كابانكالان
كابانكالان ، رسميًا مدينة كابانكالان ( هيلجاينون : Dakbanwa sang Kabankalan ؛ السيبيونو : Dakbayan sa Kabankalan ؛ الفلبينية : Lungsod ng Kabankalan ، الأسبانية : Ciudad de Cabancalán )، هي مدينة مكونة في مقاطعة نيجروس أوكسيدنتال ، الفلبين . وفقًا لتعداد عام 2024 ، يبلغ عدد سكانها 210,893 نسمة، [ 4 ] مما يجعلها ثاني أكبر مدينة من حيث عدد السكان في نيجروس أوكسيدنتال بجوار باكولود .
تتقدم كابانكالان حاليًا بطلب للحصول على وضع المدينة الحضرية العليا (HUC). وتحتل المرتبة الثانية من حيث إجمالي الدخل وصافي الدخل في نيغروس أوكسيدنتال، بعد باكولود.
تستضيف المدينة ثلاثة مهرجانات رئيسية: مهرجان كابانكالان سينولوغ الذي يُقام في ثالث أحد من شهر يناير (ويُحتفل به بالتزامن مع مدينة سيبو )، ومهرجان أودياكان سا كابانكالان ، والذكرى السنوية للتأسيس . ومن أبرز معالمها شلالات ماغ-آسو ومنتجع باليكاكاو. كما تضم المدينة الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة ولاية وسط الفلبين (CPSU).
في عام 2011، حازت مدينة كابانكالان على جائزة "أفضل مدينة أداءً" في المنطقة السادسة خلال مسابقة البحث الإقليمي عن التميز في الحوكمة المحلية (EXCEL). وقد تم تقديم الجائزة في برنامج باجداياو 2011 الذي أقيم في فندق إيلويلو جراند في ديسمبر من ذلك العام. [ 5 ]
تاريخ

بحسب المؤرخين، كان أول سكان كابانكالان من سكان البلدات المجاورة. وقد اشتقوا اسم كابانكالان من كلمة "بانكال" (الاسم العلمي: Nauclea orientalis )، وهي شجرة تكثر في المنطقة. أسس المستوطنون نظام الحكم المحلي المعروف باسم "بارانغاي"، حيث يكون لكل مجموعة زعيمها الخاص، المسمى "كابيتان".
في عام 1566، بدأ تنصير جزيرة نيغروس مع تأسيس إرسالية بينالبغان (1575)، وتانجاي (1580)، وإيلوغ (1584) على يد المبشرين الأوغسطينيين. في عام 1622، بناءً على طلب الأسقف بيدرو دي آرسي من سيبو، جاء Recollects لتبشير الزنوج. تم التنازل عن الإدارة الروحية لبينالبغان بما في ذلك إدارة كابانكلان لهم. عندما تم تسليم مهمة إيلوج إلى اليسوعيين، كانت تضم أربع مدن، وكانت إيلوج هي المدينة الرئيسية. التالي كان كابانكالان الذي ظهر بالفعل في وثيقة مؤرخة عام 1630 كمركز encomienda للأدميرال كريستوبال دي لوغو إي مونتالفو. والثالث كان إما جيما أو سيما. ربما كان الرابع هو سو آي. [ 6 ] اليسوعيون الذين خدموا كابانكلان هم الأب. إستيبان جايمي. بعد طرد اليسوعيين من الفلبين عام 1767، جاء المبشرون الدومينيكان لمواصلة الإدارة الروحية لنيغروس مع تعيين الأب مانويل دييز في كابانكالان عام 1769. وخلال الحكم الإسباني، قام الإسبان بتعليم الناس اللغة الإسبانية وقدموا لهم الدين الكاثوليكي الروماني .
