوربوريشن. ^{[ 10 ]} ظل الطلب معلقًا لدى لجنة الاتصالات الفيدرالية لمدة عامين تقريبًا؛ وفي النهاية، اختارت الشركة منح امتياز تقنيتها وعدم امتلاك محطة، مما أدى إلى إلغاء عملية الشراء في فبراير 1975. ^{[ 11 ]}

في ديسمبر 1975، قدمت شركة كايزر طلبًا لبيع محطة KBSC-TV إلى شركة أوك برودكاستينغ سيستمز، وهي مشروع مشترك بين شركة أوك إندستريز لتصنيع معدات التلفزيون وجيري بيرينشيو . وقد مهدت هذه الصفقة، التي بلغت قيمتها 1.2  مليون دولار ^{[ 12 ]} وأُنجزت في العام التالي، الطريق أمام القناة 52 لتصبح أول محطة في مشروعهم التلفزيوني المدفوع، حيث نقلت شركة أوك استوديوهاتها من ميدان متروميديا ​​إلى موقع في شارع غراند سنترال في غلينديل . ^{[ 3 ]}

في الأول من أبريل عام ١٩٧٧، ^{[ ١٣ ]} أصبح ٥٠٠ مشترك تجريبي في وادي سان فرناندو أول عملاء خدمة ON TV ، وهي خدمة اشتراك تُبث عبر قناة KBSC-TV، وتُقدم أفلامًا سينمائية كاملة غير مُعدّلة، بالإضافة إلى برامج محدودة من مباريات فرق لوس أنجلوس دودجرز ، وكاليفورنيا أنجلز ، ولوس أنجلوس ليكرز ، ولوس أنجلوس كينغز ، خلال ساعات المساء. ^{[ ١٤ ]} كان هذا ثاني نظام تلفزيوني باشتراك يُشغّل، بعد إطلاق خدمة Wometco Home Theater في مدينة نيويورك في الشهر السابق. ^{[ ١٥ ]} انتقلت البرامج اليابانية والكورية التي كانت تُعرض على القناة ٥٢ بموجب اتفاقيات تأجير وقت البث إلى محطة جديدة، هي KSCI (القناة ١٨)، عند إطلاقها في ٣٠ يونيو؛ ^{[ ١٦ ]} مما سمح لخدمة ON TV بالبث خلال ساعات المساء بدءًا من الساعة ٨  مساءً. ^{[ ١٧ ]}

حققت خدمة ON TV نجاحًا باهرًا في سنواتها الأولى، وكان هذا النجاح جليًا في جنوب كاليفورنيا، على الرغم من إطلاق SelecTV على قناة KWHY-TV (القناة 22) في العام التالي. وبحلول أبريل 1979، كانت الخدمة تستقطب 12,000 مشترك شهريًا. ^{[ 18 ]} وفي ذلك العام، وسّعت الخدمة نطاق تغطيتها الرياضية لتشمل، بالإضافة إلى فرق لوس أنجلوس دودجرز، وأنجلز، ولوس أنجلوس ليكرز، وكينغز، فرق جامعة جنوب كاليفورنيا تروجانز ، وفريق لوس أنجلوس أزتيكس لكرة القدم، فضلًا عن سباقات الخيل في حديقة سانتا أنيتا . ^{[ 19 ]} وقد أحدث مشروع STV نقلة نوعية في شركة أوك إندستريز نفسها. ففي عام 1979، نقلت الشركة مقرها الرئيسي من كريستال ليك، إلينوي ، إلى مدينة رانشو برناردو الجديدة المخططة في كاليفورنيا ، لتكون أقرب إلى قطاع الترفيه. ^{[ 20 ]}

في غضون ذلك، غيّرت قناة KBSC-TV نمط برامجها التجارية إلى برامج باللغة الإسبانية عام 1980، حيث كانت تبث 74 ساعة أسبوعيًا من البرامج التجارية باللغة الإسبانية، مما أتاح للمشاهدين خيارًا ثانيًا للمشاهدة باللغة الإسبانية. ^{[ 21 ]} وكانت معظم برامجها باللغة الإسبانية، بما في ذلك الأخبار من المكسيك، تُبث من القناة المكسيكية رقم 13. ^{[ 22 ]}

