قناة KVIA-TV

KVIA-TV (القناة 7) هي محطة تلفزيونية في إل باسو، تكساس ، الولايات المتحدة، تابعة لشبكتي ABC و The CW . تملكها شركة News-Press & Gazette ، وتمتلك المحطة استوديوهات في شارع ريو برافو شمال غرب إل باسو، وجهاز إرسال على قمة جبال فرانكلين داخل حدود مدينة إل باسو.

بعد أن قرر صاحب الترخيص السابق عدم البناء، انطلقت ثالث محطة تلفزيونية تجارية في إل باسو عام 1956 باسم KILT على القناة 13، وهي المحطة التلفزيونية الوحيدة التي بناها غوردون ماكليندون من الصفر . كانت المحطة مملوكة جزئيًا لمحطة الراديو KELP (920 AM) ، وأصبحت تُعرف باسم KELP-TV عام 1957 عندما باع ماكليندون حصته في قطاع البث في إل باسو. تغير اسم المحطة إلى KVIA-TV عام 1976 عندما استحوذت عليها شركة مارش ميديا. ولتحسين نسب المشاهدة، قررت مارش تكرار نجاح محطتها KVII-TV في أماريلو ؛ وفي عام 1981، انتقلت المحطة من القناة 13 إلى القناة 7 في عملية تبادل مع محطة KCOS المحلية العامة . استحوذت شركة نيوز-برس آند غازيت على KVIA-TV عام 1995، مُعلنةً بذلك عودتها إلى مجال محطات التلفزيون.

تاريخ

يعود الاهتمام بالقناة 13 - ثالث قناة تجارية مُرخصة في إل باسو - إلى فتح باب التقديم لمحطات التلفزيون بعد انتهاء فترة التجميد التي فرضتها لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) عام 1952. تقدمت محطة إذاعة إل باسو KEPO بطلب للحصول على تصريح بناء للقناة 13 في يوليو 1952 [ 2 ] وحصلت عليه في أكتوبر. [ 3 ] كان من المفترض أن تكون KEPO-TV ثالث محطة تلفزيونية تبث في إل باسو بعد KROD-TV (القناة 4، والتي تُعرف الآن باسم KDBC-TV ) و KTSM-TV (القناة 9). [ 4 ] أُعلن عن تركيب هوائي على قمة جبال فرانكلين، بالإضافة إلى الانضمام إلى شبكة ABC (لمضاهاة إذاعة KEPO) وطلب المعدات، [ 5 ] لكن إدارة KEPO أعلنت في 23 ديسمبر 1953 أنها تخلت عن التصريح وخططت لإنشاء محطة تلفزيونية. صرح رئيس المحطة ميلر روبرتسون قائلاً: "بعد تحليل شامل لسوق التلفزيون هنا، وبالنظر إلى أن محطتين تلفزيونيتين أخريين تعملان بالفعل، فقد قررنا بالتأكيد أن إنشاء محطة تلفزيونية ثالثة لمدينة إل باسو ليس أمراً ممكناً في الوقت الحالي." [ 6 ]

بناء

بعد أيام من إعلان محطة KEPO، أعلنت محطة إذاعية أخرى في إل باسو عن رغبتها في الانضمام إلى سوق البث التلفزيوني. أعلنت محطة KELP (920 AM) في 2 يناير 1954 أنها ستتقدم بطلب للحصول على القناة 13. [ 7 ] بالنسبة لشركة Trinity Broadcasting Corporation، المملوكة للمذيع غوردون ماكليندون ، كانت هذه المحطة هي الثانية التي تقترحها الشركة، حيث كانت الشركة تمتلك رخصة بناء لمحطة KLIF -TV التي لم تُبنَ قط في دالاس . [ 8 ] على الرغم من أن KELP كانت محطة إذاعية ناطقة باللغة الإنجليزية، فقد أُعلن أن المحطة التلفزيونية الجديدة ستبث بالكامل باللغة الإسبانية، [ 9 ] مما كان سيجعل KELP-TV أول محطة تلفزيونية ناطقة بالإسبانية في الولايات المتحدة. [ 10 ]

منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) شركة ترينيتي رخصة البناء في 18 مارس 1954. [ 11 ] إلا أن النشاط تباطأ عندما قدم ماكليندون التماسًا إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية لتحويل محطته إلى القناة 7، التي كانت مخصصة للاستخدام التعليمي، وذلك للحصول على موقع أكثر تنافسية على نطاق التردد؛ وقد أيدت مدارس مدينة إل باسو وكلية تكساس الغربية هذا الاقتراح. [ 12 ] [ 13 ] رفضت لجنة الاتصالات الفيدرالية هذا الاقتراح في يناير 1955. [ 14 ]

سارت أعمال البناء في المحطة بوتيرة متسارعة، حيث غيّرت اسمها من KELP-TV إلى KOKE (في سبتمبر 1954) ثم إلى KILT (في عام 1956)، [ 11 ] وبدأت KILT بثها في الأول من سبتمبر 1956 كمحطة ناطقة باللغة الإنجليزية. وبذلك أصبحت المحطة التلفزيونية الوحيدة التي بناها ماكليندون من الصفر، والذي كان مشروعه الإذاعي الوحيد الآخر هو إذاعة KLIF في دالاس. [ 15 ] : 92 مرّ شهران قبل أن تنضم المحطة إلى شبكة ABC في أوائل نوفمبر. [ 16 ]

ملكية هاريس-ألكسندر ووالتون

في مارس 1957، باع ماكليندون محطتي KELP وKILT إلى شركة KELP Television Corporation، التي كان يملكها جوزيف هاريس ونورمان ألكسندر، وهما نفس مالكي محطة KXLY-AM - TV في سبوكان، واشنطن ، مقابل 750 ألف دولار. [ 17 ] وفي الأول من مايو، أعاد المالكون الجدد استخدام رمز النداء KELP-TV على القناة 13 كجزء من عملية الاستحواذ. [ 18 ] [ 11 ] (احتفظ ماكليندون برمز النداء KILT ووضعه على محطة إذاعية في هيوستن في الشهر نفسه. [ 19 ] ) نقلت KELP Television جهاز الإرسال من موقعه الأصلي داخل المدينة، حيث كانت الاستوديوهات في 4530 دلتا، إلى جبال فرانكلين في عام 1960. [ 20 ]

بعد ستة أشهر من المفاوضات، أعلن هاريس وألكسندر بيع إذاعة وتلفزيون KELP إلى جون ب. والتون في سبتمبر 1965. [ 21 ] وفي مايو من ذلك العام، بدأ والتون أعمال بناء مجمع استوديوهات جديد في منطقة إكزكيوتيف بارك لمحطات KELP، والذي سيضم معدات ملونة جديدة لمحطة التلفزيون. [ 22 ] وشملت المرافق الجديدة، التي افتُتحت في أبريل 1967، استوديو خارجيًا مزودًا بمسبح ونافورة. [ 23 ] وتم توسيع المرفق مرة أخرى في عام 1973. [ 24 ]

خلال هذه الفترة، وسّع والتون نطاق بث قناة KELP-TV. ففي عام 1966، اشترى قناة KAVE-TV (القناة 6) في كارلسباد، نيو مكسيكو ، [ 25 ] والتي كان يديرها في الأصل كمحطة تابعة لقناته KVKM-TV في موناهانز، تكساس . وبعد ثلاث سنوات، عندما باع والتون قناة KVKM-TV، تم تحويل قناة KAVE-TV إلى إعادة بث قناة KELP-TV، وهو ما استمرت عليه لمدة 24 عامًا تالية. [ 26 ]

ملكية مارش ميديا

في مارس 1975، رفعت شركة مارش ميديا، المملوكة لستانلي مارش الثالث ، دعوى قضائية ضد والتون في محكمة مقاطعة تكساس بتهمة الإخلال بالعقد. في عام 1967، باع والتون لعائلة مارش محطة KVII-TV ، التابعة لشبكة ABC في أماريلو ، بالإضافة إلى حق الشفعة لشراء عدة محطات أخرى تابعة لوالتون. زعمت عائلة مارش أنه على الرغم من حقها في أن تكون المُقرض المُختار أولاً، فإن نقل الأسهم إلى هيلين ب. والتون ورهن أسهم والتون لدى أحد البنوك يُعدّ انتهاكًا للعقد. [ 27 ] في أكتوبر، مارست مارش خيارها لشراء محطتي KELP-TV وKAVE-TV من والتون مقابل 3,075,000 دولار، ما أدى إلى فصل محطة KELP التلفزيونية عن محطة الراديو. [ 28 ] [ 29 ] تولى مارش زمام الأمور في أبريل 1976، وتم اعتماد رمز نداء جديد KVIA-TV في 9 أبريل. [ 30 ] [ 11 ]