في عام ١٨٣٠، قدّم القادة الثلاثة - بوليتو مورينو، وفيسنتي روخاس، وماريانو فينغال - التماسًا إلى الحكومة لنقل قريتهم الواقعة على نهر هيلابانغان إلى منطقة أورونغ، وأسسوا بلدة. وانتخبوا مهاجرًا من تيغباوان، إيلويلو - ليوكاديو تايم إي غريغوريو - رئيسًا جديدًا لهم، والذي خدم لمدة عام واحد. في عام ١٨٥٦، هاجم ٥٠٠ من المفوضين ورجال الشرطة التابعين للحاكم إميليو سارافيا، والمتمركزين في مركز المدينة، معقل الزعيم المحلي مانيابوغ في كارولان، الذي صمد أمام المدفعية الإسبانية لفترة طويلة. ولم يتفرقوا إلا بعد أن قتلت رصاصة طائشة مانيابوغ. ولما رأوا زعيمهم يُقتل، أضرموا النار في أنفسهم وفي منازلهم. وأسفر هذا الانتحار القبلي عن مقتل ٣٠٠ من رجال مانيابوغ، بينما لقي سبعة حتفهم في الجانب الآخر. قبل اندلاع الثورة الفعلية عام ١٨٩٨، كانت هناك أنشطة سرية تُحاك بالفعل، حيث انضم قادة الثورة، مثل أنيسيتو لاكسون، إلى جمعية كاتيبونان، بينما تسلح آخرون. وبحلول منتصف عام ١٨٩٦، تم تفريغ الأسلحة في بينيكويل، كابانكالان، لصالح ملاك الأراضي في كابانكالان، وإيلوغ، وهيماميلان، وسو-آي، وكاوايان، لكنهم امتنعوا عن الانضمام إلى الثورة لعلمهم بعدم استعدادهم وعدم ثقتهم بالنصر. ولم تحمل كابانكالان السلاح إلا في ٧ نوفمبر ١٨٩٨، بعد أن استولت السلطات الإسبانية على باكولود. وفي ٥ نوفمبر ١٨٩٨، أُعلن قيام جمهورية نيغروس الكانتونية.

عندما وصل الأمريكيون، أدخلوا نظام حكم ديمقراطي . وخلال هذه الفترة، شهدت المدينة تحسينات كبيرة، حيث أدخل الأمريكيون أساليب زراعية حديثة للمزارعين المحليين، مما حسّن من جودة محاصيلهم. في 2 أبريل 1903، أصدرت اللجنة الفلبينية القانون رقم 716 الذي قلّص عدد بلديات مقاطعة نيغروس أوكسيدنتال من 34 إلى 21 بلدية، وذلك بدمج بلدية كافانكالان مع بلدية إيلوغ. وفي 14 مارس 1907، أصدرت اللجنة الفلبينية القانون رقم 1612 الذي زاد عدد بلديات نيغروس أوكسيدنتال من 21 إلى 22 بلدية، وذلك بفصل بلدية كافانكالان السابقة عن إيلوغ وإعادة تشكيلها تحت اسم كابانكالان. وفي منتصف عام 1907، شنت مجموعة من المتمردين تُعرف باسم " بولاهانيس "، بقيادة بابا إيسيو، غارة على المدينة وأحرقت جميع المنازل. مع ذلك، سرعان ما تعافى سكان كابانكالان وأعادوا بناء مدينتهم بعد الدمار الذي ألحقه بها المعارضون. انتُخب لورينزو زايكو رئيسًا للبلدية في انتخابات خاصة، وأدى اليمين الدستورية مع مسؤولين منتخبين آخرين في 2 يناير 1908. شهدت كابانكالان قبل الحرب ازدهارًا ملحوظًا في صناعة السكر، حيث أُقيمت مصانع السكر في هاسيندا بيرين وهاسيندا سان إيسيدرو.

خلال الحرب العالمية الثانية، حوّلت القوات الإمبراطورية اليابانية كابانكالان إلى مدينة حامية عسكرية. دُمّرت مصانع السكر، وهُدمت مباني المدارس، وسُوّيت المنازل بالأرض. في تلك الفترة، شُكّلت وحدة حرب عصابات معترف بها وقوات محلية تابعة لجيش الكومنولث الفلبيني لمقاومة العدوان الأجنبي، وفرّ كثير من السكان إلى الجبال هربًا من قسوة الجيش الياباني. عندما عاد الأمريكيون إلى الجزيرة لمساعدة الجنود الفلبينيين في جيش الكومنولث وقوات الشرطة، ووحدات حرب العصابات المعترف بها، ساعدوا السكان على التحرر من الاحتلال الياباني. ركّزت فترة ما بعد الحرب على جهود إعادة التأهيل التي شهدت إنشاء مصنعين للسكر - داكونغكوغون وسونيدكو - مما جعل كابانكالان مركزًا حيويًا للتنمية الزراعية والصناعية، ومهّد الطريق أمامها لتصبح مركزًا للأعمال والتجارة في جنوب نيغروس. مع نمو صناعة السكر، أنشأت البنوك والمؤسسات المالية والتجارية فروعًا ومكاتب لها في كابانكالان. أدى إنشاء مصنعين للسكر في الستينيات وأوائل السبعينيات إلى دفع المدينة إلى قائمة المدن الأكثر تطوراً في نيغروس.