توسعت خدمة ON TV على الصعيد الوطني، حيث طورت شركتا أوك وتشارتويل عملياتهما بشكل منفصل، مع احتفاظهما بشراكتهما في فرع لوس أنجلوس. إلا أن هذا الترتيب أصبح موضع شك في مارس 1981. فقد اختلف الطرفان حول تعيين بيرينشيو لويليام إم. سيجل، الرئيس التنفيذي لشركة تشارتويل، مديرًا عامًا لخدمة التلفزيون الوطني المدفوع - لوس أنجلوس. رفضت أوك الموافقة على التعيين، مدعيةً أن تشارتويل وبيرينشيو قد وظفا سيجل "سرًا"؛ وذُكر أن أوك لم يكن لديها خلاف مع سيجل، بل أرادت تأكيد سلطتها بصفتها مالكة 51% من المشروع. ^{[ 23 ]} تفاجأ كارتر، رئيس مجلس إدارة أوك، عندما علم أن سيجل يتقاضى راتبًا أعلى منه. علاوة على ذلك، أثار بيرينشيو غضب أوك عندما طلبت خدمة ON TV التابعة لتشارتويل في ديترويت أجهزة فك تشفير جديدة من أحد منافسي أوك. ^{[ 24 ]}

توصلت شركتا أوك وتشارتويل إلى تسوية في سبتمبر من ذلك العام؛ حيث أُسقطت الدعوى، واشترت أوك حصة تشارتويل البالغة 49% في شركة التلفزيون الوطني المشترك مقابل 55  مليون دولار. ^{[ 25 ]} وبحلول مايو 1982، بلغت خدمة ON TV في جنوب كاليفورنيا ذروتها بوصولها إلى 400 ألف مشترك، ^{[ 26 ]} وهو ما يمثل ثلثي قاعدة عملاء أوك البالغ عددهم حوالي 600 ألف عميل مدفوع في أسواق ON TV الخمسة، باستثناء ديترويت وسينسيناتي وبورتلاند. ^{[ 27 ]}

بعد أن ألغت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) في أواخر عام 1982 قاعدةً كانت تلزم محطات التلفزيون التي تقدم خدمة الاشتراك ببث ما لا يقل عن 20 ساعة أسبوعيًا من البرامج غير المشفرة، بدأت محطة KBSC ببث قناة ON TV على مدار 24 ساعة يوميًا، مستبدلةً بذلك برامجها النهارية الحالية باللغة الإسبانية. ^{[ 28 ]} ومع ذلك، شهد قطاع التلفزيون المدفوع (STV) تراجعًا حادًا على المستوى الوطني مع بداية عام 1983. فقد أدى الركود الاقتصادي الوطني وزيادة انتشار تلفزيون الكابل متعدد القنوات إلى ظهور تحديات مالية جديدة وفورية أمام شركتي Oak وON TV. في مارس 1984، أعلنت الشركة أنها تخضع لتحقيق من قبل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC)، ^{[ 29 ]} وسجلت خسارة قدرها 166.1  مليون دولار أمريكي لعام 1983. ^{[ 30 ]} وقد أبدى أحد مدققي حسابات الشركة، آرثر أندرسن ، تحفظًا على بيانه، خشية ألا تتمكن Oak من تحقيق كامل  استثمارها البالغ 134 مليون دولار أمريكي في التلفزيون المدفوع. ^{[ 30 ]}

بعد إغلاق محطتين تابعتين لشبكة ON TV في أسواق دالاس-فورت وورث وفينيكس ، حيث تنافست المحطات بشدة وبلغت نسبة اشتراكات الكابلات فيها مستويات عالية ، اتجهت شركة أوك لبيع محطتها في سوق ميامي عام 1984 إلى شركة جون بلير وشركاه، التي كانت تخطط لبث برامج باللغة الإسبانية. ^{[ 31 ]} وكانت أوك تنوي الخروج من لوس أنجلوس لاحقًا. في أغسطس، وبعد عام من التكهنات، تبين أن أوك كانت تجري محادثات لبيع شبكة لوس أنجلوس إلى شركة SelecTV، التي نافست ON TV لمدة ست سنوات في سوق جنوب كاليفورنيا. ^{[ 32 ]} تم التوصل إلى اتفاق مبدئي، ثم انهار. ^{[ 33 ]} ومع ذلك، استحوذت SelecTV في نهاية المطاف على محطة لوس أنجلوس، التي كان عدد مشتركيها آنذاك 156 ألف مشترك فقط، في فبراير 1985. ^{[ 34 ]}

في نفس الشهر الذي باعت فيه شركة أوك قاعدة مشتركي ON TV إلى SelecTV، توصلت الشركة إلى اتفاق لبيع KBSC-TV نفسها إلى مجموعة مستثمرين، Estrella Communications، برئاسة جو والاش ، الرئيس السابق لشبكة التلفزيون البرازيلية ، في  صفقة بلغت قيمتها 30 مليون دولار. ^{[ 35 ]}