دعم كل من والتون ومارش الجهود المبذولة لإنشاء محطة تلفزيونية عامة في إل باسو، KCOS ، على القناة التعليمية 7 المخصصة أصلاً. وتشاركت KVIA-TV وKCOS برجًا واحدًا، ومنح مارش نصف ملكية هوائي مشترك جديد لبث القناتين 7 و13. [ 31 ] وقد حدثت تأخيرات سابقًا عند بيع القناة 13، حيث كان لا بد من إعادة التفاوض على الاتفاقية. [ 32 ] تضمن الاتفاق أيضًا بندًا يسمح، في حال موافقة الطرفين ولجنة الاتصالات الفيدرالية، بتبادل قناتي KVIA وKCOS، بحيث تنتقل KCOS إلى القناة 13 وKVIA-TV إلى القناة 7. وقد وافقت لجنة الاتصالات الفيدرالية على ذلك في يونيو 1981، [ 33 ] ودخل التغيير حيز التنفيذ في 10 يوليو. وشملت الأسباب المذكورة لهذا التغيير وضع KVIA-TV بين القناتين التابعتين للشبكة الأخريين - كما سعى ماكليندون إلى القيام به في عام 1955 - بالإضافة إلى مواءمة KVIA-TV مع مختلف المحطات المملوكة والمدارة من قبل ABC - وKVII-TV - التي تبث أيضًا على القناة 7. [ 33 ] [ 34 ]

كما جربت شركة مارش ميديا ​​منح محطة KAVE-TV في كارلسباد مزيدًا من الاستقلالية المحلية. واستثمرت مارش ما يُقارب مليون دولار لإنشاء فرع محلي في المدينة لتوفير تغطية إخبارية إقليمية لجنوب شرق نيو مكسيكو. [ 35 ] وفي 2 سبتمبر 1982، بدأت KAVE-TV بث نشرتها الإخبارية المسائية الخاصة. [ 36 ] إلا أن مارش اعترفت بأنها بالغت في تقدير حجم الاقتصاد الإقليمي عندما أجرت جولة من تسريح الموظفين في KAVE-TV في العام التالي، حيث خفضت عدد موظفيها بدوام كامل من 22 إلى 16 موظفًا. [ 37 ] وفي ذلك العام، تحولت المحطة من البث وفقًا لتوقيت الجبال إلى التوقيت المركزي، [ 38 ] الذي كانت تستخدمه آنذاك محطتا التلفزيون الأخريان في جنوب شرق نيو مكسيكو، وهما KBIM-TV و KSWS-TV . [ 39 ] نتج عن ذلك نقل نشرات أخبار كارلسباد إلى الساعة 5:30 و9 مساءً. مع ذلك، أغلقت مارش المحطة المحلية في يوليو 1984، حيث صرّح متحدث باسم الشركة بأن ذلك "لم يثبت جدواه الاقتصادية". [ 40 ] في عام 1987، غيّرت المحطة رمزها إلى KVIO-TV؛ وبعد ست سنوات، باعتها مارش إلى بوليتزر برودكاستينغ ، المالكة آنذاك لمحطة KOAT-TV التابعة لشبكة ABC في ألبوكيرك ، والتي غيّرت بدورها رمزها إلى KOCT وحوّلتها إلى محطة تابعة لـ KOAT. [ 41 ]

ملكية NPG

أعلنت شركة مارش ميديا ​​في أغسطس 1994 عن بيع محطة KVIA-TV لشركة نيوز-برس آند غازيت في سانت جوزيف، ميزوري . مثّل هذا البيع عودةً لشركة نيوز-برس آند غازيت إلى سوق التلفزيون، بعد أن كانت تمتلك سابقًا مجموعة من ثماني محطات تلفزيونية وباعتها. [ 42 ] [ 43 ] أُغلقت الصفقة التي بلغت قيمتها 19.9 مليون دولار في يناير 1995. [ 44 ]

على الرغم من أن محطة KVIA شهدت اضطرابات إدارية قصيرة في عام 1999 بعد رحيل المدير العام آرت أوليفاس، [ 45 ] [ 46 ] إلا أنها تعافت تحت قيادة خليفته، كيفن لوفيل، وهو مذيع رياضي سابق في عطلة نهاية الأسبوع في أوائل الثمانينيات، والذي عاد إلى KVIA في عام 1995 وبقي في المحطة حتى تقاعده في عام 2022. [ 47 ]