المدينة
أعلن الرئيس آنذاك فيديل ف. راموس بلدة كابانكالان مدينة ذات نظام خاص في 2 أغسطس 1997، بموجب القانون الجمهوري رقم 8297.
الجغرافيا

تقع كابانكالان في الجزء الأوسط من جزيرة نيغروس الجنوبية ، عند خط عرض 10° شمالاً وخط طول 122° شرقاً. يحدها من الشمال مدينة هيماميلان ، ومن الشمال الغربي خليج باناي ، ومن الجنوب الغربي بلدية إيلوغ في نيغروس أوكسيدنتال، ومن الجنوب الشرقي بلدية مابيناي ، ومن الجنوب مدينة باياوان في نيغروس أورينتال . تبعد 88 كيلومتراً (55 ميلاً) عن باكولود ، و 127 كيلومتراً (79 ميلاً) عن دوماغويتي ، و 99 كيلومتراً (62 ميلاً) عن هينوبا-آن ، أقصى بلدة جنوبية . بمساحة 697.35 كيلومتراً مربعاً، تُعد كابانكالان أكبر مدينة في نيغروس أوكسيدنتال، وثاني أكبر مدينة في جزيرة نيغروس بأكملها بعد باياوان (التي تبلغ مساحتها 699.08 كيلومتراً مربعاً).
مناخ
| بيانات المناخ لكابانكالان | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 30 (86) | 31 (88) | 32 (90) | 33 (91) | 32 (90) | 30 (86) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 29 (84) | 30 (86) | 30 (86) | 30 (87) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 22 (72) | 22 (72) | 22 (72) | 24 (75) | 25 (77) | 25 (77) | 25 (77) | 24 (75) | 24 (75) | 24 (75) | 23 (73) | 23 (73) | 24 (74) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 38 (1.5) | 29 (1.1) | 55 (2.2) | 65 (2.6) | 141 (5.6) | 210 (8.3) | 212 (8.3) | 176 (6.9) | 180 (7.1) | 180 (7.1) | 130 (5.1) | 70 (2.8) | 1486 (58.6) |
| متوسط الأيام الممطرة | 9.0 | 7.2 | 11.1 | 13.5 | 25.6 | 28.4 | 28.9 | 27.3 | 26.9 | 27.7 | 21.8 | 13.8 | 241.2 |
| المصدر: Meteoblue [ 7 ] | |||||||||||||
بحسب نظام تصنيف مناخ كوروناس ، تقع كابانكالان ضمن النوع الثالث. يمتد موسم الجفاف من ديسمبر إلى مايو، بينما يمتد موسم الأمطار من يونيو إلى نوفمبر. ويبلغ متوسط درجة الحرارة 26 درجة مئوية (80 درجة فهرنهايت).
الأحياء

تنقسم مدينة كابانكالان سياسيًا إلى 32 منطقة . يتكون كل بارانجاي من بوروكس وبعضها يحتوي على مواقع .
- بانتايان
- بينيكويل
- كامانسي
- كامينجوان
- كاموجاو
- كارولان
- دان بانوا
- هيلامونان
- إنابوي
- ليناو
- لوكوتان
- ماغبالو
- اورينجاو
- أورونغ
- بيناغوينبينان
- بارانغاي 1 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 2 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 3 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 4 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 5 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 6 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 7 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 8 ( بوبلاسيون )
- بارانغاي 9 ( بوبلاسيون )
- صالون
- تابوغون
- تاغوك
- تاغوكون
- تالوبانجي
- تامبالون
- تان-أوان
- تابي
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1903 | 12,671 | — |
| 1918 | 17113 | +2.02% |
| 1939 | 29,315 | +2.60% |
| 1948 | 47,817 | +5.59% |
| 1960 | 59,341 | +1.82% |
| 1970 | 72,567 | +2.03% |
| 1975 | 89,695 | +4.34% |
| 1980 | 92,109 | +0.53% |
| 1990 | 127,000 | +3.26% |
| 1995 | 139,282 | +1.74% |
| 2000 | 149,769 | +1.57% |
| 2007 | 166,970 | +1.51% |
| 2010 | 167,666 | +0.15% |
| 2015 | 181,977 | +1.57% |
| 2020 | 200,198 | +2.03% |
| 2024 | 210,893 | +1.26% |
| المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] | ||

اللغات
اللغات الرئيسية هي لغة هيليغاينون ، تليها لغة سيبوانو (يتم استخدام كلتا اللغتين بشكل متبادل في الأنشطة اليومية) مع استخدام اللغة الإنجليزية والتاغالوغ كلغات ثانية.