بُثّت برامج SelecTV لفترة على قناة KBSC بينما كان المالكون الجدد يُجهّزون المرحلة التالية من مسيرة القناة، وذلك حتى 11 أكتوبر. ^{[ 37 ]} وفي 24 نوفمبر 1985، انطلقت قناة KVEA. سعت هذه القناة الجديدة الناطقة بالإسبانية إلى أن تكون بديلاً لقناة KMEX ، القناة المهيمنة في جنوب كاليفورنيا، حيث قدّمت باقة أوسع من البرامج الأمريكية واللاتينية مقارنةً ببرامج KMEX التي كانت تقتصر في معظمها على البرامج المكسيكية وبرامج الأطفال، بالإضافة إلى الأخبار المحلية وبرنامج مجلة إخبارية. ^{[ 36 ]}

طُرحت فكرة إنشاء شبكة ثانية ناطقة بالإسبانية لأول مرة عام ١٩٨٤. وكانت المحطات المؤسسة لشبكة نتسبان هي WNJU في نيويورك، وقناة KSCI 18 المستقلة عرقياً لسوق لوس أنجلوس، وقناة WBBS-TV في شيكاغو . ^{[ ٣٨ ]} وبحلول عام ١٩٨٦، حلت KVEA محل KSCI ( ودخلت WCIU-TV سوق شيكاغو)؛ وكانت الشبكة تقدم ثلاث ساعات من البرامج يومياً بالإضافة إلى برامج خاصة. ^{[ ٣٩ ]}

كانت شركة إستريلا للاتصالات شركة تابعة لمجموعة ريلاينس كابيتال ، بقيادة المستثمر سول شتاينبرغ . بعد أقل من عام على إطلاق محطة KVEA، استحوذت ريلاينس على شركة جون بلير وشركاه، التي وافقت على الشراء مقابل 300  مليون دولار لتجنب الاستحواذ العدائي. جمعت هذه الصفقة محطة KVEA مع محطة WSCV - المحطة التي باعتها شركة أوك في منطقة ميامي قبل عامين - ومحطة WKAQ-TV في سان خوان، بورتوريكو . ^{[ 40 ]} في أكتوبر 1986، اشترت ريلاينس محطة WNJU. ^{[ 41 ]} في 12 يناير 1987، ^{[ 42 ]} أصبحت نتسبان تُعرف باسم تيليموندو، حيث قدمت برامج إضافية وأخبارًا وطنية، ^{[ 43 ]} مما ساعد المحطة على جذب معلنين على المستوى الوطني. ^{[ 44 ]}

سرعان ما أثمر الاستثمار في KVEA. فبحلول فبراير 1987، حققت المحطة، التي لم يمضِ على تأسيسها سوى 15 شهرًا، حصة بلغت 34% من جمهور الناطقين بالإسبانية في لوس أنجلوس، ^{[ 43 ]} وقد نما السوق بشكل كبير لدرجة أن KMEX لم تفقد أيًا من جمهورها. ^{[ 45 ]} غطت المحطة فعاليات المجتمع باللغة الإسبانية، وأنتجت 11 ساعة ونصف من الأخبار المحلية أسبوعيًا، وبثت برنامجًا أسبوعيًا مدته نصف ساعة يُسلط الضوء على أبرز أحداث فريق لوس أنجلوس دودجرز، ويقدمه المعلق الإسباني المخضرم خايمي جارين ؛ ^{[ 43 ]} علاوة على ذلك، كانت KVEA قاعدة إنتاج لبرامج جديدة باللغة الإسبانية عُرضت على الصعيد الوطني، بما في ذلك برنامج La piñata de los $25,000 ( بينياتا الـ 25,000 دولار )، وهو أول برنامج مسابقات باللغة الإسبانية يُبث على الصعيد الوطني. ^{[ 46 ]}

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، تعرضت قناة KVEA لانتقادات بسبب نقص تمثيل المكسيكيين - الذين شكلوا 90% من مشاهدي القناة 52 - في الإدارة. بعد مغادرة فرانك كروز، المذيع الإخباري السابق في قناة KNBC والذي عمل في القناة منذ انطلاقها عام 1985، في أوائل عام 1989، ^{[ 47 ]} استقال ثلاثة من كبار الموظفين المكسيكيين معًا في يونيو من ذلك العام. ^{[ 48 ]} تصاعد الخلاف إلى دعوات من التحالف الوطني للإعلام الإسباني لمقاطعة إعلانات القناة ^{[ 49 ]} وتظاهر محتجون أمام استوديوهاتها، معتبرين أن القناة تُفضل الكوبيين في التوظيف والبرامج. ^{[ 50 ]}