في عام 2006، أطلقت KVIA قناة فرعية رقمية ثانية لبث قناة The CW . [ 48 ] لم تكن أي من الشبكتين السابقتين، UPN أو The WB ، تُبث عبر الأثير في مدينة صن سيتي منذ عام 2002، عندما بيعت المحطة المحلية التابعة لكلتا الشبكتين، KKWB، وأصبحت KTFN الناطقة بالإسبانية . [ 49 ] لم تبدأ شركة تايم وارنر كيبل ببث القناة الفرعية لمشتركيها في منطقة إل باسو حتى أبريل 2007. [ 50 ]

عملية إخبارية

عندما استحوذت مارش على قناة KELP-TV آنذاك، كانت نشراتها الإخبارية المحلية تحتل المركز الثالث في سوق إل باسو. [ 51 ] سعت الشركة إلى تكرار النجاح الذي حققته في أماريلو، حيث تحولت قناة KVII-TV من المركز الثالث بفارق كبير إلى واحدة من أعلى قنوات ABC التابعة تصنيفًا في البلاد، واستحوذت على 65% من جمهور الأخبار المحلية. [ 52 ] أُرسل جيم برات من أماريلو إلى إل باسو لقيادة عملية إصلاح شاملة لعمليات الأخبار في قناة KVII-TV. تم نقل عنوان " الأخبار الاحترافية " ونمط "الحوارات الودية" المستخدم في أماريلو إلى إل باسو، [ 51 ] مما أدى إلى ما وصفه أحد كتاب الأعمدة في صحيفة إل باسو تايمز بـ" مشاحنات حادة " بين الموظفين القادمين من خارج المدينة والموظفين المحليين. [ 53 ] بعد ذلك بوقت قصير، انخفضت الروح المعنوية بشكل ملحوظ، حيث لم تضاهي مكاسب تصنيف القناة 13 مكاسب شبكة ABC. خلال فاصل إعلاني في نشرة الأخبار المسائية بتاريخ 31 ديسمبر 1977، نشب شجار بالأيدي بين برات ومقدم البرنامج المشارك آل هينوجوس بسبب خلاف حول مهام كتابة السيناريو. وعندما استؤنفت النشرة، كان هينوجوس قد غادر الاستوديو. [ 54 ] [ 55 ] استقال برات بعد أيام وحل محله هينوجوس. [ 55 ]

بدأت نسب المشاهدة بالتحسن في أواخر السبعينيات. وبحلول أوائل عام ١٩٧٩، تقدمت نشرة الأخبار الساعة السادسة مساءً إلى المركز الثاني، بينما تعادلت نشرة العاشرة مساءً مع نشرة الأخبار الأولى. [ ٥٦ ] وبينما ظلت قناة KDBC-TV رائدة الأخبار في إل باسو، انخرطت القنوات الثلاث في منافسة شرسة طوال الثمانينيات لجذب المشاهدين. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] في عام ١٩٨٨، حققت قناة KVIA-TV اختراقًا وبدأت مسيرتها كأفضل قناة في نشرات الأخبار المسائية المبكرة والمتأخرة، [ ٦٠ ] وبعد خمس سنوات، غادرت إستيلا كاساس ، مذيعة KDBC-TV ، تلك القناة لتصبح المذيعة الرئيسية الجديدة في نشرات أخبار KVIA، لتنضم إلى غاري وارنر، المذيع البارز في القناة السابعة. [ ٦١ ]

مع ذلك، شهدت التسعينيات تفوقًا ملحوظًا لقناة KTSM-TV المُعاد تنشيطها في تصنيفات الأخبار. ففي عام ١٩٩١، انتقل عدد من موظفيها إلى القناة التاسعة، حيث التقوا مجددًا بريتشارد بيرسون، المدير العام السابق لقناة KVIA الذي غادرها ليتولى إدارة إذاعة وتلفزيون KTSM. [ ٦٢ ] تبادلت المحطتان الصدارة في نسب المشاهدة طوال معظم العقد، [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] ولكن بحلول عام ١٩٩٨، برزت القناة التاسعة كقائدة واضحة في السوق. [ ٦٥ ]