تعتبر مدينة كابانكالان والمدن والبلديات في الأجزاء الجنوبية الغربية والشمالية الشرقية من المقاطعة هي الأماكن الوحيدة في نيغروس أوكسيدنتال التي يستطيع سكانها التحدث وفهم كل من لغة سيبوانو ولغة هيليغاينون بسبب قربها من نيغروس أورينتال.
تُعدّ هذه المدينة المكان الوحيد الذي تُستخدم فيه لغة كارول-آن . ونظرًا لمحدودية نطاق استخدامها الجغرافي، تُصنّف لغة كارول-آن كلغة مُعرّضة للخطر، مما يجعل الحفاظ عليها أولوية قصوى، إذ إنها تُشكّل ركيزة أساسية لثقافة وفنون سكان كابانكالان الأصليين.
اقتصاد
حالات الفقر في كابانكالان
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
البنية التحتية
مواصلات
تقع كابانكالان على بعد أكثر من ساعة بالسيارة جنوب مدينة باكولود. ويمكن الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام في غضون ساعتين تقريبًا. وتُعد المدينة مركزًا للأنشطة الاقتصادية في جنوب نيغروس، كما أنها نقطة انطلاق للعديد من الوجهات في الجنوب، وتربط المقاطعة بدومغويتي ، عاصمة نيغروس أورينتال ، عبر طريق كابانكالان-مابيناي السريع .
مطار كابانكالان سيتي المحلي قيد الإنشاء حاليًا، وسيكون ثاني مطار عامل في المقاطعة بمجرد افتتاحه (بعد مطار باكولود-سيلاي الدولي ). [ 21 ]
شخصيات بارزة
- رينيه أداد - عضو اللجنة التنفيذية والمجلس التنفيذي للاتحاد الآسيوي لكرة القدم ، ونائب رئيس اللجنة القانونية للاتحاد الآسيوي لكرة القدم ، والرئيس الحادي عشر للاتحاد الفلبيني لكرة القدم
- مرسيدس ألفاريز-لانسينغ - نائبة رئيس مجلس النواب الفلبيني
- باتريسيو بوزون - أسقف كاثوليكي، سادس أسقف لأبرشية باكولود ، ثاني أسقف لأبرشية كابانكالان
- لوي غالبينز - أسقف كاثوليكي، ثالث أسقف لأبرشية كابانكالان
- أليكس لاكسون - مؤلف
- فيسنتي نافارا - أسقف كاثوليكي، خامس أسقف لأبرشية باكولود ، أول أسقف لأبرشية كابانكالان
- جوناه سابيت - لاعب كرة طائرة محترف في الدوري الممتاز للكرة الطائرة
- خوسيه ماريا زوبيري جونيور - الحاكم التاسع لبوكيدنون ، عضو مجلس النواب في الفلبين
- خوان ميغيل زوبيري - عضو مجلس الشيوخ، الرئيس الثلاثون لمجلس الشيوخ الفلبيني
مراجع
- ↑ مدينة كابانكلان | (ديلج)
- ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ «مدينة كابانكالان هي المدينة الأفضل أداءً في غرب فيساياس - وكالة الأنباء الفلبينية» . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
- ↑ (كوستا، 1980)
- ^ "كابانكالان: متوسط درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
- ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
- ↑ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2016 .
- ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة السادسة (فيساياس الغربية)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
- ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
- ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
- ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
- ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
- ↑ بايوران، جيلبرت (20 يناير 2014). "زايكو: أعمال مطار كابانكالان لا تزال جارية" . صحيفة ديلي ستار. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2015 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بـ Kabankalan في ويكيميديا كومنز
- الموقع الرسمي لمدينة كابانكالان
- الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
- هيئة الإحصاء الفلبينية
- معلومات التعداد السكاني الفلبيني
- نظام إدارة أداء الحكم المحلي، مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine
- مدن في نيغروس أوكسيدنتال
- أماكن مأهولة تأسست عام 1907
- 1907 منشأة في الفلبين
- المدن المكونة في الفلبين