شهدت محطة KVEA موجة اضطرابات أخرى عام 1997. فبين فبراير وأغسطس، تم فصل سبعة من موظفيها القدامى لأسباب مزعومة تتعلق بالميزانية، على الرغم من أن إحدى المذيعات، آنا سيسيليا غرانادوس، زعمت أن المدير الجديد خوسيه رونستادت كان متحيزًا ضد المكسيكيين، وأنه طردها لكونها من أمريكا الوسطى. ^{[ 51 ]} في هذه الأثناء، سعى الموظفون إلى تشكيل نقابة في KVEA؛ وصوّتوا لصالح تشكيلها، لكن الإدارة رفضت الاعتراف الطوعي بها. ^{[ 51 ]} ومع التهديد بمقاطعة أخرى، اعترفت KVEA بالنقابة في نوفمبر 1997، قبيل بدء استطلاع لنسب المشاهدة. ^{[ 52 ]}

في 15 يناير 2001، أطلقت قناة KVEA قسمًا إخباريًا موسعًا، حيث ضاعفت ميزانيتها وإنتاجها خلال أيام الأسبوع، بالإضافة إلى إضافة برامج إخبارية في عطلة نهاية الأسبوع لأول مرة. ^{[ 53 ]} ثم اشترت القناة قناة KWHY-TV، منافستها السابقة في مجال التلفزيون المدفوع والتي أصبحت لاحقًا قناة مستقلة ناطقة بالإسبانية، مقابل 239  مليون دولار في يونيو 2001، مما أدى إلى احتكار ثنائي. ^{[ 54 ]} وكانت أعمال التجديد الشاملة لاستوديوهات القناة 52 جارية بالفعل، ثم دُمجت القناة 22 في الشبكة. ^{[ 55 ]}

في أكتوبر 2001، أعلنت شبكة NBC عن نيتها شراء Telemundo. وبذلك، امتلك الطرفان مجتمعين ثلاث محطات في السوق؛ واشترطت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) الموافقة على استحواذ Telemundo بالتخلي عن KWHY. ^{[ 56 ]} شهد دمج العمليتين خطوة هامة إلى الأمام في عام 2003، عندما انتقل 250 موظفًا من Telemundo إلى استوديوهات KNBC في بوربانك. ^{[ 57 ]} بقيت وظائف المبيعات والبرمجة في KWHY في غلينديل بينما سعت NBC للحصول على استثناء يسمح لها بالاحتفاظ بالمحطات الثلاث؛ ^{[ 58 ]} في العام التالي، عدّلت لجنة الاتصالات الفيدرالية قواعد ملكية وسائل الإعلام للسماح بامتلاك ثلاث محطات في أكبر الأسواق. ^{[ 59 ]} باعت NBC محطة KWHY في عام 2011 إلى مجموعة Meruelo كشرط لاندماجها مع Comcast . ^{[ 60 ]}

في عام ٢٠٠٧، أعلنت شبكة NBC أنها ستنقل عملياتها المحلية في لوس أنجلوس إلى موقع في يونيفرسال ستوديوز هوليوود . ^{[ ٦١ ]} اكتمل بناء المجمع في عام ٢٠١٤، ويضم استوديوهات منفصلة لكل من KNBC وKVEA وغرفة أخبار مشتركة. ^{[ ٦٢ ]} على الرغم من كونها عملية متكاملة، وعلى عكس KNBC، ظل مذيعو ومراسلو KVEA غير منضمين إلى نقابة حتى صوّتوا بنتيجة ١٨-١ لصالح الانضمام إلى نقابة ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو (SAG-AFTRA) في يناير ٢٠٢٣. ^{[ ٦٣ ]}

تبث محطة KVEA من جهاز إرسال يقع أعلى جبل ويلسون . ^{[ 2 ]} يتم إرسال إشارة المحطة عبر تقنية الإرسال المتعدد .

أوقفت KVEA بثها التناظري، عبر قناة UHF 52، في 12 يونيو 2009، كجزء من الانتقال الإلزامي من التلفزيون التناظري إلى الرقمي ؛ وظلت الإشارة الرقمية على قناة UHF 39 قبل الانتقال، باستخدام القناة الافتراضية 52. ^{[ 80 ]}

يتم إعادة بث KVEA على محطة الترجمة التالية: ^{[ 81 ]}

• ريدجكريست : K14AT-D