استمر الثنائي كاساس-وارنر في البث حتى عام 2008، عندما تقاعد وارنر بعد 34 عامًا من العمل مع المحطة منذ عام 1974 (سبقها عام في إذاعة KELP)، ولم يقطع مسيرته سوى فترة وجيزة مع CNN . [ 66 ] [ 67 ] وبحلول عام 2012، عادت KVIA-TV لتتصدر تصنيفات الأخبار في السوق بين المحطات الناطقة باللغة الإنجليزية. [ 68 ]

طاقم عمل سابق بارز على الهواء

المعلومات الفنية

القنوات الفرعية

يقع جهاز إرسال قناة KVIA-TV على قمة جبال فرانكلين . [ 1 ] إشارة المحطة متعددة الإرسال :

القنوات الفرعية لقناة KVIA-TV [ 74 ]
قناةقرار.الاسم المختصربرمجة
7.1720pKVIA DTABC
7.21080iسي دبليوقناة سي دبليو
7.3480iأيونأيون ( 4:3 )
7.4كيو في سيكيو في سي (4:3)
7.5ضحكضحك
7.6أيون بلسأيون بلس
7.7حصىحصى
7.8اعترفاعترف

التحويل من تناظري إلى رقمي

أوقفت قناة KVIA-TV بثها التناظري عبر قناة VHF 7 في تمام الساعة 12:30  ظهرًا يوم 12 يونيو 2009، وهو التاريخ الرسمي لانتقال البث التلفزيوني بكامل طاقته في الولايات المتحدة من البث التناظري إلى البث الرقمي بموجب تفويض فيدرالي. ونُقلت إشارة القناة الرقمية من قناة UHF 17 (قبل الانتقال) إلى قناة VHF 7 للبث بعد الانتقال. [ 75 ] ونظرًا لورود تقارير عن مشاكل في استقبال الإشارة، منحت لجنة الاتصالات الفيدرالية قناة KVIA ترخيصًا مؤقتًا خاصًا لتشغيل إشارة ثانوية على قناة UHF الرقمية 17 السابقة في 23 يوليو 2009. وأُجريت اختبارات لقوة الإشارة من أجهزة الإرسال VHF وUHF. [ 76 ] قدمت KVIA لاحقًا التماسًا إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية لتشغيل إشارتها الرقمية بشكل دائم وحصري على قناة UHF 17، وهو ما وافقت عليه اللجنة في عام 2011. [ 77 ] [ 78 ] تم إصدار ترخيص التشغيل على القناة 17 في 10 أكتوبر 2014. [ 79 ]

المترجمون

تحتفظ قناة KVIA-TV بثلاث محطات تقوية تعيد بث إشارتها إلى المجتمعات في جنوب نيو مكسيكو. [ 80 ] بدأت محطة تقوية ألاموغوردو البث عندما كانت المحطة لا تزال تُعرف باسم KELP-TV؛ [ 24 ] تم بناء محطة تقوية ديمينغ في أواخر السبعينيات، وأضيفت محطة تقوية لاس كروسيس في عام 1986. [ 81 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "البيانات الفنية للمنشأة الخاصة بقناة KVIA-TV" . نظام الترخيص والإدارة . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  2. «KEPO تطلب ترخيصًا لمحطة تلفزيونية» . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . ١٧ يوليو ١٩٥٢. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  3. «KEPO تحصل على ترخيص بث تلفزيوني» . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . ٢٤ أكتوبر ١٩٥٢. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  4. "تخصيص 3 قنوات للمدينة" . صحيفة إل باسو تايمز . 2 نوفمبر 1952. ص. التلفزيون 1. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  5. «طلب معدات لمحطة KEPO-TV» . صحيفة إل باسو تايمز . 30 يوليو 1953. ص 3. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  6. "KEPO تتخلى عن محطة التلفزيون" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . 23 ديسمبر 1953. ص 11. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  7. "كيلب تخطط لإنشاء محطة تلفزيونية هنا" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . 2 يناير 1954. ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  8. «كيلب تخطط لطلب ترخيص بث تلفزيوني» . صحيفة إل باسو تايمز . 3 يناير 1954. ص 9-ج. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  9. «تخطط قناة KELP للبث باللغة الإسبانية» . صحيفة إل باسو تايمز . ١١ يناير ١٩٥٤. ص ٣. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  10. «قناة KELP تحصل على ترخيص لبث تلفزيوني باللغة الإسبانية» . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . ١٩ مارس ١٩٥٤. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  11. 1 2 3 4 "بطاقات تاريخ لجنة الاتصالات الفيدرالية لقناة KVIA-TV" . لجنة الاتصالات الفيدرالية .
  12. "قناة KELP-TV تطلب تغيير القناة" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . ١٢ مايو ١٩٥٤. ص ٦. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  13. "محطة تلفزيونية تطلب تغيير القناة" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . يونايتد برس. 23 يونيو 1954. ص 6. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  14. «رفضت لجنة الاتصالات الفيدرالية تغيير قناة KELP» . صحيفة إل باسو تايمز . 28 يناير 1955. ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  15. ^ جاراي ، رونالد (1992). جوردون ماكليندون: المنشق في الراديو (PDF) . مطبعة جرينوود. رقم ISBN 978-0-313-26676-8تمت أرشفة (ملف PDF) من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.
  16. " KILT (TV)، التابعة لشبكة ABC-TV" (ملف PDF) . البث . 5 نوفمبر 1956. ص 64. ProQuest 1285736245. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .  
  17. « بيع قناتي KELP وKILT-TV يحصل على موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية» (ملف PDF) . البث . ص 64. ProQuest 1401220115. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 28 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2022 .  
  18. «بيع محطة إذاعية؛ وتعيين مدير جديد» . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . 3 مايو 1957. ص 3. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  19. "ستتحول محطة KLBS إلى KILT يوم الثلاثاء المقبل". صحيفة هيوستن كرونيكل . 11 مايو 1957. ص. A8. 
  20. «محطة إرسال جديدة» . صحيفة إل باسو تايمز . 9 ديسمبر 1960. ص 32. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  21. «بيع محطات راديو وتلفزيون KELP» . صحيفة إل باسو تايمز . 30 سبتمبر 1965. ص 1-ب. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  22. «متحدث في حفل افتتاح الحديقة يرى مستقبلاً واعداً لمدينة إل باسو» . صحيفة إل باسو تايمز . 30 يونيو 1966. ص 1-ب. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  23. "افتتاح استوديوهات جديدة للجمهور" . صحيفة إل باسو تايمز . 15 أبريل 1967. ص 8-أ. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  24. ١ ٢ "قناة KELP-TV توسع مرافق الاستوديو" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . ١٣ فبراير ١٩٧٣. ص. ب-٣. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  25. «بيع محطة تلفزيونية في كارلسباد مقابل 118 ألف دولار» . كارلسباد كارنت-أرغوس . 8 سبتمبر 1966. ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  26. «موافقة لجنة الاتصالات الفيدرالية على بيع شركة غرايسون» . صحيفة لوبوك أفالانش جورنال . لوبوك، تكساس. ١٣ فبراير ١٩٦٩. ص ١٠-أ. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  27. "نزاع شراء محطة تلفزيونية في المحكمة" . صحيفة إل باسو تايمز . 1 أبريل 1975. ص 1-د. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  28. «شركة من أماريلو تستحوذ على قناة KELP-TV» . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . 28 أكتوبر 1975. ص. ب-5. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  29. "تغيير الأيدي" ( ملف PDF) . البث . 22 ديسمبر 1975. ص 26. ProQuest 1016880457. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .  
  30. «استحواذ مارش ميديا ​​على محطة تلفزيونية في إل باسو» . صحيفة إل باسو تايمز . ١٤ أبريل ١٩٧٦. ص ١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  31. «تركيب جهاز إرسال PBS على الجبل» . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. 9 أبريل 1978. ص. سانديال 19. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  32. أونتيفيروس، ماني (20 ديسمبر 1976). "داعمو التلفزيون العام ينفد وقتهم وأموالهم" . إل باسو هيرالد بوست . ص. أ-1، أ-3 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  33. ١ ٢ "محطات التلفزيون ستتبادل القنوات" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . إل باسو، تكساس. ٢٠ يونيو ١٩٨١. ص. ب-٦. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  34. "التغيير الكبير في القناة" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . 10 يوليو 1981. ص. أكسنت 9. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  35. "محطة تلفزيونية خاصة بالمدينة قيد الإنشاء" . كارلسباد كارنت-أرغوس . كارلسباد، نيو مكسيكو. 16 أبريل 1982. ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  36. "على الهواء" . كارلسباد كارنت-أرغوس . كارلسباد، نيو مكسيكو. 2 سبتمبر 1982. ص 3. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 عبر Newspapers.com. 
  37. "قناة KAVE-TV تُقلّص عدد موظفيها" . كارلسباد كارنت-أرغوس . كارلسباد، نيو مكسيكو. 8 يوليو 1983. ص 3. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  38. «الموسم الخريفي الجديد على قناة KAVE-TV يُعرض الآن بتوقيت المنطقة الوسطى!» صحيفة كارلسباد كارنت-أرغوس . كارلسباد، نيو مكسيكو. 25 سبتمبر 1983. ص 2. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  39. راي، كولين (7 أغسطس 1986). "KBIM تُغيّر ساعات برنامجها الإخباري" . كارلسباد كارنت-أرغوس . ص 3. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  40. كلي، جاي (3 يوليو 1984). "انسحاب قناة KAVE-TV" . كارلسباد كارنت-أرغوس . كارلسباد، نيو مكسيكو. ص 1. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  41. ناثانسون، ريك (29 مايو 1993). "KOAT تشتري KVIO-TV في كارلسباد" . صحيفة البوكيرك جورنال . ص. B7. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  42. ديكسون، غوردون؛ واشنطن فالديز، ديانا (31 أغسطس 1994). "شركة من ميسوري تشتري القناة 7-KVIA" . صحيفة إل باسو تايمز . ص 1أ. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  43. غاري، رودريك (9 يوليو 1993). "مجموعة بث تشتري محطة KOLD-TV وسبع محطات أخرى" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . توسان، أريزونا. ص 8ب. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  44. «المالك الجديد للقناة السابعة» . صحيفة إل باسو تايمز . ٢٤ يناير ١٩٩٥. ص ٨د. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  45. ^ رينتيريا ، رامون (27 مايو 1999). "استقالة المدير العام في 7-KVIA" . إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص. 1 ب. مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 عبر Newspapers.com. 
  46. ^ رينتيريا ، رامون (3 أغسطس 1999). "KVIA: المدير العام الجديد للمحطة هو وجه مألوف يبدأ حقبة جديدة من التحديات الكبيرة" . إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص. 1د، . مؤرشفة من الأصلي في 8 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 عبر Newspapers.com. 
  47. سانشيز، سارة (30 يناير 2022). "كيفن لوفيل يتقاعد بعد عقدين من الزمن كمدير عام لقناة ABC-7" . إل باسو إنك . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
  48. "شبكة CW تضيف خمس قنوات تابعة" . البث والكابل . 7 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاسترجاع في 19 مايو 2014 .
  49. فيلالفا، ماريبيل (11 يناير 2002). "تغيير الصيغة يقضي على مسلسل 'بافي': برامج UPN المفضلة تختفي مع انتقالها إلى KKWB" . صحيفة إل باسو تايمز . ص. 2D. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  50. "انتهى انتظار قناة CW" . KVIA . 19 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007.
  51. 1 2 كيمبل، إد (16 يناير 1977). "محترفو KVIA يسعون لأعلى نسب المشاهدة" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص. صندايال 3. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  52. ماكيج، جون (30 أكتوبر 1977). "مليونير يسعى وراء قمة الذوق المثير للدهشة" . صحيفة فورت وورث ستار-تليجرام . فورت وورث، تكساس. ص 1ب. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  53. رينتيريا، رامون (14 أبريل 1998). "خريجو برو نيوز يتبادلون ذكرياتهم عن العمل الصحفي التلفزيوني في السبعينيات" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص 1D. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  54. «تقرير عن شجار بالأيدي في مطار KVIA» . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . إل باسو، تكساس. 5 يناير 1978. ص. د-6. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  55. ١ ٢ "مذيعو أخبار KVIA المحترفون يتوقفون عن 'الحديث الودي' خلال الاستراحة" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ٥ يناير ١٩٧٨. ص ١أ. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  56. كيمبل، إد (19 يناير 1979). "تقييمات الأخبار المحلية مسألة مالية" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص 1أ، 10أ . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  57. وود يارد، دون (16 مايو 1984). "محطة KDBC تتصدر الأخبار" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . ص. ب-17. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  58. روس، فيل (22 يونيو 1985). "التصنيفات الجديدة تُعيد ترتيب مواقع الشبكات" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص 7-د. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  59. واشنطن، ديانا (14 يناير 1986). "نشرة أخبار القناة الرابعة الساعة السادسة مساءً تتصدر القائمة: شركات قياس نسب المشاهدة تجد منافسة ثلاثية على جمهور الساعة العاشرة مساءً" . صحيفة إل باسو تايمز . ص 11-أ. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  60. فارلي-فيالوبوس، روبي (7 سبتمبر 1992). "محطات تكشف عن خططها الجديدة للخريف" . إل باسو هيرالد بوست . ص. د1. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  61. فارلي-فيالوبوس، روبي (11 مارس 1993). "مذيع الأخبار التلفزيونية كاساس ينتقل إلى القناة 7" . إل باسو هيرالد بوست . ص. أ1. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 - عبر Newspapers.com. 
  62. نيلسن، ليز (3 ديسمبر 1991). "انتقال المزيد من العاملين في القناة 7 إلى القناة 9 التابعة لشركة بيرسون" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص 1D. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com. 
  63. مارتن، ديبورا (22 ديسمبر 1993). "محطات التلفزيون تتشارك نشرات الأخبار الأولى: القناتان 7 و9 تحظيان بأكبر عدد من المشاهدين" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . إل باسو، تكساس. ص. ب-1، ب-2 . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  64. ^ رينتيريا ، رامون (27 ديسمبر 1995). "معدل KVIA و KTSM رقم 1: الاستجابة المنخفضة تجعل التقييمات غامضة" . إل باسو تايمز . ص. 1D، 3D . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 عبر Newspapers.com. 
  65. رينتيريا، رامون (27 يونيو 1998). "القناة التاسعة تحافظ على تفوقها العام" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص 1C، 6C . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  66. نيلسن، ليز (10 فبراير 1992). "وارنر يضطلع بدورين في قناة KVIA: مذيع ومدير أخبار، ولا يمكنه تحمل أي تقصير" . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. ص 1C، 3C . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com . 
  67. فيلالفا، ماريبيل (18 مايو 2008). "غاري يودعكم: المذيع المتقاعد سيقرأ نشرته الإخبارية الأخيرة يوم الأربعاء" . صحيفة إل باسو تايمز . ص 1F، 5F . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  68. مالون، مايكل (15 يناير 2012). "نظرة على السوق: نعيم على الحدود" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  69. ١ ٢ "فواصل المحطات" . صحيفة إل باسو تايمز . ٢٢ أغسطس ١٩٨٧. ص ٢د. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  70. "مذيعو الأخبار يتبادلون الأدوار: تغيير وجوه المذيعين في المحطات محاولة لجذب المشاهدين من أصول إسبانية" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . ١٨ أغسطس ١٩٩٣. ص. ب١. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢ - عبر موقع Newspapers.com. 
  71. "نبذة عن إيمي جاكوبسون" . برنامج "إجابة الصباح" في شيكاغو (AM 560 - WIND) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2024 .
  72. «مذيع الأرصاد الجوية سيغادر KVIA» . صحيفة إل باسو تايمز . ١٩ نوفمبر ٢٠٠٢. ص ١د. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢ عبر موقع Newspapers.com. 
  73. ليغون، بيتي (28 مايو 1996). "صحفيو الحدود يحصدون الإشادة في حفل عشاء" . صحيفة إل باسو هيرالد بوست . إل باسو، تكساس. ص. د-1 . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com. 
  74. "استعلام RabbitEars TV عن KVIA" . RabbitEars . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
  75. "التسميات المبدئية لقنوات البث الرقمي للجولتين الأولى والثانية" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 مايو 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2021 .
  76. جيسيل، هاري أ. (30 يوليو 2009). "يو ضد في: في إل باسو، الأمر غير محسوم" . تي في نيوز تشيك . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
  77. "إشعار بشأن اقتراح وضع قواعد" (ملف PDF) . لجنة الاتصالات الفيدرالية . 16 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  78. «قناة KVIA-TV تعود إلى قناة ما قبل التحول إلى البث الرقمي» . TVTechnology . ١٢ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  79. "رخصة تغطية طلب DTV (BLCDT-20140828ACL)" . نظام قاعدة البيانات الموحد . لجنة الاتصالات الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2022 .
  80. "قائمة قنوات إدخال مترجم التلفزيون" . لجنة الاتصالات الفيدرالية. 23 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 .
  81. «الخمسينيات أنجبت رائدًا في مجال الاتصالات» . صحيفة إل باسو تايمز . إل باسو، تكساس. 7 سبتمبر 1986. ص 2-KVIA. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2022 عبر موقع Newspapers.com.